Atuagagdliutit - 04.09.1997, Page 16

16
Nr. 68 • 1997
f%£aaj?'ag'c/é/'a £/£
GRØNLANDSPOSTEN
Kalaallit Nunaanni Timersoqatigiit Kat-
tuffiat nutaamik siulittaasortaarpoq: Ip-
passaq pingasunngomermi septemberip 3-
ani Kalaallit Nunaanni Timersoqatigiit Kat-
tuffianni siulittaasoq tunuarpoq. 1985-miilli
siulittaasuusimasoq Thomas Isbosethsen
Nuup Kommuneata suliffissaqartitsiniarner-
mut inuussutissarsiornermullu ingerlatsivia-
ni septemberip 15-ani pisortanngussaaq.
Thomas Isbosethsen isumaqarpoq tassani
atorfeqartilluni timersoqatigiit kattuffianni
siulittaasuusinnaanani. Taamaammat siulit-
taasutut tunuarpoq, taamalu siulittaasup tul-
lia Hans Pavia Egede siulittaasunngortussan-
ngorluni. Ippassaq septemberip 3-ani timer-
soqatigiit kattuffiat ukiunik 44-liivoq, ta-
mannalu iluatsillugu kattuffik nunanut ta-
malaanut sammisumik siunnersortitaarluni.
Tassaasoq Jens Brinch, kattuffiup qaliani al-
laffeqalersussaq. Assimiippoq Thomas Isbo-
sethsen ukiuni 12-ni timersoqatigiit kattuffi-
anni siulittaasooreerluni tunuartoq.
»Vagtskifte« i Grønlands Idræts For-
bund: I går, onsdag den 3. september, sagde
formanden for Grønlands Idræts Forbund
(GIF) farvel til posten som idrættens
førstemand. Thomas Isbosethsen, der har
siddet som formand siden 1985, tiltræder en
stilling som forvaltningschef i Nuup Kom-
munea arbejdsmarkeds- & erhvervsforvalt-
ning den 15. september.
Denne stilling mener Thomas Isbosethsen
ikke kan forenes med formandsposten i GIF.
Derfor fratræder han formandsposten, hvor-
efter næstformand Hans Pavia Egede vil til-
træde som formand. Netop i går, den 3. sep-
tember, fyldte GIF 44 år, og samtidig tiltråd-
te GIF’s nye internationale konsulent. Han
hedder Jens Brinch, og får kontor på første-
salen i GIF’s kontor. På billedet ses Thomas
Isbosethsen, der altså nu siger farvel efter 12
år på posten som formand for GIF.
Narsami STI-p atuarfia
Faglærer-imik
PISSARSIORPOQ
Oktoberip aallaqqaataanniit 1997-mi atorfinittussamik
STI-p atuarfia oktoberip aallaqqaa-
taaniit 1997-mi faglærer-imik pis-
sarsiorpoq imaluunniit isumaqati-
giissuteqarnikkut. STI-mi ilinniar-
neqartartut tassaapput sanaartor-
neq, saviminilerineq, inuussutissa-
lerineq kiisalu inunnik isumaginnin-
nermut peqqinnissaqarnermullu
tunngasut.
Ilinniartut ilinniarnerminni piffis-
sami aalajangersimasumi suliffim-
mi sungiusarfimmiittarput, STI-llu
atuarfiamiinnermik kipitinneqar-
tartunit. Faglærer-ip suliassarai
atuartitsineq, siunnersuineq, su-
ngiusarluni sullivinnut attaveqar-
tarneq, ilinniartunut tunngassute-
qartunik allaffissorneq.
Naatsorsuutigaarput qinnuteqar-
toq fagini assigiinngitsuni qulaanni
taaneqartuni ilinniartitsinrmik misi-
littagaqarsimassasoq, Qinnuteqar-
torlu naatsorsuutigissavaa fag-ini
nammineq ilinniagarisimanngisa-
mini atuartitsisarnissani.
Qinnuteqartoq kalaallisut qallunaa-
tullu oqalussinnaalluartoq, nerisas-
siortutut imaluunniit inunnik isuma-
ginninnermik peqqinnissaqarfim-
millu tunngasut iluani ilinniagaqar-
simasoq piumaneqarnerussaaq.
Atorfinitsinneqarallarnermi naat-
sorsuutigineqassaaq fag-ini imma-
qalu ilinniårtitseriaatsimik pikkoris-
sartoqarnermi peqataasarnissaq.
Atorfinittussaq Kalaallit Nunaanni
tjenestemand-itut inatsimmi akis-
saatit 16/24/26, ukiumut tunngavi-
usumik ilassuteqartumik kr. 6.970,-
nik, kiisalu faglærer-itut ilassute-
qarluni kr. 6.970,-nik (niveau 1.
april 1991) akissarsiaqartinneqas-
saaq.
Atorfinititsineq Namminersornerul-
lutik Oqartussat ataanni inatsisar-
tut iniatsisaat nr. 5, maajip 14-ani
1990-meersoq naapertorlugu pis-
saaq. Inissaqartitsisoqarsinnaas-
saaq Namminersornerullutik Oqar-
tussat kommunillu tjenestemand-it
pillugit isumaqatigiissutaat malillu-
git.
Qinnuteqaat ilinniarsimanermut
uppernarsaatit il.il. kingusinner-
paamik STI-p atuarfianut tunniun-
neqassaaq septemberip 15-ani
1997.
Paasissutissanik sukumiinnerusu-
nik STI-p pisortaanut Poul Chri-
stensen-imut paasiniaasoqarsin-
naavoq uunga:
STI-skolen
Box 168
Tlf. 3 13 50 - Fax 3 13 98
3921 Narsaq
TIPSERNERMI ANINGAASAT
- qinnuteqarfissaq ullnq kingulleq 15. september 1997

- ansøgningsfrist 15. september 1997

Kalaallit Nunaanni meeqqat inuusuttullu
suliniaqatigiiffiinut timersornermik aal-
lutaqanngitsunut tipsemermi iluanaaru-
tit ilaannit tapiissuteqartarnermi
qinnuteqarnermut kingumut
neqaerooruteqaqqippugut.
Agguaassinissamut qinnuteqarfissaq 15.
september 1997 -imut killeqarpoq. Aggu-
aanneqartussallu tassaapput:
Suliniutinut assigiinngitsunut tapiissutit,
piffissami 1. oktober 1997 - 31. marts
1998.
Makkua qinnutcqaatigincqnrsinnaupput:
- nunatsinni nunanilu allani
pikkorissartitsinermut peqataanerit,
isumasioqatigiinnerit,
- tammaarsimaarnerit nuna tamakkerlugu
ataatsimiinnerit, kiisalu
- suliniutit assigiinngitsut timersornermik
aallaaveqanngitsut
Erseqqissaatigineqassaaq pisiniarnemut
illuliornernullu tapiisoqarsinaanngimmat.
Qinnuteqarnermut immersuiffissaq Kultur-
og undervisningsforvaltningini, nunaqar-
finni kommunit allaffiini kiisalu Sorlaap
allaffeqarfianut piniarneqarsinnaavoq.
Qinnuteqaat allakkatigut nassiunneqassaaq
Ilanngu 11 ugi 11 u nassiunneqassapput:
- Naatsorsuutit kukkunersioreemeqarsimasut
- Malittarisassat
- Ullullu ingerlanissaannut missingersuusiaq
- Ilaasorta allattorsimaffiat
Qinnuteqaammut ilanngunneqartussatut
taaneqarlut amigaateqarpata qinnuteqaat
akuerineqarsinnaanngilaq.
Der er nu igen mulighed for, at søge om
tilskud fra tipsmidlerne til det ikke-
idrætslige, idebestemte bøme- og ung-
domsarbejde i Grønland.
Ansøgningsfrist 15. september 1997.
Tilskud gælder til:
Projekttilskud - i perioden 1. oktober
1997 - 31. marts 1998
Man kan søge tilskud til:
- deltagelse i nationale/internationale
kurser, seminarer, lejre
- afholdelse af landsmøder og
generalorsamlinger, samt til
- andre arrangementer af ikke- idrætslige
ide bestemt karakter
Man skal gøre opmærksom på, at tilsku-
det ikke gælder til byggerier og køb af
materialer.
Ansøgningsskemaet kan fås i Kultur- og
undervisningsforvaltninger, kommune-
kontorer i bygderne samt henvendelse til
Sorlaks sekretariat.
Ansøgningen sendes pr. post.
Samt sendes med ansøgningen:
- Revideret regnskab
- Vedtægter
- Progtam til projektet
- Medlemsliste
Hvis ansøgningen mangler ovennævnte
bilage godkendes ikke.
jyiam
POSTBOX 505 ■ 3900 NUUK • TELEFON 2 48 80
Namminersornerullutik Oqartussat
pissarsiorput
Inatsisartut Allattoqarfiannut
Fuldmægtigimik
Inatsisartut Allattoqarfianni fuldmægtigitut
atorfik inuttaaruppoq piaamerpaamillu inut-
talerniameqarluni.
Inatsisartut Allattoqarfiat Kalaallit Nunaata
Inatsisartuinut, Inatsisartut siulittaasoqarfiat
ataatsimiititaliaallu ataavartut ilanngullugit,
allattoqarfiuvoq.
Inatsisartut Allattoqarfiat ullumikkut aqqa-
neq-marlunnik sulisoqarpoq sulianik assi-
giinngitsunik suliaqartunik, soorlu naatsor-
suuserineq, nutserineq, qarasaasiaqamermi
allakkanillu nalunaarsuinermi suliassat,
taaneqareersutullu Inatsisartut ilaasortaanut
Ataatsimiititaliaanullu ikiuunneq siunner-
suinerlu.
Allattoqarfik aningaasaqarnermik ilinnia-
gaqarluarsimasumik, cand. polit. imaluunni-
it cand. oecon. fuldmægtigissarsiorpoq suli-
amik pingaarutilimmik Inatsisartut aningaa-
saqarnermut ataatsimiititaliaannut allattuu-
nermik suliaqartussamik. Ataatsimiititaliaq
Inatsisartut ataatsimiinnerisa avataanni
aningaasaliisinnaatitaavoq, sulianullu ani-
ngaasaqarnermut pingaarutilinni Inatsisar-
tunut inassuteqartartuulluni.
Kalaallit Nunaanni avataanullu suliamut a-
tatillugu angalanerit amerlasassapput.
Ataatsimiititaliamut maanna allattaasoq
nunami allami universitetimi ilisimatusar-
nissaminut neqeroorfigineqarsimavoq ajo-
raluartumillu atorfik qimattariaqalerlugu.
Akissarsiaqartitaanermi atorfeqartitaaner-
milu atugassarititaasut taamatuttaaq akiliun-
neqarluni atorfinikkiartorliini soraamermilu
angalasinnaatitaaneq aamma pigisat nuun-
neqarnerat pissapput piffissami atorfiniffi-
usumi Naalakkersuisut pineqartullu kattuf-
fiata isumaqatiginninniarsinnaatitaasup
akomanni isumaqatigiissutut atuuttut naa-
pertorlugit.
Inissaqartitsisoqarsinnaavoq, maleruagassat
atuuttut malillugit akilersomeqartussamik.
Atorfik pillugu annertunerusumik allanik
tusarneqartussaanngitsumik paasiniaaso-
qarsinnaavoq immikkoortoqarfimmi pisor-
taq Lars Langkjær, oqarasuaat 2 30 00, lokal
4429, saaffigalugu.
Qinnuteqaat ilinniagarisimasat siusinner-
usukkullu suliffigisimasat pillugit paasissu-
tissartalik, soraarummeersimanermut up-
pernarsaatit assilineqarnerinik ilanngussi-
vigalugu nassiuteqquneqarpoq nalunaaqut-
serlugu atorfik inuttassarsiugaq nr. 534,
uunga:
Kalaallit Nunaata Inatsisartui
Inatsisartut Allattoqarfiat
Box 1060,3900 Nuuk
Qinnuteqarnissamut killiliussaq: Qinnuteqaatit Inatsisartut allattoqarfiannit tiguneqare-
ersimassapput kingusinnerpaamik ulloq 12. september 1997.