Atuagagdliutit - 09.01.1996, Blaðsíða 19

Nr. 2-1996
19
Tamaangaannaq
ingititaasoq
Ernera 33-nik ukiulik aju-
toortitaarujussuarpoq. Sule-
qataata aalakoorluni issiavik
nusummagu ernera niver-
poq, natermullu avaarujus-
suarluni.
Sapaatip akunneri qulingi-
luat qaangiupput, sulilu ni-
aqqumi tunorpiaagut sak-
kortuumik anniartarpoq. Ni-
paallisaatit immannguaan-
naq iluaqutigisarpai.
Nakorsat sisamat, tagiar-
tuisartoq kiropraktorilu ikiu-
uteriaraluarput, iluatsitsin-
ngillalli. Niaqqumigut qite-
ralinilu tamakkerlugu tar-
rarsortikkaluarpoq skanner-
tikkaluarlunilu, ajoqutissar-
sinngilaalli. Suna iluaquti-
gisinnaavaa? Sverige-mi na-
jugaqarpoq. Y.A.
Inuup issiavissaa nusullugu
tamaangaannaq ingeriartitsi-
soqanngilluinnassaaq. Ta-
mannami ajorluinnartumik
kinguneqarsinnaavoq.
Imaassinnaavoq ernerpit
pukutsumini ujalluni nukini-
luunniit annersissimagaa.
Taamatut annernerit tarrar-
sortinnikkut skannertinnik-
kulluunniit takuneq ajornar-
tarput. Tassanngaannaq siu-
mut tunummulluunniit nike-
riarnikkut annernerit whip
lash-inik taaneqartarput.
Ernerit nakorsamut im-
mikkut ilisimasalimmut na-
korsiarsimanersoq allaase-
rinngilat. Reumatologimut
ankorsiartussaavoq. Kisianni
taamatut ajoqusersimaguni
sivisuumik aaqqinniartari-
aqarsinnaavoq.
MITTARFEQARFIIT
Grønlands Lufthavnsvæsen
pissarsiorput
Overassistent/Allatsimik
Kangerlussuup Mittarfiani
Mittaqarfeqarfiit, Kangerlussuup Mittarfiata allatseqarfia-
ni pisortaasussamik overassistentimik piaartumik suli-
lertussamik pissarsiorput.
Kangerlussuup Mittarfiani pisortaq atorfinittup pisorta-
rissavaa.
Suliassat pingaarnerit:
Allatseqarfimmi pisortap Mittarfiup pisortaanut allattaa-
tigaluni suliassat makku akisussaaffigai:
- suliffeqarfiit allat sullivinnik attartornerisa/ingerlatsi-
nermut isumaqatigiissutaasa aqunneqarneri.
- Mittarfeqarfiup inissiaataanik aqutsisuuneq.
- ilisimatuut Kangerlussuarmi suliaannik
ataqatigiissaarineq.
Allatseqarfik overassistentimik allamik sulisoqarpoq.
Piginnaasassat:
- qinnuteqartup tuluttut qallunaatullu allattariarsorneq
oqaluttariarsornerlu piginnaasaqarfigissavai, tuluttut
korrespondentitut ilinniarsimaneq iluaqutaassalluni,
piumasaqaataanngilarli.
Mittarfeqarfiit neqeroorutigaat:
- ulapaarfioqisumi atorfik allanngorartoq
soqutiginartorlu piumasaqarfiusoq.
- Kangerlussuarmi malittarisassat atuuttut malillugit
akiliunneqarluni nerisaqarneq ineqarnerlu.
- akissarsiaqarnermut atorfininnermullu
atugassarititaasut, tamakkununnga ilaallutik
atorfininnerup nalaani isumaqatigiissutit atuuttut
naapertorlugit akiliunneqarluni angalasinnaanerit.
Atorfik pillugu paasissutissat erseqqinnerusut uunga sia-
nerluni paasiniarneqarsinnaapput: Lufthavnschef Erik A.
Sørensen, tlf. I 13 00.
Allakkatigut qinnuteqartoqassaaq, nalunaaqutserlugu
»Stillingsopslag nr. 9601«, ilinniarsimanermut allagartat,
oqaaseqaatit il.il., uunga nassiullugit:
Mittarfeqarfiit
Grønlands Lufthavnsvæsen
Postboks 1036
3900 Nuuk
Qinnuteqarnissamut killigititaasoq: 19. januar 1996
Mittarfeqarfiit suliffeqarfiupput Namminersornerullutik Oqartussanit
aalajangersimasumik aningaasalersugaallutik imminnut aquttut. Nammi-
nersornerullutillu Oqartussat mittarfiutaat, heliportiutaat helistopiutaal-
lut ingerlatsinikkut aningaasaqarnikkullu akisussaaffigalugit.Tamakkunun-
nga ilaapput Kangerlussuup Mittarfia aamma Hotel Kangerlussuaq. Ka-
ngerlussuup Mittarfia alianaatsorsuarnik avatangiiseqarnermi saniatigut
sunngiffimmi sammisassaqartitsivoq, soorlu naluttarfeqarluni bowling-
baneqarluni il.il.
ajpajpc/é/a. £/£
GRØNLANDSPOSTEN
Han trak stolen væk
Min søn på 33 år har været
ude for et slemt uheld. En
spirituspåvirket kollega trak
stolen væk bag ham, og min
søn faldt baglæns og slog sig
hårdt på gulvet.
Det er ni uger siden, og
han har konstant stærke
smerter i baghovedet af
brændende, dunkende karak-
ter. Smertestillende tabletter
hjælper ham kun lidt.
Fire læger, en fusiotera-
peut og en kiropraktor har
forgæves søgt at hjælpe ham.
Røntgenfotografering og
skanning af hovedet og hele
rygsøjlen viser ikke noget
abnormt. Hvordan kan jeg
hjælpe ham? Han bor i Sve-
rige. Y.A.
Man skal adrig trække stolen
væk under et menneske. Det
har ført til grimme knogle-
brud og andre skader.
Måske har din søn læderet
ledbånd og muskler i nakken.
Det kan som regel ikke ses
på røntgen eller skanning.
Det kan f.eks. opstå ved det
såkaldte whip lash (piske-
slags-) syndrom, hvor hove-
det slynges kraftigt for- og
bagover.
Du skriver ikke, om din
søn har været til speciallæge.
Det skal være en specialist i
reumatologi, han skal kon-
sultere. Men det kan være en
langvarig affære at få bugt
med følgerne efter sådanne
læsioner.
Paarnaarussaq
sajuttoq
Angutaavunga 20-nik ukiulik
assakkalu sajuttarput, saju-
leraangamalu inuummarlu-
lertarpunga. Timera nukil-
laartarpoq merianngulerlu-
ngalu. Nappaateqalersima-
sinnaavunga? Massakkorpi-
aq paarnaarussivimmi ti-
gummisaavunga. T.H.
Ippingusuttarnitit tamarmik
annilaanganermik peqqute-
qarsimanissaat ilimanarneru-
voq. Paarnaarussiviulli na-
korsaa oqaloqatiginiarnia-
ruk, ilaanneeriarlunimi ti-
mikkut nappaatit taamatut
malunniussinnaasarput.
Ryster bag tremmer
Jeg er en 20-årig mand, der
ryster på hænderne, og når
jeg ryster, får jeg det skidt.
Jeg bliver slap i kroppen og
føler kvalme. Kan jeg have
fået en sygdom? Jeg sidder i
fængsel i øjeblikket. T.H.
Det er mest sandsynligt, at
alle symptomerne er nervøst
betingede. Men du må tale
med fængsellægen om det,
da der også er legemlig syg-
dom, der giver sådanne an-
fald.
Nuup Kommunea
SULISUSSARSIORPOQ
Nuup Kommuneata paaqqinnittarfiinut
Immikkoortoqarfimmi pisortaq
Paaqqinnittarfiup »Annersuup« børnehave-tut
immikkoortoqarfiani pisortatut atorfik sap.
akunneranut akunnemi 40-ni sulisartussamik
inuttassarsiorneqarpoq, sapinngisamik piaartu-
mik isumaqatigiissuteqarnikkulluunniit suliler-
sussamik.
Paaqqinnittarfik Nuussuarmi inissisimavoq.
Paaqqinnittarfik »Annersuaq« meeqqanut 64-
inut naatsorsuussaavoq imatut agguataarsima-
sunut: Vuggestue-miittut 24-it børnehave-miit-
tullu 40-ut. Sulisunik 15-inik sulisussaqartin-
neqarpoq.
Atorfinitsitaanissamut piumasaqaataapput:
- perorsaasutut ilinniarsimasutit
- marluinnik oqaaseqartuusutit
- aalajaatsuusutit
- sulisunik allanik qanimut suleqateqarnissan-
nut piumassuseqartutit
- ammasuusutit
- qiimasuusutit
Atorfik pillugu erseqqinnerusumik paasiniaaso-
qarsinnaavoq pisortamut Petrine Jakobsen-imut
tlf. nr. 2 02 39-mut imaluunniit perorsaanermut
siunnersortimut Agga Lund-imut, tlf. nr. 2 33 77
lok. 186-imut saaffiginnilluni.
INUTTASSARSIUGAQ NR. 287/95
Immikkoortoqarfimmi pisortaq
Sunngiffimmi sammisassaqartitsiviup »Qilan-
ngap« inuusuttuaqqanut klubbianut immikkoor-
toqarfimmi pisortatut atorfik sap. akunneranut
akunnerni 40-ni suliffiusartussaq inuttassarsior-
neqarpoq sapinngisamik piaartumik isumaqati-
giissuteqarnikkulluunniit sulilersussamik. Piffis-
saq suliffiusartussaq pingaartumik pisassaaq
klubbip ammasarfiini (ataas. - sisamanng. nal.
17.30-21.00 tallimanngornerlu nal. 17.30-22.00).
Piffissap suliffiusartup sinnerani atuartunik
paaqqinnittarfimmiittoqartassaaq.
Qilanngaq ilaatigut tassaavoq atuartunik paaq-
qinnittarfik meeqqanut 90-inut inissalik inuusut-
tuaqqallu klubbiat 5. klasse-miit 8. klasse-mut
atuartunut 120-nut inissalik. Sulisunik 11-nik
sulisussaqartinneqarpoq.
Immikkoortoqarfimmi pisortap akisussaaffigis-
savaa inuusuttuaqqanut klubbip ulluinnarni
aqunneqarnera, sammisassaqartitsiviullu aqutsi-
suini eqeersimaartuulluni ilaasortaassaaq, klub-
bimi ilaasortanut uummaarissumik pilerinartu-
millu avatangiiseqaqqullugu.
Ilanngullugu naatsorsuutigineqarpoq nammi-
nersorsinnaasutit aalajaatsuusutillu, aammalu
klubbimi ilaasortanut suleqatinnullu akisussaas-
suseqartutit.
Atorfik pillugu erseqqinnerusumik paasiniaaso-
qarsinnaavoq pisortamut Kolja Schvenker tlf. nr.
2 25 32-mut imaluunniit perorsaanermut siun-
nersortimut Johanne Josefsen-imut tlf. nr. 2 33 77
lok. 224-mut saaffiginnilluni.
INUTTASSARSIUGAQ NR. 288/95
Immikkoortoqarfimmi pisortat marluk
Paaqqinnittarfimmut »Amauligaq«-mut Qeqer-
tarsuatsiaaniittumut immikkoortoqarfinni pisor-
tanik marlunnik pissarsiorpugut, børnehave-tut
immikkoortoqarfimmut vuggestue-tullu immik-
koortoqarfimmut, sap. kunneranut akunnemi
40-ni sulisartussanik sapinngisamik piaartumik
isumaqatigiissuteqarnikkulluunniit sulilersussa-
nik.
Paaqqinnittarfik »Amauligaq« meeqqanut 35-
inut naatsorsuussaavoq imatut agguataarsima-
sunut: Vuggestue-miittut 12-it børnehave-miit-
tullu 23-it. Sulisunik 8 1/2-inik sulisussaqartin-
neqarpoq.
Atorfinitsitaanissamut piumasaqaataapput:
- aalajaatsuusutit
- sulisunik allanik qanimut suleqateqamissamut
piumassuseqartutit
- ammasuusutit
- qiimasuusutit
Atorfiit pillugit erseqqinnerusumik paasiniaaso-
qarsinnaavoq pisortamut Mille Motzfeldt-imut
tlf. nr. 2 02 39-mut imaluunniit perorsaanermut
siunnersortimut Johanne Josefsen-imut tlf. nr. 2
33 77 lok. 224-mut saaffiginnilluni.
INUTTASSARSIUGAQ NR. 289/95
Immikkoortoqarfimmi pisortanut
isumaqatigiissut:
Atorfinitsitaaneq akissarsiaqartitaanerlu pissap-
put Kalaallit Nunaanni Naalakkersuisut aamma
P.I.P.-p imaluunniit S.I.K.-p akomanni isumaqati-
giissut naapertorlugu.
Inissaqartitsisoqarsinnaavoq maleruagassat
atuuttut malillugit siumut akiliummut/ineqar-
nermut il.il. akiliiffigineqartartussamik. Inissia-
mik tunineqamissamut utaqqinissaq naatsorsuu-
tigineqassaaq kommunimi inissaaleqineq pissu-
tigalugu.
Pequttat assartorneqarnerat atorfininnermullu
angalaneq akiliunneqassapput, sivikinnerpaa-
millu ukiuni pingasuni atorfeqareernermi anger-
lamut angalaneq pequttallu assartorneqarnerat
akilerneqassallutissaaq. Tamatuma saniatigut pe-
rorsaasut feriarneranni akiliunneqassapput sivi-
kinnerpaamik ukiuni pingasuni ataavartumik
atorfeqareerneranni.
Qinnuteqaat INUTTASSARSIUKKAP NORMUANIK
ilisarnaaserlugu soraarummeersimanermut up-
pernarsaatit nuutinneqarnerannik oqaaseqaataa-
sinnaasunillu imalik Akissarsialerinermut suliso-
qarnermullu immikkoortoqarfimmut nassiuteq-
quneqarpoq kingusinnerpaamik 31. januar
1996.
Nuup Kommunea
Akissarsialerinermut Sulisoqarnermullu
Immikkoortoqarfik
Postbox 1005.3900 Nuuk