Atuagagdliutit - 04.06.1996, Side 4

4
Nr. 42 • 1996
fttcca&q&'c/é/a. £/£
GRØNLANDSPOSTEN
Atorfillip landsreti peqquserluffigigaa
Ilaanni Nuup Kommunea konto-minut ikisisitsiaannartarsimavaa
NUUK(PM) - Amaq 47-nik
ukiulik landsret-imi allaffim-
miuusimasoq tallimanngor-
nermi eqqartuunneqarpoq u-
kiup affaa pinerluuteqarsima-
sunut inissiisarfimmiittussan-
ngorlugu. Peqquserluutit 59-it
pineqaatissiinermut tunngavi-
upput. Ukiuni marlussunni
naalagaaffiup karsia 425.726
kroninik ilanngartuiffigisima-
vaa.
Amaq 47-nik ukiulik okto-
ber 1991-imi eqqartuussive-
qarfimmi atorfinippoq, 1995-
imilu oktober naalersoq so-
raarsitaalluni, peqquserluuter-
passui Landsret-imi nalaat-
sornerinnarmik paasineqar-
mata. Naatsorsuuseriffimmi
immikkoortortami pisortaq
landsdommerilu kisiisa qul-
lersarai.
Unnerluussutini tamani pi-
suutinneqarpoq, tatigisaaner-
millu atuinerlunnera tunnga-
viuvoq ukiup affaani piner-
luuteqarsimasunut inissiisar-
fimmiittussanngorlugu pine-
qaatissinneranut. Pineqaatis-
siissutit qaammatit arfinillit
saniatigut fuldmægtig ani-
ngaasat peqquterluutigisani
tamaasa inatsisinut tunnganut
ministeriaqarfimmut tarser-
tussanngorpai, kiisalu peqqu-
serlussimanera paasineqarmat
aningaasataanik bank-imiit-
tuutanik 18.900 kroninik ar-
saameqarpoq.
Misilinneqassaaq
Arnap illersuisua Ole Hors-
feldt misilinneqarluni pine-
qaatissinneqarnissaa piuma-
saraa. Tunngavilersuumminut
ilanngullugu taava eqqartuus-
sivimmi aalajangiisimaneq
alla. Taamani aappariit
175.000 kronit missaannik
peqquserlussimasutut pisuu-
titaagamik akiliisinneqaan-
narput, Ole Horsfeldt-ilu isu-
maqarpoq amaq peqquserlus-
simasutut pasineqassutini pi-
nerluuteqarsimasut inissiisar-
fianniissutigisinnaanngikai.
Nuummi eqqartuussiviup
aalajangigaa arnap ingerlaan-
narluni Landsret-imut inger-
lateqqippaa, taamaalilluni
peqquserluffigitissimasut i-
naarutaasumik eqqartuussi-
vimmi aalajangiisussanngor-
put.
47-nik ukiulik unnerluuti-
gisaasoq aningaasat imminut
tuttussanngorlugit iliuusissa-
minik isumassarsiakissiman-
ngilaq. Iluanaarutigisaminik
iliorsinnaanerminut akornu-
tissaqanngilaq, taassumami
bilag-it Nuummi eqqartuussi-
vimmi aamma Landsret-imi
aningaasartuutinut assigiin-
ngitsunut bilag-iliornissat su-
liarinissaat akisussaaffigai.
Isumassarsiullaqqik
Suliaasa ilagaat ullormusias-
sat bilag-iliuuttameri, eqqar-
tuussivimmi inatsisilerituut,
eqqartuussisut, eqqartusseqa-
taasartut, eqqartuussivimmi
allatsit nutserisullu suliner-
minnut atatillugu angalaaraa-
ngata. Bilag-inilli amerlanaa-
rilluni allattuisarpoq aningaa-
sartai nammineq tigullugit.
Bilag-it atsioqataasinnaatitaa-
sumik atsiorneqartartussaa-
galuarput, tamannali aporfigi-
sanngilaa. Eqqartuussivimmi
nassuiaavoq suleqatini mar-
luk atsiortiinnartarlugit apeq-
qusiisanngimmata.
Bilag-it aningaasanngorti-
tassat atsiomikut Nuup Kom-
muneanukaattarpai aningaa-
sartaalu karsimit tiguinnarlu-
git. Tassani aamma bilag-it
unioqqutitsissutaannginnersut
apeqqusemeqartanngilaq ani-
ngaasallu tunniunneqartarlu-
tik. Apeqquserneqartanngi-
larlu amaq aningaasat nam-
mineq konto-minut ikeqqul-
lugit piumasaqaraangat.
Avippoq qatanngutaalu
atugarliulerluni
Unnerluutigisaasoq oqarpoq
peqquserlunnini aallartikkini
1993-imi avinnermi kingu-
ninngua. Averusemerup aal-
laqqaataani uiusoq akiligassa-
nut amerlanemut akileeqataa-
nissaminut akuerisimavoq.
Aallaqqaammut iluamik i-
ngerlagaluarluni taamaatip-
poq, ullullu ilaanngi Danmar-
kimi aasarsiortarfimmut akili-
utissaamppoq.
Uiminit avinnerata nalaani
amap qatanngutaa amaq nu-
namit allamit Danmarkimut
uterpoq avissimalluni. Meeq-
qat nukangasut marluk nas-
sarpai, Danmarkimullu uter-
nermini taamaallaat ilinniar-
nertuunngorsimaneq pisoqa-
lisoq isumalluutigaa. Ani-
ngaasaateqanngivikkami qa-
tanngumminut ikioqqusima-
voq.
Ikiorpaalumi. Qatanngut
Danmarkimit sianertuarpoq
aningaasanik qinulluni, kro-
nillu tusinterpassuit ukiut i-
ngerlanerini tunniunneqarput.
Nuup Kommuneanit aam-
ma takkuppoq akileraamer-
mut akiligassat, tamannali ar-
nap naatsorsuuserisup qaa-
ngerluarpaa, landsret-imi ina-
tsisilerituut ikiorsiullugit akii-
tsumi ilaanut uikuni akisus-
saatippaa.
Ineqarallartitat
Unnerluutigisaasup aningaa-
sartuutissatut bilag-ilioraa-
ngami sulisut amerlasuut aqqi
atortarsimavai. Nutserisut i-
laat Kujataanut Avannaanullu
angalatittuusaartarsimavaa,
uffa Nuummi eqqartuussive-
qarfik qimanngisaannaraa.
Peqquserlunnermi taassuma
aqqa arfineq marloriarlugu a-
torsimavaa.
Allat inissiassaminnik u-
taqqiissaa inissinneqarallarsi-
masutut utertoorutissaannik
sanaattarsimavai, uffa uiusoq
nuliaasorluunniit najugaani
najugaqatigigaa, taamaattu-
millu utertoorutissaqamatik.
Aasat ilaanni fuldmægtig
Danmarkimut angalaqataa-
voq, eqqartuussisut arlallit
pikkorissamerinut atatillugu.
Unnerluunneqartoq Dan-
markimiinnerup nalaani ani-
ngaasartuutissaalunnut assi-
giinngitsunut atugassamik
konto-liorsimavoq. Konto
taanna atorlugu imminut
14.000 kroninnatsissimavoq.
Siullermi 4.000 kroner kingu-
sinnemsukkut 10.000 kroner.
10.000 kronit qatanngummi
arnap pequtisineranut atorsi-
mavai.
Aningaasat feriassutigai
Qatanngutip Danmarkimiit-
tup unnerluunneqartoq immi-
nut sanngiinnera atorluarsi-
mavaa. Qitomani utoqqatsis-
sutitut atorsimavai, Danmark-
imillu sianeraangami nallin-
nasaartarsimaqaaq. Ataasiar-
luni sianerpoq ilaqutariin-
ngooq inigisaminnit anisitaa-
lersut. Allaffimmiup qatan-
ngunni 20.000 kroninik nas-
sippaa, kingusinnemsukkullu
paasivaa, qatanngutip ani-
ngaasat taakku atorlugit feri-
arluni kiattunut aallarsima-
soq, angutaatitaanilu.
Unnerluutigineqartup ani-
ngaasat ataatsikkut tigusima-
sai amerlanerit 16.731 kroni-
upput, Nuup Kommuneata
karsianit aasimasai.
Naatsorsuuserisuusimasut
eqqumiiginartippaa naala-
gaaffimmi kukkunersiuisut
peqquserlunnini qangarsuarli
unitsissimanngimmassuk. -
Pisortat suleriaasii nakkuti-
gineqanngillat, eqqartuussisut
naliliiartomialermata nagga-
taarluni uparuaavoq.
Den nye domprovst indsat
NUUK - Ved en højtidelig-
hed i Hans Egedes kirke i
søndags blev pastor Emma
Balslev indsat som dom-
provst af biskop Sofie Peter-
sen. Kirken var fyldt op af
kendte og ukendte, ligesom
en række præster fulgte den
officielle indsættelse af den
nye domprovst, der efterføl-
ger Ricardt Petersen, der er
gået på pension. Ansættelsen
gælder fra første maj at regne.
Som vi kort omtalte forle-
den, så omfatter embedet som
domprovst: Nuuk, Maniitsoq,
Sisimiut, Ammassalik, Illoq-
qortoormiut og Avanersuaq.
Emma Balslevs arbejde be-
står i fremtiden blandt andet i
at være til rådighed, hvis der
opstår problemer i forbindel-
se med den kirkelige betje-
ning. eksempelvis er præste-
manglen et problem i vækst.
Arbejdet som provst er i stort
omfang af administrativ art.
Der kan være tale om akut at
træde til, hvis der mangler en
præst til den kirkelige betje-
ning i provstiet, eller hun skal
fungere som biskop, hvis det
er nødvendigt for eksempel,
hvis biskoppen er på tjene-
sterejse.
Emma Balslev er oprinde-
lig uddannet som folkeskole-
lærer, et arbejde hun bestred i
15 år. Hun blev uddannet som
præst i 1987 fra Ilisimatusar-
fik.
Som tidligere omtalt kan
man i Grønland tale om en
udpræget præstemangel. I dag
mangies der en halv snes
præster, men det forudses, at
manglen er stigende efter-
hånden som de præster, der er
i embede idag, går på pensi-
on, og en del af disse er tæt på
pensionsalderen.
Domprovstinngortitsineq
NUUK - Sapaatiummat Hans
Egede-p oqaluffiani nalliutt-
orsiorpalaartumik palasi Em-
ma Balslev biskop Sofie Pe-
tersen-imit domprovstimut
ivertinneqarpoq. Oqaluffik u-
likkaarpoq, palasillu arlallit
domprovstinngortoq malin-
naaffigaat, Richardt Petersen
soraaminngortoq paarlakkaa.
Majip aallaqqaataanit atorfi-
nippoq.
Soorlu issakkunni naatsu-
mik allaaserigipput, ■ dom-
provstip makku suliaqarfigai:
Nuuk, Maniitsoq, Sisimiut,
Ammassalik, Illoqqortoormi-
ut aamma Avanersuaq.
Emma Balslevip siunis-
sami ilaatigut suliassarai ila-
geeqamikkut sulissusinermik
aaqqitassaqaleraangat piare-
ersimasassaaq, soorlu palasis-
saleqineq ajornartorsiutin-
ngoriartuinnartoq. Provstitut
sulineq allaffissornertaqar-
neruvoq. Soorlu provsteqar-
fimmi palasissaaleqisoqarluni
naalagiamissani paarlattaa-
jartorsinnaavoq, imaluunniit
biskop-itut pisariaqartillugu
sulisassaaq, soorlu biskoppi
angalatillugu.
Emma Balslev ilinniartits-
isutut ilinniamikuugaluarpoq,
ukiuni 15-ini ilinnniartitsisu-
Provsinngortitsisoqareermat
domprovstinngortoq Emma
Balslev biskop Sofie
Petersen peqatigalugu
nerliiviliartitsivoq.
Efter indsættelsen som
provst deltog den nye
domprovst, Emma Balslev, i
altertjenesten sammen med
biskop Sofie Petersen.
(Ass./Foto: Vivi Møller-
Olsen).
ulluni. 1987-imi Ilisimatusar-
fimmi palasimut naammassi-
voq.
Taaneqareersutut nuna-
tsinni palasissaaleqisoqarpoq.
Ullumikkut palasit qulit mis-
saanniittut amigaatigineqar-
put, naatsorsuutigineqarporlu
ullumikkut palasiusut so-
raaminngorarpata palasissaa-
leqisoqaminngussasoq, ullu-
mikkullu palasiusut arlallit
soraaminngulerput.
Nuummi naalagiarneq naammasseriarmat assit katersat ilassaannik assilisittoqarpoq.
Da gudstjenesten i Hans Egedes Kirke var slut, blev det tid til fotografering til fotoalbum-
met.(Ass./foto: Vivi Møller-Olsen).