Atuagagdliutit - 19.11.1996, Side 15

Nr. 90 • 1996
15

GRØNLANDSPOSTEN
Allattaaserput allanngortariaqarpoq
Allattoq, Tønnes O. K. Berthelsen, Aalborg
Naqinnerit »d« aamma »v«.
Kalaallisut allattaaserput
allanngortittariaqaleipoq; tas-
sa naqinneq »d« eqqunneqar-
tariaqalermat aammalu »v«
atorneqameroqqilerluni.
Oqaasilerinermik anneru-
sumik suliaqanngikkaluarpu-
nga, taamaattorli oqaatsitta i-
neriartornerini allatuulli ma-
linnaasuunera aallavigalugu
aammalu maluginiartakkakka
aallaavigalugit tunngaviler-
suutigalugillu imaattumik si-
unnersuuteqarusuppunga:
Kalaallisut allakkaangama
oqaaseq - uanga - tikikkaa-
ngakku akunnattoortaannar-
punga, tassa »v«-qannginnera
akunnattoorutigisarakku, ila-
mi allakkasuttaraluaqaara
»v«-lerlugu, ilinniartinnéqar-
simagamali v-qassanngitsoq
soorunami allattarpara ima;
uanga. Imaattariaqaraluarpor-
li; uvanga. Allat assingusut
aamma ilanngunneqarsin-
naapput, soorlu; uvagutsinni,
uvatsinnut, uvissara ilaalu i-
lanngullugit. Tassa siunner-
suut siulleq.
Aappaa; naqinneq »d« atu-
lertariaqarpoq. Siullermik, a-
jornannginnerusumik oqaat-
sitta allannissaat akomatsinni
angusinnaassagaluarparput,
aamma inuit akunnitsinni i-
nooqataasut kalaallisulli ili-
vitsumik oqaaseqanngitsut,
avatitsinnilu kalaallit oqaasii-
nik soqutiginnittut, ajoman-
nginnerungaartumik oqaat-
sitsinnut iseriarsinnaassagalu-
armata. Tassami oqaatsivut
ilitsoqqussarinngikkaanni na-
lunartaqaaq qaqugu sukkullu
naqinneq »t« »d«-tut taane-
qassanersoq, imaluunniit »t«-
Illunik uffartarfeqartariaqarput
All. Per Petersen, Paamiut
Ullutsinni tusartuaannalerpar-
put .eqqiluisaanngikkaanni
nappaatit qaninnerusartut.
Najugaqarfiit assigiinngit-
sut eqqarsaatigalugit suli ilar-
passuagut uffarfeqanngitsuni
illoqarput. Tamanna nunaqar-
fiinnaanngitsuni kisianni
aamma illoqarfinni atuuppoq.
Nunaqarfmni uffarusuttut eq-
qiluisaamissaannik periarfis-
sinniarlugit illunik uffartar-
finnik pilersitsivigineqartar-
put, taama aaqqiineq aamma
illoqarfinni assigiinngitsuni
atomeqarluarsinnaasutut isu-
maqarfigaara. Taava illuni uf-
farfeqanngitsuni najugallit
eqqiluisaarsinnaanerannik pe-
riarfissinneqassapput.
r ~... ... n
Hej, takuuk!
Inuusuttunut alapernaatsunut
periarfissatsialak
INNUTEQ ARTUT piukkunnartut ikippallaaqimmata Tusagassior-
nermik Ilinniarftmmi ilinnialerusuttunut qinnuteqarfissap killinga
kinguartipparput. Tassa kingusinnerpaamik ataasinngornermi
16. decemberi 1996 najukkanni suliffissarsiuussisarfimmut
saaffiginnikkuit ilinnialemiartullu qinnuteqarfissaannik immersuillutit,
taava arfininngornermi 11. januaari 1997 misilitsittunut ilaasinnaassaatit -
taavalu 3. marsi 1997 tusagassiortunngorniarlutit ilinnialerlutit.
Tusagassiortuuneq periarfissatsialaavoq inuusuttunut tamatigoortunut,
inuiaqatigiinni pissutsinik "angisuunik mikisunillu" soqutiginnittunut inunnil-
lu nuannarisalinnut. Tusagassiortut sulipput aviisini, radioni, TV-ni, pisor-
taqarfiit suliffeqarfiillu paasissutissiisarfiini allanilu tusagassiortutut pisin-
naasanikatorfissaqartitsiffiusuni.
Tusagassiortut kalaallit ilinniarsimasut piumagunik tamarmik suliffissaqar-
put.
Qanormi akissarsiaqarpat? Ilaatigut apeqqutaavoq qanoq sivisutigisu-
mik sulisimaneq sumilu atorfeqarneq. Pisortanilli isumaqatigiissutit naaper-
torlugit sulilerlaap akissarsiai qaammammut 16.000 koruunit missaanniip-
put.
Tusagassiortunngomiat ilinniartitaanerat ilinniameruvoq ingerlaqqiffiusoq,
sivisussuseqarluni ukiunik 3 !4-inik.
Ilinnialerniartunut makku pingaartumik piumasaqaataapput:
* GU-mi HF-imiluunniit soraarummeersimanissaq tamakkununnga-
luunniit nallersuuttunik ilinniarsimanissaq,
* kalaallisut allassinnaalluarlunilu oqalussinnaalluarnissaq, aammali qal-
lunaat tuluOlu oqaasiinik atuisinnaanissaq, kiisalu
* ilinnialernissamut misilitsinnermi angusinissaq.
Erseqqinnerusunik paasisaqarusukkuit ilinniarftmmi pisortaq Anne-Ma-
rie Rasmussen paasiniaavigisinnaavat, telefon 2 57 22.
Tusagassiornermik Ilinniarfik
Joumalistskolen
Jagtvej 40, Box 1469
3900 Nuuk
Telefon 2 57 22, Fax 2 30 35
V__________________________________________________________________________J
tut. Assersuutissat amerlaga-
luaqisut uku taaneqarsinnaap-
put: tiitorfik, titartaasarfik.
Tiitorfik taagaangatsigu o-
qartarpugut; tiidoriik, taama-
tullu titartaasarfik taasarlugu,
tidardaasarfik. Soormi taasar-
nerisut allattarutsigit.
Allaasitaaq 1970-ikkunni
eqqunneqalermat eqqaamani-
arnarpoq akerliusoqaqisoq,
allaat ilaat Atuagagdliutit-nik
pisiumajunnaartut, atuagarsi-
umajunnaartut il.il. Iikasik
maannakkut sungiupparput-
aasiit, naak atuarlugu arriin-
narnerugaluaq, illua’tungaati-
gulli diktatimi kukkunerit iki-
lisimaqalutik. Tassa suna ta-
marmi illua’tungeqartarmat,
nalilertariaqarpoq ataatsimut
isigigaanni suna pitsaaneru-
sortaqarnersoq. Ilanngullugu
qarasaasiavut »skrivemaski-
ne«-vullu naqinnermik »d«-
mik peqareerput, tassa nu-
taanngortitsisoqassappat ataa-
tsimilluunniit akissaajaataa-
sussaanngilaq.
Sunamita pitsannguut alla
taamaassinnaava?
Namminersornerullutik Oqartussat
Pissarsiorput
Allaffimmi fuldmægtigimik allaffimmilu pisortamik
Naalakkersuisut Allattoqarfiannut
Naalakkersuisut Allattoqarfianni Nunanut allanut tunngasunut allaffimmi allaffimmi fuldmægtigi-
tut atorfik Nunallu iluani pissutsinut allaffimmi pisortatut atorfik sapinngisamik piaartumik inut-
tassarsiorneqarput.
Allaffimmi fuldmægtigi
Atorfik:
Allaffimmi fuldmægtigip suliassat makku
isumagisarissavai:
- oqarasuaatikkut allakkatigullu saaffigin-
nissutinik akissuteqartarneq,
- ulluinnarni allakkanik nutaarsiassanillu
kaaviaartitanik isumaginninneq,
- Naalakkersuisut siulittaasuannut asser-
suutigalugulu Nordisk Rådip ataatsimiin-
nerinut Kalaallit Nunaannit aallartitanut
maani nunami nunalilu allani tikeraarte-
qarnerni angalanissanilu najoqqutassior-
nermi peqataaneq, kiisalu suliassat nali-
nginnaasut ulluinnarni takkussortut.
Inuk:
Naatsorsuutigineqarpoq qinnuteqartoq
makkuninnga piginnaaneqassasoq:
- aaqqissuussilluarsinnaaneq
- akisussaassuseqarneq aalajaatsuunerlu
- namminersorsinnaaneq aallarniisinnaas-
suseqarluarnerlu
- marlunnik oqaaseqarneq kissaatiginarlu-
nilu tuluit oqaasiinik ilisimasaqarluarneq
Akissarsiat Naalakkersuisut aamma SIK-p
imaluunniit HK-p akornanni isumaqatigiis-
sut atuuttoq naapertorlugu pissapput.
INUTTASSARSIUGAQ NR. 474.
Allaffimmi pisortaq
Atorfik:
Allaffimmi pisortap Nunap iluani pissutsi-
nut allaffiup aqunneqarnera akisussaaffi-
gaa, suliassallu makkuullutik:
- Kommunit Nakkutilliisoqarfiannut allatto-
qarfiuneq,
- Kommunit aqunneqarnerannut inatsisit
pillugit siunnersuineq atuutsitsinermillu
nakkutilliineq, suliassallu allat “nunap ilu-
ani pissutsinut” tunngassutillit,
- Inuit nalunaarsomeqartarnerat pillugu
inatsisiliornerit, tassunga ilanngullugit in-
nuttaasut nalunaarsorsimaffii, qinersiner-
nut inatsisiliornerit kiisalu ingerlatsinikkut
nunap agguataarneqarnera pillugu inat-
sisiliornerit,
- Kommuninut inatsisartunullu qinersiner-
nik piareersaaneq ingerlatsinerlu,
- Kommuninik iluarsaaqqinnermi Kommis-
sionip isumaliutissiissutaanik malitseqar-
titsineq,
- Naalakkersuisut ilassinninnermut ataatsi-
mut kontuannik aningaasaateqarfinnillu
assigiinngitsunik naatsorsuuserinermi
akisussaaneq,
- Suliffiup iluani sulisunik ingerlatsineq.
Inuk:
Naatsorsuutigineqarpoq qinnuteqartup
makkuninnga piginnaaneqassasoq:
- Suliassaqarfiup iluani inuussutissarsior-
nermi aqutsinermilu misilittagaqarnermik
uppernarsaasiisinnaaneq, pisortat inger-
latsineranni tunuliaqutaqarluni inuiaqati-
giilerinermilluunniit ilisimatusarnermik
ilinniagaqarsimalluni
- Sulisunik aqutsinermik ilinniartitsinermillu
kiisalu aaqqissuussaanermik ineriartortit-
sinermik misilittagaqarneq
- Siunniutanik naalakkersuinikkut ingerlat-
sinikkullu ilusilersuisinnaassuseqarneq,
ingerlatitseqqissinnaassuseqarneq
naammassinnissinnaassuseqarnerlu
- Kalaallit Nunaanni pissutsinik ilisimasa-
qarneq
Atorfik tjenestemanditut atorfiuvoq akis-
saateqarfiit 36-anni inissi simasoq, tassu-
nga atatinneqarlutik immikkut tapeq
55.720,00 kr.-iusoq kiisalu taassuma qaa-
vatigut aamma tapeq 45.280,00 kr.-iusoq
(tapit tamarmik ukiumoortumik aningaasar-
siat tunngavigalugit, 1. april 1991-imi ani-
ngaasarsiat naapertorlugit).
Atorfinitsitsineq Kalaallit Nunaanni Nammi-
nersornerullutik Oqartussani kommuninilu
tjenestemandit pillugit inatsisartut inatsisa-
at nr. 5, 14. maj 1990-imeersoq naapertor-
lugu pissaaq, atorfiniffigisassami ilaallutik
Kalaallit Nunaanni Namminersornerullutik
Oqartussani kommuninilu tjenestemanditut
atorfiit. Atorfeqarfik maannakkut Nuum-
miippoq.
Atorfinitsineq isumaqatigiissutit malillugit
atugassarititaasut naapertorlugit atorfinit-
sitsisoqarsinnaavoq.
INUTTASSARSIUGAQ NR. 475.
Atorfinnut taakkununnga atatillugu:
Atorfeqartitaanermi atugassarititaasut:
Akissarsiat atorfeqartitaanerlu, tassunga ilanngullugit akiliunneqarluni angalasinnaatitaa-
neq pisattallu angallanneqarnerat Naalakkersuisut pineqartullu kattuffiisa isumaqatiginnin-
niarsinnaatitaasut akornanni isumaqatigiissut/it atorfininnermi atuuttoq/tut naapertorlugu/git
pissapput.
Inissaqartitsisoqarsinnaavoq malittarisassat atuuttut malillugit akilersorneqartussamik.
Allaffimmi fuldmægtigitut atorfik pillugu erseqqinnerusumik paasissutissat allaffimmi pisor-
tamut Marianne Lykke Thomsenimit pissarsiarineqarsinnaapput allaffimmilu pisortatut ator-
fik pillugu pisortamut Sélja i Olavsstovumut saaffiginninnikkut, tlf. 2 30 00.
Qinnuteqaat ilinniagarisimasat siornatigullu suliarisimasat pillugit paasissutissartalik, soraa-
rummeersimanermut uppernarsaatit il.il. nuutinnerinik ilalerlugu, inuttassarssiukkap normu-
anik erseqqissumik nalunaaqutserlugu, uunga nassiunneqassaaq:
Namminersornerullutik Oqartussat
Naalakkersuisut Allattoqarfiat
Box 1015-3900 Nuuk
Qinnuteqarnissamut killissarititaq: Qinnuteqaatit Allattoqarfimmut anngutereersimassap-
put kingusinnerpaamik 30. november 1996.