Atuagagdliutit - 19.11.1996, Qupperneq 23
Nr. 90 • 1996
23
13-inik eqquisut ikittut millionip kuartianik
aningaasassaqarput. Eqqomiakkamilu tu-
paallaatit marluk eqquiniaasunut tupaallaa-
taapput, ilaatigut AG.
Siunnersuuteqqaatsinni tallimat eqqor-
pagut, Sermitsiarmiut arfinileraartut.
1-it qulamaatsut pingasut eqqoriarpagut,
taamaaliorsimassanngikkaluarpugulli.
Qularutiginngikkaluarparput Aston Villa
arsaattarfimminni qaffaqqammit Leicester
ajugaaffigisinnaagaat. Unammiartortulli
qununatik 3-1-imik ajugaapput. 2 tupaal-
laataangaatsiartoq.
Ukiaq manna Newcastle tatigaarput, tu-
saamasarsuarnilli ilaqaraluarlutik tamatigut
tupigusutsitsisanngillat. West Ham-imut
unamminissaannut qulamaatsumik 1 eqqo-
riarparput. Unamminerli 1-1-imik ineme-
qarpoq, angusaq Newcastle-ip qujamasuu-
tigisariaqagaa. Unamminerup sivisunersaa-
ni kinguaqqapput, unamminerulli naaleme-
rani pointissartik iluartsippaat.
Tottenham White Hart Lane-imi Sunder-
land-imut ajugaassangatipparput, kiisamilu
kukkunata eqqoriaalluta. Tottenham 2-0-
imik ajugaavoq.
Det blev igen en pæn tipsuge med en kvart
million til de få tippere med 13 rigtige. Der
var også et par fæle overraskelser på kupo-
nen, som snød mange tippere, inclusiv AG.
Vi havde fem rigtige tegn på vor ud-
gangsrække, mens kollegaerne på Sermit-
siaq opnåede seks rigtige udgangstegn.
Vi holdt tre sikre 1-taller, men det skulle
vi nok ikke have gjort.
Vi var helt overbeviste om, at Aston Vil-
la på hjemmebanen i Birmingham kunne
slå oprykkerne fra Leicester. Gæsterne gik
imidlertid uimponeret til opgaven og vandt
med 3-1. Et højest overraskende 2-tal.
Vi har megen tiltro til Newcastle i denne
sæson, men holdet imponerer trods sine
mange stjerner ikke hver gang. Vi holdt et
ugarderet 1-tal i topholdets hjemmekamp
mod West Ham og Marc Riber. Kampen
endte imidlertid 1-1, og det resultat skulle
Newcastle være mest glad for. Holdet var i
størstedelen af kampen bagud, men hente-
de det ene points på en sen scoring.
Vi troede også på Tottenham i kampen
på White Hart Lane mod Sunderland, og
endelig holdt vi på den rigtige hest. Totten-
ham vandt med 2-0.
GRØNLANDSPOSTEN
UNAMMINISSAT
KAMPENE
Chelsea - Newcastle
Premier League: Newcastle nammineerniartartunik
unammisartoqarpoq. Ilaannikkut imminnut unammeqati-
giilluartarput. Newcastle ilimaginerarput Chelsea-mut aju-
gaassasoq, kisiannili unammineq helgardereruk.
Premier League:Newcastle og Kevin Keagan har fået
sammensat et hold med mange store individualister. Nogle
gange har holdet nemmere ved at spille sammen end andre
gange. Vi tror imidlertid på Newcastle i denne kamp mod
Chelsea, men anbefaler dog en helgardering.
Coventry - Aston Villa
Premier League: Coventry naligiiginnamermik sungius-
sisimavoq. Kingullemi 13-ini unamminerit 7-it naligiigin-
narfiupput. Taamaattumik kingullernut ilanngupput, taa-
malu Aston Villa pointinnannissaminut periarfissaqassaaq.
Arlaat ajugaasinnaammat helgarderissavarput.
Premier League: Coventry er blevet ekspert i at spille uaf-
gjort. I denne sæson er syv af holdets 13 kampe endt med
det ene points. Det bringer holdet ned i bunden af tabellen,
og Aston Villa har gode muligheder for at få point(s) med
hjem. En åben kamp, som kalder på endnu en helgardering.
Leicester - Everton
Premier League: Everton aallartilluarpoq, arfininngor-
mallu Southampton-imut ajugaarojussuarpoq 7-1-imik.
Qullariartoq Leicester aamma aallartilluarpoq, kinguller-
mik Newcastle-imi naligiiginnarluni 1-1-imik. Qularnan-
ngitsumik ajugaasoqarumaarpoq.
Premier League: Everton er kommet godt fra start, og i
lørdags vandt holdet rundens største sejr:7-l over Sou-
thampton. Oprykkerne fra Leicester er også kommet godt
fra start og kunne holde 1-1 på udebane mod Newcastle.
En åben kamp, som nok skal få en vinder.
Liverpool - Wimbledon
Premier League: Liverpool-ip maliinnavippaa Newcastle.
Taakkulu pissartanngussagunik Wimbledon ajugaaffigisa-
riaqarpaat. Kisiannili Wimbledon aamma siullemut ilaa-
voq, taamaattumik unamminissami pissanganartumi X
ilannguttariaqarparput.
Premier League: Liverpool er lige i hælene på Newcastle
i kampen om det engelske mesterskab. Skal holdet fortsat
være på mesterskabskurs, ja så må Wimbledon sendes
hjem uden points. Wimbledon er dog også med i front, og
vi vælger at huske X’et for uafgjort i denne spændende
dyst.
Middlesbrough - Mancherster U
Premier League: Pissanganartumik unamminissaq. Midd-
lesbrough akisuunik pisisimagaluarluni unammisartut ajor-
nartorsiutigai. Manchester United ajorsaqattaareerluni
sukakkiartoqqilerpoq, uanilu unamminissami ajugaassa-
ngatipparput.
Premier League: Igen en rigtig herredyst. Middlesbrough
med Mikkel Beck i front har ikke kunnet få sine dyrt ind-
købte spillere til at fungere som et hold. Manchester Unit-
ed har genvundet selvtilliden efter en række slemme neder-
lag og er vor favorit i denne kamp.
SAP AK. UNAM. 47 - SPILLEUGE 47 Unammiffik, Kampdage den 23 november 1996 Aallaavik Udgangs- række Siunnersuutit Garderings- forslag Naliliineq Chance- vurdering
1. Chelsea - Newcastle □ □ S E E E 30-35-35
2. Coventry - Aston Villa □ E □ E E E 30-35-35
3. Leicester - Everton □ □ E E □ E 40-20-40
4. Liverpool - Wimbledon e □ □ E E □ 45-35-20
5. Middlesbrough - Manchester United □ □ E □ E E 20-40-40
6. Southampton - Leeds E □ □ E □ □ 60-20-20
7. Sunderland - Sheffield Wednesday □ □ E E □ E 40-20-40
8. West Ham - Derby e □ □ E E □ 40-40-20
9. Birmingham - Swindon E □ □ E E □ 40-40-20
10. Crystal Palace - Wolverhampton e □ □ E □ □ 65-20-15
11. Manchester City - Tranmere □ Ixl □ E E E 40-20-40
12. Reading - Queens Park Rangers E □ □ E □ □ 60-20-20
13. Stoke - Southend □ E □ E E E 35-35-30
Southampton - Leeds
10
Crystal Palace - Wolverhampton
Premier League: Arfininngormat Sothampton Everton-
imut 1-7-imik ajorsarujussuarpoq. Ilaaqqilissagunik Leeds
maannakkut ajugaaffigisariaqarpaat. Isertitsinerpaaq
Mathew le Tissier unammisoralugu ajugaasinnaassapput.
Premier League: Southampton løb ind i en gevaldig øre-
tæve i lørdags, da holdet i Liverpool tabte 1-7 til Everton.
Skal holdet rejse sig igen, skal det ske med en hurtig sejr
over Leeds. Med topscoreren Mathew le Tissier i front
skulle det også kunne lade sig gøre.
1. division: Crystal Palace aamma Bolton Premier League-
mut ingerlaarput. Selhurst Park-imi Wolverhampton aju-
gaaffigineqarsinnaavoq. Sioma Crystal Palace unammisar-
fimmini Wolverhampton-imut 3-2-mik ajugaavoq.
1. division: Crystal Palace har sammen med Bolton sat
kursen mod Premier League, hvor holdet tidligere har ført
sig frem. Wolverhampton burde ikke være et større pro-
blem på Selhurst Park. Sidste sæson vandt Crystal Palace
3-2 hjemme over Wolverhampton.
Sunderland - Sheffield W
11
Manchester C - Tranmere
Premier League: Qullariartut Sunderland Premier Leag-
ue-mi ilimagineqartutut ingerlanerliorput. Sheffield Wed-
nesday naammaannartumik unammisarput. Tassani arlaat
ajugaalluarsinnaavoq.
Premier League: Oprykkerne fra Sunderland har som
ventet svært ved at bide sig fast i Premier League. Sheffi-
eld Wednesday er et hold på det jævne. Det lyder som en
åben kamp, hvor vi tror på en vinder.
1. division: Appariartut Manchester City ajomartorsiorput.
1. divisionimi ingerlanerliorput, holdinit 24-usunit taa-
maallaat nr. 20-ullutik. Tranmere nr. 8-voq, unammisarto-
ralugu sungiusaasuujutigisoq navianarluinnartoq John
Aldrige.
1. division: Nedrykkerne fra Manchester City går en svær
tid i møde. Holdet har ikke kunnet markere sig i 1. divisi-
on, og i dag ligger holdet med de stolte traditioner som nr.
20 af 24 hold. Tranmere ligger nr. 8 og har en farlig herre
i den spillende manager John Aldridge.
8
West Ham - Derby
12
Reading - Queens P R
Premier League: Unammisartut qallunaat ilaaffigisaat
amerliartorput. West Ham (Marc Rieper) aamma Derby
(Jakob Laursen) pissanganartumik takutitsisinnaapput.
Arfininngormat Derby Middlesbrough-imut ajugaavoq.
Premier League: Der er efterhånden ved at komme flere
og flere »dansker-kampe« i Premier League. West Ham
med Marc Rieber og Derby med Jakob Laursen kan sag-
tens levere en underholdende kamp. Formen er i top. Der-
by vandt i lørdags over en anden »dansker-klub« Middles-
broug.
1. division: Holdit marluk 1. divisionimi akunnattumik
inissisimasut. Queens Park Rangers maannkkut ingerlaner-
liorpoq, arfininngormat unammisarfimmini Charlton-imut
ajorsarluni. Maanna Reading unammisarfiani unammissa-
vaat, ilimananngilarlu pointinnassasut.
1. division: To hold, som hører til den bløde mellemvare i
1. division. Queens Park Rangers spiller meget ustabilt for
tiden, og i lørdags tabte holdet på hjemmebane til Charlton.
Nu gældet det udekampen mod Reading, og der tror vil
heller ikke på points.
Birgminham - Swindon
13
Stoke - Southend
1. division: 1. divisionimi qeqqani inissisimasut unammi-
nerat. Birmingham aamma Swindon 1992/93-imi kingul-
lermik unammipput, Swindon 6-4-mik ajugaalluni. Taama
isertitsiginissaat ilimananngilaq, kisianni Birmingham aki-
niaassaaq.
1. division: Og så til 1. division, hvor to hold fra den bed-
ste halvdel mødes. Birmingham og Swindon mødtes sidste
gang i 1992/93, hvor Swindon på udebane vandt med 6-4.
Sådant et målorgie forventer vi ikke i denne kamp, men vi
tror på revanche til Birgminham.
1. division: Stoke aamma Southend tamarmik ajugaasin-
naasut naggaataarutigissavavut. Qeqqani inissisimasut
naligiittorujussuupput. Sioma Stoke unammisarfimmini 1-
0-imik ajugaavoq, kisiannili ukioq manna Southend ma-
lunnartumik akomusiisinnaavoq.
1. division: Vi slutter af med et åbent opgør mellem Stoke
og Southend. Der er stor jævnbyrdighed i midten af divisi-
onen, men det gør jo ikke rækken mindre spændende. Sto-
ke vandt sidste år hjemme med 1 -0, men Southend kan sag-
tens nå at stikke en kæp i hjulet i denne sæson.
INERNERIT - RESULTATER - INERNERIT - RESULTATER
Dansk fodbold
Superligaen: (33)
Viborg - Brønby ....1-1
Lyngby - FC København 2-0
AaB-OB..............1-1
Hvidovre-AB.........1-1
AGF - Silkeborg ....2-2
Herfølge - Vejle....3-0
Stillingen:
Brøndby (M) ..17 32-18 37
AaB.......... 17 32-23 31
AGF (P) ..... 17 44-26 29
OB .......... 17 35-26 28
Lyngby FC ...17 30-29 27
Herfølge .... 17 16-20 25
Vejle........ 17 26-25 19
Viborg......... 17 20-29 19
Silkeborg...... 17 23-33 18
FC Kbh.........17 18-28 15
AB (O) ......... 17 23-34 14
Hvidovre (O). . 17 18-26 13
1. division: (30)
Ingen kampe
Næste runde 27. marts
Stillingen:
Århus Fr.(O) .. 15 39-22 33
Herning........ 15 26-13 31
Svendborg .... 15 34-21 30
Ikast (N) ...... 15 29-19 28
Næstved (N) . . 15 34-26 23
B 93 ........... 15 27-21 23
Esbjerg ....... 15 22-17 21
IF 32 Gl.(O) ..14 19-18 20
Roskilde (O) . . 15 18-22 19
Køge........... 15 28-33 16
Fr.cia......... 15 21-27 16
Fremad A .... 15 17-26 16
Haderslev (O) . 15 21-29 15
Ølstykke....... 14 23-29 14
Avarta......... 15 21-38 12
Brønshøj....... 15 22-40 9
2. division øst: (14)
Slutstillingen:
HIK (N) ....... 14 40-11 40
B 1909 (N) ... 14 43-29 26
Helsingør .... 14 28-33 24
Frem 14 36-31 22
B 1908 14 35-31 15
Nykøbing F . . . 14 24-33 15
Dragør 14 22-37 11
Birkerød 14 21-42 7
2. div. vest: (14)
Slutstillingen:
Horsens 14 35-22 29
Vejen 14 37-24 23
Holstebro (N) . 14 35-26 22
Chang 14 29-25 22
Randers F .. . . 14 22-25 20
Skive 14 33-26 18
Nr.Sundby .. .. 14 18-30 14
Nr. Åby (N) .. 14 22-53 10
Eqqortut 13-it
13 rigtige
Akunneq 46 ullut unam-
miffik 16. november tip-
sernerit imaapput:
Tipskuponen for spille-
uge 46 med kampdage
den 16. november gav
følgende tipskupon:
i Aston Villa - 1
i Blackburn - Chalaaa X
3 Everton - Bouthaapton 1
4 Leede - Liverpool 2
i Araanal /
t Newcaatle - X
3 Tottenhaa - (under land /
* Wlab ledon - Coventry X
* Bolton - Cryatal Palace X
10 Port Vala - Bbeffiald U *
U Portaeouth - 1
11 Qveena Part R • l
13 BvIndoa - Be maley 1
Dansk Tipstjenestes
eqqugassarititai:
præmieprognose:
Eqq. 13 rt.. 278.436 kr.
Eqq. 12 rigt. ... 11.166 kr.
Eqq. 11 rigt.... 877 kr.
Eqq. 10 rigt.....166 kr.
Lotto ^
uge 46
Vindertallene:
3-6-11-15-24-29-36
Tillægstal: 2-20-30-35
Præmieprognose:
7 rigtige: 2.191.305 kr.
6+1 rigtige: 53.968 kr.
6 rigtige: 3.986 kr.
5 rigtige: 166 kr.
4+1 rigtige: 50 kr.
INERNERIT - RESULTATER - INERNERIT - RESULTATER