Atuagagdliutit - 04.06.1996, Page 19

Nr. 42 • 1996
19
a&gpyc/é/'a É/É
GRØNLANDSPOSTEN
9.5.1996-mi Lars Emilip radiukkkut
nalunaarutaanut akerliuneq
All. anaanat ilaat, Eva M. Kleist
Kalaallit Nunaata inuinik
paasissutissiisameq annikip-
pallaarpoq. Tamatta nalun-
ngilarput Kalaallit Nunarput
sermersuarmik qiteqartoq.
Kalaallit Nunaata imartaani
Ikkannersuarmi, tassa Fyllas
Bank-imi avannaanilu Mel-
ville Bugt-imi kujammullu
Davis Stræde-imiit Kap Far-
vel tikillugu imartarput iller-
sugassaraarput. Tunumi sine-
riak ilanngullugu.
Uuliasiorneq imartatsinni
atunngisaannarli, akerliuner-
mik saqqummiivunga pissuti-
galugu Kalaallit Nunarput
imartarput ilanngullugu nam-
mineq minguinermigut kuul-
tiuvoq, tassa illersugassarput.
Ikkannersuarmi uuliasior-
toqanngisaannarli, Lars Emii-
li. Kalaallit Nunaata imartaa
uuliariortunut tunniutinngi-
saannassavarput, una pissuti-
galugu:
Uagut kalaallit nerisagut
imatatsinniit minguitsumiit
piuaannarusuppavut, uagut
kalaallit meeqqagut kinguaas-
saallu eqqarsaatigalugit. I-
martarpummi naatsiivitsitut
isigiuaannassavarput nerisas-
satsinnik tuniorartuummati-
gut.
Ikkannersuarmi peroriar-
tortunik uumasuutillit uuliari-
omerup aserugassai eqqarsar-
naqaat. Tassa: 1) Inuk, angut,
amaq, meeraq.
2) Puisit.
3) Timmissat.
4) Qilalukkat.
5) Tikaagulliit.
6) Aaveq.
7) Arferit annerit.
8) Nannut, qimmit, terian-
niat.
GRØNLANDS HJEMMESTYRE
LANDSTINGETS OMBUDSMAND SØGER
JURIST
til tiltrædelse snarest muligt
Landstingets Ombudsmand begyndte sit arbejde 1. april
1995, og indførelsen af en ombudsmandsordning for Grøn-
lands Hjemmestyre har været så stor succes, at det er nød-
vendigt at udvide personalestaben.
Ombudsmanden søger derfor en fuldmægtig, som har be-
stået juridisk kandidateksamen.
Stillingen:
Fuldmægtigen vil indgå i et tæt samarbejde med Ombuds-
manden, dennes retschef og 2 yderligere fuldmægtige om
løsningen af embedets opgaver, som består i behandlingen
af klagesager over Grønlands Hjemmestyre og kommuner-
ne og i gennemførelse af undersøgelser, som Ombudsman-
den indleder på eget initiativ.
Der forventes en betydelig arbejdsindsats, og fuldmægtigen
må være indstillet på nogen rejseaktivitet såvel i som uden
for Grønland.
Det vil være en fordel, at den ny fuldmægtig:
- har kendskab til og interesse for stats- og forvaltningsret,
- har kendskab til grønlandske forhold,
- er selvstændig og initiativrig og ikke er bange for at løse
principielle problemer.
Helt afgørende er gode samarbejdsevner.
Omgangsformen ved embedet er uformel og præget af, at
sagerne i vidt omfang drøftes i fællesskab.
Ansættelsesvikår:
Løn- og ansættelsesvilkår, herunder ret til frirejser og boha-
veflytning ydes på vilkår svarende til den på tiltrædelses-
tidspunktet gældende overenskomst mellem Grønlands
Landsstyre og Danmarks Jurist- og Økonomforbund.
Der kan anvises bolig, for hvilken der betales efter gælden-
de regler.
Opmærksomheden henledes på, at tjenestemænd i staten og
ansatte efter en række AC-overenskomster, bl. a. overens-
komsten mellem DJØF og Finansministeriet, har ret til tje-
nestefrihed uden løn i forbindelse med ansættelse under
Grønlands Hjemmestyre.
Yderligere oplysninger kan indhentes hos retschef Michael
Mikkelsen eller hos fuldmægtig Inge Dam på tlf. 2 78 10.
Ansøgning med oplysning om uddannelse og tidligere be-
skæftigelse, bilagt kopi af eksamensbeviser m.v., skal
fremsendes tydeligt mærket STILLINGSOPSLAG NR.
444 til:
Landstingets Ombudsmand
Boks 1606,3900 Nuuk
eller pr. telefax 2 16 87.
Ansøgningfrist: Ansøgninger skal være Ombudsmanden i
hænde senest den 25. juni 1996.
9) Eqaluk il.il.
10) Aalisakkart imartatsin-
ni juunnilu uumasut mingut-
sitsinermik tamarmik asius-
sapput. Uuliap kivineranik
immap naqqani eqqugaasus-
sat raajat. Aalisagaaqqat im-
map ikerani immallu naqqani
peroriartortut illersortigit. I-
martarput natsiivittut kisiat
neriniarfipput illersortigu.
Inuummi aaliangersinnaan-
ngisaa tassa silarsuup nukiisa
aserugaanik mingutsitsineq
pilersartoq.
Imartarput misiligaaffiun-
ngisaannarli uuliariorfiunani-
lu.
NAMMINERSORNERULLUTIK OQARTUSSAT
INATSISARTUT OMBUDSMANDIAT PISSARSIORPUT
INATSISILERITUUMIK
sapinngisamik piaartumik sulilersussamik.
Inatsisartut Ombudsmandiata sulinini 1. april 1995-imi
aallartippaa, Namminersornerullutillu Oqartussami om-
budsmandeqamerup eqqunneqamera ima iluatsitsiffiusi-
matigaaq, sulisut amerlinissaat pisariaqalersimalluni.
Taamaattumik Ombudsmandi fuldmægtigimik, inatsisinik
ilisimatusaatinut soraarummeemermi angusisimasumik,
sulisussarsiorpoq.
Atorfik:
Ombudsmandi, taassuma inatsisinut tunngasunut pisortaa
fuldmægtigillu allat marluk qanimut suleqatigalugit fuld-
mægtigi atorfeqarfiup suliassaataasa, Namminersomerul-
lutik Oqartussat kommunillu pillugit naammagittaalliuuti-
nik suliarinninnerusut, naammassiniameranni misissuititsi-
nernilu Ombudsmandip nammineerluni aallartitaani sule-
qataassaaq.
Annertuumik naammassisaqartarnissaq naatsorsuutigine-
qarpoq, fuldmægtigillu Kalaallit Nunaanni Kalaallit Nu-
naatalu avataanut angalangaatsiartarnissaq piareersimaffi-
gisariaqarpaa.
Iluaqutaassaaq fuldmægtigi nutaaq:
- naalagaaffiup naalakkersugaaneranut ingerlatsinermullu
ilisimatusaatinik ilisimasaqamissaa,
- Kalaallit Nunaanni pissutsinik ilisimasaqamissaa,
- namminersorsinnaanissaa aallamiisinnaassuseqamis-
saalu aammalu ajomartorsiutinik annertunerusunik aaq-
qiinissamut tunuarsimannginnissaa.
Suleqateqarsinnaassuseqarluartuunissaq aalajangiisuul-
luinnartussaavoq.
Atorfeqarfimmi ulluinnarni najortigeqatigiinnermi ileq-
quusoq ilumoorsaarpaluttuunngitsoq suliassallu peqatigiil-
luni oqaloqatigiissutigineqarluartarnerannik sunnersimane-
qarluni.
Atorfinitsitsineq:
Akissarsiat atorfeqartitaanerlu, tassunga ilanngullugit aki-
liunneqarluni angalasinnaatitaaneq pisattallu angallanne-
qamerat Kalaallit Nunaanni Naalakkersuisut aamma Dan-
marks Jurist- og Økonomforbundip akomanni isumaqati-
giissut atorfininnermi atuuttoq naapertorlugu pissapput.
Inissaqartitsisoqarsinnaavoq, maleruaqqusat atuuttut malil-
lugit akilersomeqartussamik.
Malugeqquneqarpoq atorfillit sulisullu AC-mik isumaqati-
giissutit arlallit malillugit, ilaatigut DJØF-ip Aningaasa-
qarnermullu ministeriaqarfiup akomanni isumaqatigiissut
malillugu, atorfeqartitaasut Namminersornerullutik Oqar-
tussani atorfinitsitaanermut atasumik akissarsiaqaataan-
ngitsumik atorfimminni sulinngikkallarsinnaatitaammata.
Paasissutissanik erseqqinnerusunik retschef Michael Mik-
kelsenimut imaluunniit fuldmægtig Inge Damimut paasi-
niaasoqarsinnaavoq oqarasuaat 2 78 10.
Qinnuteqaat ilinniagarisimasat siomatigullu suliarisimasat
pillugit paasissutissartalik, soraarummeersimanermut
uppemarsaatit il.il. assilinerinik ilalerlugu, erseqqissumik
nalunaaqutserlugu INUTTASSARSIUGAQ NR. 444, uu-
nga nassiunneqassaaq:
Inatsisartut Ombudsmandiat
Boks 1606,3900 Nuuk
imaluunniit telefaxikkut 2 16 87.
Qinnuteqamissamut killissarititaq: Qinnuteqaatit Ombuds-
mandeqarfimmut anngutereersimassapput kingusinnerpa-
amik 25. juni 1996.
NAMMINERSORNERULLUTIK OQARTUSSAT
Akileraartarnermi Pisortaqarfik
PISSARSIORPOQ
Kukkunersiuinermi pisortamik
Allaffimmilu fuldmægtigimik
KUKKUNERSIUINERMI PISORTAQ
Akileraartarnermi Pisortaqarfimmi, akileraartarnermi allaf-
fissomikkut qullerpaatut oqartussaasumi, kukkunersiuiner-
mi pisortatut atorfik 1. juli 1996-imi inuttassarsiomeqarpoq.
Atorfik inuttassarsiomeqartoq akileraartamermut immik-
koortoqarfimmi inissisimavoq, tassani isumagineqarlutik
suliassat akileraartarnermi inatsisinut tunngasut, tassunga
ilanngullugit najukkani akileraartarnermi allaffmnik ilitser-
suineq nakkutilliinerlu, kukkunersiuineq, maalaarutinik su-
liarinninneq kiisalu skatterådimut allattoqarfittut suliassat.
Atorfik akissaateqarfiit 34-anni tjenestemanditut atorfiuvoq,
immikkut tapisiaqartinneqarluni ukiumut aningaasat tun-
ngaviini 20.320 kr.-iusunik (1. april 1991-imi akissarsiat
naapertorlugit).
Erseqqinnerusumik paasissutissat allaffimmi pisortamut
Svend Erik Wejsemut imaluunniit pisortamut Kaare Hage-
mannimut, tlf. 2 23 33, saaffiginninnikkut pissarsiarineqar-
sinnaapput.
Atorfik inuttassarsiugaq nr. 445.
ALLAFFIMMI FULDMÆGTIGI
Niueqateqamermik akitsuutinillu nakkutilliisoqarfimmut.
Akileraartarnermi Pisortaqarfiup Niueqateqamermik akit-
suutinillu nakkutilliisoqarfiani allaffimmi fuldmægtigitut
akissaateqarfiit 23-anni tjenestemanditut atorfik nutaamik
pilersitaq 1. august 1996-imi erseqqinnerusumilluunniit
isumaqatigiissuteqarnikkut inuttassarsiomeqarpoq.
Allaffimmi fuldmægtigip pingaartumik ikiaroornartumik
nakkutilliineq suliarissavaa. Ikiaroornartup akiomiarnera-
nut atatillugu qimmimik atorfimmut pissarsisoqamissaa
pillugu, pineqartup suliffiup avataani qimmip angerlarsi-
maffimminiitinnissaa piareersimaffigisariaqarpaa. Ikiaroor-
nartumik nakkutilliinerup saniatigut allaffimmi fuldmægti-
gi Niueqateqamermik akitsuutinillu nakkutilliisoqarfimmi
suliassanik suliaqartinneqassaaq.
Atorfiup inummik namminersortumik aammasumillu inut-
talemeqamissaa kissaatigineqarpoq.
Qinnuteqartut marluinnik oqaasillit salliutinneqassapput.
Atorfik pillugu erseqqinnerusumik paasissutissat allaffim-
mi fuldmægtigimut Uvdlo Hansenimut imaluunniit pisor-
tap tullianut Peter Schultzimut, tlf. 2 23 33, saaffiginnin-
nikkut pissarsiarineqarsinnaapput.
Atorfik inuttassarsiugaq nr. 446.
Atorfinnut taakkununnga atatillugu:
Inissaqartitsisoqarsinnaavoq maleruaqqusat atuuttut malil-
lugit akilersomeqartussamik.
Atorfinitsitsineq Kalaallit Nunaanni Namminersomerullu-
tik Oqartussani kommuninilu tjenestemandit pillugit inatsi-
sartut inatsisaat nr. 5, 14. maj 1990-imeersoq naapertorlugu
pissaaq, atorfiniffigisami ilaallutik Kalaallit Nunaanni
Namminersornerullutik Oqartussani kommuninilu tjeneste-
manditut atorfiit. Atorfeqarfik maannakkut Nuummiippoq.
Akissarsiat atorfeqartitaanerlu, tassunga ilanngullugit akili-
unneqarluni angalasinnaatitaaneq pisattallu angallanneqar-
nerat Kalaallit Nunaanni Naalakkersuisut Nunatsinnilu
Atorfillit Kattuffissuata (NAK) akomanni isumaqatyigiis-
sut atorfininnermi atuuttoq naapertorlugu pissapput.
Qinnuteqaat ilinniagarisimasat siomatigullu suliarisimasat
pillugit paasissutissartalik, soraarummeersimanermut up-
pemarsaatit il.il. assilinerinik ilalerlugu, inuttassarsiukkap
normuanik erseqqissumik nalunaaqutserlugu uunga nassi-
unneqassaaq:
Namminersornerullutik Oqartussat
Akileraartarnermi Pisortaqarfik
Postbox 1605,3900 Nuuk
Qinnuteqamissamut killissarititaq: Qinnuteqaatit Akile-
raartamermi Pisortaqarfimmut anngutereersimassapput
kingusinnerpaamik 20. juni 1996.