Atuagagdliutit - 24.07.1997, Síða 14
14
Nr. 56 • 1997
f4Ca.CL4
------^--------------
GRØNLANDSPOSTEN
Katuaq kalaallisullu nipilersukkat
All.: Jan Kløvstad, Katuaq
AG-mi julip 8-ani 10-ani
saqqummersumi Knud Se-
blon allappoq »Katuap am-
maraeqamerata kingoma pif-
fissanngorpoq Katuaq uparu-
assallugu Katuaq europamiut
niumasumik kulturiannik ki-
siat ingerlatsiniarnera. Ta-
maattorli ataasiarluni marlori-
arluniluunniit kalaallisut aaq-
qissuussisimavoq«. Knud
Seblon-ip allaaserisaata an-
nertunerpaartaa ilumoorne-
rassavara, tikkuarpaalu Katu-
ap aningaasaqarniarnermini
ajornartorsiuteqarnerujussua.
Illorsuaq pitsaaqisoq sanane-
qarmat kalaallit inuiaqatigiit
aningaasarpassuarnik pilliu-
teqarsimapput, kalaallillu kul-
turiat Katuamik atorluaassap-
pat aningaasarpassuit inger-
latsinermut piariaqartinneqa-
lersussaapput.
Katuaq ukiup affaaniunn-
gitsorluunniit pioreerpoq, su-
linerullu annerpaartaa illor-
suup inaarsameranut atome-
qarsimavoq, suleriaatsit inis-
siortorneqarsimapput, qila-
naarisaq filmertarfik aallartin-
neqarpoq, tusamaartitsinerit
allatigullu kulturekkut aaq-
qissuussinerit aallartinneqar-
simallutik. Ilami pisorpassu-
aqareerpoq, aaqqissuussine-
rillu amerlassusaannik kisitsi-
nerit takutippaat kalaallisut
aaqqissuussinerit nunanit al-
laneersunit amerlanerumma-
ta. Taamaattorli Knud Seblon
ilumoorpoq:Katuami tusar-
naartitsisartut tassaapput aki-
liisinnaassusillit, inersuaaq-
qamillu 3.000 kr.-nik akiliil-
lutik attartorsinnaasut ima-
luunniit inersuarmik 8.000
kr.-nik akiliillutik attartorsin-
naasut.
Tamakku Katuap aningaa-
saqarniarneranut attuumas-
suteqarput. Maannamut an-
nikikkaluamik misilittakka-
vut tunngavigalugit piginnit-
tuvut peqatigalugit naatsor-
sorsimavarput 6.383.000,00
kr.-nik pisariaqartitsilluta, a-
kissarsianut, innaallagissa-
mut, eqqiaanermut, teknik-
kikkut atortorissaarutinut i-
ngerlatsinermut il.il. aningaa-
sartuutinut atugassat. Tamak-
ku tunngavigalugit ukiumut
6.400.000 kr.-nik tapiiffigine-
qartarpugut. Allatut oqaatiga-
lugu kulturekkut aaqqissuus-
sinerit suulluunniit imminut
akilersinnaasussaapput, tun-
ngaviusumik aningaasaatit
17.000 kr.-sut Katuami inger-
latsisut sunulluunniit atorsin-
naasaat eqqaassanngikkaanni.
Aammattaaq inuit ataasiak-
kaat aningaasaateqarfiillu
aaqqissuussinernut ataasiak-
kaanut ikiuuttarput.
Taamaammat oqartoqarsin-
naanngilaq Katuaq kukkussu-
teqarsimasoq nunanik allami-
unik aaqqissuussinernut ilan-
ngussisamermigut.
Matumani pineqarpoq sa-
pinngisamik aningaasaatitsin-
Frimærker købes
Har De brugte Grønlandske fri-
mærker på papir er vi købere. Vi
betaler fra ca. 1500-4000 kr.pr.kg.
Klip blot frimærkerne af 'konvolut-
terne og send hvad De har. Vi sen-
der Dem øjeblikkeligt en check.,
SCANPHILA,, NYRUPVEJ 13,
DK-7470 KARUP
nik, allallu uatsinnut akiliuti-
gerusutaannik, akisussaassu-
seqartumik atuiniarsimaner-
put.
Nipilersomermut aningaa-
saateqarfiliornissaq Katuap
suliniutigaa, anguniakkat
Knud Seblon-ip tikkuartugai
tunngavigerpiarlugit. Isuma
tamanna novemberimi 1996
nipilersortartut kattuffiannut
saqqiummiupparput, kingor-
nalu KODA aamma Dansk
Musikerforbund tamatumun-
nga tapersersueqqullugit ka-
jumissaarsimallutigit. Eqqar-
saataavoq aningaasaateqar-
ftnngualiomissaq, nipilersor-
tartut Nuummiuinnaanngitsut
aammali illoqarfinnit nuna-
qarfinnillu allaneersut Katu-
ami tusamaartitsisinnaaqqul-
lugit. Tamaatut aaqqissuussi-
nerup pisariaqartippaa nipi-
lersortartut suleqatigiinnis-
saat, nipilersortartut amerla-
nerpaat aningaasaatitsinnik,
neriulluta pissarsiarisinnaa-
satsinnik, killeqaraluartunik
ilangiisinnaaniassammata.
Katuamut takkuttartut a-
merlasoorujussuupput. Aaq-
qissuussinitsinnut inuit
60.000-it ornigussimapput.
Tamanna isumalluartorsuusi-
masut eqqarsaataannit marlo-
riaataavoq. Naak-uku »nui-
masuut« Knud Seblon-ip al-
laaserisaatut ittut. Taakkua
inuppassuit nuannaartut Ka-
tuamut orniguttartut akoman-
ni nanissaanngingajapput.
Knud Seblon ugguuna isu-
maqatigaara kalaallisut nipi-
lersukkanik tusamaartitsiso-
qarnerulersuuppat ornigut-
tartut amerleriartussaammata.
Pisariaqarporli ullumikkornit
Katuaq aningaasatigut anner-
tunerusumik kiffaanngissuse-
qarluni ingerlatsilernissaa.
Taamaalisoqarnissaa ilima-
gaara, maannamut misilittak-
kavut tunngavigissagaanni.
Katuaq suliniuteqarsimavoq nipilersomermut
aningaasaateqarfiliornissamik, taamaalillimi kalaallit
nipilersortartut illoqarfinneersut nunaqarfmneersullu
kulturimmut illorsuarmi tusarnaartitsisarsinnaaqqullugit,
direktør Jan Kløvstad allappoq.
Katuaq har taget initiativ til en musikfond, som gør det
muligt at invitere musikere fra andre grønlandske byer og
bygder til koncerter i kulturhuset,
skriver direktør, Jan Kløvstad.
Nuup Kommunea
Nuup Kommunea pissarsiorpoq
Immikkoortoqarfimmi pisortamik
Isumaginninnermik immikkoortoqarfimmut
Nuup Kommunea søger
Afdelingsleder
til Socialafdelingen
Kalaallit Nunaanni kommuneqarfiit anner-
saanni ineriartomermik kiffartuussinermillu
pingaartitsisumi sulerusuppit? Inunnik iki-
ortarialinnik sullissineq nuannaraajuk aam-
malu isuinaginninnikkut tunuliaqutaqarlu-
arpit?
Taava Isumaginninnermik immikkoortoqar-
fimmi pisortatut atorfimmik pissanganartu-
mik unammillemartumillu neqeroorfigisin-
naavatsigit.
Kikkuuvugut?
Isumaginninnermik immikkoortoqarfim-
miipput siunnersuisooqatigiit marluk kif-
fartuussisoqatigiillu marluk.
Isumaginninnermik immikkoortoqarfik
avinneqarsimavoq Rådhusimi qullersaqar-
feqarluni Nuussuarmilu allaffeqarluni kii-
salu nunaqarfmni Kapisilinni Qeqertarsuat-
siaanilu immikkoortortaqarfeqarluni.
Immikkoortoqarfiup isumagisarai pisortat
ikiorsiissutaat, tamatumani ilanngullugit
isumaginninnermi ikiorsiissutit, sulilersit-
seqqiiniamerit aammalu soraarninngomis-
samut qinnuteqaatit kiisalu meeqqanik inuu-
suttinilu ikiorsiinerit.
Sulineq tunngaveqarpoq assigiissumik suul-
lu tamaasa akimorlugit isumaginninnikkut
politikkimi anguniakkatigut suleqatigiin-
nermik innuttaasut qanimut attaveqarfigalu-
git. Tassa taamaasilluni suliniutinik, isuma-
ginninnikkut ajomartorsiutinik pinaveer-
saartitsisunik aaqqiisussanillu tapersersui-
soqartassaaq aallartitsisoqartassallunilu,
imaluunniit arlaatigut Nuup Kommuneani
inuunerup pitsaassusaa annertusameqassal-
luni.
Isumaginninnermik ingerlatsivik ullumik-
kut ineriartorfiuvoq, ilaatigut Kulturimut
atuartitaanermullu ingerlatsiviup aamma
Isumaginninnermik ingerlatsiviup akoman-
ni meeqqanik inuusuttunillu sullissinerup
aaqqissuussaasumik ingerlanneqarnissaa
anguniameqarluni.
Atorfik:
Immikkoortoqarfimmi pisortap ingerlatsi-
vimmi pisortamut akisussaassuseqarluni
suliassarai immikkoortoqarfimmi ulluinnar-
ni aqutsineq, aaqqissuussineq ineriartortit-
sinerlu.
Immikkoortoqarfimmi pisortaq tassani ata-
atsimiititaliap ataatsimiittamerini peqataa-
sassaaq ingerlatsiviullu aqutsisuini ilaasor-
taalluni.
Atorfik tamatigoortuuvoq, piumasaqaataa-
vorlu tamatigoortuunissaq suleqatikkumi-
nartuunerlu, aqutsisinnaassuseqarluarneq
isumaginninnikkullu tunuliaqutaqarluar-
neq.
Naatsorsuutigaarput:
- marluinnik oqaaseqartutit, piumasaqaa-
taanngilarli
- allanngortiterinissamut ineriartortitsinis-
samullu kajumissuseqarlutillu piginnaa-
neqartutit
- piginnaaneqarluartutit ulapaarfimmilu
malinnaasinnaassuseqarlutit
- aaqqissuussaanermi suut tamaasa aki-
morlugit suleqatiginnissinnaasutit
- saqqummiussillaqqissuusutit
- naleqquttumik suliatigut atuagarsomik-
kullu tunuliaqutaqartutit
- kommunimi missingersuusiomermik
missingersuutinillu aqutsinennik ilisima-
saqarlutillu misilittagaqartutit
Tamatuma saniatigut kissaatiginarpoq
ammasuusutit, unneqqarissuullutit, ilu-
moortuusutit qiimasuullutillu.
Taarsiullugu neqeroorutigisinnaavagut:
- suliatigut unammilligassat annertuut
- nikerartumik suliffeqarneq
- tjenestemanditut akissaatit 32-ianni ukiu-
nut arlalinnut immikkut ittumik atorfi-
nitsinneqameq
- atorfininnermut soraamermullu atasumik
angalanerit pequttallu assartomeqameri-
sa akiliunneqamerat aammalu qaammatit
12-ikkaarlugit soraarnerussutisiaqaataa-
sussaanngitsumik soraarnissamut sania-
tigut akissarsiaqartitaaneq
- maleruagassat atuuttut malillugit feriar-
nermi akiliunneqarluni angalasameq
- inissaqartitaaneq, malerugassat atuuttut
malillugit akilersorneqartussamik.
Atorfik pilerinartikkukku erseqqinnerusu-
mik paasiniaavigisinnaavatit ingerlatsivim-
mik pisortaq Amdi Pedersen tlf. 2 33 77 lokal
250-imu5t imaluunniit Akissarsialerinermut
sulisoqamermullu immikkoortoqarfimmi
Johnny Andersen lokal 133-imut sianerfi-
galugit.
Qinnuteqaatit inuttassarsiukkap normua-
nik 37/97-imik ilisamaaserlugu ilinnia-
gaqarsimanennutinuussutissarsiornermullu
misilittagaqarnermut uppernarsaatinik pisa-
riaqartunik imalik, Akissarsialerinermut
sulisoqamermullu immikkoortoqarfimmut
nassiuteqquneqarpoq kingusinnerpaamik
07.08.1997-imi tiguneqareersussanngor-
lugu.
InuUassarsiugaq nr. 37/97.
Har du lyst til at arbejde i Grøn-
lands største kommune, hvor
nøgleordene er udvikling og ser-
vice? Kan du lide at arbejde med
mennesker, som behøver hjælp
og har du en solid baggrund på
det sociale område?
Så kan vi tilbyde dig en spænd-
ende og udfordrende stilling som
leder af Socialafdelingen.
Hvem er vi?
Socialafdelingen består af 2
rådgivningsgrupper og 2 servi-
ceafsnit.
Socialafdelingen er fysisk opdelt
i en hovedafdeling på Rådhuset
og et distriktskontor i bydelen
Nuussuaq samt 2 filialkontorer i
bygderne Kapisillit og Qeqert-
arsuatsiaat.
Afdelingen varetager sagsom-
råderne offentlig hjælp, derunder
aktivering af sociale ydelser,
revalidering og ansøgninger om
sociale pensioner, samt hjælp til
børn og unge.
Arbejdet er funderet på en soci-
alpolitisk målsætning om et lige-
værdigt og tværfagligt samarbej-
de i tæt kontakt med borgerne.
Der skal således støttes og iværk-
sættes aktiviteter, der forebygger
og løser sociale problemer, eller
på anden måde højner livskvali-
teten i Nuup Kommunea.
Socialforvaltningen er p.t. inden
i en udviklingsproces, hvor der
bl.a. arbejdes hen imod et koor-
dineret børn- og ungeområde
imellem Kultur- og undervis-
ningsforvaltningen og Socialfor-
valtningen.
Stillingen:
Afdelingslederen varetager den
daglige ledelse, koordinering og
udvikling i afdelingen med refe-
rence til forvaltningschefen.
Afdelingslederen deltager i fag-
udvalgsmøder og er medlem af
forvaltningens ledergruppe.
Stillingen er bred, og der stilles
krav om flexibilitet og samar-
bejdsevner, gode lederevner og
en solid baggrund på det sociale
område.
Vi forventer af dig:
- at du er dobbeltsproget, men
dog ingen betingelse
- atduharlystogevnetilomstil-
ling og udvikling
- at du er robust og kan bevare
overblikket i pressede situa-
tioner
- at du kan samarbejde på tværs
i organisationen
- at du har gode formulerings-
evner
- at du har en relevant praktisk
og teoretisk baggrund
- at du har kendskab til og erfa-
ring med kommunal budget-
lægning og budgetstyring
Desuden kunne vi tænke os, at du
er udadvendt, ærlig, loyal og har
humoristisk sans.
Til gengæld kan vi tilbyde dig:
- store arbejdsmæssige udfor-
dringer
- flextid
- ansættelse på særlige åre-
målsvilkår som tjenestemand
i LR 32
- fri til- og fratrædelsesrejse
samt bohaveflytning ikke-
pensionsgivende fratrædel-
sesbeløb for hver 12 måneders
ansættelse
- feriefrirejse efter gældende
regler
- bolig, hvortil der betales efter
gældende regler
Hvis dette job lyder tiltalende for
dig, er du velkommen til at søge
yderligere oplysninger ved hen-
vendelse til forvaltningschef
Amdi Pedersen på tlf. 009 299 2
33 77 lokal 250 eller til Løn- og
Personaleafdelingen Johnny
Andersen på lokal 133.
Din ansøgning mærket stillings-
opslagsnr. 37/97 med relevant
dokumentation for uddannelse
og erhvervserfaring, bedes du
venligst sende til Løn- og Perso-
naleafdelingen, således at ansøg-
ningen er os i hænde senest den
07.08.1997.
Stillingsopslagsnr. 37/97
Akissarsialerinermut • Suliso<|anierniullu Immikkoortoqnrrik • l.on- «j> personaleafdelingen • l’ostbox 1005 ■ 5000 Nuuk • Kax 2 IS73
ASS./ FOTO: VIVI MØLLER-OLSEN