Atuagagdliutit - 06.03.1997, Qupperneq 18

18
Nr. 18 ■ 1997
Klør og kræft
Min 57-ånge datter blev for
fire år siden opereret for
brystkræft. Hun søgte læge
for nogle dage siden, fordi
hun havde bemærket en knu-
de ved det opererede bryst.
Men han sagde, at den ikke
betyder noget.
Hun har kløe over hele
kroppen, som vi mente skyld-
tes et nyt vaskepulver. Men nu
har jeg læst, at lymfekræft
kan give kløe, så vi er begge
blevet nervøse. Bange mor.
I tænker vel på, om bryst-
kræften er kommet igen. Men
ved den lidelse er kløe ikke
typisk symptom, selv om den
havde bredt sig til lymfeknu-
derne. Det er derimod ved
visse sjældne, ondartede syg-
domme i lymfeknuderne;
men hvorfor skulle din datter
nu pludselig også have fået en
anden slags kræft?
Men jeg synes bestemt, at
hun skal tale med lægen om
Maniitsup kommunea
søger
SEKRETARIATSCHEF
En sekretariatschefstilling ved Maniitsup Kom-
munea opslås ledig til besættelse pr. 1. juni 1997
eller efter nærmere aftale.
Stillingen er klassificeret som tjenestemandsstil-
ling på lønramme 32, og sekretariatschefens
øverste chef er kommunaldirektøren.
LEDELSENSANSVAR:
• det samlede personale i sekretariatet
• administrationspersonalet på kommunens
tre bygdekontorer i Atammik, Kangaamiut
og Napasoq
• pedelfunktioner
• kantinepersonale
• rengøringspersonale
GENERELLE INDHOLD:
• at være direkte ansvarlig for gennemførelsen af
de opgaver, der er pålagt funktionsområdet
• at varetage den overordnede ledelse, instrukti-
on og udvikling af det personale, der er stillet til
rådighed for funktionsområdet
• at være sekretær for økonomiudvalg, kommu-
nalbestyrelse og valgbestyrelse
• at koordinere og kontrollere det administrative
samarbejde mellem kommunen og lokale
erhvervsskole
• at sikre udarbejdelse af sekretariatets bidrag til
revisionsbesvarelser, årsbudget og- regnskab
• at sikre den fornødne bevillingskontrol indenfor
sekretariatets ansvarsområde
• at sikre ajourføring og udvikling af interne for-
retningsgange
• at sikre sit personales trivsel, faglige dygtighed
og videreuddannelse
KRAV TIL ANSØGEREN:
• du skal kunne grønlandsk og dansk, skriftligt
og mundtligt
• du skal være kontoruddannet
• du skal have erfaring i referering
• du skal være samarbejdsvillig
• du skal regne at arbejde over normal
arbejdstid af og til
Ansættelsen finder sted i henhold til Landstings-
lov nr. 5 af 14. maj 1990, Landstingslov om Grøn-
lands Hjemmestyres og kommunernes tjeneste-
mænd i Grønland, med tjenesteområde på stillin-
ger under Grønlands Hjemmestyre og kommu-
nerne. Tjenestedet er for tiden Maniitsoq.
Der vil kunne stilles bolig til rådighed, for hvilken
der betales efter de til enhver tid på stedet gæl-
dende regler.
Der ydes fri bohavetransport samt fri tiltrædel-
sesrejse, og efter mindst 3 års ansættelse fri
hjemrejse og returtransport af bohave.
Såfremt du har behov for yderligere oplysninger,
kan du rette henvendelse til Maniitsup Kommu-
nea, kommunaldirektør Jørgen Vetterlain, telefon
1 32 77 lokal 200.
Ansøgning bilagt kopi af eksamensbeviser samt
evt. udtalelser fra tidligere arbejdsgivere skal
være kommunen i hænde allersenest 1. april
1997.
Maniitsup Kommunea
Postboks 100
3912 Maniitsoq
Maniitsup Kommunea satsér målbevidst på at tiltrække grøn-
landsk arbejdskraft. En grøniandisering på ledelsesniveauet
pågår fortsat med synligt resultat.
g^g^e/é/’g. £/£
GRØNLANDSPOSTEN
jeres tanker, så frygten hur-
tigst muligt kan blive løftet
fra jeres skuldre.
Tinnitus i 14 år
Du nævner i et svar til en tin-
nitus patient, at symptomet
kan komme fra forskellige
dele aføret. Men jeg har haft
tinnitus i 14 år og er aldrig
blevet undersøgt for det. Hvor
kan man blive det? J.E.
Det bliver man selvfølgelig
hos en speciallæge i øre-næse-
halssygdomme. Dér må du
også have været - og nok mere
end én gang. Der skal foreta-
ges en række undersøgelser,
der bedømmer tilstanden i øre-
gang, mellemøre og indre øre.
Den ubehagelige lyd kan
stamme fra ethvert af disse
områder. Men den kommer
hyppigst fra det indre øre, og
desværre er det i denne positi-
on, at det er særligt svært at
gøre noget ved symptomet.
GRØNLANDS HJEMMESTYRE
Skattedirektoratet søger
Incassochef
I Skattedirektoratet er en stilling som incassochef ledig til
besættelse pr. 1. april 1997 eller efter nærmere aftale.
Organisatorisk placering:
Incassochefen er leder af direktoratets incassoafdeling
med reference til kontorchefen i sektion administratio-
nen. Incassoafdelingen er pt. bemandet med en konsu-
lent og to overassistenter udover incassochefen.
Incassoafdelingens primære arbejdsopgaver består i:
- Indrivelse af Skattedirektoratets og Hjemmestyrets for-
dringer
- Afholdelse af kurser for kommunale incassochefer,
pantefogeder og medarbejdere
- Konsulentbistand til kommuner og øvrige hjemmesty-
reenheder på incassoområdet
Kvalifikationer:
Vi forventer, at incassochefen har flere af følgende kva-
lifikationer:
- En relevant faglig uddannelse
- Erfaring i indrivelse af fordringer
- Erfaring i sagsbehandling
- Ledererfaring
- En fleksibel indstilling til ændringer på området, da
incassoafdelingen er en forholdsvis ny afdeling og
området gennemgår en stor udvikling i disse år
- Har gode samarbejdsevner
Løn og ansættelsesvilkår:
Ansættelse vil finde sted i henhold til landtingslov nr. 5 af
14. maj 1990 om Grønlands Hjemmestyres og kommu-
nernes tjenestemænd i Grønland med et ansættelsesom-
råde, der omfatter tjenestemandsstillinger i Grønland
under Grønlands Hjemmestyre og de grønlandske kom-
muner. Tjenestestedet er for tiden Nuuk.
Stillingen er klassificeret til Ir. 34.
Løn- og ansættelsesforhold herunder ret til frirejser og
bohaveflytning, i henhold til den på tiltrædelses tidspunktet
gældende overenskomst mellem Grønlans Landsstyre og
pågældende forhandlingsberettigede organisation.
Der kan anvises bolig, for hvilken der betales efter gæl-
dende regler.
Yderligere oplysninger om stillingen kan indhentes ved
henvendelse til kontorchef Ivan Poulsen på tlf. 2 23 33,
lok 201.
Ansøgning med oplysning om uddannelse og tidligere
beskæftigelse, bilagt kopier af eksamensbeviser m.v.
fremsendes tydligt mærket stillingsopslag nr, 494 til:
GRØNLANDS HJEMMESTYRE
Skattedirektoratet
Postboks 1605 • 3900 Nuuk
Ansøgningsfrist: Ansøgninger til stillingen skal være direktoratet i hænde senest den 31. marts 1997.
Tegnestueleder
Ansvarsområde/
arbejdsopgaver
Tegnestuelederen, der refererer til
driftsteknisk chef, er ansvarlig for
den daglige ledelse af Nukissiorfiits
centrale tegnestue, hvor opgaverne
bl.a. omfatter ajourføring/vedlige-
holdelse af tegningsdokumentation
til brug for driften af vore energitje-
nester, vedligeholdelse af tegnings-
materialets registrering og arkive-
ring, rådgivning og bistand til de
decentrale energitjenester i forbin-
delse med udarbejdelse af teg-
ningsmateriale; desuden skal den
nye tegnestueleder aktivt forestå
den planlagte overgang til brugen af
AutoCAD i afdelingen.
Der vil kunne påregnes en vis rejse-
aktivitet i forbindelse med besøg
hos energitjenesterne.
Kvalifikationer
Tegnestuelederen bør have en tek-
nisk betonet uddannelse som f.eks.
byggetekniker, teknisk assistent,
teknisk tegner eller lignende, sup-
pleret med uddannelse i og erfaring
med brug af AutoCAD. Praktisk
erfaring - allerhelst ledererfaring -
fra arbejde på en tegnestue vil være
et plus, ligesom det vil være en for-
del at være dobbeltsproget.
Ansættelsesvilkår
I henhold til overenskomst mellem
Grønlands Landsstyre og den rele-
vante faglige organisation, f.eks.
Teknisk Landsforbund. Tiltrædelse
1. maj 1997 eller efter aftale.
Bolig
Anvises under hensyntagen til fami-
liestørrelse; husleje og depositum
betales af medarbejderen efter gæl-
dende regler.
Flytning
Til- og fratrædelsesrejse samt
bohaveflytning betales i henhold til
overenskomst.
Nærmere oplysninger
Ring til den nuværende tegnestue-
leder, Elin Gustavsen, driftsteknisk
chef, Palle Skyldal, eller personale-
chef Jan Petersen, alle på telefon
2 88 00 for nærmere oplysninger om
stillingens indhold og ansættelses-
vilkår.
Ansøgning
Mærkes »Tegnestueleder« og skal
være personaleafdelingen i hænde
senest onsdag den 19. marts 1997
pr. post eller telefax 2 77 90.
Nukissiorfiit
Grønlands Energiforsyning
Personaleafdelingen
Postbox 6002
3905 Nuussuaq
NUKISSIORFIIT- Grønlands Energiforsyning, som er en nettostyret virksomhed under
Grønlands Hjemmestyre, er ansvarlig produktion og distribution af el, vand og fjernvarme i
alle Grønlands 17 byer. Omsætningen var i 1995 kr. 550 mio. Alle funktioner med i alt ca. 400
medarbejdere er placeret i Grønland med hovedkontor i Nuuk og med decentrale energi-
tjenester i 17 byer. Energiproduktionen er oliebaseret i alle byer bortset fra Nuuk,
hvor et vandkraftværk til ca. 1 mia. kr., som forsyner byen med lys, kraft og elvarme.
TIL HOVEDKONTORET I NUUK