Atuagagdliutit - 24.07.1997, Qupperneq 18
18
Nr. 56 • 1997
fttaajpajpc/é/a É/t
GRØNLANDSPOSTEN
Arsartartut inuusuttut
aallartilluarput
Inuusuttut Sisimiuni pissartanngorniunnerat
pissanganassamaarlunilu naligiiffiussamaarpoq -
aallartinnermi unamminerit pingasut naligiiffiit
(JJ) - Nunatsinni nuannersu-
mik aasarisseruttoraa inuusut-
tut isikkamik arsartartoqati-
giit arfinillit Sisimiuni kater-
suupput pissartanngomiussal-
lutik.
Ataasinngorneq 21. juli
unamminerit pingasut siulliit
takutippaat pissartanngorni-
ROYAL
ARCTIC
LINEA/s
unnerit pissanganassasut.
Arsartartoqatigiit tassaap-
put N-85, Narsaq, Nuk,
Nuuk, Kågssagssuk, Maniit-
soq, aaqqissuisut SAK, Sisi-
miut, T-41, Aasiaat aamma
Kugsak, Qasigiannguit.
- GM aallartilluarpoq. Ta-
marmik piareersarluarsimar-
pasillutillu sungiusarluarsi-
marpasipput, ullormilu aal-
lartiffiusumi arsamerit nuan-
nerluinnartut takutinneqarput,
timersortarfiup pisortaa Søren
Rasmussen AG-mut oqarpoq.
Ajuuttoqarluarpoq, taa-
maallaat Kågssagssuk ajuu-
tinngilaq. Ajuutissaqqaarput,
T-41-mut unammigamik
piukkunnarput.
Støtter
tapersersorpaa
Naak nuna tamakkerlugu
sungiusaasoq?
Arsartartut inuusuttut pisor-
taallu nuna tamakkerlugu su-
ngiusaasoq Asa Kleist ujaa-
rigaluarpaat.
Nuna sinnerlugu unammi-
sartussanik nutaanik alaatsi-
naattariaqaraluarpoq, aap-
paagu martsimi Canadami
Arctic Winter Gamesimi pe-
qataasussanik.
AG-p nunatsinni arsartartut
kattuffiani siulittaasoq Pii-
taaraq Kleist aperaa sooq su-
ngiusaasoq takkussimanngit-
soq. Akerusunngilarli!
- Inuusuttut aalluttariaqar-
pagut. Taakkumi arajutsine-
qartuarput. Siunissami isu-
malluutissaraagut, pingaartu-
mik maanna Island Games-
imi nuna sinnerlugu unammi-
sartut iluatsitsinngitsooreer-
nerisa kingorna amerlanerit
taarsertariaqarmat, Søren
Rasmussen oqarpoq.
Angusat siulliit
Ullormi unammiffiusumi
siullermi aaku angusat:
Kågssagssuk - T 41...0-2
N 85 - Nuk...........5-4
Kugsak - SAK.........2-4
Kugsak aamma SAK
unammimmata Ole Rasmus-
sen SAK-p isertitai tamaasa
isertippai.
. L • , i hrr V 'Åi ■
i \
i!Hfj
Sul! * HWP ' 7lW|| '
S
1992-imi Nuummi inuusuttut pissartanngorniunnerannit. Nuk inuusuttut
pissartanngorniunneranni ilaaleqqippoq.
En situation fra U-GM i Nuuk i 1992. Nuk er igen tilbage i en slutrunde ved U-GM i
fodbold.
AVANERSUUP KOMMUNIA
Pisortassarsiorpoq
Inuussutissarsiornermut
- Sulisoqarnermullu
siunnersortimik
Y+
V
Avanersuup kommuni Inuussutissarsiornermut - Suliso-
qarnermullu siunnersortimik pissarsiorpoq piaarnerpaa-
mik inuttalerneqartussamik.
Suliassat pingaarnerusut makkuupput:
- suliffissaqartitsiniarneq
- inuutissarsiornermut ilinniartitaanermullu
siunnersuinerit
- inuutissarsiuteqarniarnermut tunngatillugu
sullissinerit siunnersuinerillu.
Naatsorsuutigaarput ulluinnarni sulinerni ammasuullu-
tillu nakkutiginnilluartuusutit, sulinerni socialchef qul-
lersarissavat.
Sulisussarsiorpugut ulapittoqaraluartilluguluunniit sulil-
luarsinnaasumik. Suliffik namminersornartuuvoq taa-
maattumillu isumaginnilluarnissaq pisariaqartuulluni.
Naatsorsuutigissavarput suliffissaqartitsiniarnerup tu-
ngaatigut misilittagaqartuussasutit, marluinnik oqaasili-
ullutit, kiisalu KANUKOKA-p paasissutissiissutigisarta-
gaanut ilisimasaqassasutit.
Akissarsiaqarneq atorfinitsitaanerlu malittarisassat atuut-
tut malillugit pissaaq. Atorfik tjenestemand-itut atorfiu-
voq lønramme 27-mi inissisimalluni. Atorfinikkiartor-
nermi angalanermi/uternermi pequrit assartornerat ma-
littarisassat atuuttuusut malillugit pissaaq. Illussaqartit-
sisoqassaaq, malittarisassallu atuuttuusut malillugit aki-
lerneqartassalluni. Paasissutissat erseqqinnerusut paasini-
arneqarsinnaapput socialchef Solveig Djurhuus-imut
saaffiginninnikkut telefon 5 00 77 lokal 28-imut.
Allakkiakkut qinnuteqaatit siusinnerusukkullu suliffigis-
imasanit oqaaseqaatit kommunimeeriissapput kingusin-
nerpaamik ulloq 8. august 1997. Qinnuteqaat naluna-
aqutserlugu »Erhverv« uunga nassiunneqassaaq:
Avanersuup Kommunia
Postbox 95 • 3971 Qaanaaq
Imaluunniiit fax-ikkut nr.: 5 00 73
AVANERSUUP KOMMUNIA
søger
ERHVERVS- OG
ARBEJDSMARKEDS-
KONSULENT
Y
V
I Avanersuup Kommunia er stillingen som erhvervs- og
arbejdsmarkedskonsulent ledig til besættelse snarest mu-
ligt.
Dine fremtidige arbejdsopgaver vil omfatte:
- beskæftigelsesfremmende aktiviteter
- arbejdsformidlingsopgaver
- erhvervs- og uddannelsesvejledning
- rådgivning og sagsbehandlng omkring
erhvervsvirksomhed
Det forventes, at du vil være meget udadvendt og opsø-
gende i dit daglige arbejde. Du vil i dit daglige arbejde
referere til socialchefen.
Vi søger en medarbejder, der med gåpåmod kan inspire-
re og motivere også i pressede situationer. Du kommer til
at arbejde meget selvstændigt og må derfor have et godt
overblik og en god systematik.
Vi forventer, at du har erfaring inden for arbejdsområ-
derne, at du er dobbeltsproget, samt at du har kendskab
til KANUKOKA’s informatiksystem.
Løn- og ansættelsesvilkår i henhold til gældende regler.
Stillingen er klassificeret som en tjenestemandsstilling i
lønramme 27. Til- og fratrædelsesrejse, samt bohaveflyt-
ning i henhold til gældende regler. Der kan anvises bolig,
for hvilken der betales efter gældende regler.
Yderligere oplysning om stillingen kan fas ved henvendel-
se ti Socialchef Solveig Djurhuus på tlf. 5 00 77, lokal 28.
Skriftlig ansøgning med dokumentation for tidligere be-
skæftigelse inden for arbejdsområdet skal være kommu-
nen i hænde senest den 8. august 1997. Ansøgningen
mærket »Erhverv« sendes til:
Avanersuup Kommunia
Box 95 • 3971 Qaanaaq
eller på fax til nr. 5 00 73
De unge
fodboldspillere
kom godt fra start
Ungdoms-GM i Sisimiut tegner til at
blive en spændende og jævnbyrdig
affære - tre tætte opgør på åbningsdagen
(JJ) - I den dejlige grønland-
ske sommer er der i Sisimiut
samlet seks af Grønlands bed-
ste ungdomshold i fodbold.
De skal spille om Grøn-
landsmesterskabet, og efter
de første tre kampe i man-
dags, den 21. juli, bliver det et
ganske seværdigt GM.
De seks hold i finalerunden
er N-85 fra Narsaq, Nuk fra
Nuuk, Kågssagssuk fra Ma-
niitsoq, arrangørklubben
SAK fra Sisimiut, T-41 fra
Aasiaat, og Kugsak fra Qasi-
giannguit.
- GM er kommet godt fra
start. Alle holdene ser særde-
les forberedte og veltrænede
ud, og så har vi fået masser af
god fodbold at se allerede på
åbningsdagen, siger halin-
spektør Søren Rasmussen fra
sidelinien til AG.
Der bliver scoret mange
mål, og det er kun Kågssags-
suk, der endnu ikke har fået
scoret. Men de skal nok nå
det, de viste gode takter i
kampen mod T-41.
Hvor er landstræneren?
Flere af de unge spillere, og
ledere, har spejdet efter lands-
træner Asa Kleist.
Han burde være til stede for
at kigge på nye emner til det
landshold, der i marts næste
år skal deltage i Arctic Winter
Games i Canada.
AG har forespurgt Grøn-
lands Boldspil Unions for-
mand Piitaaraq Kleist om,
hvorfor landstræneren ikke er
tilstede. Han ønskede ikke at
besvare spørgsmålet!
- Vi skal gøre mere for vor
ungdom. Det er altid dem, der
bliver snydt. De er trods alt
fremtiden, især nu, hvor vi
står og skal skifte det meste af
et landshold ud efter fiaskoen
ved Island Games, siger
Søren Rasmussen.
De første resultater
Her får du de tre første resul-
tater fra åbningsdagen:
Kågssagssuk - T 41...0-2
N 85 - Nuk...........5-4
Kugsak - SAK.........2-4
I den sidste kamp mellem
Kugsak og SAK var det
SAK’s Ole Rasmussen, som
scorede samtlige fire mål.
ASS./ FOTO-ARKIV: VIVI MØLLER-OLSEN