Atuagagdliutit - 26.09.1995, Page 19

Nr. 75 • 1995
19
tm R K T 1 1 S
Mspeciel slædehundsfoderI
extruderet - med 30% fedt
Intet andet hundefoder giver slædehundene et så højt
udnytteligt energiindhold. Dette i forbindelse med vore
meget lave priser gør ARKTIS til det absolut bedste
tilbud på højkvalitetsfoder til hårdtarbejdende
slædehunde.
ARKTIS indeholder IKKE soyaprotein
Vi er specialister i levering til
Grønland.
Ring, skriv eller fax efter nær-,
mere oplysninger om
ARKTIS samt prisliste.
SKYTTENS hundefoder
Tingvej 44, DK-9380 Vestbjerg
Tlf. 98 29 66 21, Fax 98 29 60 41
SKYTTEN's hari 25 år fremstillet højkvalitetsfoder til hunde og vore
produkter eksporteres idag til mange lande.
Ilulissat Kommune
søger
Skatteinspektør
Stillingen som skatteinspektør er ledig til besættelse
pr. I /12 eller efter aftale.
Arbejdsopgaver:
- Daglig ledelse af skat/folkeregister, herunder
ansvar for ligningsarbejdets tilrettelæggelse og for
EDB-skattesystemet.
- Personaleledelse og ansvarlig for den løbende
personaleuddannelse i afdelingen.
- Deltagelse i økonomisk forvaltnings ledergruppe,
forskellige rapporterings- og analyseopgaver,
samt medvirken ved tværgående koordinering af
opgaverne i økonomisk forvaltning.
- Sekretær og rådgiver for ligningskommissionen.
Vi forventer en relevant uddannelse (erhvervet gen-
nem teori og/eller praksis), et godt kendskab til skat-
teområdet og en åben indstilling over for det tvær-
gående samarbejde i økonomisk forvaltning.
Ansættelse sker som tjenestemand indplaceret i løn-
ramme 29 med en månedlig bruttoløn startløn
16.879,72 kr. / slutløn 18.152,05 kr.
Fuldmægtig ved
skatteforvaltningen
Stillingen er ledig til besættelse 1. oktober eller sna-
rest derefter.
Arbejdsopgaver:
- Stedfortræder for skatteinspektøren.
- Ligningsopgaver, herunder ligning af regnskabs-
pligtiges selvangivelser og regnskaber.
- Vejledning af det øvrige personale.
- Medvirken ved indkøring af det nye EDB-skattesy-
stem.
Da skatteinspektørstillingen også er under besættel-
se, vil den nærmere fastlæggelse af arbejdsindhol-
det naturligvis ske i nøje samarbejde mea den nye
skatteinspektør.
Stillingen er aktuelt indplaceret som tjenestemand i
den grønlandske tjenestemands lovs lønramme 23
med en månedlig bruttoløn - startløn 14.474,64 kr.
/slutløn 16.012,01 kr.
For begge stillinger gælder, at ansøgningen skal væ-
re kommunen i hænde senest den 12/10 1995.
Nærmere oplysninger om stillingerne kan fås ved
henvendelse til løn- og personalekontoret eller øko-
nomichef Birger Brodin Larsen.
Ilulissat kommune
Løn- og Personalekontoret
Postbox 520
3952 Ilulissat
GRØNLANDSPOSTEN
Bygningskonstruktør
Upernavik kommune søger en bygningskonstruktør,
eller en medarbejder med lignende uddannelse til
afdelingen teknik & miljø.
Arbejdet omfatter alt almindeligt arbejde med tilsyn,
kalkulation, administration og ellers alt forefaldende
arbejde, som kan forekomme på en kommunal tek-
nisk afdeling.
Dobbeltsproget ansøger vil blive foretrukket.
Ansøgeren må være indstillet på, at arbejdet omfat-
ter Upernavik by og de 10 bygder, som hører til
kommunen, og kan derfor til tider påregnes en del
rejseaktiviteter.
Ansættelse og aflønning efter ansøgerens fagfore-
nings aftale med Grønlands Hjemmestyre.
Efter de til enhver tid gældende regler, stiller kom-
munen bolig til rådighed, for hvilken der betales
husleje.
Der ydes fri tiltrædelsesrejse og flyttegods godtgø-
relse. Ferierejse vil blive givet efter gældende regler.
Nærmere oplysninger om stillingen kan fås ved at
henvende sig til Jonhard Dahl-Jacobsen, teknisk
chef tlf. 51277 lokal 129.
Ansøgning med oplysninger om uddannelse, tidli-
gere beskæftigelse samt familiestørrelse, bilag af
eksamensbeviser og evt. referancer m.m. skal være
Økonomi- & Planlægningsudvalget i hænde senest
den 28. sept. 1995. Om muligt skal stillingen tiltræ-
des 1. november 1995, ellers hurtigst muligt efter
aftale.
Ansøgningen kan også sendes via telefax nr. 51177.
Upernavik Kommunea
3962 Upernavik
Kalaallit Nunaanni pinerluuteqarsiniasunik
isumaginnittoqarfik
pissarsiorpoq
ASSISIENT-ISSAMIK
Nuummi qullersaqarfimmi
Nuummi pinerluuteqarsimasunik isumaginnittoqarfiup
immikkoortuani assistent-itut atorfik piaartumik ator-
finiffigineqarsinnaalluni inuttaqanngilaq.
Suliassat tassaapput pinerluuteqarsimasunik isumagin-
nittoqarfiup pisortaanut allatsitut suliassat, allakka-
tigut attaveqatigiinneq, journalimik kartotekimillu
aqutsineq, kisitsisit atorlugit nassuiaasiorneq il.il.
Atorfinitsisinermi atorfik Kalaallit Nunaanni naala-
gaaffiup suliassaqarfiutaasa ataanni inissisimasoq ator-
finiiffigineqassaaq. Kalaallit Nunaanni tjenestemandit
pillugit inatsit naapertorlugu akissarsiaqarti-
tsisoqassaaq. Akissarsianut ilaatinneqarpoq pisinnaas-
sutsimut tapiliussaq, qaammammut 400 kr.-iusoq.
Qinnuteqartut marluinnik oqaasillit salliutinneqassap-
put..
Inissiamik pissarsiniarnermi ikiuuttoqarsinnaavoq,
Kalaallit Nunaanni maleruagassat naapertorlugit at-
tartornermut qulamaveeqqusiinermullu akilerneqar-
tartussamik.
Atorfininnermut atatillugu angalanermut akiliussiso-
qassaaq pisattanillu nuussinermi aningaasartuutit
matussusemeqassallutik, kiisalu maleruagassat atuut-
tut naapertorlugit sulinngiffeqarnermi angalanermut
akiliussisoqartassalluni.
Atorfik pillugu paasissutissanik erseqqinnerusunik
pissarserusukkuit uunga saaffiginnissinnaavutit: kon-
torfuldmægtig Grethe Petersen, telf. 2 49 88 lokal 26.
Qinnuteqaat, ilinniarsimanermik siusinnerusukkullu
suliarisimasanik paasissutissartalik 20. oktober 1995
nallertinnagu uunga nassiunneqassaaq:
Kriminalforsorgen i Grønland
Postbox 139 • 3900 Nuuk
Bygningskonstruktør
Upernavik kommunep immikkoortoqarfia teknik &
miljø bygningskonstruktørissarsiorpoq assigussaa-
nilluunniit ilinniarsimasumik.
Suliassat annertussuserivaat naliginnaasumik nakku-
tiginninnerit, naatsorsuineq, aqutsineq allallu suli-
assaalersinnaasut kommunet tekniskkikkut immik-
koortoqarfiini.
Marlunnik oqaasilik salliutinneqassaaq.
Qinnuteqartoq piareersimassaaq, suliassat illoqar-
fimmiiginnaratik aamma kommunep nunaqarfiini
10-ni suliassaqarmat, taamaattumik angalangaatsi-
arsinnaaneq naatsorsuutigineqarsinnaavoq.
Atorfinittitsineq akissaateqartitsinerlu pissaaq qin-
nuteqartup peqatigiiffiata Namminersornerullutillu
Oqartussat isumaqatigiissutaat malillugu.
Kommune illussaqartitsivoq, sukkulluunniit malitta-
risassat atuuttut najoqqutaralugit illumut akiliute-
qartitsilluni.
Atorfinilernermut pequtit nutsernerlu isumaqatigiis-
sutit najoqqutaralugit akilerneqassapput. Ferierner-
mi akiliunneqarneq pissaaq isumaqatigiissutit na-
joqqutaralugit.
Atorfimmut tunngatillugu paasissutissat ersarinneru-
sut paasineqarsinnaapput teknisk chef Jonhard
Dahl-Jacobsen-mut saaffiginninnikkut tlf. 51277 lo-
kal 129.
Qinnuteqaat ilinniagaqarsimanermik, siornatigut
sulerisimanermik, soraarummeernermik uppernar-
saatinik, oqaaseqaatinik ilaqutariillu amerlassusian-
nik nalunaarutinik ilallugu Aningaasaqarnermut Pi-
lersaarusiortarnermullu ataatsimiititaliamut nassiu-
tereersimassaaq kingusinnerpaamik 28. sept. 1995.
Aammattaaq qinnuteqaat telefax nr. 51177 atorlugu
nassiunneqarsinnaavoq
Upernavik Kommunea
3962 Upernavik

t
i
c
Kriminalforsorgen i Grønland
søger
ASSISTENT
til hovedkontoret i Nuuk
En stilling som assistent ved kriminalforsorgens afde-
lingskontor i Nuuk er ledig til besættelse snarest.
Arbejdet omfatter sekretærfunktion for kriminalfors-
orgslederen, korrespondance, journal- og kartoteks-
føring, udarbejdelse af statistik m.m..
Stillingens ansættelsesområde omfatter staten i Grøn-
land.
Stillingen aflønnes efter den grønlandske tjenestem-
andslov. Der er til stillingen knyttet et kvalifikation-
stillæg på kr. 400,00 pr. md..
Dobbeltsproget ansøger vil blive foretrukket.
Man vil i givet fald være behjælpelig med fremskaf-
felse af bolig, for hvilken der betales husleje og depo-
situm efter de i Grønland gældende regler.
Der ydes fri tiltrædelsesrejse og dækning af flytteom-
kostninger, samt feriefrirejse i henhold til gældende
regler herom.
Ønsker du yderligere oplysninger, er du velkommen til
at kontakte kontorfuldmægtig Grethe Petersen på tlf. 2
49 88 lokal 26.
Ansøgning med oplysning om uddannelse og tidligere
beskæftigelse sendes inden d. 20. oktober 1995 til:
Kriminalforsorgen i Grønland
Postbox 139 • 3900 Nuuk