Atuagagdliutit - 02.09.1997, Page 18

18
Nr. 67 • 1997
7^£aa&a&c/$c<. £/£
GRØNLANDSPOSTEN
Prisen på ny lugtesans
Hvad koster det at blive ope-
reret på en privatklinik, så jeg
får lugtesansen igen? Jeg vil
gerne prøve de sidste 20 år af
mit liv at kunne lugte, når
maden brænder på, og ikke
komme til at drikke petrole-
um.
Jeg håber at høre fra dig.
Du har jo hjulpet så mange,
så hvorfor ikke mig? A.H.
Den manglende lugtesans
skyldes sikkert svigtende lug-
tenerver. Det kan man ikke
operere for eller helbrede på
anden måde, uanset hvor
mange penge man er villig til
at ofre.
Men du skal gå til din øre-
næse-halslæge og få næsen
undersøgt. Hvis der sidder
noget i den, der spærrer
adgangen til det lugtopfatten-
de område øverst i næsehu-
len, er der mulighed for be-
handling.
Det kan ske med medicin
eller operation. Men det kan
foregå gratis (bortset fra skat-
ten) i offentligt regi.
KANGERLUSSIIARMI MITTARFIMMUT
QATSERISARFIMMI MASKINMESTER
ANNAASSINIARTARFIMMILU
ULLUINNARNI PISORTAQQ
Kangerlussuarmi Mittarfeqarfiit qatserisarfimmi annaassini-
artarfimmilu ulluinnarni pisortamik 1. november 1997
imaluunniit tamatuma kinguninngua atorfinittussamik
pissarsiorput.
Qatserisarfimmi annaassiniartarfimmilu pisortap qaninnertut
akisussaaffigissavaa pisortap tullersortaa.
SULIASSAT PINGAARNERIT
■ qatserisarfimmi annaassiniartarfimmilu sulineq
■ timmisartut unittarfianni sulineq timmisartunillu
isumaginninneq.
AKISUSSAAFFIIT
Qatserisarfimmi annaassiniartarfimmilu ulluinnarni pisortap:
■ akisussaaffigai BL 3-9 malillugu qatserisarfimmi annaassi-
niartarfimmilu pisortaaneq, kiisalu Sanaartortitsiviup aala-
jangersagai malillugit qatserisartunut pisortaaneq
■ inatsisiliornermut tunngassuteqartut malinneqarnissaasa
qularnaarneqarnerat, kiisalu Mittarfeqarfiit politikeqarne-
rata malinneqarnissaa
■ ingerlatsinermi missingersuusiat suliarinissaasa akisussaaf-
figinerat, kiisalu missingersuusiat akuersissutigineqarsima-
sut malinnaaffiginerat malinneqarnerallu
■ immikkoortortaqarfimmi qullersatut akisussaaneq, atorfi-
ullu qanoq imaqarnera malillugu suliassanik sulisunut
agguaassiarnerup akisussaaffiginera
■ ilinniartitsinissamik pilersaarusiornerup akisussaaffiginera
aamma tamatuma immikkoortortaqarfimmi ingerlan-
neqarnera
■ immikkoortortaqarfiup naleqquttumik inuttaqarnissaata
akisussaaffiginera, immikkut pingaartinneqarmat sulisunik
nunaqavissunik ilinniartitsineq sulisoqarnissarlu.
PIGINNAASAT
Atorfik inuttalerumaneqarpoq mittarfimmi sulinermik misilit-
tagaqarluartumik, ataani taaneqartunik ilinniagaqarsimasu-
mik angusisimasumillu:
■ qatserisartutut ilinniarsimaneq ulluinnarni pisortassatut
akuerineqarnissaq anguniarlugu, BL 3-9 naapertorlugu
■ qatserisartutut aamma/imaluunniit ilitsersuisartutut
annertunerusumik ilinniagaqarsimasinnaaneq.
Pisortap makku peqataaffigissavai:
■ ajutoortoqartillugu piareersimanissamut peqataaneq
■ ataatsimut suleqatigiit aqunnissaannut piginnaassuseqar-
neq piumassuseqarnerlu, kiisalu piareersimaffigissallugu
Mittarfeqarfiit pisortanut maleruagassaasa malinnissaat
piareersimaffigissalugu, tassalu ataatsimut sulisunik
aqutsineq.
EQARFIIT NEQEROORUTIGAAT
■ suliffimmi sukkasoorujussuarmik ineriartortumi suliffik
pissanganartoq unamminartorlu
■ namminermut isumaqatigiissut tunngavigalugu
atorfinitsitaaneq
■ Kangerlussuarmi maleruagassat atuuttut naapertorlugit
atorfinikkiartorluni, angalernermi sulinngiffeqarnermilu
akiliunneqarnerit
■ Kangerlussuarmi maleruagassat atuuttut naapertorlugit
akeqanngitsumik nerisaqarneq pequsersorsimasumillu
ineqartitaaneq
■ timmisartukkut nassiussat 75 kg tikillugu oqimaassusillit
nassiunneqarneranni akiliutit utertinneqarnerat, qaam-
matit minnerpaamik 12-it atorfeqareernerup kingorna.
Paasissutissat atorfimmut tunngasut sukumiinerusut pillugit
saaffigineqassaaq Kangerlussuarmi mittarfimmi pisortaq,
Allan H. Pedersen, tlf. 1 13 00 lokal 7907-imut.
Qinnuteqaat nalunaaqqutserlugu »Opslag nr. 9747«-mik,
ilinniagaqarsimanermut pappiarat assilineranik, siornagut
suliffigisimasamit nalunaarummik il.il ilallugu nassiunneqas
saaq. Qinnuteqaat aamma telefax 2 14 60 aqqutigalugu
nassiunneqarsinnaavoq.
Qinnuteqarfissaq kingulleq:26. september 1997.
Mittarfeqarfiit maskinmesterimik 1. oktober 1997-imi
sulilersussamik Kangerlussuarmi suliffeqartussamik
pissarsiorput.
Maskinmesterip qaninnertut akisussaaffigissavaa
Nukissiorfimmi pisortaq.
SULIFFISSARISAT
■ innaallagissiorfik kiassaateqarfimmik ilaqartoq
■ innaallagissamik pilersuineq høj aamma lavspænding
atorlugit kiisalu innaallagissiorfik sillimmataasoq
■ imeqarfik imermik katersivittalik toqqorsivittalillu
■ erngup aqqutai naqitsinermik annertusisitsisarfik
ilanngullugu
■ naluttarfimmik ingerlatsineq
■ kiassaateqarfiit FVJ-imik pilersuivittallit
■ innaallagissiorfimmi sulisunik ulluinnarni aqutsineq.
PIGINNAASAT
Atorfik inuttalerumaneqarpoq qinnuteqartumik
makkuninnga sapigaqanngitsumik:
■ maskinmesteritut soraarummeersimaneq, sulisinnaaner-
mut akuersissummik pissarsinissamut periarfissartalik
■ aaqqissuutissanik allakkajaanik suliaqarnissamik piumas-
suseqarneq sapinngisaqarnerlu.
■ aningaasaqarnermik nukissamillu atuinermik
ilisimasaqarneq.
MITTARFEQARFIIT NEQEROORUTIGAAT
■ suliffimmi sukkasuumik ineriartortumi suliffik
pissanganartoq unamminartorlu
■ atorfininnerup nalaani isumaqatigiissutit atuuttut
malillugit atorfinitsitaneq
■ Kangerlussuarmi maleruagassat atuuttut malillugit
atorfinikkiartorluni, angerlalernermi sulinngiffeqarlunilu
angalanerni akiliunneqarnerit
■ Kangerlussuarmi maleruagassat atuuttut malillugit
akeqanngitsumik nerisaqarneq pequsersorsimasumillu
ineqarneq.
■ timmisartukkut nassiussat 75 kg tikillugu oqimaassusillit
akia utertinnera, minnerpaamik qaammatini 12-ini
sulisimagaanni.
PAASISSUTISSAT SUKUMIINERUSUT
Paasissutissat sukumiinerusut atorfimmut tunngasut pissar-
siarineqarsinnaapput Kangerlussuarmi Nukissiorfimmi
pisortamut John Hybel-imut tlf. 1 13 00 lokal 9560-imut
saaffiginninnikkut.
Qinnuteqaat nalunaaqqutserlugu »Opslag nr. 9746«-mik,
ilinniarsimanermut allagartanik, siornagut atorfigisima-
samit nalunaarutinik, oqaaseqaatinik il.il. ilallugu nassiu-
teqquneqarpoq. Qinnuteqaat aamma telefax 2 14 60-imut
nassiunneqarsinnaavoq.
Qinnuteqarfissaq kingulleq:15. september 1997.
MITTARFEQARFIIT
GRØNLANDS LUFTHAVNSVÆSEN
Personaleafdelingen
Postboks 1036, 3900 Nuuk
KANGERLUSSUARMI MITTARFIK Mittarfeqarfiit maannakkut mittarfiisa arfinillit
ilagaat. Mittarfik Kalaallit Nunaata nunallu allat akornanni timmisartortarnermi
qitiuvoq. Kangcrlussuarni Mittarfik immikkoortunut sisamanut agguaanneqarsi-
mavoq: Mittarfik, Teknikeqarfik, Toqqorsivik/pisiniussisarfik/niuertarfik aamma
Akunnittarfeqarfik. Kangerlussuarmi Mittarfik kusanartunik avatangiiseqarnermi
saniatigut sunngiffimmi sammisassaqartitsivoq, soorlu eqaarsaartarfik,
naluttarfik aamma bowlingertarfik il.il.
t
Qujassut
23. august 1929 - 10. august 1997
Asangaakkatta anaanatta Johanne Gerthsen-ip
toqunerani ikiuussimasunut tamanut kiisalu
misiginneqataasorpassuamut, ilisaanerani na-
juuttunut, qujangaarluta uummammit pisumik
ajunnginnerpaamik kissaassilluta inuulluaq-
qusivugut.
Aappaasoq Abraham Møller, qitornaasut
Ole, Nukannguaq aamma Margrethe,
ukuaasoq Magdalene, ningaajusoq Kristian,
erngutaalu Pernaat, Sofie, Lene
qatanngutaalu Maniitsumiit.
Landsdommeren i Grønland
søger
OVERASSISTENT
med foreløbig placering ved Vejledningsafdelingen i
Nuuk opslås hermed en ledig overassistentstilling til
besættelse snarest muligt.
Arbejdstidspladsen
Vejledningsafdelingen under Grønlands Landsret er
godt 2 år gammel. Afdelingens opgaver er at vejlede
Grønlands 16 kredsretter og tilknyttede personalegrup-
per, dels i konkrete sager, dels generelt ved afholdelse af
kurser, udarbejdelse af vejledninger i forskellige sagsty-
per m.v. Afdelingen er normeret med 1 retsassessor, 2
fuldmægtige, 1 afdelingsleder, 1 overassistent samt 1
assistent.
Arbejdets art
Vi kan tilbyde dig et selvstændigt og afvekslende arbej-
de, der omfatter bl.a..
- opbygning af en edb-baseret journal samt vedligehol-
delse af denne,
- opbygning og vedligeholdelse af edb-systemer til brug
i kredsretterne,
- renskrivning af rets- og dombøger,
- almindelige sekretariatsopgaver samt
- lettere regnskab
Endvidere vil du, i samarbejde med afdelingslederen,
skulle medvirke ved tilrettelæggelse af kurser, bestilling
af rejser m.v. Der kan evt. blive tale om rejseaktivitet i
forbindelse med afholdelse af kurser samt almindelig
vejledning.
Arbejdstiden
Arbejdstiden er 40 timer pr. uge og der er flexordning.
Vi forventer at du
- er kontoruddannet,
- har kendskab til edb , gerne udover brugerniveau,
f.eks EVU,
- er stabil,
- fleksibel og har gode samarbejdsevner.
Dobbeltsprogede ansøgere foretrækkes, men er ingen
betingelse.
Løn- og ansættelsesvilkår
Efter de til enhver tid på stedet gældende overenskom-
ster mellem SIK/HK og staten. Til stillingen ydes et
vagttillæg på mellem 300-500 kr. pr. måned. For en dob-
beltsproget medarbejder ydes endvidere et månedligt
tolketillæg på 200-400 kr. og til en EVU-uddannet ydes
et ureguleret tillæg på 1.000 kr. pr. måned.
Bolig
Der kan evt. anvises bolig, for hvilken der betales hus-
leje efter de til enhver tid på stedet gældende regler.
Der ydes tiltrædelsesfrirejse samt bohaveflytning efter
gældende regler.
Ansøgningsfrist
Sidste ansøgningsfrist er mandag den 15. september
1997.
Ansøgning
Nærmere oplysninger om stillingen kan fås ved henven-
delse til afdelingsleder Apaa Chemnitz på telefon 24200
lokal 320.
Ansøgning, bilagt kopi af eksamensbeviser samt evt.
udtalelser, fremsendes til:
Landsdommeren i Grønland
Box 1040, 3900 Nuuk