Atuagagdliutit - 02.09.1997, Síða 24

Tupaallaatigineqamavianngilaq
Lars Emil Johansen isumaqarpoq tunuarnissani taama amerlatigisoriarluni
nalunaarutigisarsimagamiuk, kikkut tamarmik tunuarnissani piareersimaf-
figilereersimassagaat
(JB) - Alajangemiameq ajor-
nakusoorsimaqaaq, naalak-
kersuisut siulittaasuat Lars
Emil Johansen tallimanngor-
mat ualikkut tusagassiortunik
katersortitsinermi politikimik
sulinerminit tunuarniarluni,
taamalu Royal Greenland-imi
pisortaanerup tulliatut suliler-
nissani nalunaarutigigamiuk
oqarpoq.
- Tamannalu maannakkut
qanoq aalajangersimanera pil-
lugu tamanut nalunaarute-
qaminni misigisimalluarpara.
Aalajangemeq annertoorujus-
suuvoq. Inuuninni atukkakka
allanngorujussuartussanngor-
put, maannakkulli piffissan-
ngorsimavoq taamaaliornis-
sannut. Ukiuni 26-ni politiki-
mik suliaqareerlunga, naat-
sorsuutigalugulu suli ukior-
passuami ajunngitsunik atu-
gaqarumaarlunga, piffissan-
ngorpoq unamminartunik nu-
taanik misiliinissannut.
- Kialluunniit tupaallaatigi-
navianngilaa taamatut aala-
jangernera piffissap ingerla-
nerani pisussaammat. Arlale-
riarlunga nalunaarutigisarsi-
mavara politikimik ingerlatsi-
nermit tunuamissara, maan-
nakkullu tikissimavara immi-
nut allaanerusumik atugaqa-
lemissannik aalajangiiffigin-
ninnissara. Suliffissamik
neqeroorfigineqarsimavunga
naaggaarsinnaanngisannik.
Tuagassiortunik katersor-
titsinermi Lars Emil Johansen
tupinnartumik toqqissisima-
voq - ilorrisimaarpalunnerul-
luni. Akerlianik naalakker-
suisunut ilaasortat sinneri
tatineqarsimasutut isikkoqar-
nerupput. AG-p assiliisuata
Vivi Møller-Reimer-ip assili-
saani tamani Konrad Steen-
holdt, Paaviaaraq Heilmann,
Benedikte Thorsteinsson, Pe-
ter Grønvold Samuelsen aam-
ma Daniel Skifte annuttoru-
jussuupput, assullu nalomer-
palullutik. Tusagassiortunik
katersortitsinermi Marianne
Jensen ilaanngilaq.
Misigissutsit
Akerlianik Lars Emil misigis-
sutsinik assigiinngitsorpassu-
amik takutitsivoq, takutitsillu-
ni angutaalluni suli pissutsinik
aaqqiisinnaasoq. Aamma taa-
matut isikkoqarpoq aqaguani
Royal Greenland-imi tusagas-
siortunik katersortitsinermi,
qullersat issiaqatigalugit oqal-
lisigalugit politiki aamma Ro-
yal Greenland, pisamermisut
»oqilluarpalaartigisumik« pis-
suseqarluni.
Tassani Royal Greenland-ip
siulersuisuini suilittaasoq Ove
Rosing Olsen nalunaarpoq
siulersuisut, siulittaasoq siulit-
taasullu tullia sap. akunnerata
ataatsip matuma sioma aalaja-
ngersimasut Lars Emil Johan-
sen kajumissaarumallugu su-
liffissaanik neqeroorfiginis-
saanik. AG-mi apersomeqar-
nermini Lars Emil Johansen
oqaqqippoq - maannakkut ilu-
moorunnerarlugu - kingusin-
nerpaamik qinersinerup tullia-
ni politikimik suliaqamermi-
nit tunuarniarluni.
Ingerlatseqatigiiffissuarmi
aalajangiunneqareersimavoq
qullersaqarfik nukittorsame-
qassasoq, aammalu ingerlatsi-
vissuarmi pisortaanerup tulli-
atalu suliaasa agguataameqar-
nerat nutaamik aaqqissuunne-
qassasoq, tullersortilu Kalaal-
lit Nunaannut tunngassuteqar-
tunik tamanik - tunisassior-
nermik aalisamermillu - isu-
maginnilissasoq. Suliffissap
taamatut aaqqissuunneqamera
Lars Emil-ip naammagisi-
maarpaa, akissarsiassallu qa-
noq ituunissaat akomutissa-
qarsimanngimmat sisaman-
ngormat unnukkut atorfinit-
sitsinissami isumaqatigiissu-
tissap oqaasertassai pingaar-
nerit isumaqatigiissutigine-
qarput.
Kisemgoruppoq naalakker-
suisut paasissutissinnissaat.
Tamanna pivoq tallimanngor-
mat ullup’qeqqanut, naalak-
kersuisut siulittaasuat Dan-
mark-imit tikeqqammersoq.
Taamatut ataatsimiinneq nal.
akunnerata affaanik qaangiut-
torlu tamanut saqqummiussi-
soqarpoq.
N aalakkersuisut
Siunissaq qaninnerusoq, Inat-
sisartut 19. september ataatsi-
miilemissaata tungaanut, pis-
sutsit aalajangersimasumik i-
ngerlassapput. Imatut pinartu-
nik pisoqartussaanngilaq. -
Suliassanillu annertuunik u-
taqqisoqanngilaq, Lars Emil
Johansen oqarpoq.
Naalakkersuisunik nutaanik
toqqaanissap tungaanut Da-
niel Skifte naalakkersuisunut
siulittaasuugallassaaq, naalak-
kersuisunillu nutaanik toqqaa-
nissaq pissagunarpoq Inatsi-
sartut ataatsimiinneranni ul-
lormi siullermi. Siullermilli
partiit siulersuisuuned arlale-
riarlutik ataatsimiittassapput,
Siumullu aallartitai ataatsi-
miissapput siulittaasumik nu-
taamik toqqaaniassallutik.
Tassami Lars Emil naalak-
kersuisunut siulittaasuunermi-
nit taamaallaat tunuassan-
ngilaq. Tunuassaaq partiip ilu-
ani politikikkut suliaqarner-
minit tamanit, Inatsisartunut
aamma naalakkersuisunut i-
laasortaanerminit.
Arfininngormat Royal
Greenland-imi tusagassiortu-
nik katersortitsinermi inger-
latsivissuarmi pisortaanerup
tullissaa AG-mit aperineqar-
poq politikeriunermit inuussu-
tissarsiutinik ingerlatsilemer-
mut qanoq ililluni nuussinnaa-
nersoq. Qanoq ililluni qinersi-
sartunut siomagut qujanarni-
arfigisartakkaminut »paapaa-
tut« iliortalissava?
- Isumaqanngisaannarpu-
nga qinersisartunut qujanami-
artarsimallunga, Lars Emil
Johansen akivoq. - Tamanna-
lu isumagisassaq ajomaku-
soorsimassaaq. Imatut alla-
gartalimmik »saqqarmioqara-
tik« angalaameq ajorput: Ua-
nga Lars Emil taasimavara.
- Politikeritut sulininni pis-
sutsit tamarmik pitsaanerpaa-
mik isumagineqamissaat su-
lissutigisarsimavara, neriuuti-
gisarsimallugulu qinersisartut
tamanna iluarissagaat. Maan-
nakkut »Royal Greenland«-
imi sulilissaanga, tamannalu
siomagut politikimik suliaqar-
simaninnut akornutissaqan-
ngilaq. »Royal Greenland«
suliffeqarfiuvoq Kalaallit Nu-
naannut pingaaruteqarluin-
nartoq, suliffiullu taassuma
ajunngitsumik ingerlanissaa
Kalaallit Nunaannut pingaa-
mteqartorujussuuvoq.
Tuluit oqaasii
Tusagassiortunillu katersor-
titsinermi Lars Emil aperine-
qarpoq 1. december pisortaa-
nerup tulliatut sulilernissami
tungaanut sulerissanersoq.
- Suliassarpassuaqarpunga,
Lars Emil Johansen akivoq. -
Aammali piffissap ilaa qasu-
ersemissamut atussavara. I-
maassinnaavoq aamma tuluit
oqaasiinik pikkorissartunga.
50-inik ukioqalerama tuluit
oqaasiinik pikkorissamissa-
mut atortussanik tunineqar-
punga, tunissullu taanna tik-
kuussineruvoq sakkortooq.
Immaqa taamaattumik pikko-
rissartariaqassaanga.
Lars Emil Johansen-ip o-
qaatsinik pikkorissamissaa
immaqa isumatusaameruvoq.
AG-p paasisai malillugit pi-
sortaanermut tullersortinngor-
toq piumaffigineqalissaaq Ro-
yal Greenland-imik oqartaler-
nissamik, tassami ateq taanna
oqaatigiumanerusarmagu i-
ma: Royal Grønland.
Dette kan da umuligt komme bag på nogen
Lars Emil Johansen har meldt sin afgang så ofte, at han mener, alle må have været godt forberedt
(JB) - Det har været en meget
vanskelig beslutning, sagde
landsstyreformand Lars Emil
Johansen, da han på et pres-
semøde fredag over middag
meddelte, at han trækker sig
tilbage fra politik for at hel-
lige sig et job som vicekon-
cernchef i Royal Greenland.
- Og jeg mærker det helt
tydeligt nu, hvor jeg skal for-
tælle offentligheden, hvad
jeg har besluttet. Det er en
stor beslutning. Det er en
omvæltning i mit liv, men
det er nu, jeg skal gøre det.
Efter 26 år i politik og med
forhåbentlig mange gode år
foran mig, er det på tide, at
jeg tager nye udfordringer
op.
- Det kan umuligt komme
bag på nogen, at dette ville
ske på et eller andet tids-
punkt. Jeg har adskillige gan-
ge meldt ud, at jeg vil stoppe
med politik, og at jeg er nået
dertil, at jeg må prioritere
anderledes med mig selv,
end jeg har gjort de sidste
mange, mange år. Nu har jeg
så fået et jobtilbud, som jeg
ikke kan sige nej til.
Lars Emil Johansen var
usædvanlig afslappet - næs-
ten lettet - på pressemødet.
Til gengæld virkede det øvri-
ge landsstyre noget trykket
af situationen. På alle de bil-
leder, AG-fotografen Vivi
Møller-Reimer har taget, sid-
der Konrad Steenholdt, Paa-
viaaraq Heilmann, Benedikte
Thorsteinsson, Peter Grøn-
vold Samuelsen og Daniel
Skifte med forstemte sten-
ansigter, der ikke signalerede
andet end-rådvildhed. Mari-
anne Jensen deltog ikke i
pressemødet.
Stort følelsesregister
Til gengæld er portrætterne
af Lars Emil en kavalkade af
forskellige følelsesudtryk,
der viser en mand, der stadig
har fod på tingene. Den sam-
me udstråling havde han ved
Royal Greenlands pressemø-
de dagen efter, hvor han nu
sad i direktionspanelet og
talte med om politik og Ro-
yal Greenland med samme
selvfølgelighed, som han al-
tid har gjort.
Her oplyste formanden for
Royal Greenlands bestyrelse
Ove Rosing Olsen, at besty-
relse, formand og næstfor-
mand for godt en uge siden
besluttede at opfordre Lars
Emil Johansen til at tage
imod et jobtilbud. Det var en
artikel i AG, hvor Lars Emil
endnu engang - og denne
gang definitivt - sagde, at
han trækker sig tilbage fra
politik aller senest ved næste
valg.
Der var i koncernen allere-
de truffet beslutning om at
styrke direktionen og indføre
en anden opgavefordeling
mellem koncernchefen og
vicekoncernchefen, som i
fremtiden skal have alt, hvad
der angår Grønland - produk-
tion og fiskeri - under sig.
Den job-beskrivelse var Lars
Emil med på, og da der næp-
pe heller har været noget galt
med lønnen, opnåedes der
torsdag aften enighed om
hovedlinierne i en ansættel-
seskontrakt.
Tilbage var at orientere
landsstyret. Det skete ved et
møde fredag middag umid-
delbart efter landsstyrefor-
mandens ankomst fra Dan-
mark. En halv time efter
mødet var det offentlighe-
dens tur.
Nyvalg til landsstyret
Den nærmeste fremtid frem
til Landstingets åbning 19.
september ligger i faste ram-
mer. Der kommer nemlig
ikke til at ske særlig meget. -
Og der ligger heller ikke
særlig store ting og venter,
siger Lars Emil Johansen.
Daniel Skifte skal fungere
som landsstyreformand frem
til det nye landsstyrevalg,
som efter al sandsynlighed
finder sted på Landstingets
første mødedag. Men først
bliver der holdt en række
møder i de politiske partiers
hovedbestyrelser, og i Siu-
mut skal der et nyt delegeret-
møde til for at vælge ny for-
mand.
Det er nemlig ikke kun
formandsposten i landsstyret,
Lars Emil må sige farvel til.
Det er alle hans politiske
hverv både internt i partiet, i
Landstinget og i landsstyret.
På pressemødet i Royal
Greenland lørdag spurgte
AG, om den nye vicekoncern-
chef mente, at han kunne stil-
le om fra politiker til er-
hvervsmand. Hvordan vil han
klare at skulle spille »busse-
mand« overfor vælgere, han
tidligere skulle tækkes?
- Jeg har aldrig ment, at jeg
skulle tækkes mine vælgere,
svarede Lars Emil Johansen.
- Og det ville også have
været en vanskelig opgave.
De går jo ikke rundt med
badges med teksten: Jeg har
stemt på Lars Emil! - Jeg
har altid opfattet det som min
opgave som politiker at ar-
bejde for helhedens bedste,
og det har jeg så kun kunnet
håbe på, at vælgerne ville
kvittere for. Nu skal jeg
arbejde for »Royal Grøn-
land«, men det er der ikke
nogen konflikt i i forhold til
mit hidtidige politiske arbej-
de. »Royal Grønland« er en
virksomhed med afgørende
betydning for Grønland, og
denne virksomheds velbefin-
dende er derfor at vital be-
tydning for landet som så-
dan.
Vil lære engelsk
På pressmødet blev Lars
Emil også spurgt om, hvad
han vil få tiden til at gå med
indtil han 1. december starter
som vicekoncemchef.
- Jeg har en masse at lave,
svarede Lars Emil Johansen.
- Men jeg vil da også bruge
noget af tiden til at slappe af.
Det kan også være, jeg tager
et engelskkursus. På min 50-
årsdag sidste år fik jeg et
engelskkursus i fødselsdags-
gave, og det er jo et vink med
en vognstang. Så det tager
jeg nok hul på.
Lars Emil Johansens kur-
susplaner er nok fornuftige.
Efter hvad AG erfarer, vil
der formentlig snart blive
stillet krav til den nye vice-
koncemchef om at sige Ro-
yal Greenland i stedet for
Royal Grønland, som han har
for vane at udtale det.
5 788880 000017
I
70
S?
w
ASASARA
PISARTAGALIK!
AG-mik pisartagaqamermut a-
kiliiffissanngoqqippoq.
Pisamertut PBS-imit Dan-
mark-imit akiliiffissatq nassi-
unneqarpoq, namminerlu aala-
jangissavat girokort ilanngun-
neqartoq allakkerivikkut ima-
luunniit aningaaserivikkut aki-
lissanerlugu.
Checkili atorlugu akiliissa-
guit pingaaruteqarpoq pisisar-
tutut normuit uagutsinnut na-
lunaarutiginissaa, imaluunniit
girokort ilanngullugu nassiun-
nissaa.
Pisariinnerusinnaavorli ani-
ngaaseriviit akiliisamermut kif-
fartuussiviannut - PBS-imut na-
lunaarsortikkaanni, taamalior-
nikkut tulliani akiligassatit toq-
qaannartumik kontonnit ilan-
ngaatigineqassapput.
Eqqaamallugu! Akiliiffissaq
kingulleq tassaammat 15. sep-
tember 1997.
lmtulluaqqusilluta
Illit aviisit! AG
KÆRE
ABONNENT!
Nu er det igen tiden for betaling
af abonnement på AG,
Som tidligere fremsendes
regningen fra PBS i Danmark
og du har mulighed for at væl-
ge at betale det vedlagte giro-
kort på posthuset eller i din
egen bank.
Hvis du vælger at betale med
check, er det vigtigt at du oply-
ser os dit kundenummer eller
vedlægger girokortet.
For at gøre det hele endnu
nemmere er det dog også
muligt at blive tilsluttet banker-
nes betalingsservice, PBS. Ved
at indsende det øverste‘af reg-
ningen med de fornødne oplys-
ninger til PBS, og næste gang
vil beløbet automatisk blive
trukket fra din konto.
Husk! Sidste betalingsfrist er
15. september 1997.
Med venlig hilsen
Din avis! AG