Atuagagdliutit - 02.09.1997, Qupperneq 14
14
Nr. 67 • 1997
a^a^(/é/'a £/£
GRØNLANDSPOSTEN
SIK-p naammassiniagassai arlaqaqaat
Allattoq Rigmor Th. Høegh Nuummi SIP-mi siulittaasoq
Anders Steenholdt-ip AG
nr. 60-imi ilanngussaanut
qulequtscrneqarsimasumut
»Nunatsinni aalassatitsin-
eq«-ermut akissut, SIK-llu
siulittaasuata Jess G. Ber-
thelsen-ip AG nr.63-lmi
oqaaseqaataanut qulequtat-
limmut »Kalallit Nunaanni
oqallinermut tikilluarit«.
Stud. scient, pol. Anders
Steenholdt-ip ilanngussaani
SIK-mut tunngassuteqartu-
mut oqaaserineqartut ilaat ilu-
moortortaqarput. Kisiannili
aamma Kalaallit Nunaanni
innuttaasunut tamanut attu-
isut aamma SIK-mut atui-
suusut Anders Steenholdt-ip
ilisimasariaqarpaa. Tamakku-
nunnga ilaapput politikkikkut
aalassatitsiniutitut saqqummi-
ussaq »atomimik toqqorsive-
qalerniarneq« pillugu saq-
qummiussat.
Apeqqut tamanna sooruna-
mi oqallisigineqarsinnaavoq,
kisiannili Kalaallit nunaata
tungaaniit atominik toqqorsi-
veqalemissaq aalajangiunne-
qarnikuunngilaq, taamaattu-
millu siulersuisuunerit tu-
ngaanniit piffissaq annertooq
atorlugu tamanna apeqqut
oqallisigisariaqarsimanera
aamma ingasangajappoq.
Aamma tamanna pissusissa-
misoortuunngilaq, SIK-mi
1997-imi ukiakkut ataatsime-
ersuartussaammat siullertut
suliffeqarfiup nammineq ilua-
ni ullumikkut pissusiusut
oqaluuserisimassagaluara-
mikkit, aatsaallu avammut
isiginiarsinnaalissagaluarlu-
tik.
Uagut SIP’mut ilaasortaa-
sugut kattuffiup ingerlanis-
saanut toqqammaviuvugut,
taamaattumik, siullertut ilum-
mut isiginiaqqaartariaqarpoq
qanorlu pisoqamersoq nali-
lersorlugu, uatsinnullu piu-
masaqaatitta anguneqarnis-
saat sulissutigalugu. Taamaa-
lilluni inuit ataasiakkaat ua-
gutsinnut attuumassuteqartut
suleqatiginninnissartik kaju-
miginerulissavaat.
Ilaasortat akiliuteqartame-
risigut minnerunngitsumillu
aningaasaateqarfinnit angi-
suunit SIK aningaasalersu-
gaavoq, Anders Steenholdt-
imullu paasissutissatut eqqaa-
neqarsinnaavoq soorlu as-
sersuutigalugu qaammaresaa-
nermik ingerlatallit, pension-
skarsit ilaalu ilanngullugit
tamarluinnarmik SIK-p ilaa-
sortaanut iluaqutissatut tunni-
unneqartarput. Aningaasaate-
qarfiit aqunneqarnerannut
SIK-p ilaasortai piffissami
kingulliunerusumi akerliliisa-
lersimapput, taamaattumillu
illoqarfmni immikkoortorta-
qarfiit, aningaasaateqarfiit a-
qunneqamerannut sukanner-
nerusumik iliuuseqartoqamis-
saanut ammaassisariaqaler-
put, soorlumi tamanna pisin-
naasoq aningaasaqarniarne-
rup tungaatigut ersarinneru-
sumik aqutsilluamikkut.
Siuliani taaneqareersunut
erseqqissaatigineqarsinnaavoq
immikkoortortaqarfiit arlallit
ilaatigut Nuuk, Aasiaat kiisa-
lu Sisimiut piffissami kingul-
lermi aqutsinermikkut teknik-
kip tungaatigut pitsanngor-
saateqarsimammata atortoris-
saarutit nutaaliaasut atortora-
lugit (EDB-programmit).
Naak 1993-imi ataatsimeer-
suartut qarasaasiakkut sulia-
nik eqaallisaanissaq itigartit-
sissutigigaluaraat maannamut
suleriaasiusarsimasut eqaalli-
sarneqarsimapput, soorlu i-
laasortat allattorsimaffii, kii-
salu napparsimanersiuteqar-
titsinerit.
Anders Steenholdt isuma-
qatigisinnaavarput oqarmat
»SIK-p ilaasortami ulluinnar-
ni ajomartorsiutaat aallunne-
rusariaqarpai«, ullutsinnimi
ullut tamangajaasa ilaasortat
soraarsinneqartarput sulisar-
toqamermi suliniartut angu-
niagaat suli kissaatiginartu-
mik anguneqarsinnaasiman-
ngimmata.
Inuiaqatigiit assigiinngitsut
allaassutaat assersuutitut taa-
neqarsinnaavoq, tassami ullu-
mikkut suli nunatsinni taman-
na atugaaqimmat aammalu
suli sulisartut ataasiakkaat su-
lisartoqatitillu ataqatigiissin-
naanissartik ilikkarsiman-
ngimmassuk.
Anders Steenholdt-ip isu-
maa najoqqutaralugu taava
ilaasortat qanoq pitsaanerpaa-
mik atugaqalemissaannut a-
tortussat sakkussallu eqqaasai
ersemerlupput. Anders Steen-
holdt qanoq iliortoqarsinnaa-
neranik saqqummiussaqan-
ngilaq - taamattumik inuiaqa-
tigiit pitsaanerusumik inuu-
neqalersinnaanerannut aqqu-
tissaasinnaasunik saqqummi-
ussaqamiarpugut.
Oktoberimi 1993-imi SIK-
p ataatsimeersuarnerata
naammassineqamerani Naa-
lakkersuisut siulittaasuata
Lars Emil Johansen-ip ataat-
simeersuaqataasut Naalakker-
suisut sinnerlugit inuulluaq-
qussuteqarfigai, eqqaasitsis-
sutigalugulu Naalakkersuisut
eqqarsaateqalersaarmata siu-
nissami sulisoqamermut poli-
tikkimi ingerlatsinertik inger-
latiinnamiaritsik, eqqaasitsis-
sutigaalumi politikkut angu-
niakkat soorlu ineqamermut
akiliutit, innaallagiaq, kias-
sameq, oqarasuaateqameq al-
larpassuillu taakkuummata
tunngaviusumik inuiaqati-
giinni aningaasaqarniarner-
mut aaqqiiniamermi pinngit-
soomeqarsinnaanngitsut, nu-
natta aningaasaqamiamerata
aaqqiivigineqamissaanut ata-
tillugu.
Jess G. Berthelsen-ip ilaati-
gut AG nr. 63-imi oqaase-
qaateqamermini ataatsimeer-
suamissamut qaammatit mar-
luinnanngortut allappoq, SIK-
ip ukiuni kingullemi politik-
kikkut anguniagariuarmagu
ineqamermut, inaallagiaq, ki-
assamermut kiisalu oqarasua-
atinut aningaasartuutinut qaf-
faasoqannginnissaa, kikkun-
nut tamanut iluaqutissatut
SIK-mut ilaasortaagaanni i-
laasortaanngikkaluaraanni-
luunniit.
Eqqartomeqartunut Naalak-
kersuisut isumaat taamatullu
SIK-p isumaat imminnut assi-
geeqaat. Oqaatigilluaannarlu-
gu nutaamik eqqarsamerun-
ngilaq, tassami oqaatigisaria-
qarmat oqaluttuartup nuutaa
kigarsimalluni uteqattaartoq.
Nuup Kommunea
Nuup Kommunea pissarsiorpoq
Perorsaanunik
Perorsaasoq
Paaqqinnittarfimmut “Annersuaq”-mut
“Annersuaq” perorsaasumik pissarsiorpoq vug-
gestue-tut immikkoortoqarfimmut. Piaartumik
sulilersussamik. “Annersuaq” Nuussuarmi inis-
sisimasoq meeqqanut 64-inut naatsorsuussaa-
voq taakkunannga 24-it (0-miit 2-nut ukiullit)
vuggestue-tut immikkoortoqarfimmiillutik 40-
ullu (3-niit 5-inut ukiullit) børnehave-tut
immikkoortoqarfimmiillutik. Sulisunik 15-inik
sulisussaqartinneqarpoq, 10-it ilinniarsimasut
5-illu ilinniarsimanngitsut.
Piumasaqaatit:
Qinnuteqartut perorsaasutut ilinniarsimasuus-
sapput.
Kissaatigaarput:
- ammasuunissat tamatigoortuunissallu
- isumassarsiullaqqissuunissat
- meeqqanik, angajoqqaanik suleqatinillu
suleqatigiilluarusuttutit
Atorfik pillugu erseqqinnerusumik paasissutis-
sat pissarsiarineqarsinnaapput pisortamut Petri-
ne Jakobsen-imut tlf. 2 02 39-imut imaluunniit
perorsaanermut siunnersortimut Agga Lund-
imut tlf. 2 33 77 lokal 222-mut saaffiginnilluni.
Inuttassarsiugaq nr. 207/97
Perorsaasoq
Atuartunik paaqqinniffimmut “Miki”-mut
Atuartunik paaqqinniffik “Miki” perorsaasu-
mik pissarsiorpoq. Naatsorsuutigaarput suleqa-
tikkuminartuusutit, angoqqaanut qanimut atta-
veqartassasutit kiisalu qiimasuusutit.
Meeqqat amerlassusaat: 50-it 1. klasse-miit 3.
klasse-mut atuartut.
Sulisut: 5, ilinniarsimasut 3, ilinniarsimann-
gitsut 2.
Erseqqinnerusumik paasissutissat pissarsiari-
neqarsinnaapput perorsaanermut siunnersorti-
mut Karen Lergaard-imut tlf. 2 33 77 lokal
224-imut saaffiginnilluni.
Inuttassarsiuuteqqitaq nr. 250/97
Perorsaasoq
Vuggestue-mut “Uiloq”-mut
Meeqqat 35-it piuminartut.
Naatsorsuutigaarput:
- ullaamganit makiaartartutit
- putumajuitsuusutit
- suleqatikkuminartuusutit
- angajoqqaanut qanimut attaveqartartuusutit
- qiimasuusutit
Erseqqinnerusumik paasissutissat pissarsiari-
neqarsinnaapput paaqqinnittarfimmi pisorta-
mut Orpa Markussen-imut tlf. 2 66 77-imut
imaluunniit perorsaanermut siunnersortimut
Agga Lund-imut tlf. 2 33 77 lokal 222-mut
saaffiginnilluni.
InuUa.s.sarsiuutcqqitaq nr. 253/97
Perorsaasut marluk
“Red Barnet”-imut
Nuup Kommunea søger
Pædagoger
“Red Barnet” perorsaasunik marlunnik piaartu-
mik sulilersussanik pissarsiorpoq.
Meeqqat 35-iupput ininut marlunnut agguataar-
simasut.
Sulisunik 9-nik sulisussaqartinneqarpoq.
Erseqqinnerusumik paasissutissat pissarsiari-
neqarsinnaapput pisortamut Benigne B. Gade-
gaard-imut tlf. 2 10 69-imut imaluunniit pe-
rorsaanermut siunnersortimut Karen Lergaard-
imut tlf. 2 33 77 lokal 224-imut saaffiginnillu-
ni.
Inuttassarsiugaq nr. 291/97
Pisortap tullia
Vuggestue-mut “Nuunu”-mut
Pisortap tulliatut atorfik piaartumik sulilersus-
samik inuttassarsiorneqarpoq. Atorfik atorfeqa-
reersumik inuttalerneqassappat perorsaasutut
sulinissat soqutiginerlugu nalunaarutigeqqu-
neqarpoq.
“Nuunu” meeraaqqeriveerannguuvoq mikisoq
nuannersorlu 20-inik meerartalik 8-nillu inersi-
masortalik ininut marlunnut avissimasunik.
Sullerissuussaatit sulianullu tunniusimallutit,
kiisalu akisussaassuseqassallutit inimi sulisut
allat peqatigalugit meeqqanut sammisassanik
pilersaarusioqataanermi ingerlatseqataanermi-
lu.
Isumassarsiat pilersaarutillu nutaat pissanga-
nartut misilinnissaannut ammalluinnarpugut,
tamatumunngattaarlu atugassanik immikkoor-
titsisimalluta, tassa anguniakkatta pingaamer-
sarimmagu “Nuunu”-miinneq meeqqanut
nuannersuullunilu toqqissisimanartuunissaa.
Suleqatigiittut anguniagaraarput ulluinnarnik
ammaffiusunik ikioqatigiiffiusunillu pilersitsi-
nissaq, immitsinnut killilersuinerit pinnagit.
Suleqatigiilluartuuvugut pissutsillu eqqissisi-
masumik atortarlugit meeqqat inequnartut
peqatigalugit!
Pisortamut Jette-mut imaluunniit pisortap tul-
liugallartumut Marianne-mut tlf. 2 16 41-mut
sianerlulit paasiniaasinnaavutit - imaluunniit
sianerit Blok 5-imut pulaarnissannik isumaqa-
tigiissuteqarlutit.
Inuttassarsiugaq nr. 292/97
Isumaqatigiissut:
Perorsaasutut ilinniarsimasunik atorfinitsitsi-
neq akissarsiaqartitsinerlu pissapput Kalaallit
Nunaanni Naalakkersuisut aamma P.l.P.-p pe-
rorsaasut Kalaallit Nunaanni ulluunerani aam-
ma ullukkut unnuakkullu paaqqinnittarfinni
sulisut pillugit isumaqatigiissutaat naapertorlu-
Inissaqartitsisoqarpoq.
Qinnuteqaat inuttassarsiukkap normuanik ili-
sarnaaserlugu soraarummeersimanermut
uppernarsaatinik oqaaseqaataasinnaasunillu
imalik Akissarsialerinermut sulisoqamermullu
immikkoortoqarfimmut anngutereersimassaaq
kingusinnerpaamik 19. september 1997.
1 Pædagog
til Institutionen “Annersuaq”
“Annersuaq” søger 1 pædagog til
vuggestue afdelingen. Tiltrædelse
snarest muligt. “Annersuaq” som er
beliggende i Nuussuaq har børne-
normering på 64 børn hvoraf 24
børn (0-2 årige) er i vuggestueafde-
lingen samt 40 børn (3-5 årige) er i
bømehaveafdelingen. Personalenor-
meringen er på 15 hvoraf 10 er fag-
lærte, og 5 ufaglærte.
Kvalifikationer:
Ansøgere skal have gennemgået en
pædagogisk uddannelse.
Vi ønsker at du:
- er åben og fleksibel
- er kreativ
- indstillet på at indgå i et godt
samarbejde med børn, forældre
og personalet.
Ønskes oplysninger vedrørende stil-
lingen kontakt leder Petrine Jakob-
sen på tlf. 2 02 39 eller pædagogisk
konsulent Agga Lund på tlf. 2 33 77
lokal 222.
Genopslagsnr. 207/97
1 Pædagog
til skolepasning “Miki”
Skolepasning “Miki” søger en pæda-
gog, vores forventninger er et godt
samarbejde, tæt kontakt til forældre,
samt godt humør.
Bømenormeringen er: 50 børn fra 1.
klasse til 3. klasse.
Personalenormeringen er: 5 fordelt
således 3 faglærte, 2 ufaglærte.
Yderligere oplysninger kan fås ved
henvendelse til pædagogisk konsu-
lent Karen Lergaard, tlf. 2 33 77
lokal 224.
Genopslagsnar. 250/97
1 Pædagog
til vuggestuen “Uiloq”
Bømenormeringen er på 35 dejlige
børn.
Vores forventning til dig er:
- morgenfrisk
- ædruelig
- god samarbejdsvilje
- har tæt forældrekontakt
- at du har godt humør
Yderligere oplysninger kan fås ved
henvendelse til institutionsleder
Orpa Markussen på tlf. 2 66 77 eller
pædagogisk konsulent Agga Lund
tlf. 2 33 77 lokal 222.
Genopslagsnr. 253/97
2 Pædagoger
til “Red Barnet”
“Red Barnet” søger 2 pædagoger
snarest muligt.
Bømenormeringen er på 35 bøm
fordelt på 2 stuer.
Personalenormeringen er på 9.
Yderligere oplysninger kan fås ved
at ringe til leder Benigne B. Gade-
gaard på tlf. 2 10 69 eller til pæda-
gogisk konsulent Karen Lergaard på
tlf. 2 33 77 lokal 224.
Stillingsopslagsnr. 291/97
1 Stedfortræder
til vuggestuen “Nuunu”
Omtalte stedfortræderstilling er
ledig til besættelse snarest. Såfremt
stillingen besættes internt bedes du
anføre, om du er interesseret i en
pædagogstilling.
“Nuunu” er en lille og hyggelig vug-
gestue med 20 bøm og 8 voksne for-
delt på 2 stuer.
Du skal være aktiv og engageret,
samt parat til at tage ansvaret for
sammen med stuens øvrige perso-
nale at deltage i planlægning og
udførelse af aktiviteter for børnene.
Vi er meget åbne for at afprøve nye
spændende ideer og projekter, og har
da også afsat midlerne dertil, da
vores primære mål er, at det skal
være sjovt og trygt for børnene at
være i “Nuunu”.
Som personalegruppe bestræber vi
os på at skabe en hverdag, hvor vi er
åbne og hjælpsomme overfor hinan-
den fremfor at begrænse hinanden,
vi har det godt sammen og tager tin-
gene på en rolig måde sammen med
nogle herlige bøm!
Du må meget gerne ringe for at høre
nærmere til lederen Jette eller fg.
Stedfortræder Marianne på tlf. 2 16
41 - eller ring og aftal tid til et besøg
hos os i Blok 5, Nuuk.
StiIlingsopslagsnr.292/97
Overenskomst:
Ansættelse og aflønning for pæda-
gog uddannede sker i henhold til
overenskomst mellem Grønlands
Landsstyre og P.I.P. for pædagoger
ved dag- og døgninstitutioner i
Grønland.
Der kan anvises bolig.
Ansøgning mærket stillingsopslags-
nr. bilagt eksamensbeviser samt evt.
udtalelser skal være Løn- og perso-
naleafdelingen i hænde senest den
19. september 1997.
Akissarsialerinermut • Sulisoqamermullu Immikkoortoqarfik • Løn- oj> personaleafdelingen • I’ostbox 1005 • 3900 Nuuk • Fax 2 1873