Atuagagdliutit - 20.03.1997, Qupperneq 5

Nr. 22 • 1997
5
Preben Hilfling
Ny bestyrelse
for Nuuk Golf
NUUK(KK) - Med etable-
ringen af en golfbane på
Nuussuaq byder det kom-
mende år på store udfor-
dringer for Nuuk Golf. Der-
for blev det på generalfor-
samlingen for nyligt beslut-
tet at udvide bestyrelsen fra
fem til ni medlemmer.
Den nye bestyrelse bes-
tår af formanden Preben
Hilfling, næstformanden
Karsten Stock Andresen,
kassereren Ove Nielsen,
sekretæren Bernt Neerga-
ard Jacobsen og medlem-
merne Bruno Pedersen,
Bruno Larsen, Erik Niel-
sen, Knud Nygaard og
Kjeld Stigsen. Suppleanter
er Erik Haldager, Arne
Michelsen og Jan Petersen.
Nuuk Golf har nedsat en
række stående udvalg til at
varetage klubbens daglige
opgaver.
Sponsorudvalget, som
består af Lasse Nørgaard,
Karsten Stock Andresen,
Knud Nygaard, Knud
Østergaard, Søren Aas,
Preben Hilfling og Anthon
Christoffersen, skal rejse
penge til etableringen af
golfbanen.
Sponsorudvalget har
blandt andet tegnet 10 hul-
sponsorater til hver 50.000
kroner hos firmaerne Arctic
Contractors, Nuuk Imeq,
Nuuk Entreprenøren, Coo-
pers & Lybrand, Godt-
håbgruppen. Hotel Hans
Egede, Grønlandsbanken,
Mercedes-Benz, Scandina-
visk Motor Compagny og
Faxe.
Baneudvalget, som be-
står af Bjørn Bihi, Karsten
Stock Andresen, Bernt
Neergaard Jacobsen, Bruno
Pedersen og Preben Hil-
fling, skal følge etablerin-
gen af. banen og udarbejde
lokale regler for brug af den
færdige bane.
Matchudvalget, som be-
står af Erik Nielsen, Jesper
Ludwigs og Bernt Neerga-
ard Jacobsen, står for klub-
bens turneringer.
Ungdomsudvalget, som
består af Pia Rosing Heil-
mann og Søren Porsbøll.
skal styrke interessen for
golfspillet hos ungdom-
men.
- Der er, sket en stor
udskiftning i medlemsska-
ren, siger bestyrelsens for-
mand Preben Hilfling. Det
er et mønster, som også
andre klubber oplever i
Nuuk. Derfor skal ungdom-
men være det bærende ele-
ment for fremtiden.
- Vi ser i andre lande en
stærkt voksende interesse
for golf hos de unge, og
denne interesse håber vi at
kunne overføre til Nuuk,
ikke mindst når vi får etab-
leret vor egen golfbane.
/rfajZ'qjZ'c/é/'a £/£
GRØNLANDSPOSTEN
- Tassa maani golfertaifdiortussaavugut, Nuuk Golf-ip
siulittaasua Preben Hilfling oqarpoq.
- Det er her, vi vil anlægge den nye golfbane, siger
formanden for Nuuk Golf, Preben Hilfling.
Nuummi golfertarfik
suliariimittussarsiuunneqartoq
Nuuk Golf 100-nik ilaasortaqarpoq
NUUK(KK) - Nunatsinni il-
luliornerup sanaartornerullu
oqaluttuassartaani perngaam-
mik golfertarfiliomissaq ta-
manut suliarinnittussarsiuus-
sisoqarpoq.
Peqatigiiffik Nuuk Golf,
qulingiluanik itersalimmik
golfertarfiliorniarpoq, Nuus-
suarmi Siaqqinnermit Beton-
iliorfiup kujataanit, erngullu
aqqutaava avannaani inissisi-
masussaq.
Peqatigiiffik nunamineq 22
hektar (= 220.000 kvadratme-
ter) atomissaanut ukiuni 13-
iugallartuni kommunimit
akuerineqarpoq.
Suliarinnittussarsiuussineq
Nuummi suliffeqarfinnut
imissutigineqartussaq poor-
skeriitsiarpat pissaaq.
Nuuk Golf-ip siulittaasuaq
Preben Hilfling neriuppoq
suliarinnittussaq majimi aal-
lartissinnaassasoq, naak
maanna suliffissaq suli apute-
qaraluartoq.
Suliarinnittussaq aappaagu
naammasseeriissaaq, kingor-
nalu golfertarfissaq ukiup a-
taatsip ingerlanerani atorne-
qanngikkallassaq tutserlugu.
Golfertarfik qulingiluanik
itersalik sungiusarfillu atoq-
qaartinneqassapput 1999-ip
aasalemerani. Tamanna sioq-
qullugu klubbi illulioreertus-
saavoq.
Nuuk Golfklub-ili aap-paa-
gu aallartijaassaaq, golfertar-
fiugallartumik pingasoriarlu-
ni periartarfilimmik arfinilin-
nik itersalimmik arlalitsigut
periarfissalimmi anaalerisas-
sallutik.
Tamatuma tungaanut ilaa-
sortat 100-t aallunneqassap-
put, ilaasortartaanik Ukali-
usap atuarfiata eqaarsaartarfi-
ani ilitsersuinikkut, kiisalu
Hotel Hans Egede-p golfertu-
usaartarfiani ilaasortanik su-
ngiussinikunik unammisitsi-
samikkut.
Ilaasortalli tamarmik ivik-
kani anaalerisalemissaminnut
soorunami qilanaarput.
Nunap sannaa malippaa
Golfertarfittaap Nuussuarmi
nunap sannaa sapinngisamik
malittussaavaa.
Qaqqanik qaartiterisoqas-
sanngilaq, paarlattuanik ujaq-
qat qaartiternerlukut 15.000
kubikmeter nalliutigineqas-
sapput, pisuttarfiit itersallu
nakkartitsivissat eqqaat nuna-
gissarlugit naatitsivigalugit.
Taseqqat mikisut pingasut
ataatsimoortinneqassapput ta-
seq ataasiinnanngorlugu.
- Pinngortitap allanngutsa-
aliorneratigut golfertarfittaas-
saagut Kalaallit Nunaannik
avammut kusanartumik ili-
sarnaatinngorsinnaasumik,
Preben Hilfling oqarpoq.
- Golfertarfik kangerluit
marluk akomanniissaaq, qaq-
qaqassaaq, tatsit kuuillu. Tim-
misartumik Nuummut tikik-
kiartortunut golfertarfik qor-
Licitation på golfbanen
Nuuk Golf tæller nu 100 medlemmer
NUUK(KK) - For første gang
i den grønlandske bygge- og
anlægsbranches historie er
etableringen af en golfbane
blevet udbudt i offentlig lici-
tation.
Det er klubben Nuuk Golf,
som vil anlægge en 9 huls
golfbane på et område, som
ligger på Nuussuaq ved Siaq-
qinneq syd for Betoncentra-
len og nord for den offentlige
vandledning.
Klubben har fået kommu-
nens tilladelse til at bruge et
område på 22 hektar (=
220.000 kvadratmeter); fore-
løbigt i de næste 13 år.
Licitationen, som er forbe-
holdt entreprenørerne i Nuuk,
bliver holdt lige efter påske.
Formanden for Nuuk Golf
Preben Hilfling håber, at den
vindende entreprenør kan
komme i gang med arbejde til
maj, selv om der lige nu lig-
ger meget sne i området.
Entreprenøren skal færdig-
gøre sit arbejde til næste år,
og så skal banen stå og hvile i
sig selv et års tid.
Den officielle indvielsen af
banen med de ni huller og
træningshullet sker ved
sæsonstarten i 1999. Forinden
vil der også være opført et
klubhus ved banen.
Nuuk Golfklub tyvstarter
imidlertid allerede til næste
år, hvor medlemmerne kan
spille på en midlertid anlagt
Par 3-bane på seks huller med
forskellige kombinationer.
I mellemtiden skal de 100
medlemmer plejes, dels gen-
nem instruktionskurser i
gymnastiksalen på Ukaliuss-
aq skolen for de nye medlem-
mer, og dels gennem matcher
på golfsimulatoren på Hotel
Hans Egede for de øvede
medlemmer.
Men alle medlemmer ven-
ter naturligvis spændt på at
komme på græs.
Banen følger terrænnet
Den nye golfbane skal i høj
grad følge naturens egen
udformning af terrænet på
Nuussuaq.
Der skal ikke sprænges
fjeld bort, men der skal til
gengæld fyldes 15.000 kubik-
meter sprængsten med et
vækstlag på banen for at
opbygge fairways og green.
Tre mindre vandhuller skal
omdannes til en sammenhæn-
gende sø.
- Ved at respektere naturen
får vi til gengæld skabt en
bane, som bliver en smuk
repræsentant for Grønland,
siger Preben Hilfling.
- Banen får fjord til to sider,
og den vil namme fjelde, søer
og elve. For folk, som kom-
sooqqissoq kusanartumik ti-
killuaqqusissutaassaaq.
Nuuk Golf Finlandimeer-
sunik ivigaqartitsissamaarput,
aammali Islandimi attaveqar-
put, ukiuni kingulliunerusuni
arlalissuarnik golfertarfilior-
titsinikuusunut.
Ivikkat umiarsuakkut Nuu-
liaanneqassapput qularnan-
ngitsumik ilivitsukaanngorlu-
git nunatalerlugit imullugit,
aasallu naalernerani siaar-
neqarlutik, taamaalilluni ivik-
kat ukioq manna ataasiarlutik
killorneqarsinnaallutik apum-
mit qallemeqannginnerini.
Qularnanngitsumik ukiap
ingerlanerani Nuuk Golf ivik-
kanik golfertarfimmillu isu-
maginnittussamik atorfinitsit-
sissaaq. Isumaginnittoq Dan-
markimi Islandimiluunniit
golfertarfiit ilaanni pikkoris-
sartikkiartomeqassaaq.
i Nuuk
mer flyvende til Nuuk, vil
golfbanen med sit grønne
græs blive en smuk velkomst.
Nuuk Golf satser på finsk
græs på golfbanen, men har
også kontakt til Island, hvor
der i de seneste år er blevet
etableret en lang række
golfbaner.
Græsset vil sandsynligvis
blive sejlet til Nuuk i ruller og
lagt på banen en gang sidst på
sommeren, så græsset kan nå
at blive slået en gang i år,
inden sneen dækker banen.
Nuuk Golf vil sandsynlig-
vis i løbet af efteråret ansæt-
tes en greenkeeper, altså en
mand med grønne fingre, som
skal holde banen og græsset i
tip-top stand. Det skal den
nye greenkeeper lære på et
uddanneslesophold på en
golfbane i Danmark eller
Island.
Nuuk Golf-imi
siulersui-
sunngortut
NUUK(KK) - Nuuk Golf-
ip Nuussuarmi golfertarfili-
ortoqarnerata kingunerisaa-
nik unammillernartorpas-
suil sorsuutigisussanngor-
pai. Taamaammat qanittuk-
kut ataatsimeersuarnermi
aalajangemeqarpoq siuler-
suisuni ilaasortat tallimanit
qulingiluanut amerlineqas-
sasut.
Siulersuisunngortut tas-
saapput siulittaasoq Preben
Hilfling, siulittaasup tullia
Karsten Stock Andresen,
aningaaserisoq Ove Niel-
sen, allatsi Bernt Neergaard
Jacobsen ilaasortallu Bruno
Pedersen, Bruno Larsen,
Erik Nielsen, Knud Ny-
gaard aamma Kjeld Stig-
sen. Sinniisussanngorput
Erik Haldager, Arne
Michelsen aamma Jan Pe-
tersen.
Nuuk Golf ataatsimiitita-
lianik, klubbip ulluinnami
suliassaanik isumaginnit-
tussanik pilersitsivoq.
Tapersersuisut ataatsi-
miititaliaanni Lasse Nør-
gaard, Karsten Stock An-
dresen, Knud Nygaard,
Knud Østergaard, Søren
Aas, Preben Hilfling aam-
ma Anthon Christoffersen,
golfertarfiup sananeqamis-
saanut aningaasanik pissar-
siortussanngorput.
Ataatsimiititaliap ilaati-
gut putunut aningaasa-
liisussat tamarmik immik-
kut 50.000 kroneertussat
qulit, tassa Arctic Contrac-
tors, Nuuk Imeq, Nuuk En-
treprenøren, Coopers &
Lybrand, Godthåbgruppen,
Hotel Hans Egede, Grøn-
landsbanken, Mercedes-
Benz, Scandinavisk Motor
Compagny aamma Faxe
isumaqatigiissusiorfigai.
Golfertarfimmut ataatsi-
miititaliami Bjørn Bihi,
Karsten Stock Andresen,
Bernt Neergaard Jacobsen,
Bruno Pedersen aamma
Preben Hilfling, golfertarfi-
up suliarineqarnerani ma-
linnaasusaapput, naamma-
sippallu atuinissamut ma-
leruagassiussalluni.
Matcliudvalgimi Erik
Nielsen, Jesper Ludwigs
aamma Bernt Neergaard
Jacobsen, klubbimi unam-
mersuarnernik isumagin-
nittassapput.
Inuusuttunut ataatsimii-
titaliami Pia Rosing Heil-
mann aamma Søren Pors-
bøll, inuusuttut golfemer-
mik soqutiginninnerannik
nukittorsaassapput.
- Ilaasortat taarseraati-
ngaatsiarput, siulersuisut
siulittaasuat Preben Hil-
fling oqarpoq. Tamannat-
taaq Nuummi klubbini alla-
ni takomartaanngilaq. Taa-
maammat inuusuttut siu-
nissamut isumalluutaapput.
- Nunani allani inuusut-
tut golfimik soqutiginnin-
nerat alliartorpoq, neriup-
pugullu soqutiginninneq
taanna Nuummissaaq atuu-
tilerumaartoq. minnerun-
ngitsumik nammineq golf-
ert arfeqalerutta.