Atuagagdliutit - 27.11.1997, Side 16
16
Nr. 92 • 1997
GRØNLANDSPOSTEN
Piginnaasanut piumasaqaatit
pisariaqartilat malissavaat
Meeqqat atuarfiata mnniarfiillu ineriartornermut tulluussassapput -
sulisussarsiorluni pilerisaarutit pinnagit
All.:Mette Steenholdt,
Odense
Alfred Jakobsenip AG nr. 89-
imi oqallissaarusiaa »Pigin-
naasat kalaallisut oqaluttunut
tulluutissapput«, atuareerlugu
oqaaseqaateqalaassaanga.
Qaammatit sisamat matuma
sioma AG-mi ilanngussaqar-
punga Meeqqat atuarfiat ta-
komartallu oqaasii pillugit.
Ilaatigut allappunga meeqqat
atuarfianni ilinniartitsineq
ataatsimut isigalugu Nunat-
sinni ineriartomeq malillugu
pitsanngorsameqassasoq. Im-
mikkut takornartat oqaasii
pillugit allappunga pingaar-
tinneqassasut, Nunarput
maanna takomarissanik aal-
lussilermat. Nunami ineriar-
tortumi najugaqarpugut, ine-
riartornerlu malillugu meeq-
qat atuarfiat ilinniaqqiffiillu
malinnaasariaqarput. Taa-
maanngippat pitsaanavian-
ngilaq. Nuna teknologiikkut
ineriartortinneqarsimasoq a-
torsinnaanngilaq innuttat ine-
riartornermut malinnaatinne-
qanngippata.
Isumaqarluinnarpunga sia-
niilliornerujussuusoq atorfin-
nut pilerisaarutit inunnut ator-
finnut piginnaasaqarfiginnin-
ngitsunut tulluussarneqartar-
neri. Ilinniartitsinermi pissut-
sit pitsaassutsillu pitsaane-
rujussuanngortittariaqarput,
siunissami inuit tamakku
atorfinnut piginnaasaqalemi-
assammata.
Alfred Jakobsen aamma al-
lappoq kalaalli suliffiini ator-
fiit pilerisaarutigineqartartut
nalinginnaat sinnerlugit aki-
sussaaffilerlugit. Naluara su-
liffeqarfinni akisussaaffik na-
linginnaq Alfred Jakobsenip
qanoq isumaqartinneraa,
oqartoqarsinnaavorli suliffe-
sr Faglærer
til Den lokale Erhvervskole i Aasiaat
Den lokal Erhvervsskole i Aasiaat søger 2 faglærere: En til
levnedmiddelområdet og en til bygge- og anlægsområ-
det. Ud over undervisningen er studie- og praktikvejled-
ningen en af de vigtigste opgaver.
Vores forventninger til begge stillinger:
• at du har uddannelse på faglært niveau evt. med over-
bygning.
• at du er teoretisk og praktisk orienteret.
• at du er dobbelt sproget, men det er ikke en betingelse.
Arbejdet som faglærer handler i højeste grad om menne-
sker og om at sikre det grønlandske samfund kvalificeret
faglært arbejdskraft. Derfor søger vi livsglade personer,
der har lyst og interesse for at arbejde med unge menne-
sker, og er engageret i samfundets udvikling.
Vi forventer personer, der har evner og lyst til konstant fag-
lig udvikling. Vi tilbyder en voksenpædagogisk grundud-
dannelse som faglærer (hvis du ikke i forvejen har den) og
mulighed for at deltage i faglige kurser.
Da vi er få fastansatte på skolen, er det vigtigt at kunne
arbejde meget selvstændigt og samtidig være en aktiv del
af vores velfungerende team, så vi i fællesskab kan fortsæt-
te skolens positive udvikling.
Ansættelsesforhold:
Stillingen som faglærer er en tjenestemandsstilling, som
for tiden er klassificeret i lønramme 16/24/26. Der er til stil-
lingen knyttet et særligt tillæg på kr. 6.970,- samt et fag-
lærertillæg på kr. 6.970,- begge i årligt grundbeløb (niveau
1. april 1991).
Ansættelsen vil finde sted i henhold til Landstingslov nr. 5
af 14. maj 1990 om Grønlands Hjemmestyres og kommu-
nernes tjenestemænd i Grønland med et ansættelsesom-
råde, der omfatter tjenestemandsstillinger i Grønland
under Grønlands Hjemmestyre og de grønlandske kom-
muner. Løn- og ansættelsesforhold, herunder til- og fra-
trædelsesrejse og bohaveflytning sker i henhold til gæl-
dende aftale mellem Grønlands Landsstyre og Tjeneste-
mænds- og Overenskomstansattes Centralorganisation.
Tjenestestedet er for tiden Aasiaat. Kommunen stiller bolig
til rådighed, for hvilken der betales husleje og depositum
efter de til enhver tid gældende regler. Ansøgning bilagt
kopi af uddannelsesbeviser m.v. sendes til:
Den lokale Erhvervsskole i Aasiaat
Postboks 62, 3950 Aasiaat
Ansøgningen skal være skolen i hænde senest den 17.
december 1997.
Yderligere oplysninger kan indhentes hos erhvervsud-
dannelsesleder Louis Thorin på tlf. 89 29 44/57 01 00.
qarfiit atorfinnut inuttassarsi-
uussinerminni piumasaqaa-
taat inuiaqatigiinni inuussu-
tissarsiuutinilu ineriartorner-
nut malinnaasariaqartut.
Puigussanngilarpullu Nu-
narput nunanut tamanut ilaa-
tinnissaaq sulissutigineqar-
toq, tamannalu piviusunngor-
tissagaanni sulisut nunanut
allanut attaveqartartussatut
piginnaasaqarfeqartariaqarput,
pisariaqarpormi nunat tamak-
ku ineriartomerannut malin-
naanissarput.
Isumaqarluinnarpunga inuit
Alfred Jakobsenip eqqartugai
ilatsiinnarpallaartut, nammin-
neq ilinniaqqinnissamut alla-
tigulluunniit atorfinni piuma-
sarineqartut eqquutsinniameri
eqqarsaatigalugit. Inuimmi
tamakku isumaqaraluarput
atorfiit pilerinartut.
Meeqqat atuarfiini annertu-
sakkamillu ilinniarfinni iliu-
useqartoqartussaavoq, atorfiit
inuttassarsiornerini iliuuse-
qartoqamani.
Politikerit aammalumi inui-
aqatigiit ilinniarfifiit Nunatta
ineriartomeranut tulluussarta-
riaqarpaat, taamaalilluni ka-
laallit, qallunaat suugaluaru-
nilluunniimmi periarfissaqar-
niassammata atorfimmi pile-
rigisaminni atorfinissinnaan-
ngorlutik. Inuiaqatigiinni
akuleriissuni inuuvugut, kik-
kut tamarmik assigiimmik pi-
sinnaatitaaffeqarfigisassaanni!
Assigiinngisitsisoqassanngi-
NAN0RTALLIP KOMMUNEA PISSARSI0RP0Q
ISUMAGINNINNERMUT
SIUNNERSORTIMIK
Nanortallip Kommuniani Inunnik Isumaginnittoqar-
fimmi siunnersortitut atorfik 1. januar 1998 inuttas-
sarsiuunneqarpoq, tamatumaluunniit kingorna pi-
aartumik.
Maanna suliat agguaanneri naapertorlugit pingaar-
nertut innorluutillit utoqqalinersiallillu sullinneqas-
sapput. Aqutsisoqarfik inuttakitsunnguummat naat-
sorsuutigineqartariaqarpoq suliassanik allanik isu-
maginneqataasarnissaq, taamatullu suliat agguaan-
neri allannguuteqarsinnaallutik.
Atorfinittussaq suleqatigiinnissamut piumassuseqar-
lunilu piginnaasaqartoq kissaatigineqarpoq, inunnik
isumaginnittoqarfimmi avataanillu suleqatigiit
eqqarsaatigalugit.
Piginnaasaqarfiit makku
immikkut pingaartinneqarput:
• Suleqatigiissinnaaneq piumassuserlu
• Akisussaaffeqarluni namminersorsinnaassuseqarneq
• Qanilaartuuneq isumassarsiullaqqinneq, kiisalu
inuunermut pitsaasumik isiginnittoq
• Taama suliaqartarsimanermit misilittagaqarneq
• Pitsaanerussaaq marluinnik oqaaseqartuuppat
Isumaqatigiissutit atuuttut naapertorlugit
atorfinitsitsisoqassaaq.
Inissaqartitsisoqassaaq malittarisassat atuuttut
naapertorlugit akilerneqartartussaq. Nuunnermut
aningaasartuutit il.il. taamatuttaaq malittarisassat
atuuttut naapertorlugit.
Paasissutissat erseqqinnerusut paasiniarneqarsin-
naapput Isumaginninnermut pisortaq Gitte Morten-
sen-imut, tlf. 61 32 77 lok. 59, imaluunniit sulisoqar-
nermut pisortaq Peter Sonberg, lokal 40.
Qinnuteqaat, ilinniarsimasanut uppernarsaatit,
oqaaseqaatit il.il. assilineri ilanngullugit, Nanortallip
Kommunianit tiguneqareersimassapput kingusin-
nerpaamik 23. december 1997, uungalu nassiunne-
qarlutik:
NANORTALIK KOMMUNE
Personalekontoret
Boks 166 • 3922 Nanortalik
laq!
Nuup Kommuniani ima-
luunniit Namminersomerul-
lutik Oqartussat sulisut ilaat
takuinnarsinnaavagut. Ikior-
neqarnissaq siunertaralugu
saaffiginnikkaanni paasinar-
sisarpoq sulisut ilarpassui su-
liaminnut naammattunik pi-
ginnaasaqanngitsut, allatullu
ajomartumik aneqqiinnartari-
aqarpoq ikiorneqartussaaga-
luarluni ikiorneqanngitsoor-
luni. Inuiaqatigiit taama atu-
gaqartinneqarsinnaanngillat
allanik ajomartorsiuteqaree-
qisut.
ALLAGARSIUTEQQITAQ
NANORTALLIP KOMMUNEA PISSARSI0RP0Q
OVERASSISTENT/ -
ILINNIARTUTUT ATORFIK
Akileraarnermut immikkoortortaq overassistentimik
pissarsiorpoq 1. januar 1998, taassumaluunniit ki-
ngorna piaartumik sulilersussamik.
Piffissap 3/4-iani akileraarnermut immikkoortortami
sulissaaq, 1/4-ianilu suliffeqarfimmi kukkunersiuisu-
tut sulissalluni.
Akileraarnermut
immikkoortortami suliat makkuupput:
• namminersorlutik inuussutissarsiortut - ilaapput
savaatillit aalisartullu - akileraarutissaannik
naliliinerit kukkunersiuinerlu
• taakku siumoortumik nalunaarsugassaat
• akileraarutit B-t aqunneri
• naatsorsoqqissaakkanik paasissutissiineq
• namminersulerlaanik ilitsersuinerit.
Suliffeqarfimmi
kukkunersiuisutut suliassaapput:
• karsimi takussutissanik misissuineq
• takussutissat allat sukkut tamaana misissorneri
• kukkunersiuisut nalunaarutaannut akissutinik
suleqataaneq
Qinnuteqartunut piumasaqaatit:
• HK-tut imaluunniit EVU-tut ilinniarsimasoq
• qanilaartoq
• allattariarsornikkut oqaluttariarsornikkullu
saqqummiillaqqissoq
• patajaatsoq
• torersoq
• ilinniaqqinnissamut piareersimasoq
• marluinnik oqaaseqarsinnaavoq
• suliassarsiullaqqissoq namminersorsinnaassuseqar-
torlu - tamakkununnga ilaapput namminersorlutit
innuttanik, kukkunersiuisunik allanillu isumaqati-
ginninniarsinnaanerit.
Namminersornerullutik Oqartussat SIK-llu akornan-
ni isumaqatigiissut naapertorlugu akissarsiaqarti-
taaneq.
Inissaqartitsisoqarsinnaavoq.
Atorfik pillugu paasissutissat erseqqinnerusut akiler-
aarnermut pisortamut Birthe Tindbæk-imut paasi-
niarneqarsinnaapput, tlf. 61 32 77 lokal 30.
Qinnuteqaatit Nanortallip Kommuniata tigoreersi-
massavai kingusinnerpaamik 19. december 1997,
nal. 12.00. Qinnuteqaatit ilinniarsimanermut upper-
narsaatit, oqaaseqaatit il.il. ilaqartut uunga nassiun-
neqassapput:
NANORTALIK KOMMUNE
Personalekontoret
Boks 166 • 3922 Nanortalik