Atuagagdliutit - 11.06.1998, Page 12
12 -TORSDAG 11. JUNI 1998
ATUAGAGDLIUTIT
JENSENIP NUNARPUT
ALUTORILLUARPAA
All.: Christian
Schultz-Lorentzen
Isiginnaartitsartoq Flemming Jensen kalaallit inooriaasiannit tigusariteqqavoq
Ullut ilagaat sualunnguanil-
luunniit pilersaarusiomiarsa-
rigaluarluni suut tamarmik a-
jortooqattaarfiat.
- Ajunngilaq nukappiaraati-
tit ilagiinnakkit. Oqaloqati-
giinnitsinni qimmit pinngua-
qatigiuamaarpaat, isiginnaar-
titsisartoq Flemming Jensen
inussiamerpalulluni qanilaar-
lunilu oqarpoq, ulluni makku-
nani Nuuk Sisimiullu tike-
raamissaannut atatillugu a-
persorniarlugu sianerlunga
isumaqatigiganni. Kalaallit
Nunaanni pisimasuutittuu-
saakkaminik atuakkiani i-
ngerlanneruniarpaa, aammali
isiginnaartitseqattaalaassaaq
atuakkiaminillu atsiortaqat-
taarluni.
Ulloq Inatsisitaarfik - qallu-
naat inuiaassutsimik ullorsior-
fiat - tusagassiortut pilersaaru-
taannik paatsiveerutsitsivoq.
Fritidshjemmi matoreerpoq.
Qallunaat sulinngiffeqarput
oqalugiaqataartunik tusamaar-
lutik kiisalu VM-imut piareer-
sarlutik Sverigemut unammis-
sapput. Meeqqani paarsinissaq
angajoqqaat akisussaaffigissa-
vaat atuarfut ullup qeqqanut
matoreemerini.
Flemming Jensen angerlar-
simafftmmini isiginnaartitsi-
sarfimmitulli inussiarnerti-
gaaq ilakkuminartigalunilu.
Taamaattumik akunnerit
marlussuit qaangiuttut Jen-
senip nunaannarmi Sjælland-
ip Avannaani Humlebæk-imi
najugaqarfianut takkukkama,
nukappiaraatiga arfineq mar-
lunnik ukiulik Johannes atua-
qataalu somaliamiu ilagalu-
git, eqqissisimasutut misigaa-
nga. Qimmit pingasut silli-
marpaluttumik qiloriartamer-
mikkut takkunnerput nalu-
naarutigaat, kinguninngualu
Flemming Jensen ungaluuk-
kanut takuppoq. Qungujunne-
ra atisaasulli ulluinnarsiorti-
gaat, aasap ualiani naatsunik
qungujortunik qarlilerluni,
ilulleq qaqortoq mangutserus-
simanngitsoq sandaalillu.
Qimminut ersisoq
Nukappiaraq Somaliamiu,
Gullit, qimmit pinnguaruma-
toqisut illup saavani ivikkani
pangaleqattaartut isigilinngu-
arlugit annilaangarpasikkalut-
tuinnarpoq. Kuniulermannilu
qullilileipoq sajuttuinnan-
ngorlunilu. Inuunermini aat-
sat qimmit taama qanitsigai.
Flemming Jensenip qimmit
piginnaasaannik tamalikaar-
tillugit pinnguartippai mar-
lunnik sisamanillu niullit im-
minnut sungiutsinniarlugit.
Qimmilli pinnguartikkaluar-
neri ersinermut missisaan-
ngillat.
Aalajangertoqapallattaria-
qarmat Gullit inimut iseqataa-
ginnarpoq, illumi naasoris-
saasut illorisimasaanni nutar-
terluinnarsimasumi pingaso-
qiusanik immikkoortulimmi
oqaloqatigiinnissap ingerlan-
neqarfissaani. Nukappiaq qa-
rasaasiamik pinnguartillugu
imminut aliikkusersussaq,
Flemming Jensen inuunera i-
tisilemiarlugu Kalaallit Nu-
naannullu attuumassuteqame-
ra pillugu oqaloqatigiinnitsin-
ni. Nuna, maanna atuakkior-
tup isiginnaartitsisartullu ta-
koqqaagaa, ukiut 25-t matu-
ma sioma Jonstrup Semina-
rium-imit soraarummeerluni
ilinniartitsisunngorlaatut nu-
naqarfimmi Ikerasak-mi ilin-
niartitsisunngorami, Uum-
mannamit 40 km-isut unga-
sinnerusoq.
Oqaloqatigiinneq aallartit-
siartoq qarasaasiap nipilior-
nera taamaateqquneqarpoq
ilaquttallu iggavimmi oqalo-
qatigiinnerat taamaateqqune-
qarpoq. Flemming Jensen ip-
passaammat takutitseqqaar-
nerup kingoma fiisteqataasi-
masoq tunniutiinnartariaqar-
poq.
- Naamik ajorluinnarpoq.
Eqqarsarsinnaanngilanga, isi-
ginnaartitsisartoq oqarpoq
kiagoqqaalemeranillu aatsaat
malunnarsilerluni.
Allatut iliortoqartariaqar-
mat allattuiffik allaallu Gullit-
imut tunniunneqarput nipaar-
saamerulluni sammisaqami-
assammat, ilaquttallu naalal-
lutik naatsiivimmi issiajartor-
put. Kingusinnerusukkut ma-
lugerpianngilarpulluunniit
Gullit-ip ini qimammagu Jo-
hannes qimmillu omillugit a-
nimmat. Flemming Jensen-
immi Kalaallit Nunaat eqqar-
tuleraangamiuk silassorissutsi
uummatinilu atorlugit oqalut-
tarpoq.
Nunatsinni
anersaartorluartarpoq
Paarlattuanik inuttut inuunera
tusagassiorfiit susassarinngi-
laat. Paasiinnassavarput nu-
liaqartoq. Qitomai inersima-
sunngoreerlutik allani naju-
gaqarput, taamaattorli igga-
vimmi franskit ilusilersueri-
aasiattut sanaami nillataartit-
sivik qaammat naaleraangat
omigarluartaraat. Ajunngilar-
lumi.
Flemming Jensen aamma
oqaluttuarpoq meeratuaallu-
ni, Sjællandip Avannaani
Gammel Holte-mi peroriar-
tortoq, tamanna Københavnip
avataani pigissaartunut naju-
gassanngorlugu allanngorti-
terneqanngikkallarmat. A-
ngutaa ingeniøriuvoq amaa
illumi ningiuusoq. Virum
Gymnasium-imi ilinniamer-
tuunngorpoq, Bomholmimi
sakkutuutut imarsiortuulluni
kiisalu Jonstrup-imi soraa-
rummeerluni ilinniartitsisun-
ngorluni, avannamullu Nu-
natsinnut aallarluni.
Ukiut ingerlanerini taavun-
ngartarsimaqaaq, isiginnaar-
titsiartorluni, tusaamaneqaati-
ginersaagunarpaali juullimut
ammartakkani Nissebanden i
Grønland immiunneqarmat
siuttuuffigimmagu, 1989-imi
aallakaatinneqaqqaartumi.
- Illoqarfimmiinnissara ka-
jungerinngilara, nunarsuarmi-
lu allami Kalaallit Nunaanisut
taama pitsaatigisumik eqqis-
sisimatigisumillu anersaartor-
fissaqanngilanga. Taavaniik-
kaangama ilivitsutut misigi-
sarpunga, ajoraluartumilli su-
liffiga iluaqutigalugu naju-
gaqarfigalugu inuussutissar-
siorfigisinnaanngilara, Flem-
ming Jensen oqarpoq, kigaat-
sumik oqaluttarpoq, soorlumi
oqaasissani oqaatigilersinna-
git oqaatsit tamaasa eqqarsaa-
tigisarai. Isiginnaartitsivimmi
tv-kkulluunniit aallakaatitas-
siani sukkalluinnartumik a-
kunnattoorfeqamanilu oqalu-
pallattameranut akerliulluin-
nartoq.
Flemming Jensen nunaqar-
fimmi Ikerasammi 1973-imi
ilinniartitsisunngorpoq, ukiul-
lu marluk tassaniilluni. Ilin-
niartitsisutut pissarsiani pit-
saagivallaanngilai. Omigine-
rugaluarpaa ilinniartitsisunik
timelærerinilluunniit kalaalli-
nik atorfinitsitsisoqarsimap-
pat.
Atuakkiortarnerit
Ikerasanniitilluni atuakkior-
ngaarpoq, »Vejledning i sæl-
fangst og andre fortællinger
fra et grønlandsk udsted«
allakkamiuk (Puisinniamer-
mut ilitsersuut Kalaallit Nu-
naannilu asimioqarfimmit o-
qaluttuat allat). Piaaraluni qu-
iasaarutitut allappaa. Ukiuni
tamakkunani Kalaallit Nunaat
qallunaat tusagassiortorpas-
suinit tikerameqartarpoq, sa-
paatillu akunneri tikeraaqqa-
sinnaarlutik ilisimasalissuar-
tut 24-nik allaaserisaqartarlu-
tik. Taama qaatiguinnarsior-
neq Flemming Jensenip akue-
j j-_r
FLEMMING JENSEN
risinnaanngilaa. Ullumili
aammalu utoqqaliartornini
ilutigalugu - Kalaallit Nunaat
pillugu oqallinnerup kalaallit
aallaavigalugit oqallittamis-
saq ataqqillugu, aammalumi
nammineq Kalaalit Nunaat
pillugu immikkut ilisimasa-
lissuunnginnami - isummanik
malunniutaanerusunik saq-
qummiusserusuppoq.
- Sulineq eqqarsaatigalugu
Ikerasammiinneq isumaqan-
ngilluinnarpoq. Inuttulli ukiut
taakku marluk inuuninni su-
liarisimasanni pingaamersat
ilagaat, Flemming Jensen o-
qaluttuarpoq, issiavissuar-
mullu inngilluartiteraluttuin-
narpoq, sukkullu tamaana tul-
lini inussaminik tagiartortar-
lugit.
- Nunaqarfeerannguami u-
annit allarluinnartut ileqqo-
qarlutik malittarisassaqarlu-
tillu alliartorsimasunik inoo-
qateqarluni pisuunnguallan-
nartorujussuuvoq, taamanili
iluaqutigisarsimasannik. Uki-
ut taakku marluk inuunerma
sinneranut sunniuteqarput.
- Naak Kalaallit Nunaat
sukkaqisumik ineriartorfiu-
galuartoq suli Kalaalit Nunaat
pillugu qangatut inuuffittut
eqqarsaatigisarpara immaqalu
piviusorpalaanngikkaluartu-
mik. Ima paasillugu, nunaqar-
fit inuunermut isummat tu-
ngaasigut ilinniarfiusinnaa-
TÆT KAMP
SUUQiTIGIlMNEQ SMJM8EJDE
AG uisatitsilersinnaasarpoq. Aana Kalaallit Nunaata ikinngutaa Flemming Jensen, siusinnerusukkut Nuummiinnermini.
AG kan godt bringe sindene i kog. Her er Grønlands ven Flemming Jensen fra et tidligere besøg i Nuuk. Ass./foto: AG-arkiv
ASS./FOTO: AG-ARKIV