Atuagagdliutit - 24.07.1997, Qupperneq 21
Nr. 56 • 1997
21
7^1ag'O.g'c/é/a. £/£
GRØNLANDSPOSTEN
= PROGRAMMER (forbehold for programændringer)
Sisamanngomeq
Torsdag 24. juli
17.00 TV-AVISEN MED VEJRET
17.20 TV-REKLAMER
17.25 NYHEDER PÅ TEGNSPROG
17.35 MEEQQANUT
»Jeg, dig, os« Meeqqat qulingiluat
kammagiilersut pinnguaqatigeeqqis-
sapput. Siullermik illuaqqap eqqaa-
nukarput pinnguaallu »Antonio« pin-
nguaatigalugu. Inersimasoq takkum-
mat pinnguaat »Pattaanneq« ilinniar-
paat. Naggataatigut Bikkittakkunnut
pulaarput titartagarlu »Vavva« videor-
lugu. Aaqqissuisoq: Joaanna Platou.
17.55 LIGE I ØJET (7:13)
18.35 STJERNETEGN
19.05 SONAR:
SPLITTEDE FØLELSER
»Jeg burde tro på Kina, jeg er kineser,
men jeg kan ikke«. - Lai Chi Chang er
gadesælger og prøver at tjene nok til
at komme til USA, inden Hong Kong
bliver kinesisk. Emily og Fei Fei vil
føle sig som rigtige kinesere efter 1.
juli 1997 og byder Kina velkommen
til Hong Kong.
19.35 DR-DERUDE
- med Søren Ryge Petersen.
På Whiskey-stien.
20.10 TV-REKLAMER
20.15 TV-AVISEN MED SPORTNYT
20.55 SKILTEREKLAMER
21.00 TIPS OM TIPS
21.10 RUNDT OM FRANKRIG
Montbéliard.
18. etape er kørt i dag, og Tour’en
nærmer sig afslutningen. TV2 gør sta-
tus efter dagens begivenheder, og i
den kulturelle afdeling præsenterer vi
Alsaces svar på gule ærter. Chourcro-
ule er en blanding af tysk og fransk
køkkenkunst. Tag med på restaurant
Le Rendez-vous de Chasse og få ser-
veret surkål med kogte pølser og svi-
nekød.
21.50 PICK-UP
Sverige, Norge, Finland og Danmark
konkurrerer i en ny serie om nordiske
mesterskaber i rock og pop.
22.50 SABATA VENDER TILBAGE
Italiens western fra 1971. Den griske
irer Mclntock inddriver skatter med
hård hånd i Hobsonville, indtil Sabata
bestemmer sig for at opklare et mord
og får sheriffen og Mclntocks bande
mod sig. Sabata får brug for alt den
hjælp, han kan få, men han får også
brug for sine mange utraditionelle
våben. Filmen er uegnet for mindre
børn.
00.30 FREDAGENS TV-PROGRAM
Tallimanngorneq
Fredag 25. juli
10.00 TOUR DE FRANCE - DIREKTE
10.00: Rundt om dagens etape med
reportage fra starten. 10.15: Montbeli-
ard-Dijon. De 172 km fra Montbéliard
til Dijon indbyder til hård tempokør-
sel, og det er statisternes chance for at
træde ind i en hovedrolle. De store
sparer sig til enkelstarten i morgen.
12.45: Højdepunkter fra dagens etape,
analyser og kommentarer.
14.00 PAUSE
17.00 TV-AVISEN MED VEJRET
17.20 SKILTEREKLAMER
17.25 NYHEDER PÅ TEGNSPROG
17.35 TINTIN
Dr. Ottokars scepter (1:2).
18.00 TEGNEFILM-SJOV.
18.25 DET NYSGERRIGE KAMERA
18.40 OKKINGS FISKELIV OG FISK
(1:6) Eventyret ligger i hverdagen.
I første afsnit har Jens Okking allieret
sig med lystfiskeren og fluebinderen
Torben Kolding ombord på tur-kutte-
ren »Skjold«, og andre lystfiskere,
hvor de fisker på havets bund.
19.10 SOMMERGEII—..(
Lars og Katrina er taget til Costa del
Sol - tror de, men et forkert venstre-
sving på den spanske »autovia« sender
dem til Storbritanien med pubs, engel-
ske supermarkeder og fish-and-chips.
19.40 LABYRINT
Et gensyn med Kim Schumacher, der
var vært i den kendte konkurrence,
hvor to hold dyster om at komme
igennem labyrinten.
20.10 TV-REKLAMER
20.15 TV-AVISEN
20.45 SKILTEREKLAMER
20.50 RUNDT OM FRANKRIG
Dijon. Interessen for vin breder sig i
Danmark. Flere franske vinproducen-
ter mener, at Danmark er en af de bed-
ste lande at sælge vin til. Jørn Leth
besøger vinbonden monsieur Vincent
Mongeard, der er 8. generation af pro-
ducenter i Bourgogne - et af verdens
mest raffinerede vinområder. Desuden
sidste nyt fra Tour-feltet, der efter
dagens strabadser nu ruster sig til den
måske afgørende enkeltstart i morgen.
21.20 SAVANNAH, 25. DEL
Amerikansk dramaserie.
22.05 STATION 87: ISTID
Amerikansk krimi fra 1996.
Betjentene fra New Yorks station 87
har nok at gøre med de daglige opga-
ver - såsom at jage en kombineret
vaskerirøver og trussetyv - da en kold-
blodig morder begynder at sprede død
omkring sig. Men hvad er forbindel-
sen mellem mordene på en danserinde,
en narkohandler og en respektabel
juveler?
23.35 JAZZ 97
- om pianisten Bill Evans, hvis væ-
sentlige pladeproduktion nu er gengi-
vet på CD. Programmet viser optagel-
ser med Bill Evans og de to danskere
Niels Henning Ørsted Pedersen og
Alex Riel, der begge hver for sig har
spillet med Evans i midten af 60’eme.
00.15 LØRDAGENS TV-PROGRAM
Arfininngorneq
Lørdag 26. juli
10.45 TOUR DE FRANCE - DIREKTE
10.45: Rundt om dagens etape med
reportage fra starten. 11.25: Disney-
land-enkeltstart. Det er afgørelsens
time i årets Tour de France. Dagens
etape er en 62 km lang forholdsvis
flad enkeltstart i forlystelsesparken
Disneyland-Paris. 13.40: Højdepunk-
ter fra dagens etape, analyser og kom-
mentarer.
14.05 PAUSE
16.00 RUNDT OM FRANKRIG
Disneyland. Dagens spændende
enkeltstart er afgørende for, hvem der
i morgen skal køre ind til Paris iklædt
den gule førertrøje. I den næstsidste
udgave af Rundt om Frankrig er der
sammendrag fra enkeltstarten med
reaktioner fra såvel Frankrig som
Danmark.
16.40 TOM & JERRY
PÅ NYE EVENTYR
17.00 TV-AVISEN MED
VEJRET OG SPORTNYT
17.30 HELD OG LOTTO
17.35 KOM MED UD
- til rådyret. Fjernsyn for dig. Anne
og Ida er i skoven for at finde rådyr.
Hvad er en veksel? Hvorfor fejer
rådyret sin opsats?
18.05 DISNEY SJOV
19.05 STJERNETEGN
19.35 HVOR BLEV DE AF
I næsten 100 år optrådte Cirkus Schu-
mann i Danmark, men i 1968 var det
slut. Cirkusbygningen stod i fare for at
blive revet ned, og medlemmerne af
den store familie gik hver til sit - nog-
le for at sige helt farvel til cirkus,
andre for at starte på en frisk. Cirkus-
dronningen over alle, Paulina Schu-
mann, og hendes søn Benny, fortæller
om dengang og nu.
19.50 AASAANERANI NALAATAVUT
20.10 RUNDT OM FRANKRIG
20.50 GØR DET SELV
Nogle gør det selv for at spare penge!
Andre fordi de ikke kan lade være!
Det er meget lettere end du tror.
Første gang, om køkken og nye gulve.
21.15 TOMBSTONE
Amerikansk film fra 1993. Wyatt Earp
slår sig ned i Tombstone med sine
brødre og familien, men byen regeres
af en vild bande med Ike Clanton i
spidsen, og snart må brødrene igen
spænde pistolbælteme for at tage op-
gøret med banditterne ved OK Corral.
23.25 KOLDE FØDDER
Den engelske tv-komedie der vandt
dette års Gyldne Roser i Montreaux.
Helen Baxendale og James Nesbitt er
de to heldige eller uheldige hovedper-
soner i programmet, som nok engang
tager det vidunderligt uopslidelige
emne »kærlighed« under veloplagt
behandling.
00.15 SØNDAGENS TV-PROGRAM
Sapaat
Søndag 27. juli
09.00 TOUR DE FRANCE - DIREKTE
09.00: Rundt om dagens etape med
reportage fra starten. 09.30: Disney-
land-Paris-Champs Elysées. Det klæ-
der Champs Elysées at være klædt i
rødt og hvidt, og den danske invasion
i Paris vil være massiv. Rytterne hyg-
ger sig på første del af ruten, og først
når de kører ind i Paris, kommer der
fart over feltet. 13.35: Højdepunkter
fra dagens etape, analyser og kom-
mentarer.
14.00 PAUSE
16.00 RUNDT OM FRANKRIG
Paris-Champs ElysOes. Finalen. Den
sidste pedalomgang er trådt, og vinde-
ren kåret. TV2 har sin egen transmis-
sionsvogn i Paris. Vi sender rundt om
Frankrig fra Det danske Hus på
Champs Elysées, hvor de danske rytte-
re og deres hustruer er gæster.
17.10 TV-AVISEN MED VEJRET
17.30 SØNDAGSBIO
18.00 BAMSES BILLEDBOG
18.30 MEYERS KØKKEN
18.55 KICK
Dansk fodbolds største talent, Jon
Dahl Tomasson, nærmer sig karriere-
starten i den engelske storklub,
Newcastle United. Hvordan starten har
været for den unge landsholdsspiller,
har DR l’s mand i England set nær-
mere på. Derudover fuld dækning fra
Superligaen, med hovedvægten lagt på
opgøret mellem Lyngby og mesterhol-
det fra Brøndby.
19.25 HVORNÅR VAR
DET NU DET VAR
»Kvissen« om årstal med Gorm som
vært. Indslag med bl.a. Dronning
Margrethe og Prins Henrik, forfatteren
Aksel Sandemose, handels- og søfarts-
minister Lis Groes, finansminister
Viggo Kampmann og forfatteren Helle
Strangerup.
20.10 TV-REKLAMER
20.15 TV-AVISEN MED
VEJRET OG SPORTNYT
20.45 RUNDT OM FRANKRIG
Finalen. Den sidste pedalomgang er
trådt, og vinderen kåret. TV2 har sin
egen transmissionsvogn i Paris. Vi
sender Rundt om Frankrig direkte fra
Det danske Hus på Champs Elysées,
hvor de danske ryttere og deres
hustruer er gæster. Seerne kan desu-
den genopleve de mest fascinerende
højdepunkter fra den 84. udgave af
verdens hårdeste cykelløb.
21.55 DE SIDSTE DAGE
ICHEZ NOUS
Australsk film fra 1992. I Chez Nous
bor Beth med sin mand, sin teenage-
datter og en ung logerende. Da Beths
lillesøster, Vicky, kommer tilbage til
Australien og Beth, ændres livet i
huset fuldstændigt. De små konflikter
mellem de enkelte bliver for alvor
synlige, og alt forandres, da Beth tager
ud i ødemarken for at forliges med
deres far.
23.30 MANDAGENS TV-PROGRAM
Ataasinngorneq
Mandag 28. juli
17.00 TV-AVISEN MED VEJRET
17.20 TV-REKLAMER
17.25 NYHEDER PÅTEGNSPROG
17.35 ET LILLE ØJEBLIK (6:8)
18.05 TINTIN
Tintin og Picaroeme (2:2).
18.30 STJERNETEGN.
19.00 DR-DOKUMENTAR:
PIGERNE I VESTRE FÆNGSEL
(3:3) »Jeg savner Søren - den
pikand«. Det er snart jul, og hjemveen
breder sig i tredje og sidste del af Lars
Engels dokumentarserie fra Vestre
Fængsel. Flere af pigerne skal sige
farvel til de andre, der må blive bag
låste døre, og de løsladte kan gøre
endnu et forsøg på at klare sig uden
for - uden at være kriminelle.
20.00 SMILEHULLET
20.10 TV-REKLAMER
20.15 TV-AVISEN MED
VEJRET OG SPORTNYT
20.55 SKILTEREKLAMER
21.00 UNIVERSETS GÅDER.
Gåden om universets skæbne. Hvad er
det for et spøgelsesagtigt, usynligt
stof, som størstedelen af universet be-
står af? Og hvad sker der med univer-
set? Fortsætter det med at udvide sig?
21.30 EN GOD DAG AT DØ.
Amerikansk western fra 1970: (Little
Big Man). Dustin Hoffman spiller den
121 årige Jack Crabb, som fortæller
om sit sjove og eventyrlige liv i det
vilde vesten. Jack vokser op blandt
indianerne. Han gifter sig med en indi-
aner, og alligevel bliver han spejder
for indianerhaderen Custer, men inden
da når han bl.a. at være revolvermand
og møde Wild Bill Hickok.
00.00 TIRSDAGENS TV-PROGRAM
Marlunngomeq
Tirsdag 29. juli
17.00 TV-AVISEN MED VEJRET
17.20 TV-REKLAMER
17.25 NYHEDER PÅTEGNSPROG
17.35 MEEQQANUT
17.55 OS, DET ER BARE OS (9:10)
- med Bella, Emil, Emilia »Og Valde-
mar«. »Og Valdemar« spærrer på
badeværelset for hele familien... Bella
svinger en spand fuld af vand rundt i
luften, hun fortæller et gys, og de 3
leger »gæt en gyserfigur«.
18.25 PÅ OPDAGELSE
- med National Geographic.
En gammel u-bådskaptajn fortæller
om en af Tysklands største og nu
næsten glemte sejre under krigen
»Operation Paukeslag«. Hvis en
cowboy bliver smidt af en dansende
tyr til et rodeoshow, er det næsten sik-
kert, at sadlen, han forlader, er lavet af
den 71-Orige Duff Severe.
19.20 FORSTÆRKEREN
19.40 DANSK POPLIC SERVICE.)
- præsenterer sommerens og efterårets
dansk-top musik. Vært: Henrik Krogs-
gaard. Gæster i aften: Lotto Lisby,
Fenders og Husorkestret.
20.10 TV-REKLAMER
20.15 TV-AVISEN
- PROFILEN OG SPORT
21.15 SKILTEREKLAMER
21.20 MOSQUITO
- Sang, satire og journalistik midt i
myggetimen! Mosquito sender direkte
fra feriebyen ler Maritime ved Ebel-
toft, svæver hen over sommer-Dan-
mark, stikker lidt til aktuelle gæster og
serverer satire, så lattermuskleme klør.
22.20 I JALOUSIENS VOLD
Hollandsk romatisk thriller fra 1995.
Da diamanthandleren Alex forelsker
sig i den unge smukke amerikaner
Lisa, gør der ikke lang tid, før bryl-
lupsklokkeme ringer. Men Alex er
sygeligt jaloux og lægger en bizar
plan for at teste, om Lisa er ham tro.
Samtidig bliver Lisa klar over, at Alex
bærer på en dyb hemmelighed.
23.50 ONSDAGENS TV-PROGRAM
Pingasunngomeq
Onsdag 30. juli
17.00 TV-AVISEN MED VEJRET
17.20 TV-REKLAMER
17.25 NYHEDER PÅ TEGNSPROG
17.35 TOP TIL TÅ (9:10)
18.05 CASPER, DET LILLE
SPØGELSE
18.15 JERN-HENRIK (1:13)
Amerikansk tegnefilm af Henry King
Ketcham om en lille dreng, der ikke
kan li’ gulerødder, driver sin far og
mor samt naboen hr. Olsen til vanvid
på en sød og hyggelig måde, driller
eller bliver drillet af den kloge pige
Margrethe og i øvrigt opfører sig ret
normalt.
18.40 UD MED SPROGET
Skuespilleren Peter Mygind er vært i
et underholdningsprogram, hvor van-
vittige historier fra virkelighedens ver-
den fortælles af historiernes ophavs-
mænd - til deres egen store overrar
skelse.
19.10 VAGN PÅ FLODEN
Det gode skib »Pievier« sejler fra
Mosel ud på Rhinen. På Tomerose-
borgen Pheinstein sidder tidligere ope-
rasanger Hermann Hecher, der blev
ejer af en borg ved et tilfælde. Vagn
får et solidt indtryk af den tyske
»gemiitkuchkeit« i Riidesheim.
19.50 AASAANERANI NALAATAVUT
21.10 TV-REKLAMER
20.15 TV-AVISEN MED SPORTNYT
20.55 SKILTEREKLAMER
21.00 VIKING LOTTO
21.05 IGANGSÆTTERNE
En succeshistorie tegnet af Carsten
Fischer. Det begyndte med en Lilly-
model i en baggård i Vejle. Det er nu
et familiedynasti med tre børn og tre
børnebørn. Der er 22 butikker i Tysk-
land og Danmark. Hun sidder stadig
for bordenden og har lige haft 50 års
jubilæum. Navnet er Lilly Brændgaard
Hansen.
21.35 TEXAS
Amerikansk western-miniserie i to
dele fra 1994. 1 1821 kommer tre hun-
drede amerikanske nybyggere til Tex-
as, anført af den idealistiske Stephen
Austin. Det bliver starten på et spænd-
ende, men også blodigt eventyr.
2. del sendes i morgen.
23.00 MIT GENSYN
MED SYDAFRIKA
I 1970’erne flytter Jens Meurer med
sin familie til »Slaraffenland«. Jens er
da 12 år. Alt det praktiske ordner 2
afrikanere, gartneren Jerry og stuepi-
gen Christina. 15 år senere vender
Jens tilbage til Sydafrika for at gense
vennerne og ikke mindst forsøge at
finde Christina.
23.55 TORSDAGENS TV-PROGRAM
Sisamanngomeq
Torsdag 31. juli
17.00 TV-AVISEN MED VEJRET
17.20 TV-REKLAMER
17.25 NYHEDER PÅ TEGNSPROG
17.35 MEEQQANUT
17.55 LIGE I ØJET
William møder en tiger i junglen, og
den stakkels tiger har mistet sine stri-
ber. Muldvarp kommer til at klippe
sine knurhår af i Mus og Muldvarp.
Og i Gamle Bamse spiller dyrene
Guldlok og de tre bjørne.
18.25 STJERNETEGN
18.55 HVOR BLEV DE AF
De forsvandt fra mediernes søgelys,
men et sted i hukommelsen findes de
endnu. Hvor er de nu, hvordan har de
det, og hvad mener de om det, der
skete dengang... Denne gang: Vivi
Flindt.
19.10 SONAR: GUD OG DJÆVELEN
Højt på et bjerg ved byen Poopo i
Bolivia fejres påskemorgen af nonner-
ne. Nede i sølvminen tilbedes djævle-
figuren »El Tio« af Wilfredo og de
andre minearbejdere og den bydes på
øl, tobak og kokablade.
19.40 DR-DERUDE
20.10 TV-REKLAMER
20.15 TV-AVISEN MED SPORTNYT
20.55 SKILTEREKLAMER
21.00 TIPS OM TIPS
21.10 PICK-UP
Sverige, Norge, Finland og Danmark
konkurrerer i en ny serie om nordiske
mesterskaber i rock og pop. Gæsteso-
Iist: Hanne Boel fra Danmark.
22.10 TEXAS
Sidste del af den amerikanske
western-miniserie i to dele fra 1994.
Det trækker op til kamp mellem mexi-
canerne og nybyggerhæren, der har
søgt tilflugt på Fort Alamo. Den mexi-
canske overmagt er stor, og Sam
Houston forsøger at overtale nybyg-
gerne til at trække sig tilbage. Men
oberst Travis mener, at Fort Alamo
må forsvares for enhver pris.
23.35 FREDAGENS TV-PROGRAM