Atuagagdliutit - 26.09.1995, Síða 5
Nr. 75 • 1995
5
f^Cua&a&c/é/'a £/£
------—-----------
GRØNLANDSPOSTEN
Emgunneq savimmik
kapuinermik naggasemeqartoq
Kaportittup kapitinnermi ilaanik puani nilittoortsippaa
Savimmik marloriarluni kapitinnermi kingorna angutip
puaata illua putusimalluni nilittoorsimavoq, taamalu
tuaviornerpaamik pilatassanngorluni.
Det ene knivstik havde punkteret den ene lunge, der
klappede sammen. Manden blev opereret umiddelbart efter,
han kom på Sana. (Ass./Foto: Louise Inger Kordon).
NUUK(PM) - Augustip qi-
teqqunnerani Nuummi inissi-
arsuit ilaanni savimmik ka-
puinermut tunngavissaqarto-
qanngilluinnarsimagunarpoq
Kapuineq kapuisup inaani
pivoq, tassani amamik ilisa-
rimasaminik taassumalu aap-
paanik pulaartoqartilluni.
Unnerluutigisaasoq angutaa-
voq 57-inik ukiulik, aala-
koorsimaqigamilu inissiami
najukkamini susoqarsimane-
ra eqqaamasaqarfigivallaar-
nagu. Eqqaamavaali qaatual-
lassimalluni kamattorujussu-
ullunilu. Suna kamaatiginer-
lugu nalulluinnarpaa. Eqqaa-
mallatsiarsimavaali angut
imminit inuusunneroqisoq
aariaatigut kapillugu.
Unnerluutigisaasup nassu-
erutigaa angut inuusuttoq
taanna kaporsimallugu, nas-
suerutaalu Nuummi eqqar-
tuussivimmi pineqaatissii-
nermut tunngavigineqarpoq.
Angut 57-inik ukiulik toqu-
tseriaraluarsimasutut ukiuni
marlunni pinerluuteqarsima-
sunut inissiisarfimmiittus-
sanngortinneqarpoq.
Angut kaporneqartoq er-
ngerluni Dronning Ingrid-ip
napparsimavissualiaanneqar-
poq, pilattarneqaramilu pua-
ata illua nilissimavoq. Kapi-
tinnermi ilaanik puaa taler-
perleq nilissimavoq, puaa-
nullu aak katersuussimaval-
laaqimmat puaa aap kuuffis-
saanik sullulemeqartariaqar-
simalluni.
Angutip 57-inik ukiullip
angut inuusuttoq marloriar-
lugu aariaatigut kapisimavaa.
Qimerlui illugiillugit kapisi-
mallugu.
Nuussuarmi naapipput
Kapuineq arfininngornerit i-
laanni pivoq, unnerluutigi-
saasoq iterami suli aalakoor-
simalluni. Ullormi tassani
sulisinnaanani paaseriarami-
uk imernini ingerlatiiinnarsi-
mavaa. Siullermik kisimiissi-
mavoq, kingusinnerusukkul-
lu angerlarsimaffimminut
qaaqqusani imeqatigisimal-
lugit.
Kisimeeqqileriarami
Nuussuarmi ilisarisimasami
ilaat pulaarniarlugu aalaja-
ngerpoq. Nuussuarmiinner-
mini arnaq ilisarisimasani
naapippaa, pisiniarfiillu ilaa-
ta silataani angut inuusuttoq
ilaliullugu immiaarartoqati-
gisimallugit. Tamatuma kin-
gornagut 57-inik ukiullip
angerlarsimaffianut nangik-
kiaaniarlutik isumaqatigiip-
put.
Unnerluutigisaasup qasu-
sorujussuulluni malugileria-
ramiuk isersimaqatini mar-
luutillugit ingerlaqquai.
Kaportittoq Nuup eqqar-
tuussivianut ilisimannittutut
qaaqquneqarsimasoq oqar-
poq pornofilminik isiginna-
amiarlutik eqqartuleraluarsi-
mallugu, amalli tamanna isu-
maqataaffiginngimmagu taa-
maatiinnarsimallutik.
- Tamanna isumaqatigiik-
kunnaamitsinnut tunngaviu-
simagunarpoq, angut nassui-
aavoq.
Pornonik
isiginnaarusuttoq
Arnaq angut inuusuttoq utaq-
qiniarlugu anisimavoq. Ar-
nap taas'suma nassuiaanera
naapertorlugu pornofilminik
isiginnaarniarlutik eqqartui-
nerinik eqqaamasaqanngilaq.
Aamma isumaqatigiikkun-
naarnermik sumilluunniit eq-
qaamasaqarani.
- Skuuminik singersuine-
rani silataani matup eqqaani
utaqqivunga, tassanngaan-
narlu 57-inik ukiulik savim-
mik tigumiarluni takkuteria-
taarpoq, ilisarisimasaralu ka-
pulerlugu.
Unnerluutigisaasup marlo-
riarluni kapivaa, sulilu savik
tigummillugu arnaq toqunni-
arlugu sioorasaarlugu. Taxa
inisiaqarfimmut ungasinnani
uninngasoq arpalluni ornip-
paa, aquttualu qinnuigalugu
ambulancinik piniaqqullugu
politiinullu kalerreeqqullu-
gu-
Angut kaporneqartoq qi-
maariaraluarpoq, inissiaqar-
fillu qimatsiaannarlugu nu-
namut orlulluni. Ambulancit
tikiunnissaasa tungaanut kil-
leqquttut ilaannit isumagine-
qarpoq.
Qinngamigut aattoq
Angutit marluullutik paasi-
manerlutik eqqaamanngilaat.
Kisianni 57-inik ukiulik nas-
suiaavoq kamangaarami qaa-
tullatsiarsimalluni.
- Kamattorujussuuvunga,
eqqaamavaralu aappara ka-
pillugu.
Aammattaaq eqqaamane-
rarpaa qinngamigut aalluni
ermillunilu aak piiarsimallu-
gu. Aamma ilullini atukkani
aattaqarnerarpaa.
Unnerluutigisaasup iller-
suisuata unnerluussutaasoq
allanngorteqqugaluarpaa,
taamaalilluni paragrafi per-
suttaanermut tunngasoq tun-
ngavigineqarsinnaassalluni,
eqqartuussivimmili pisima-
suni sakkukillisaataasinnaa-
sunik tunngavissaqarsorine-
qanngimmat angut toqutseri-
araluarsimasutut pineqaatis-
sippaat.
- Unnerluutigisaasup an-
nertunerusumik ajoqusiisi-
mannginnera iluatsitsinerin-
naasoq isumaqarpugut. Taa-
maattoqariaannaasimagalu-
arpormi.
Aammattaaq 57-inik ukiu-
lik pinerluttulerinermut inat-
simmi sioorasaarinermut
tunngassuteqartoq naapertor-
lugu unnerluutigisaasimaga-
luarpoq, pinngitsuutinneqar-
porli, eqqartuussivimmi isu-
maqartoqanngimmat tamatu-
ma pineqaatissiissutiginis-
saanut uppernarsaatissaqar-
toq.
Unnerluutigisaasoq ullu-
nik 14-inik eqqarsarfissaqa-
rumalluni qinnuteqarpoq.
Politeeq ukiuni 23-ini
sulereerluni tunuartoq
Druk endte med knivstikkeri
Det ene knivstik punkterede offerets lunge
NUUK - Nuup politee-
qarfiani vicepolitinspek-
tør Egon Villadsen ukiu-
ni 23-ini Kalaallit Nu-
naanni sulereerluni okto-
berip aallaqqaataani ator-
fimminit tunuartussaa-
voq.
Egon Villadsen ukior-
passuarni Kalaallit Nu-
naanni sulisimanermini
Kalaallit Nunaanni poli-
tik sullilluarsimavai, su-
leqatitullu pikkorissutut
NUUK - Vicepolitiin-
spektør Egon Villadsen,
Nuuk politidistrikt, fra-
træder sin stilling per 1.
oktober efter 23 års virke
i Grønland. Egon Vil-
ladsen har under sit man-
geårige virke i Grønland
ydet en helhjertet indsats
for Grønlands politi og
vil blive savnet som en
ilumoorussilluartutullu
maqaasineqartussaasoq,
tunuarnissaanut atatillu-
gu politimester Ole
Gaard-ip oqaaseqarner-
mini oqaatigaa.
Stationslederi vicepo-
litiinspektørimit, Bjarni
Fischer-imit, massakku-
mut Ilulissani politikom-
misæriusumit stationsle-
deriusumillu kingoraar-
neqartussaavoq.
dygtig og loyal medar-
bejder, udtaler politime-
ster Ole Gaard i forbin-
delse med fratrædelsen.
Stationslederen bliver
efterfulgt af vicepolitiin-
spektør Bjarni Fischer,
der hidtil har været poli-
tikommissær og stations-
leder i Ilulisat.
NUUK(PM) - Tilsyneladen-
de var der overhovedet ingen
som helst anledning til et
knivstikdrama, der fandt sted
i en boligblok i Nuuk i mid-
ten af august.
Stikkeriet fandt sted i ger-
ningsmandens bolig, hvor
han havde besøg af en kvin-
delig bekendt og hendes ven.
Den tiltalte 57-årige mand
var meget beruset, og husker
meget lidt af, hvad der skete
i lejligheden. Han husker
dog, at han et øjeblik kom til
sig selv og var rasende. Hvad
han var rasende over, blev
han aldrig klar over. Han
husker også det øjeblik, han
stak den meget yngre mand i
ryggen.
Den tiltaltes egen erken-
delse af, at have stukket den
yngre mand, blev lagt til
grund for dommen i kreds-
retten i Nuuk. Den 57-årige
mand blev dømt til anbrin-
gelse i en anstalt i to år, for
forsøg på manddrab.
Manden, der blev stukket,
blev omgående kørt til Dron-
ning Ingrids Hospital, hvor
han kom på operationsbordet
med en sammenklappet lun-
ge. Det ene knivstik havde
punkteret hans højre lunge,
og der havde samlet sig så
meget blod i lungen, at det
var nødvendigt at indlægge
dræn.
Den 57 årige mand tildelte
den yngre mand to knivstik i
ryggen. Et på hver side af
ryghvirvlen.
Modtes på Nuussuaq
Dramaet fandt sted en lør-
dag, hvor den.tiltalte stadig
var beruset, da han vågnede.
Da han blev klar over, at han
ikke kunne passe sit arbejde
den dag, fortsatte han sit
drikkeri. Først alene, og se-
nere med folk, han inviterede
med hjem.
Da han igen var blevet ale-
ne, besluttede han sig for at
besøge en, han kendte på
Nuussuaq. Det var på Nuus-
suaq han mødte en kvindeli-
ge bekendt, der fik sig en øl
sammen med den yngre
mand udenfor en forretning.
De blev enige om at tage
hjem til den 57-årige, hvor
de forstatte drikkeriet.
På et tidspunkt følte den
tiltalte sig meget træt, og bad
de to andre om at gå.
Offeret, der var indkaldt
som vidne, sagde i Nuuk
kredsret, at de en kort over-
gang havde overvejet at se
pornofilm, men havde ladet
være, fordi kvinden ikke
havde billiget tanken.
- Det var vist nok grunden
til vores uenighed, forklarede
han.
Ville se porno
Kvinden gik udenfor, for at
vente på den yngre mand. Ef-
ter hendes forklaring husker
hun ikke noget om snakken
om at se pornofilm. Hun
erindrer heller ikke noget
som helst om uenighed.
- Jeg stod udenfor døren,
mens han snørede sine sko,
og pludselig kom den 57-åri-
ge med en kniv i hånden og
stak min bekendte i ryggen.
Den tiltalte stak to gange,
og stadig med kniven i hånd-
en havde han truet kvinden
med at dræbe hende. Hun løb
hen til en taxa, der holdt i
umiddelbar nærhed af bolig-
blokken, og bad chaufføren
om at tilkalde en ambulance
og politiet.
Manden, der blev stukket,
havde forsøgt at flygte, men
faldt om på jorden et lille
stykke fra boligblokken. Her
tog en forbipasserende sig af
ham, inden ambulancen nåe-
de frem.
Næseblod
De to mænd kunne ikke
huske, at de havde været i
klammeri. Men den 57-årige
forklarede, at han havde væ-
ret meget ophidset, da han
kom til sig selv et øjeblik.
- Jeg var meget gal, og jeg
husker, det øjeblik jeg stak
den anden.
Han husker også, at han
havde haft næseblod, og stod
og vaskede det af. Der var
også blod på skjorten, han
havde på.
Den tiltaltes bisidder ville
have ændret anklagen, så den
blev omfattet af voldspara-
graffen, men kredsretten
fandt ingen formildende om-
stændigheder, og dømte
manden for forsøg på mand-
drab.
- Vi mener, at den tiltalte
har været heldig med ikke at
have forvoldt større skade.
Det kunne nemt have været
tilfældet.
Den 57-årige var også til-
talt efter kriminallovens pa-
ragraf for trusler, men blev
frifundet i dette forhold, for-
di kredsretten ikke mente,
der var beviser nok til en
dom.
Den tiltalte udbad sig 14
dages betænkningstid.
Politimand takker
af efter 23 år