Atuagagdliutit - 24.07.1997, Qupperneq 17
Nr. 56 • 1997
17
Vi styrer selv sprutten
Af Lars Jeremiassen, borgmester i
Avanersuup kommunia
GRØNLANDSPOSTEN
Vedrørende indlæg af reser-
vebetjentafløser i Qaanaaq
Robert Peary i AG nr. 46,
torsdag den 19. juni 1997 vi
jeg fremkomme med nogle
bemærkninger.
Først og fremmest mener
jeg, at overskriften »Sprutten
styrer vores liv« er en over-
drivelse. Sprutten styres af
personen selv, og sprutten
kan ikke gøre noget, hvis man
ikke bruger den.
Jeg mener også, at blan-
dinsgsaftevand også er en
overdrivelse. Citat: »Hvad er
saft, og hvad er vand, når det
først er blevet blandet, det er
ikke let at se. Det hele bliver
lyserødt«. Hvis vi går på
fjeldtyr sammen med vore
børn og børnebørn, og hvis vi
provianterede med saftevand
til turen anses vi nu af politi-
et, som mennesker, der har
sprut med til turen.
Vedrørende mange børn på
gaden: Når vintermørket er
forbi, er det vores tradition i
Avanersuaq, at vores liv be-
gynder på ny uden nætter,
især i ferieperioden. Dette har
eksisteret i mange mange år i
Inughuit Nunaat.
De personer, som ønsker at
få ansættelse i Avanersuup
kommunia skal ikke være
bange for at komme til venli-
ge og gæstfrie Inughuit. Selv-
følgelig har man også lige-
som andre mennesker proble-
mer, og hvis problemerne
skal løses, skal vi nok selv
drøfte dem i vores by og kom-
munen vil samarbejde med
Grønlands Hjemmestyre.
Med hensyn til »Projekt
forebyggelseskonsulent«, kan
Nuup Kommunea
BARNE/SOCIALMEDHJÆPER
INIK
Barne/socialmedhjælperi
Meeqqerivimmut “Nuka”-mut
Meeqqerivik meeqqanut 34-inut ininut
marlunnut agguarsimasunut naatsorsuus-
saavoq. Pingaartumik meeqqerivik pillugu
oqaatigisinnaavarput innarluutilinnut na-
leqqussagaammat, ikioqatigiinnilu qaam-
mammut ataasiarluta sap. akunnerani sam-
misaqartitsisarpugut, sulinermilu pit-
saasunik avatangiiseqarpugut. Tamatuma
saniatigut Nuup Kommuneata pitsaassutsi-
mik suliniuteqarnerani peqataavugut, ilaa-
tigut ineriartortissallugit sulisut angajoqqa-
allu akomanni suleqatigiinneq.
Kissaatiginarpoq:
- namminersorlutit sulisinnaasutit
- qiimasuusutit
- meeqqanut sammisassaqartitsinermi
isumassarsiatsialannik ulikkaartutit
- meeqqanik innarluutilinnik sullissinissa-
mik soqutiginnittutit
- angajoqqaanik suleqatinillu qanimut
suleqatigiinnissamut ammasutit
Inuttassarsiuuteqqitaq nr. 230/97.
BARNE/SOCIALMEDHJÆL-
PERE
Sunngiffimmi sammisassaqartitsivim-
mut “Inneruulat”-mut
Barne/socialmedhjælperimik qiimasumik
ammasumillu sunngiffimmi sammisassa-
qartitsivimmut "Inneruulat”-mut pissarsi-
oipugut.
Sunngiffimmi sammisassaqartitsivimmiip-
put atuartunik paaqqinniffik meeqqanut
120-inut naatsorsuussaasoq, inuusuttu-
aqqanut inuusuttunullu klubbi.
Naatsorsuutigaarput namminersorlutit eq-
qarsarsinnaallutillu iliuuseqarsinnaasutit,
aalajaatsuusutit kiisalu sammisassaqartitsi-
viup anguniagaasigut aammalu sulisunik,
meeqqanik angajoqqaanillu suleqatiginnis-
sinnaallutit.
Taarsiullugu neqeroorutigisinnaavagut
sulisut qiimasut ilakkuminartullu.
Inuttut suliatigullu ineriartornissannut
periarfissat. Minnerunngitsumillu meeqqat
nuannersut.
Atorfik soquUginartikkukku taava attave-
qarfiguuk: Sammisassaqartitsivimmi pisor-
taq Marline Pinderup tlf. 2 71 75-imut sia-
nerlutit imaluunniit pulaarlutit.
Inuttassarsiuuteqqitaq nr. 248/97.
BARNE/SOCIALMEDHJÆLPE-
RITMARLUK
Fritidshjemmimu “Aqqaluk”-mut
Fritidshjemmi “Aqqaluk” Nuummi Ste-
phen Møllersvej-imi inissisimavoq.
Meeqqat makkuupput: 6-iniit 13-inut uki-
ullit 80-it.
Sulisut makkuupput: Pisortaq, pisortap tul-
lia, immikkoortoqarfimmi pisortaq, perors-
aasut tallimat, barne/socialmedhjælperit
sisamat kiisalu ikiortit pingasut.
Meeqqanik innarluutilinnik, uumasuutinik
sullissinermi peqataasinnaassaatit kiisalu
ukiut ikinnerpaamik marloriarlutit Nuup
kangerluini tammaarsimaartamemi peqa-
taasassallutit.
Fritidshjemmi gruppinut agguataarsiman-
ngilaq, neqerooruteqarlunili perorsaaner-
mik ingerlatsilluni.
Fritidshjemmi kommunimi paaqqinnittar-
fittut allatulli pitsaassutsimik ineriartortit-
sivoq, ukiunilu tulliuttuni marlunni mak-
kua ineriartortinniarpavut:
Meeqqat uumasuutillu
Tammaarsimaartamerit
Angajoqqaat paaqqinnittarfiullu suleqati-
giinnerat
Innarluutilinnut tunngasut
Erseqqinnerusumik paasissutissat pissarsi-
arineqarsinnaapput pisortamut Steen
Pedersen-imut tlf. 2 16 44-mut imaluunniit
perorsaanermut siunnersortimut Emilie
Rosbach-imut tlf. 2 33 77 lokal 224-imut
saaffiginnilluni.
Inuttassarsiuuteqqitaq nr. 256/97.
BARNE/SOCIALMEDHJÆL-
PERI
Meeraaqqerivimmut “Nuunu”-mut
Ukiorpassuarni bamehjælpererisimasarput
ilinniaqqinniarluni aalajangersimammat,
taartissaanik 1. august 1997-imiit suliler-
sussamik pissarsiorpugut.
Sullerissuussaatit tunniusimallutillu, kii-
salu inimi sulisut allat peqatigalugit meeq-
qat sammisassaannik pilersaarusioqataal-
lutillu ingerlatseqataasassaatit, anguniak-
kattalu pingaamersaraat, “Nuunu”-miin-
neq nuannersuussasoq toqqissisimanarlu-
nilu.
Suleqatigiittut ulluinnami imatut pilersin-
niartarpavut, imniitsinnut ammasuulluta
ikioqartigiilutalu. Suleqatigiilluaqaagut
pissutsillu eqqissilluta ingerlanniartarlugit
meeqqat nuannersut peqatigalugit!
Meeqqat 20-iuvugut sulisullu arfineq-
pingasuulluta inini marlunni agguarsima-
sut.
Erseqqinnerusumik paasiniaasinnaavutit
pisortamut Jette Kølbæk Jakobsenimut tlf.
2 16 41-mut imaluunniit Nuummi blok 5-
imut pulaamissannut isumaqatigiissuteqar-
niarlutit sianerit.
Inuttassarsiuuteqqitaq nr. 263/97.
BARNE/SOCIALMEDHJÆLPE-
RITMARLUK
Meeraaqqerivimmut “Paarsisoq”-
mut
Paaqqinnittarfimmi “Paarsisoq”-mi mee-
raaqqerivittut immikkoortoqarfimmi bar-
ne/socialmedhjælperitut atorfiit marluk
sapinngisamik piaartumik isumaqatigiis-
suteqamikkulluunniit sulilersussanik inut-
tassarsiomeqarput.
“Paarsisoq” meeqqanut assigiinngitsunik
ukiulinnut 90-inut paaqqinnittarfiuvoq,
meeraaqqerivittut immikkoortoqarfimmi
meeqqat 36-it meeqqerivittullu immik-
koortoqarfimmi meeqqat 54-it. Sulisunik
jeg oplyse, at det er noget, der
skal løses ved at Avanersuup
kommunia i Qaanaaq ansæt-
ter en forebyggelseskonsu-
lent, som skal virke til gavn
for samfundet heroppe.
Jeg håber ikke, at folk på
baggrund af de overdrivelser,
der er fremkommet fra Robert
Peary, vil blive bange og
afholde sig fra at søge hertil.
De personer, som ønsker
ansættelse heroppe vil altid
blive budt velkomne.
21 1/2-inik sulisussaqartinneqarpoq.
Paaqqinnittarfik Nuup illoqarfiani inissisi-
mavoq, illoqarfiup qeqqani. “Paarsisoq”
illorujussuuvoq, tassanilu pilersinniarsa-
raarput meeqqanut ullut imaqarluartuunis-
saat, toqqissisimanartuunissaat ineriartor-
nartuunissaallu pingaartipparpullu anga-
joqqaanik qanimut suleqateqameq.
Suliassaqarfiit: Tassaavoq meeraaqqerivik
12-inik meerartalik, suliassallu ilaatigut
tassaasinnaapput isumassarsiornartumik
sammisaqartitsinerit, nipilersomeq/erinar-
someq, ataatsimut pinnguaatissanik aaq-
qissuussinerit suliassallu nalinginnaasut.
Piumasaqaatit: Bame/socialmedhjælperi-
nik marlunnik pissarsiorpugut ammasunik
ilakkumiartunillu. Sullerissunik, tassa ullut
ilaat ulapaarnarfiusartorujussuummata,
soorluttaaq paaqqinnittarfiup ingerlanne-
qameranik soqutiginnissasutit.
Erseqqinnerusumik paasissutissat pissarsi-
arineqarsinnaapput pisortamut Eva Zeeb-
imut tlf. 2 33 55-imut imaluunniit Karen
Pedersen-imut tlf. 2 33 77 lokal 207-imut
saaffiginnilluni.
Inuttassarsiugaq nr. 277/97.
BARNE/SOCIALMEDHJÆL-
PERI
“Umiaq”-mut
Paaqqinnittarfik “Umiaq” meeqqerivittut
immikkoortoqarfimmut bame/socialmed-
hjælperimik pissarsiorpoq.
Meeqqat makkuupput: 3-niit 13-inut ukiul-
lit 60-it. Gruppinut 4-nut avinneqarsima-
sut.
Makkuninnga sulisussaqartinneqarpoq:
Sulisut 15-it. Imatut agguataarsimasut:
Pisortaq, pisortap tullia, immikkoortoqar-
fimmi pisortaq, perorsaasut marluk, bar-
ne/socialmedhjælperit sisamat, køkkenas-
sistent!, ikiortit tallimat.
Kissaatigaarput:
- namminersorlutit sulisinnaasutit
- qiimasuusutit
- meeqqanik sammisassaqartitsinermut
isumassarsiatsialannik ulikkaartutit
- angajoqqaanik sulisunillu
suleqatiginninnissamut ammasutit.
Inuttassarsiugaq nr. 278/97.
Bame/socialmedhjælperitut atorfmitsitsi-
neq pissaaq Kalaallit Nunaanni Naalakker-
suisut aamma Sulinermik Inuussutissarsi-
uteqartut Kattuffiata bame/socialmedhjæl-
perit pillugit isumaqatigiissutaat naaper-
torlugu.
Qinnuteqaat inuttassarsiukkap normuanik
ilisamaaserlugu soraarummeersimanermut
uppemarsaatit nuutinneqamerannik oqaa-
seqaataasinnaasunillu imalik Akissarsia-
lerinermut sulisoqarnermullu immikkoor-
toqarfimmut anngutereersimassaaq kingu-
sinnerpaamik 15/08 1997.
Nuup Kommunea
Akissarsialerinermut
sulisoqarnermullu
immikkoortoqarilk
Postbox 1005, 3900 Nuuk.
TIL KANGERLUSSUAQ LUFTHAVN
LAGERASSISTENT TIL
KOLGNIALLAGERET
Mittarfeqarfiit søger velkvalificeret og uddannet lagerassi-
stent til koloniallageret ved Kangerlussuaq Lufthavn med
ansættelse omgående eller snarest muligt.
Lagerassistenten vil få direkte reference til lagerforvalte-
ren eller dennes stedfortræder.
HOVEDOPGAVER
■ vareekspedetion
■ vareudbringning
■ vareafcheckning
■ vedligeholdelse af lokations- og datoudløbskartoteker
■ tilsyn med lagerets kondition, herunder køl og frys
■ renligholdelse af lageret
■ opmærkning og pakning af returflasker
■ deltagelse i administrative rutiner samt rekvirering af
kolonialvarer kan påregnes
■ deltagelse i skibslosning/udpakning, ligesom deltagelse
i statusoptælling indgår i arbejdsopgaverne
Herudover forestår lagerassistenten de daglige speditør-
opgaver i forbindelse med samarbejdsaftale med Blue
Water Shipping, herunder fragt og post til Grønlands
øvrige destinationer.
KVALIFIKATIONER
Mittarfeqarfiit ønsker stillingen som lagerassistent besat
med en person der:
■ er selvstændig, ansvarsbevidst, nøjagtig
■ har kendskab til regnskabs- og bogføringsrutiner
■ gerne har kenskab til Concorde C5
■ gerne har kendskab til regneark
■ har flair for talbehandling
■ har et kørekort eller umiddelbart har mulighed for at
anskaffe et
■ gerne er dobbeltsproget
■ er indstillet på at yde en god service
■ er fleksibel og målrettet
Lufthavnen benytter Corcorde C5, Excel regneark og Word
tekstbehandling, hvorfor det vil være fordelagtigt, at
ansøgeren har erfaring indenfor disse systemer. Hvis nød-
vendigt kan oplæring finde sted lokalt.
MITTARFEQARFIIT TILBYDER
i et spændende og udfordrende job i en virksomhed i
udvikling og forandringer
i ansættelse efter den på ansættelsestidspunktet
gældende overenskomst
i til-, fra- og feriefrirejse efter gældende regler i
Kangerlussuaq
i fri kost og møbleret logi efter gældende regler i
Kangerlussuaq - der kan desværre IKKE stilles familie-
bolig til rådighed
i godtgørelse af indtil 75 kg. luftfragt ved til- og fratræ-
den efter minimum 12 måneders ansættelse
YDERLIGERE OPLYSNINGER
Yderligere oplysninger om stillingens indhold kan indhen-
tes hos lagerforvalter, Karen Fencker eller hos indkøber,
Kjell M. Larsen på tlf. 11300 lok. 7962/7960.
Ansøgning mærket »Opslag nr. 9735« vedlagt uddannel-
sespapirer, beskrivelse af tidligere ansættelser mv. sendes
til Mittarfeqarfiit. Ansøgning kan også sendes på telefax
21460.
MITTARFEQARFIIT
GRØNLANDS LUFTHAVNSVÆSEN
Personaleafdelingen
Postboks 1036, 3900 Nuuk
Ansøgningsfrist 08. august 1997
KANGERLUSSUAQ LUFTHAVN (Søndre Strømfjord) er en af Mittarfeqarfiit's 6
nuværende lufthavne. Lufthavnen er knudepunkt for flytrafikken mellem Grøn-
land og udlandet. Kangerlussuaq Lufthavn er opdelt i 5 områder: Flyvepladsen,
Teknisk område, Lager/indkøb, Hotel området og butiksområdet. Kangerlussuaq
Lufthavn har foruden den smukke natur flere fritidsfaciliteter som gymnastiksal,
svømmehal og bowling m.v.
Akissarsialerinermut • Siilisoqarnermullu lmmikkoortoqarl'ik • Postbox 1005 • 3900 Nuuk