Atuagagdliutit - 15.02.1996, Blaðsíða 18

18
Nr. 13 • 1996
Erik Miinster
Kunissilluni aner-
nikilliorneq
Niviarsiaavunga 20-nik uki-
ulik marlussunnik angutaa-
teqarsimasoq. Qanigut am-
malugit kuninnigut tamaasa
anernikilliulertarpunga, oq-
qatsinnik kunissuutiliinnar-
tarluta.
Sorlumma iluani naaso-
qarsimanasoralunga nakor-
siarpunga. Illaatigingajap-
paanga o'qarlunilu 20-nik
ukiullit qaqutigorsuaq naa-
soortartut. Aappaatigulli as-
sortorusunngikkaluarlunga.
Qanoq isumaqarpit?
Atoqateqarnikuunngilan-
ga. Taamaallunga atoqate-
qalerusutsakkuma akornuti-
gisinnaanerlugu? Atoqate-
qarsimananga putusoorsi-
masinnaavunga ?
Atoqateqarnissaq soquti-
ginngilara; takkutissaqqaar-
porli. Nukappissat tamarmik
tamanna akueriumanngilaat;
taakkuli namminneq. A.H.
Ilumoorputit! Piumallinngik-
kuit atoqateqassanngilatit. U-
taqqineq ajoqutaanngilaq; ni-
viarsiaassutsilli nammineq
putusimanavinngilaq. Inus-
satit pingasut utsunnut ma-
ngussinnaanngikkukkit putu-
soorsimassanngilatit.
Ilisimatusarfik/Grønlands Universitet
Adjunkt/lektor
llisimatusarfiup allaffissornermut immikkoortuani
adjunkt/lektoritut aningaasarsiornermut tunnga-
sutigut adjunkt/lektoritut atorfik 1. april 1996-imi
isumaqatigiissuteqarnikkulluunniit sulilersinnaa-
sumik inuttassarsiuunneqarpoq.
Atorfimmi suliassaapput ilisimatusarnermi sulias-
sat Kalaallit Nunaanni inuiaqatigiinnut tunngas-
suteqartut aamma aningaasarsiornerup tungaati-
gut ilinniartitsineq, kisitsisinik takussutissiorneq
aamma qarasaasialerineq ilisimatusarfiup
bacheloritut kandidatitullu ilinniartitsiviani, soraa-
rummeerutissanik immikkullu suliassanik ilitser-
suineq kiisalu suliassat allaffissornermut tunnga-
sut isumagineri.
Ineriartortitsinermik nunallu immikkoortuini ani-
ngaasarsiornerup ilisimatusarnerinik soqutigin-
ninneq misilittagaqarnerlu iluaqutaassapput, kisi-
annili piumasaqaataanatik.
Maleruagassat atuuttut malillugit naliliiniartussa-
nik pilersitsisoqassaaq. Naliliiniartussat siunner-
suutaat tamakkerlutik qinnuteqartunut tamanut
nassiunneqassapput. Suliarisimasat qinnuteqar-
tup ilisimatuutut piginnaasani naliliiniarnermut i-
lanngukkumasai assilillugit pingasunngorlugit
nassiunneqassapput. Naliliiniarnermi pingaartin-
neqassapput qinnuteqartup ilinniartitsinermik ili-
tsersuinermillu misilittagaasa annertussusiat,
taamaattumik qinnuteqaat tamakkuninnga suku-
miisumik imaqassaaq. Qinnuteqaallu aamma i-
maqassaaq qinnuteqartup ilisimatusaatinik sulia-
qarneranik ilisimatusarfimmilu aqutsisut suliaqar-
nerannut peqataasarnermut misilittagaqarnera-
nik paasissutissanik.
Akissaatitigut atorfinitsitaanermilu atugassariti-
taasut, sulinngiffeqarnermi angalanermi pequtillu
nassiunneqarneranni akiliunneqarnerit, pissap-
put Namminersornerullutik Oqartussat pineqar-
tullu kattuffiata isumaqatigiinniarsinnaatitaasup
akornanni isumaqatigiissutit atuuttut malillugit.
Inissaqartitsisoqassaaq maleruagassat atuuttut
malillugit akilersorneqartussamik.
Atorfik llisimatusarfillu pillugit paasissutissat
sukumiinerusut pissarsiarineqarsinnaapput ad-
junkt Ivar Jonsson-imut imaluunniit rektorimut
Claus Andreasen-imut (tlf. 24566-imut; faximut
24771 )-mut saaffiginninnikkut.
Qinnuteqaat rektorimut tigusassanngortinneqas-
saaq, paasissutissanillu tamanik ilallugu uunga
nassiunneqassalluni:
ILISIMATUSARFIK (Grønlands Universitet)
P.O.Box 279 • DK-3900 Nuuk
Qinnuteqaat ilisimatusarfimmit kingusinnerpaamik tigu-
neqarsimassaaq sisamanngornermi 1. marts 1996. Erseq-
qissaatigineqassaaq allakkat nalinginnaasumik nassiussat
(umiarsuakkoortut) timmisartukkoortunit sivisunerusumik
ingerlasarnerat, taamaattumik piffissaq eqqorlugu an-
ngunnissaat qularnarsinnaalluni.
ag'qg'c/é/a £/£
GRØNLANDSPOSTEN
20-nik ukioqarluni sorlum-
mi iluatigut naasoorsinnaap-
put; qinngamiittarpulli,
meeqqat sorlummi iluatigut
naasoortarlutik. Qinngakkut
anersaartornerit akornute-
qanngippat, ajoquteqarsi-
massanngilatit. Taamaassa-
guilli siutit-qinngat-toqqu-
saallu nakorsaaliassaatit, na-
korsamit innersuunneqaq-
qaarnak.
Kunissuuterujussuarlusi a-
nernikilliorneq naasoorsima-
nermut peqqutaasariaqann-
gilaq. Kikkut tamarmik
taamaattarput, taamaattumik
nakorsaq qungujuppoq.
Nakeriallaatiginiaqinagu.
0
Andenød af at kysse
Jeg er en pige på 20 år, der
har haft et par kærester. Men
hver gang, vi skal kysse med
åben mund, får jeg nærmest
åndedrætsbesvær, og vi må i
stedet tage tungekysset.
Jeg tænkte på, om det kun-
ne skyldes polypper, og gik
til min læge. Men han grinte
nærmest af mig og sagde, at
det var sjældent, at 20-årige
fik polypper. Men han ville
ikke helt afvise det. Hvad
mener du ?
Jeg har aldrig været i seng
med nogen. Kan det skade
mig, når jeg endelig engang
får mig taget sammen til det?
Kan min mødom være sprun-
get uden samleje?
Jeg har ikke lyst til sex;
men det kommer jo nok. Det
er ikke alle drenge, der vil
acceptere det; men det er jo
deres problem. A.H.
Det var rette ord! Du skal
ikke gå med til samleje, før
du selv føler lyst. Det skader
ikke at vente, til trangen
kommer; men din mødom er
næppe sprunget af sig selv.
Kan du ikke få tre fingre op i
skeden på én gang, er den
ikke.
Man kan godt få polypper
som 20-årig; men de sidder i
næsen, ikke som børnepolyp-
per i toppen af svælget. Men
hvis du ikke er generet af
hæmmet vejrtrækning gen-
nem næsen i det daglige, er
der ikke noget i vejen. Er du
det, skal du gå til en special-
læge i øre-næse-halssygdom-
me, og det kræver ikke hen-
visning.
Åndenøden under heftigt
kysseri kan du ikke tage som
tegn på, at der er polypper.
Det får alle mennesker i den
situation, så det er nok der-
for, lægen trak på smilebån-
det. Det skal du ikke tage så
tungt.
Assigiinngitsunik
amillit akornanni
aalersuineq
Assigiinngitsunik amimikkut
qalipaatillit imminnut aaler-
sorsinnaappat? Assersuutig-
alugu uanga qaamasumik a-
milik qernertormiumit aaler-
sorneqarsinnaavunga? Soor-
lumi akornutissaqanngitsoq,
meerartaaqatigiissinnaap-
pummi. 63-inik ukiulik
Ilumoorputit. Ammit qali-
paataat assigiinngitsut im-
minnut aalersorsinnaaapput.
Ammilli qalipaataat assigiin-
MITTARFEQARFIIT
Grønlands Lufthavnsvæsen
pissarsiorput
Igasumik
Narsarsuarmi Mittarfimmut
Narsarsuarmi Mittarfik igasutut ilinniarsimasumik
misilittagaqarluartumik piaartumik igaffimmi suliler-
sussamik pissarsiorpoq.
Igaffik sulisunut nerisassiortarpoq (100-t missaanni-
ittunut) aammalu cafeteriamut sutorniartarfimmullu
a la cartenik nerisassiortarluni. Piffissap suliffiusup
nikerartuunissaa naatsorsuutigineqassaaq.
Akissaateqarnermi atorfinitsitaanermilu atugassari-
titaasut, sulinngiffeqarluni angalanermi il.il. akiliun-
neqarnerit, pissapput atorfininnerup nalaani isum-
aqatigiissutit atuuttut malillugit.
Narsarsuarmi maleruagassat atuuttut malillugit neri-
saqarnermut inigisamullu pequsersorsimasumut akil-
iuteqartoqassanngilaq. Ilaqutariinnut inissaqartitsis-
oqanngilaq.
Atorfik pillugu paasissutissat sukumiinerusut pis-
sarsiarineqarsinnaapput igaffimmi pisortamut Stig
Sukuvaramut tlf. 3 52 53-imut saaffiginninnikkut.
Qinnuteqaat nalunaaqqutserlugu »Stillingsopslag nr.
9611« ilinniagaqarsimanermut uppernarsaat, oqaa-
seqaataasinnaasut il.il. uunga nassiunneqassaaq:
Mittarfeqarfiit
Grønlands Lufthavnsvæsen
Postboks 1036
3900 Nuuk
Qinnuteqaat kingusinnerpaamik 29. februar 1996 ti-
goreersimassavarput.
Narsarsuarmi Mittarfik aamma Narsarsuarmi Akunnittarfik
pinngortitami alianaatsorsuarmi inissisimasut Kujataa tamaat
assigalugu takornariartitsinikkut sukkasoorujussuarmik ineri-
artorput. Taamaattumik Mittarfeqarfiit naatsorsuutigaat ukiuni
aggersuni takornariat suli amerliartornissaat.
ngitsut aavi assigiinngiijaar-
sinnaapput. Aalersuinermili
tamanna soqutaanngilaq, as-
sigiimmik amillit akornanni
aalersuisoqartillugu aamma
assigiimmik aaqartariaqar-
poq. Taamaattoqanngippat
ajortumik kinguneqarsin-
naammat.
Blod mellem racerne
Kan den ene race give blod
til den anden? Kan en hvid
person som jeg f.eks. få blod
fra en sort? Umiddelbart
skulle man tro det, fordi de jo
godt kan få børn med hinan-
den. 63-årig.
De har ret. Det er muligt at
være bloddonor for menne-
sker fra andre racer. Men
forekomsten af de enkelte
blodtyper kan variere noget
fra race til race. Det spiller
imidlertid ingen rolle ved
transfusion, for også når der
skal udveksles blod mellem
personer af samme race, skal
blodtyperne nøje bestemmes,
så man får fra en person med
samme type. Ellers kan der
opstå ubehagelige sympto-
mer.
Silaannartalimmik
quineq
Atuartartut ilaat quitilluni
silaannarmik anisoqarsima-
gami inalugarsuarminik mi-
sissortittussanngorpoq. Cro-
hn-imik nappaatillit akorn-
anni tamanna takussaavoq.
Inalukkat immikkoortut a-
kornanni ammaneqarsinnaa-
voq, erlaviit ilaannut, soorlu
nakatsumut.
Aperisoq taamaattumik
nappaateqarsinnaavoq, taa-
maattumik inalugarsua mi-
sissorneqartussaavqo. Ua-
nga nammineerlunga inaluk-
kannit utsunnut nulunnut a-
tasunik putoqarpunga. Pilat-
tarlugit iluarsineqarsinnaan-
ngillat, taamaattumik imaas-
sinnaavoq nukikka militsi-
sartut nukeeruttut, taamaal-
lunga anassannik uninngatit-
sisinnaajunnaarlunga. L. P.
Paasissutissiininnut qujanaq.
Ilisimanngikkaluarakku
Chron-imik nappaatillit, tas-
sa inalukkamik aseruuttoor-
simaannarneq, taamatorsuaq
akomutaasinnaammat. Neri-
uppunga nakorsarisavit ar-
laatigut ikiorsersinnaagaat-
sit.
Luft i urinen
En læser fik luft ud sammen
med urinen og skulle nu have
sin tyktarm undersøgt. Jeg
kender problemet fra patien-
ter med Crolms sygdom. Den
kan have fistler, altså åbnin-
ger, fra tarmen til andre
tarmafsnit og til andre orga-
ner, f.eks. blæren.
Måske er det sådant noget,
spørgeren fejler, siden han
skal have tarmen undersøgt.
Jeg har selv fistler fra tarm
til skede, kønslæber og ende-
balde. De kan hos mig ikke
fjernes operativt, da der så
er risiko for, at det går ud
over lukkemusklen, så jeg
ikke kan holde på afføringen.
L.P.
Tak for oplysningerne. Jeg
vidste ikke, at fistel-proble-
met kunne være så stort ved
Crohns sygdom, en kronisk
betændelse i tarmen. Jeg
håber, at dine læger kan fin-
de en løsning, så din situati-
on lettes.
MITTARFEQARFIIT
Grønlands Lufthavnsvæsen
søger
Kok
til Narsarsuaq Lufthavn
Narsarsuaq Lufthavn søger rutineret faglært kok til
køkkenet med tiltrædelse snarest muligt.
Køkkenet står for daglig madlavning til personale-
kantinen (ca. 100 personer) samt a la carte til cafe-
teriet, restaurant. Der må påregnes skiftende ar-
bejdstider.
Løn- og ansættelsesvilkår, herunder ret til frirejser
m.v., i henhold til gældende overenskomst på tiltræ-
delsestidspunktet.
Der ydes den ansatte fri kost og møbleret logi i hen-
hold til gældende regler i Narsarsuaq. Der kan ikke
stilles familiebolig til rådighed.
Yderligere oplysninger om stillinges indhold kan ind-
hentes hos Køkkenchef Stigg Sukuvara, tlf. nr. 35253.
Skriftlig ansøgning mærket »Stillingsopslag nr.961 I«
bilagt uddannelsespapirer, anbefalinger m.v. sendes
til:
Mittarfeqarfiit
Grønlands Lufthavnsvæsen
Postbox 1036
3900 Nuuk
Ansøgningen skal være os i hænde senest den 29.
februar 1996.
Narsarsuaq Lufthavn, der ligger i naturskønne omgivelser, er i
lighed med det øvrige Sydgrønland inde en rivende udvikling
inde i en på turistområdet, hvorfor Mittarfeqarfiit forventer at
antallet af turister i de kommende år vil fortsætte med at sti-
ge.