Atuagagdliutit - 31.12.1996, Síða 13
Nr. 101 ■ 1996
13
7^t£aa&a&c/é:;/a £/£
.—..■—.
GRØNLANDSPOSTEN
Ilaanneeriarlunga iteraangama pukutsukkut pussusimaneqartutut misisartuni kisimiinnerpunga?
AQAGUTAARNEQ
Allattoq Camilla Wahlgreen
HVORFOR
SKAL DEN) KAT
ABSOLUT TRAMPE
I 6ULVET? /
©PIB Copenhagen
Misilissimassagunarpat. Iter-
lutit ippassaammat niaqqunni
ajoquteqanngitsumi imigas-
sap kingunipilui niaqqunni
ulapputileruttortut. Unin-
ngaqqisSaaraluarlutit taakku-
kasiit aalassarisseruloorlutik
ulapputiinnartut, niaqqut illu-
tut iluarsaattarialittut isigisi-
magunarlugu. Eqqaamasin-
naanngilat ippassammat
qaaqqusimanerlugit, kisianni-
li aamma takorloorsinnaan-
ngilaq qanoq iliorlutit qaa-
ngissanerlugit - imaluunniit
tulliani takkunnissaannut qa-
noq iliorsinnaanerlutit. Imma-
qali siunnersuutissanik pit-
saasunik pissarsisinnaavutit?
Nakorsap qallunaallu ilisi-
maneqarluartut arfineq pinga-
sut aqagutaartameq pillugu
oqaasii uani atuakkit. Aqagu-
taartameq pillugu siunnersuu-
tini pitsaanerpaavoq pina-
veersaartitsinissaq, Frederiks-
borg amt-ip alkoholambulato-
riaani nakorsaq Inge Lunde
oqarpoq. Aqagutaaleraanni
qaangeruminaatsuuvoq. - A-
qagutaamianngikkaanni soo-
runami imigassartunngivin-
nissaq pitsaanerpaavoq. Kisi-
annili imigassartorusukkaan-
ni imigassartomemp saniati-
gut imiinnarmik imingaatsiar-
nissaq ajunngilluinnarpoq. -
Imeq aqagutaamissamut aki-
uussutissatut pitsaanerpaa-
voq, Inge Lunde nassuiaavoq,
imigassartoraannimi timip
imeq annertooq annaasarpaa.
- Soorunami assersuutigalugu
immiaarartortilluni viinnisor-
luniluunniit timip imermik
anaasaqartarnera paasiumi-
naappoq. Kisianni imigassaq
tartut imermik immikkoorti-
terineranut sunniuteqarsin-
naasunik akoqarpoq, taa-
maammallu timi imermik i-
mikkamit annertunerusumik
piiaasarpoq. Taamaammat i-
migassap akuisa ilaasa timip
imeqassusiata oqimaaqati-
giinnera akornusertarpaat,
imeq timimit piiartittarlugu
tamatumalu kingunerisaanik
inuk qilalertittarlugu.
Kiisalu imigassartornerup
nalaani timip igitassartani pii-
arlugit angumerisinnaanngi-
sai aammut katersuuttarput.
Tamanna ilaatigut sianiute-
qarfiit qitiannut (qaratsamut
qiteqqamullu) sunniuteqartar-
poq, taamaalillunilu soorlu
tunuarsimaannginnermik, o-
qalualunnerulernermik, aa-
laatsinik aqutsisinnaanngin-
nerulernermik, qasoqqaner-
mik misigisaqarnartarluni -
naatsumik oqaatigalugu aala-
kuulerluni.
Imigassap igitassartaasaasa
timimut katersuunnerini timi-
mi oqimaaqatigiinngitsoqa-
lertarpoq, sianiuteqarfiit qiti-
annut timillu emgata oqima-
aqatigiinnerannut akomutaa-
sumik. Timi imermik amigaa-
teqaleraangat niaqorlulertar-
pugut, merianngulerluta, as-
sagut sajulerlutik imaluunniit
aqagulunnerup sunniutaanik
allanik misigisaqartarluta.
Taamaammat imilinnginner-
mi imememllu nalaani imer-
mik assigisaanilluunniit imer-
nissaq innersuussutigineqar-
poq. Taamaalilluni timip
imermik amigaateqalinngin-
nissaa pakkersimaameqarsin-
naavoq. Imernerup nalaani
imermik imemissaq puigorsi-
magaanni aqagukkut taamaa-
liornissaq ajunnginneruvoq.
Taamaalilluni timip imerta-
qarfii imeqqinneqartarmata,
kisiannili aqagutaameq pin-
ngitsuuinneqarsinnaanani.
Charlotte Bircow,
aerobic-imik
ilitsersuisoq:
Piffissaagallartillugu imerun-
naartarit - aqagutaannginnis-
samut siunersuutima pitsaa-
nersaraat. Isumaqarpunga i-
merpallaanngikkaanni inum-
mut tulluamerusoq. Aqagu-
luutigisannik imillatuaraa-
ngama nipaallisaammik iisi-
sarpunga.
Lotte Heise,
oqalugiartartoq,
Ulapippallaaqimmat aqqutsi-
suata Johnny Stavn-ip akis-
suppaa:
Lotte aqagutaarluni iteraa-
ngami ullaakkorsiornermini
tamatigut immiartorfeeqqam-
ut vodka-tortarpoq espresso-
tortarlunilu. Taamaaliornis-
saq innersuunneqarsinnaa-
voq.
Alex Nyborg Madsen,
tusagassiortoq Danmarks
Radio-milu dj:
Aqagutaamermut siunnersuu-
tissatuara tassaavoq aala-
kuunnginnissaq. Imemaveer-
saartuunngikkaluarpunga, aa-
lakoorlungali nuannarinngi-
lara. Ukiumut amerlanerpaa-
mik marloriaannartarpunga.
Niaqorlukkaangama imerpal-
laarsimanermik peqquteqar-
tanngilaq.
Martin Miehe-Renard,
Amagerscene-mi
direktøri:
Aqagutaaraangama »treo-
bum-bum«-itortarpunga.
Taanna tequila shut-ip aker-
leraa. Imaluunniit »femmo«-
mik taaguutilimmik iisisar-
punga - tassaavoq treo-t mar-
luk imermut aatsitat, aqaguta-
araannilu pinngitsoorani ilu-
aqutaasarpoq.
Monica Ritterband,
Carlsberg-imi
paasissutissiisartoq:
Aqagutaalissutigisinnaasakka
pinngitsoomiartarpakka. Ta-
matumunnga taarsiullugu i-
mikkakka kisittarpakka, ilaa-
tigut imeminni nerisarlunga
imertungaatsiartarlungalu.
Taamaalillunga imigassaq
nuannersuilu inuulluaatigisar-
pakka, aqagutaameq nuan-
niitsoq pinngitsoorniartarlu-
gu.
Jacob Morild,
isiginnaartitsisartoq:
Imersigamagaangama aqagu-
taavissortanngilanga - kisian-
ni qasoqqasartorujussuuvu-
nga. Taamaammat siningaat-
siarnissaq pitsaanerpaaso-
raara, ajoraluartumilli qaqu-
tiguinnaq taamaaliornissan-
nut piffissaqartarpunga. Aqa-
gutaannginnissamulli siun-
nersuutissama pitsaanersaraat
nillertumik immiaarartornis-
saq - orpiummi orluffigisavit
eqqaanit nikuittariaqarputit.
Lise-Lotte Lohmann,
isiginnaartitsisartoq:
Søndeijylland-imiut mannili-
aat aqagutaarunnaamissamut
pitsaanerpaavoq. Sanareer-
nissaa imminut akilersinnaa-
neruvoq, manniimmi minutsi-
ni 40-mi uanitsut qalipaanik
akullugu qalaanneqartussaa-
voq, tamatumalu kingorna
qalipaajariarlugu aggomeqar-
tussaavoq aammalu HP sovs-
imut, tabasco-mut uuliamut
seernartumullu aalaallugu.
Qujanartumik qaqutiguinnaq
aqagutaartarpunga, pitsaasu-
mik rødvinitortillunga imer-
mik saniatigut imerusunne-
rusarama. Viinnitukkat pit-
saanerujartortillugu annikin-
nemsumik aqagutaarsinnaa-
vutit.
□
□
Aap, AG pisalerusuppara ukiup affaanut kr. 675,-
Ja, jeg vil gerne have et abonnement på AG
for kr. 675,- pr. halvår
Aap, piumavara AG + Politiken Weekly,
ukiup affaanut kr. 857,- ilerlugu
Ja, jeg vil gerne have AG + Politiken Weekly
for kr. 857,- pr. halvår
ATEQ / NAVN:
NAJUGAQ/ ADRESSE:
ILLOQARFIK / BY:
Aningaasat / Beløbet er:
□ Grønlandsbankimi kontomut 150424-7 ikineqarput
Indsat i Grønlandsbanken konto nr. 150424-7
□
Nuna Bankimi kontomut 120-00-26973 ikineqarput
Indsat i Nuna Bank konto nr. 120-00-26973
Checkinngorlugu nassiunneqarpoq
Vedlagt i check
fTåå
£ %
Il__
m
istboks 39
3900 Nuuk
& Nr« 1
Tlf. 2 10 83 - Fax 2 31 47 ^
■4Pl!