Atuagagdliutit - 04.06.1996, Page 15

Nr. 42 • 1996
15
f^Éaaa'a&c/é/'a É/É
------—tr—--------
GRØNLANDSPOSTEN
Oqaatsivut
All. Karl Asser Møller, Maniitsoq
Ilisimatoortatta eskimolog-ip
Roberth Petersen-ip oqalugia-
ataa, »Kalaalermut« normu 9-
1 O-mut ukioq 1995 ilanngun-
neqartoq qulequtaqartorlu:
»1950-ip kingornatigut inuia-
qatigiinni allannguutit« atuar-
lugu assut soqutiginarpoq.
Ruupap oqallissaarutitut
eqqarsaatiginngikkaluarne-
raa, uanga tunginnit oqaase-
qarfigitsiamiarpara: Tassami
kalaaliusugut oqaatsivut pil-
lugit oqallittarnitsinnut imari-
saa tunngassuteqarluinnar-
mat. - Uatsinnullumik peqati-
giiffik »Kalaallisut Oqaatsi-
vut«-mik ingerlassaqartunut
siunertarisatta suliutigisattalu
pisariaqassusia, saqqummius-
samigut soorlulusooq upper-
narsaraa.
Tassami peqatigiiffitsinni
ilaasortagut (ilaatigut) pisoqa-
saajupput oqaatsitsinnik ilit-
soqqussisisimasut, taamalu i-
nuusunnerusortaminnut tun-
ngavissiuillutik ingerlatitseq-
qikkumasut. Uaguttaarmi al-
laaseq maanna atugarput eq-
qunniarneqarlermat aviisiti-
gut allapajuttarsimasugut i-
maaliinnarluta akuersaarsi-
manngikkaluarpugut una pis-
sutigalugu: Taamatut allan-
nguinikkut oqaatsitta tunnga-
vii malittarisaalu, sikuliamut
avalallunilusooq ulorianartor-
siortinneqarsinnaammata. -
Ruupallu oqalugiaataani ma-
luginiarnarpoq »tunngavik«
oqaaseqatigiinni imatut oqaa-
tigisaa: »1960-ikkunnili al-
laasilerinerup tunngavia al-
lanngorpoq, tassa oqaatsit ni-
paannik - taamani oqallinner-
mi taaneqartartumik: »Nipisi-
omerinnaq« - tunngaveqar-
nissaa nagguissiomermut qal-
linngoriartorpoq. Køben-
havn-ip universitet-ianit siun-
nersuisoqarluni siunnersuut
1972-imi Landsrådip akue-
raa.«
Allaaserisaq qulaani eqqar-
torneqartoq soqutiginarto-
qaqaaq arlalitsigullu oqaa-
seqarfigineqarsinnaagaluarlu-
ni. Allaaserisallu imaata ilaa-
nik ataatsimik assersuuteqar-
lunga isummersorfiginngin-
nerani, taassavara: »Kalaa-
leq« normu 4-mi 1993 allaa-
serisaqarsimagama imatut qu-
lequtalimmik: »Suup tungaa-
nut allanngoriartorpat?« Tas-
sani eqqaasimavara apeqquti-
tullu allassimallugu, maanna
allattaaserilikkatsinni oqaat-
sitta qanoq isumaqarnerinik,
tunngaveqarnerinillu qiner-
lerfissiamik tamakkiinerusu-
mik aaqqissuussamik
peqartariaqarlinnginnersugut.
Maannami allattaaseq atule-
reersimasarput imaaliallaan-
naq allanngortiteqqinnissaa
takorlooruminaammat. Tas-
sami allattaasitoqaq Samuel
Kleinschmidt-ip periaasia a-
torlugu Ordbogeeqqamik na-
joqqutassartaqartoq, kisiat
najoqqutaralugu, tunngavissi-
uisassagaluarutta (allaaqqin-
nermi) paallattoomerit qassit
pissappat? Imaluunniit paat-
soorujussuaannarnerpungaa-
siit. Immaqaluunniit-una so-
qutiginaateqanngitsoq allaa-
sitaaq kalaallisuinnaq ord-
bogiliuunneqamissaa, akissa-
qartinneqanngitsorluunniit?
Taama ilaannakusiortumik
allaaserisara issuaavigitsia-
reerlugu tikillara nipisiome-
rinnaq aallaavigalugu (tun-
ngavigalugu) allattaaseqaler-
nitta akunnaqutigisinnaasaa,
imaluunniit ajomartorsiutitut
annertusiartulersinnaasoq:
Tassa Kitaata qeqqani sumi-
orpaluut tunngavigalugu, ni-
pisiørnermik allattaaserput!
Soorlumi aamma Ruupap
»Kalaaleq« normu 2-3-milu
1993 allaaserisamini - tassa
ukioq 1992 oqaatsit pillugit
ataatsimeersuamermi peqata-
asut sinnerlugit oqaalisortu-
nut allagaqaataat akigamigit,
allaaserisami naggataatu-
ngaani tamanna oqaaseqarfi-
gigaa: Nipisiomermik allat-
taatsip sumiorpaluutinut tun-
ngasortaa.
Taamaattumillu tamanna
qalleqqinniarpara imatut ape-
ralunga: Allattaasitaami su-
miorpaluut kitaata qeqqani a-
tugaasoq »tunngavittut« al-
lannermi malittarisaqarluni
najoqqutassiaasoq atortinni-
Kabelmester/el-installatør
Sisimiut
Ansvarsområde
Kabelmesteren, der rapporterer til liniemesteren, har ansvaret for drift, til-
syn og vedligeholdelse af byens el-distributionsnet.
Kvalifikationer
Kabelmesteren skal være uddannet el-installatør og skal have eller være
berettiget til at få autorisation. Kendskab til elværksinstallationer og fejl-
finding på tavleanlæg er ønskeligt og projekterfaring vil være et yderlige-
re plus.
Ansættelsesvilkår
Fastsættes i henhold til overenskomst mellem Grønlands Landsstyre og
Teknisk Landsforbund for ansatte i Grønland.
Bolig
Anvises under hensyntagen til familiestørrelse; husleje og depositum be-
tales af medarbejderen efter gældende regler. Boligsituationen kan med-
føre en periode med midlertidig indkvartering i en passende, møbleret bo-
lig.
Flytning
Til- og fratrædelsesrejse samt bohaveflytning betales i henhold til over-
enskomst.
Nærmere oplysninger
Ring til driftschef Bjarne Larsen, tlf. 1 49 66 , eller personalechef Jan
Petersen, tlf. 2 88 00 for nærmere oplysninger om stillingens indhold og
ansættelsesvilkår.
Ansøgning
Mærkes »kabelmester« og skal være personaleafdelingen i hænde senest
torsdag den 20. juni pr. post eller fax.
Nukissiorfiit ^rsst°noaxle6a0f0d2elin9en
Grønlands Energiforsyning
3905 Nuussuaq.
Nukissiorfiit/Grønlands Energiforsyning, som er en nettostyret virksomhed under Grønlands
Hjemmestyre, er ansvarlig produktion og distribution af el, vand og fjernvarme i alle Grønlands 17
byer. Omsætningen var i 1995 kr. 550 mio. Alle funktioner med i alt ca. 400 medarbejdere er place-
ret i Grønland med hovedkontor i Nuuk og med decentrale energitjenester i 17 byer. Energiproduk-
tionen er oliebaseret i alle byer bortset fra Nuuk, hvor et vandkraftværk til ca. 1 mia. kr., som forsy-
ner byen med lys, kraft og elvarme.
ameqamera aalajangersimar-
palunngippallaarpa, imaluun-
niit aqukkuminaappallaarpa?
Tassami sumiorpaluut taanna
allariaaseqarnermi, naqitati-
gullu saqqummiisamermi as-
sigiinngitsuliuutaaginnarani,
kalaallisut malittarisaqarluni
oqaloriaatsimut aamma sun-
niuttalersoq, maluginiarnar-
mat.
Kalaalliusugut nipisiomer-
mik taaneqarpoq atorlugu al-
laaseqalernitsinni, immitsin-
nut nipisiorluta allassinnaa-
vugut (aamma taanna A/G-mi
atorneqartarnera erseqqip-
poq) allaaserinnittup sumior-
paluutini malillugu allagaa
issuarneqaannartarmat. Upa-
ruarneqaruttalu oqarsinnaal-
luta: Kalaallisut allakkatta i-
maluunniit oqalukkatta, alla-
nit uparuartorneqarnatalu
naqqinneqartussaanngitsugut.
Soorunalimi peqatigiiffik
»Kalaallisut Oqaatsivut«-mik
ingerlassaqartugut, nunatsinni
sumiorpaluutit tammatsaalil-
lugillu atatinneqamissaat (tas-
sa oqaloriaatsimi) pingaartip-
parput illersorusullugulu. -
Kisiannili allaatsitta tunngavii
saneqqullugit, imaluunniit
immaqa ilisimanagit (assersu-
utigalugu) aviisini naqitatigut
ilaanni sanioqqutaameqartar-
mat. Tamanna najoqqutassa-
qarnerup maleruagassaqar-
titsinerullu tungaatigut ami-
gaateqartitsinermik ilaatigut
tunngaveqarsorinarpoq. Al-
laatsitsinnilu aqutsisut male-
ruagassaqartitsisullu tungaan-
nit iluarsiiniartoqamissaa nu-
kunginnarsivoq.
Soorunami aamma uagut
nunatta qeqqani (sumiorpa-
luummik) atuisugut allattaas-
iliornikkut atoqqusaasut ataq-
qillugit malinniarsarivagut,
neriulluta nunatta ilaani sumi-
ugaluamersoq aamma taama-
tut iliorumasoqassasoq qula-
rinatigu. Qulaanili taaneqar-
tutut pisortat tungaannit ilu-
arsiiniartoqarnissaa saneq-
qunneqarsinnaanngilaq. Pi-
sortaqarfiit susassaqarfiillu
inuiaqatigiit iluiniittut assi-
giimmik maleruagassaqartin-
neqarlutillu atuutsilerpata aat-
saat oqarsinnaanngussaagut:
Malittarisanik aalajangersi-
masunik najoqqutalimmik al-
lattaaseqarluta, taava oqaat-
sitta ineriartortittuarnissaan-
nut aqqutissaq eqqortoq atu-
allassavarput.
Naggataatigullu taarusup-
para: Inuusuttut oqaatsitsin-
nik annerusumik ilinniaga-
qamiartut ilisimatusamiartul-
lu, kalaallit inuiaqatigiiusugut
tungitsinnit annertunerusu-
mik periarfissinniarlugit ta-
persersortariaqarigul.
Ilulissat Kommune søger
Socialrådgiver på
Handicapområdet
Ved Ilulissat Kommunes socialforvaltning er en stilling som socialråd-
giver ledig for tiltrædelse snarest muligt eller efter nærmere aftale.
Stillingen omfatter især følgende arbejdsopgaver:
• sagsbehandling ift. personer med fysiske/psykiske handicap.
• rådgivning/vejledning tilde berørte familier
• konsulentbistand/supervision ift. bokollektiversamt støttepersonkorps
• planlægning/praktisk bistand ifm. feriebesøg af personer med et
handicap, som er institutionsanbragte i Danmark.
• ansøgning /opfølgning vedr. bevillinger via Regional Nord
For området gælder:
• sikring af helbredsløsninger
• optimal udnyttelse af eksisterende tilbud samt motivation til
medvirken af udvikling af nye tilbud til handicappede.
• udarbejdelse af beslutningsgrundlag for de bevilgende myndigheder
Stillingen ønskes besat af en
ansøger med relevant uddannelse
indenfor området. I de seneste år
er sket meget indenfor handicap-
området, og da udviklingen
stadig fortsætter, er det vigtigt,
at ansøgeren interesserer sig for
de handicappedes levevilkår i
Grønland, og har energi og lyst
til at medvirke til at forbedre
dem. Det er ligeledes meget
vigtigt, at ansøgeren kan yde råd
og vejledning til handicappede
og deres pårørende iht. lov-
givningen på området.
Ansøgeren kan påregne at få
optimal støtte til opgaven,
såfremt ansøgeren mangler
erfaring indenfor området.
Stillingen tilbydes ansøgere med
relevant uddannelsesmæssig
baggrund, gerne suppleret med
erfaring indenfor området. Der
lægges vægt på selvstændighed,
fleksibilitet og ansvarlighed.
Stillingen er normeret til 40 timer
ugentlig med aflønning på,
tjenestemandslignende vilkår i
lønramme 21. Der kan anvises
tjenestebolig, ligesom der ydes fri
tiltrædelsesrejse samt dækning af
bohave i overensstemmelse med
gældende regler.
Yderligere oplysninger kan fås
ved henvendelse til
socialchef Magga Fencker på
telefon 4 32 77 lokal 400.
Ansøgning bilagt relevant dokumentation for uddannelse og tidligere
beskæftigelse fremsendes senest den 15. juni 1996 til
ILULISSAT KOMMUNE
Socialforvaltningen
Box 520
3952 Ilulissat