Atuagagdliutit - 24.07.1997, Qupperneq 16
16
Nr. 56 • 1997
7^1£ct ajpajpr/é/u
GRØNLANDSPOSTEN
Imigassaq nammineq aqupparput
AG nr. 46 sisamanngornermi 19. juli 1997-imi saqqummersumi allaatigisaq
pillugu
Allattoq, Lars Jeremiassen, Avanersuarmi borgmesteri
Siullermik qulequtaq Imigas-
sap inuunerput aquppaa,
qulequtaq ingasattajaagaa-
voq. Imigassaq inuup nam-
mineq aquppaa, imigassaq
nammineq tiguneqanngikku-
ni susinnaanngilaq. Unalu
aamma ingasattajaagaavoq,
soorlu saftit akuugassat. Issu-
aaneq:Safti imerlu imminnut
akulerunneqanngippata suna
saftiua sunalu imiua? Taman-
na iluamik takuneqarsinnaan-
ngilaq, suna tamarmi aappa-
lorujuttuinnaammat. Aamma
taamatut oqariartuuteqameq
ingasattajaameruvoq. Emut-
tavut meeqqavullu ilagalugit
pisuttualerutta saftimillu ta-
quarluta, taava politiinit imi-
gassalisartutut isigineqalis-
saagut. Aammalu meerarpas-
suit angalaaginnartut pillugit;
ukiup kaperlassua maani qaa-
ngiukkaangat Avanersuarmi
ileqqoraarput sulinngiffiup
nalaani unnuaarulluta inuu-
lersarluta, tamannalumi aam-
ma qangarsuarli maani Inug-
huit nunaanni atuuttuarsima-
voq.
Avanersuup kommuneani
atorfinikkumallutik kissaa-te-
qartut ersissutigisanngilaat
Inughuit inussiamersut ilak-
kuminartorsuit tikinnissaat.
Soorunami inuttut allatulli
aamma ajomartorsiuteqarto-
qartarpoq, ajomartorsiutivul-
lu qaangemeqassappata maa-
ni illoqarfitta iluani oqallisi-
gissavavut, kommunep Nam-
minersornerullutillu Oqartus-
sat suleqatigiinnerisigut. »Su-
liniut Pinaveersaartitsinermut
Siunnersorti«-mik maani
Avanersuup Kommuneani
Qaanaami atorfinitsitsisoqa-
lerpoq, qujanartumik aamma
maani iluaqutaajumaartussa-
mik.
Neriullunga taamatut inga-
sattajaartigisumik oqaaseqar-
toqamera pissutigiinnarlugu
siunissami maani atorfinik-
kumaartartussat ersissuteqa-
ratik inooqataanissaminnut
tikilluaqqusaajuarumaartut.
Nuup Kommunea
Nuup Kommunea pissarsiorpoq Nuup Kommunea søger
SOCIALRÅDGIVERIT QULLERSAANNIK LEDENDE SOCIALRÅDGIVER
Isumaginninnermik
immikkoortoqarfimmut
Atorfik ingerlatsiviup isumagin-
ninnermik immikkoortoqarfiani-
ippoq, isumaginninnermillu in-
gerlatsivimmi immikkoortoqar-
fimmi pisortap ataani inissisimal-
luni.
Isumaginninnermik ingerlatsivik
avissimavoq Nuussuarmi Råd-
husimilu immikkoortoqarfeqarlu-
ni.
Atorfiup siunertaraa ingerlatsi-
vimmi tamarmi sagsbehandleri-
nik socialhjælperinillu taperser-
suineq, aaqqissuussinerlu immik-
kut pingaartillugu isumaginnin-
nikkut siunnersuisutut ikiorsiisar-
neq.
Socialrådgiverit qullersaasa i-
laatigut suliassarai:
- suliat ataasiakkaat inatsisit
kaajallaasitallu atuuttut malil-
lugit ingerlanneqamerannut
akisussaaneq
- suliatigut kiisalu ilaqutariinnut
tunngasutigut tapersersuiner-
mut nakkutilliinermullu akisus-
saaneq
- suliiatigut ataavartumik ineri-
artomissaq siunertaralugu
socialrådgiverinik socialhjæl-
perinillu kursusertitsinernut,
ilinniartitsinemut paaqqinnit-
tarfinnillu pulaarnemut aaqqis-
suussisameq
- Suut tamaasa akimorlugit
Suleqatigiissitaliami siulittaa-
suuneq.
Atorfimmi piumasaqaataavoq su-
leqatikkuminartuuneq kiisalu
naammalluartumik ilinniagaqar-
nikkut tunuliaqutaqameq social-
rådgiveritullu misilittagaqameq.
Naatsorsuutigaarput ammasuusu-
tit suullu tamaasa akimorlugit
sulisinnaasutit aammalu allan-
ngortiterinermut ataavartumillu
ineriartortitsinissamut kajumis-
suseqartutit.
Ullumikkut Isumaginninnermik
Ingerlatsivik ineriartorfiuvoq,
Kulturimut atuartitaanermullu In-
gerlatsivik suleqatigalugu meeq-
qanut inuusuttunullu 0-miit 25-
inut ukiulinnut sullissinerup ata-
atsimut aaqqissuussaanissaa suli-
niutigineqarluni.
Atorfik ilinnut pilerinarpat erseq-
qinnerusumik paasiniaavigisin-
naavat ingerlatsivimmi pisortaq
Amdi Pedersen tlf. 2 33 77 lokal
250-imut imaluunniit immikkoor-
toqarfimmi pisortaagallartoq Git-
te B. Larsen sianerfigalugit.
Inuttassarsiugaq nr. 38/97.
Atorfinitsitsineq akissarsiaqar-
titsinerlu pissapput tjenestemand-
itut atugassaqartinneqarluni.
Atorfimmut atasumik inissaqar-
titsisoqarsinnaavoq, maleruagas-
sat qaqugumulluunniit atuuttut
malillugit siumut akiliummut,
ineqamermut il.il. akiliiffigine-
qartartussamik. Inissiamilli tuni-
neqamissamut sivisuumik utaqqi-
nissaq naatsorsuutigineqassaaq
kommunimi inissaaleqineq pissu-
tigalugu.
Qinnuteqaat inuttassarsiukkap
normuanik ilisarnaaserlugu ilin-
niagaqarsimanermut siusiunneru-
sukkullu suliffigisimasanut paa-
sissutissartalik, soraarummeersi-
manermut uppernarsaatit nuutin-
neqarnerannik oqaaseqaataasin-
naasunillu imalik Akissarsialeri-
nermut sulisoqarnermullu immik-
koortoqarfimmut anngutereersi-
massaaq kingusinnerpaamik
08/08 1997.
Nuup Kommunea
Akissarsialerinermut
sulisoqarnermullu immik-
koortoqarfik
Postbox 1005,3900 Nuuk
til Socialafdelingcn
Stillingen er placeret i for-
valtningens socialafdeling
og refererer til afdelings-
lederen i socialforvaltnin-
gen.Socialforvaltningen
er opdelt med et distrikts-
kontor i bydelen Nuussu-
aq og på Rådhuset.
Stillingens formål er
støtte, koordinering og
med særlig vægt på soci-
alfaglig konsulentbistand
til sagsbehandlere og
socialhjælpere i hele for-
valtningen.
Den ledende socialråd-
giver skal bl.a. være:
- ansvarlig for at enkelt-
sager administreres i
overensstemmelse med
gældende lovgivning
og cikulærer
- ansvarlig for støtte og
supervision i behand-
lingssager samt i fami-
lieplejesager
- ansvarlig for at tilrette-
lægge kurser, under-
visning og institutions-
besøg for socialrådgi-
vere og socialhjælpere
m.h.p., at sikre en kon-
tinuerlig udvikling
- formand for Det
tværfaglige Samar-
bejdsudvalg.
Stillingen indebærer go-
de samarbejdsevner samt
en solid uddannelses-
mæssig baggrund og
erfaring som socialrådgi-
ver.
Vi forventer, at du er
udadvendt og kan arbej-
de på tværs i organisatio-
nen og lyst til omstilling
og løbende udvikling.
For tiden er Socialfor-
valtningen inde i en
udviklingsproces, hvor
der arbejdes hen mod et
fælles koordineret børn-
og ungeområde sammen
med Kultur- og undervis-
ningsforvaltningen fra de
0 til 25 årige.
Hvis dette job lyder tilta-
lende for dig, er Du vel-
kommen til at søge yder-
ligere oplysinger ved
henvendelse til forvalt-
ningschef Amdi Peder-
sen på tlf.: 2 33 77 lokal
250 eller til fung. Afde-
lingsleder Gitte B. Lar-
sen.
Stilli ngsopslags nr.
38/97.
Ansættelse og aflønning
sker i henhold til tjene-
stemandslignende vilkår.
Der vil til stillingen kun-
ne anvises personalebo-
lig, for hvilken der beta-
les depositum, husleje
m.v. efter det til enhver
tid på stedet gældende
regler. Der må dog
påregnes lang ventetid på
anvisning af bolig på
grund af boligsituationen
i kommunen.
Ansøgning mærket med
stillingsopslagsnr. bilagt
med oplysning om
uddannelse og tidligere
beskæftigelse samt kopi
af eksamenspapirer og
evt. udtalelser skal være
Løn- og personaleafde-
lingen i hænde senest
den 08/08 1997.
Nuup Kommunea
Løn- og
personaleafdelingen
Postbox 1005,
3900 Nuuk
KANGERLUSSUUP MITTARFIANUT
TOQQORSIVIMMI
ASSISTENT-I
INUUSSUTISSANIK T0QQ0RSIVIMMUT
Mittarfeqnrfiit sulisussarsiorput toqqorsivimmi assistent-imik
ilinniarsimasumik piginnaaneqarluartumik Kangerlussuarmi
Mittarfiup inuussutissanik toqqorsivianut piaarnerpaamik ima-
luunniit periarfissaq siulleq atorlugu sulilersussamik.
Toqqorsivimmi assistent-ip toqqaannartumik ittorissavaa toq-
qorsivimmi pisortaq imaluunniit taassumunnga taartaasartoq.
SULIASSAT PINGAARNERIT
■ nioqqutissanik inissitsiterineq
■ nioqqutissanik aatsisarneq
■ nioqqutissanik eqqortunik takkuttoqarnersoq misissuineq
■ ilioqqaaviit pisoqaanerpaaffiillu nakkutigineri
■ toqqorsiviup nillissusiata nakkutiginera, ilanngullugit nilla-
taartitsiviit qerititsiviillu
■ toqqorsiviup saligaatsuutinnera
■ puiaasaaqqat utertitat nalunaaqutsersornerat poortornerallu
■ allaffissornermi suliassanik isumaginnittarnernur ilaaneq kii-
salu nioqqutissanik piniartarnissaq naatsorsuutigineqarsin-
naavoq
■ umiarsuarnik usingiaanermi/puuiaanermilu suleqataaneq,
aammalu suliassanut ilaallutik toqqortanik kisitseqataasar-
neq
Taakku saniatigut lagerimi ikiortip isumagisassaraa Blue Water
Shipping-imik isumaqatigiissut naapertorlugu ullut tamaasa
nassiussalerineq, ilanngullugit Kalaallit Nunaannut tamarmut
nassiussat allakkallu isumaginissaat.
PIGINNAASAT
Toqqorsivimmi assistent-tut atorfiup inummik imaattunik pigin-
naasalimmik inuttalerneqarnissaa Mittarfeqarfiit kissaatigaat:
■ nammineersinnaasoq, akisussaassusilik, peqqissaartoq
■ naatsorsuutinik naatsorsuuserinermillu ilisimasalik
■ ajornanngippat Concorde C5-imik ilisimasalik
■ ajornanngippat regneark-imik ilisimasalik
■ kisitsisilerinermik ilisimosaqarluartoq
■ biilersinnaanermut allagartalik imaluunniit biilersinnaaner-
mut allagartartaanissamut periarfissalik
■ ajornanngippat marluinnik oqaasilik
■ ajunngitsumik kiffartuussinissamut piareersimasoq
■ assigiinngitsunik suliaqarsinnaasoq anguniagaqartorlu
Mittarfeqarfimmi atortorineqarput Concorde C5, Excel regne-
ark aamma Word tekstbehandling, taamaattumik iluaqutaass-
aaq qinnuteqartup taaneqartunik misilittagaqarnissaa. Pisari-
aqassappat ilinniartitsisoqarsinnaavoq.
MITTARFEQARFIIT NEQEROORUTIGAAT
■ suliffimmi ineriartortumi allanngoriartortumilu suliffik pis-
sanganartoq unamminartorlu
■ atorfininnerup nalaani isumaqatigiissutit atuuttut malillugit
atorfinitsitaaneq
■ Kangerlussuarmi maleruagassat atuuttut malillugit atorfinik-
kiartorluni angerlalernermilu angalanermi aamma suliffin-
ngiffeqarluni angalanermi akiliunneqarnerit
■ Kangerlussuarmi maleruagassat atuuttut malillugit akeqan-
ngitsumik ineqarnerneq nerisaqarnerlu - ajuusaarnartumik
ilaqutariit inissaqartinneqanngillat
■ atorfinikkiartornermut angerlalernermullu angalanermut
atatillugu timmisartukkut nassiussat 75 kg tikillugu oqi-
maassusillit akiisa utertinnerat, minnerpaamik qaammatini
12-ini sulereersimanerup kingorna
PAASISSUTISSAT ERSEQQINNERUSIIT
Paasissutissat sukumiinerusut atorfimmut tunngasut il.il. pillu-
git paasiniaavigineqarsinnaapput lagerimi pisortaq Karen
Fencker imaluunniit pisiniartarnermi pisortaq Kjell M. Larsen,
tlf. 1 13 00 lokal 7962/7960 aqqutigalugit.
Qinnuteqaat nalunaaqqutserlugu »Opslag nr. 9735«, ilinnia-
gaqarsimanermut pappiaranik, siornagut suliffigisimasamit
oqaaseqaatinik il.il. ilallugu Mittarfeqarfinnut nassiunneqas-
saaq. Qinnuteqaat aamma fax 2 14 60 aqqutigalugu nassiun-
neqarsinnaavoq.
MITTARFEQARFIIT
GRØNLANDS LUFTHAVNSVÆSEN
Sulisoqarnermut Immikkoortortaqarfik
Postboks 1036, 3900 Nuuk
Qinnuteqarfissap killinga: 08. august 1997
KANGERLUSSUARMI MITTARFIK Mittarfeqarfiit maannakkut mittarfiisa arfiniliusut
ilagaat. Mittarfik Kalaallit Nunaata nunallu allat akornanni akunniffiusartut
pingaarnersaraat. Kangerlussuarmi Mittarfik tallimanut agguarneqarsimavoq:
Mittarfeqarfik, Teknikeqarfik, Toqqorsivik/pisiniartarfik, Akunnittarfeqarfik niu-
ertarfeqarfillu. Kangerlussuarmi Mittarfik pinngortitami alianaatsorsuarmi inissisi-
manermi saniatigut sunngiffimmi sammisassaqarfiuvoq, soorlu eqaarsaartarfik.
nalunnguartaarfik, bowlingertarfik il.il.
Akissarsialerinermut • Sulisoqarnermullu Immikkoortoqarflk • I,on- og personaleafdelingen • Postbos 1005 • 3000 Nuuk ■ Fax 2 IS 7.3