Atuagagdliutit - 04.06.1996, Page 5

Nr. 42 • 1996
5
t^ta aO'aO'c/f/a t/t
-----^------------
GRØNLANDSPOSTEN
Arnaq Nuup Kommuneanut saaffiginnikkaangat akiligassanut allagartal apeqqussemeqarneq ajorput, aamma aningaasat toqqaannartumik nammineq Nuna Bankimi kontominut
nakkarteqqummagit nangaariaratik nakkartippaat.
Der er ved kassen i Nuup Kommunea ikke stillet spørgsmål omkring de bilag, som kvinden kom med. Heller ikke de par gange hun fik kassen til at indbetale pengene direkte til hendes kon-
to i Nuna Bank. (Ass./Foto: Vivi Møller-Olsen)
Fuldmægtig i Landsretten
stjal knap en halv million
Nogle gange fik den ansatte Nuuk kommune til at sætte penge direkte ind
på sin konto
NUUK(PM) - En 47-årig tid-
ligere kvindelig fuldmægtig i
landsretten fik fredag efter-
middag en dom på seks må-
neder i anstalten. Dommen
blev afsagt i kredsretten for
59 forhold af forskellig bedra-
gerivirksomhed. Det var lyk-
kedes kvinden igennem en to-
ge drenge i Nuuk er tilba-
geholdt af politiet i fire
uger for drabet på den 60-
årige Lindeman Kleist.
Politiet i Nuuk fik
anmeldelsen om drabet
den 29. maj ved halv fire
tiden om morgenen, hvor
den ene 17-årige meldte
sig selv på politistationen.
Han er stedsøn af den
dræbte, og har under
grundlovsforhøret
erkendt sin medvirken til
drabet,
Vicepolitikommissær
Hans Falck-Petersen, der
leder efterforskningen i
sagen, siger til AG, at det
V _____________________
årige periode at snyde stats-
kassen for 425.726 kroner.
Den 47-årige kvinde blev
ansat i retsvæsenet i oktober
1991 og blev fyret i slutnin-
gen af oktober 1995, da man i
Grønlands Landsret ved en
tilfældighed fandt ud af hen-
des omfattende bedragerier.
er den anden gernings-
mand, der har skudt og
dræbt den 60-årige, mens
stedsønnen støttede ham i
hans forehavende. Dren-
gen, der skød, har ligele-
des erkendt sig skyldig
under grundlovsforhøret.
Lindeman Kleist blev
dræbt af flere skud med
en halvautomatisk salon-
riffel i sit hjem.
Politiet kan ikke på
nuværende tidspunkt
udtale sig om et motiv,
fordi der stadig efterfor-
skes i sagen. Derfor kan
man heller ikke oplyse
om de nærmere omstæn-
digheder omkring drabet.
Som fuldmægtig i regn-
skabsafdelingen havde hun
kun en afdelingsleder og
landsdommeren som overord-
nede.
Kredsretten i Nuuk fandt
kvinden skyldig i alle tiltale-
forhold, og lagde tillidsbrud-
det til grund for de seks
måneders anbringelse i an-
stalten for domfældte. Foru-
den de seks måneder er fuld-
mægtigen kendt erstatnings-
pligtig overfor justitsministe-
riet på hele det beløb, hun
bedrog systemet for og har
ydermere fået konfiskeret
18.900 kroner der stod på
hendes bankkonto, da bedra-
geriet blev opdaget.
Betinget dom
Kvindens bisidder advokat
Ole Horsfeldt procederede for
en betinget dom. Han lagde
en tidligere kredsretsdom til
grund for dette synspunkt. I
retsagen han henviste til, var
et ægtepar blevet dømt til at
betale en bøde for bedrageri
på omkring 175.000 kroner,
og Ole Horsfeldt mente, at
den tiltaltes bedrageri ikke
kunne takseres til et anstalts-
ophold.
Kvinden ankede straks
Nuuk kredsrets dom til Grøn-
lands Landsret, så det bliver
selve den bedragede instituti-
on, der skal afsige den endeli-
ge dom.
Den 47-årige tiltalte har
ikke manglet ideer til, hvor-
dan hun skulle frigøre penge
til egen lomme. Hun havde
frit spil til sin indbringende
virksomhed, fordi hun havde
ansvaret for udfærdigelsen af
bilag til forskellige udgifter,
der blev afholdt af Nuuk
kredsret og Grønlands Lands-
ret.
Ideerne manglede ikke
En del af hendes arbejde gik
normalt ud på at udarbejde bi-
lag til udbetaling af dagpen-
ge, når dommerfuldmægtige,
kredsdommere, domsmænd,
retssekretærer og tolke skulle
på tjenesterejse. Men hun
lavede mange flere bilag end
nødvendigt og hævede selv
pengene. Ganske vist skulle
bilagene underskrives af end-
nu en underskriftsberettiget,
men det var der ingen proble-
mer med. Hun forklarede i
kredsretten, at hun som regel
henvendte sig til to kolleger,
som, hun vidste, ikke stillede
spørgsmål.
Med de underskrevne ud-
giftsbilag i hånden gik den
tidligere regnskabsfuldmæg-
tig til kassen i Nuup Kommu-
nea og fik udbetalt pengene.
Her stillede man heller ikke
spørgsmål ved bilagenes lov-
lighed og udbetalte pengene.
Man stillede heller ingen
spørgsmål, når kvinden bad
om at få pengene sat direkte
ind på hendes egen bankkon-
to.
Skilsmisse og søsterens
situation
/ \
60-årig mand
dræbt i Nuuk
To 17-årige gerningsmænd
NUUK(PM) - To 17-åri-
Den tiltalte forklarede, at hele
bedragerivirksomheden star-
tede efter hendes skilsmisse i
1993. Manden havde været
villig til i starten af seperati-
onsperioden at dele de store
udgifter med hende, når reg-
ningerne kom ind af brev-
sprækken. Det var gået i den
første tid, men ordningen
holdt ikke i længden, og en
dag stod hun og manglede
penge til et afdrag på som-
merhuset i Danmark.
Samtidig med dette brud
med manden kom en søster
tilbage til Danmark fra et for-
list ægteskab i udlandet.
Søsteren havde sine to min-
dreårige børn med og en gam-
mel studentereksamen under
armen, da hun ankom til Dan-
mark. Hun havde ikke salt til
et æg, og bad sin søster om
hjælp.
Og hjælpen kom. Igen og
igen ringede denne søster fra
Danmark og ville have penge,
og det blev til rigtig mange
tusinde kroner i årenes løb.
Der kom også en skatte-
gæld til Nuuk Kommune ind i
billedet, men regnskabsfuld-
mægtigen slap forholdsvis
billigt, fordi hun ved hjælp af
de ansatte jurister i landsret-
ten fik sin mand gjort ansvar-
lig for hans del af denne gæld.
V akantordninger
Den tiltalte har brugt virkelig
mange af de ansattes navne på
udgiftsbilagene. Hun har
sendt en tolk på diverse rejser
i Sydgrønland og Nordgrøn-
land, uden at han kom uden-
for en dør i retsbygningen i
Nuuk. I alt syv gange er hans
navn blevet brugt i denne
bedragerisag.
Andre har fået godtgørelser
for at have boet i vakantboli-
ger, og det på trods af, at de
har boet i ægtefællens bolig
og derfor ikke havde krav på
denne godtgørelse.
En sommer var fuldmægti-
gen med på en rejse til Dan-
mark, hvor flere kredsdom-
mere var på kursus. Den tiltal-
te havde oprettet en konto til
afholdelse af forskellige små-
udgifter i Danmark. På denne
konto fik hun reddet sig selv
ikke færre end 14.000 kroner.
Først 4.000 og senere 10.000
kroner. De 10.000 blev brugt
til indkøb af møbler til søste-
ren.
På ferie for pengene
Søsteren i Danmark har vir-
kelig fortstået at udnytte den
tiltaltes svaghed for hende.
Hun brugte sine børn som
undskyldning, og var hver
gang meget dramatisk i tele-
fonen fra Danmark. Én gang
ringede hun og sagde, at
familien var ved at blive
smidt ud af deres bolig. Fuld-
mægtigen sendte hende
20.000 kroner, men hun fandt
ud af senere, at søsteren var
taget på en ferierejse til et
eksotisk ferieparadis sammen
med en ny kæreste for disse
penge.
Det største beløb den tiltal-
te har fået udbetalt på én gang
var 16.371 kroner, som hun
hentede ved kassen i Nuup
Kommunea.
Den tidligere regskabsfuld-
mægtig i landsretten undrede
sig over, at rigsrevisionen
ikke for længst havde sat en
stopper for hendes forehaven-
de. - Det er ikke kontrol med
de offentlige systemer, var
hendes slutkommentar før
dommerne gik til votering.
r
[tri< il !J
C 96 J
FOR BILDKONSNARER OCH
KONSTHANTVERKARE
KULTURCENTRUM. RONNEBY
SVERIGE 1/12 1996-7/1 1997
KONSTENS HUS, LULEA
SVERIGE 18/1 -1 6/2 1997
INFORMATION 46 457 I 86 70