Atuagagdliutit - 28.07.1998, Side 22

22 • TIRSDAG 28. JULI 1998
ATUAGAGDLIUTIT
Nuuk Marathon 1998-imik aallartitsivoq borgmester Agnethe Davidsen. Siullersaasut tassaapput Nuuk Marathon 1998 er skudt i gang af borgmester Agnethe Davidsen. I front ser vi Kim
Kim Godtfredsen aamma Janus Aigaard. Kim taamaallaat 10.5 km-imut arpaqataavoq. Godtfredsen og Janus Eigaard. Kim deltog dog kun på 10.5 kilometer.
Rekordini qaangeqqippaa
Marathon-ertartup Janus Eigaard-ip 26-nik ukiullup Kim Godtfredsen
nalleriartuinnarpaa - Ukiut arfineq-aappassaat tulleriissiinnarlugit
Uiloq Slettemark ajugaavoq
NUUK (JJ) - »Nuuk Marat-
hon«-ernemit arfineq-pinga-
jussaat siallersoq ingerlan-
neqarpoq. Ilivitsumik marat-
hon-ernermut peqataasut a-
merlaqaat - naluneqanngit-
sutullu arpaffiusoq 42.195
km-inik isorartussuseqarpoq.
Marathon-emermut peqa-
taajumallutik nalunaartut 32-
t tamarmik apuupput, taman-
nalu tupinnarluinnarpoq. Ta-
kuneqarsinnaavorlu arpat-
tartut sungiusarluarsimasut,
piumassuseqarluartullu a-
puunnissaminnut.
Ilimagineqareerpoq Janus
Eigaard ajugaassasoq. Sioma
rekordini marloriarluni qaa-
ngertarpaa, marloriarluni
Kim Godtfredsen unamme-
qatigalugu. Siullermik
Nuummi, tullianillu New
York-imi.
Ukioq manna marathon-
ernermi Kim Godtfredsen
arpaqataanngilaq, 10.5 km-
imut arpaakkami, taamalu
isorartutigisumut nutaamik
rekordiliilluni. Arpanneq
taanna sisamanngorpat AG-
mi allaaserissavarput.
Taamaalilluni Janus Ei-
gaard imminut unammisus-
sanngorpoq, arpaqataasut 26-
nik ukiulimmut Nuummeer-
sumut unammillersinnaan-
ngimmata.
Taamaalilluni kisimiilluni
siulliujuarpoq, kaajallatas-
sallu sisamaasut pingajuanni
piffissap atomiakkamisut aa-
lajangiussimasani qaangerlu-
arsimavaa, kinguneqartussaq
nutaamik rekordiliinissaanut.
- Siullemi marloriarlunga
kaajallanninni siallup akor-
nusersorpaanga. Atisakka
masalerput, masattullu ator-
lugit arpanneq nuannersuin-
naanngilaq, Janus Eigaard
AG-mut oqarpoq.
- Pilersaarutaavorlu siul-
lermik kaajallannerup ki-
ngoma allanit siuarluameru-
jumaarlunga, kingullernik
kaajallannissami qasunerup
malunnarsiffiani sukkaalli-
sinnaajumallunga. Tamanna-
lu eqqorpoq, nutaamillu re-
kordiliinera nuannaarutigaa-
ra, Janus Eigaard oqarpoq.
Taamaalilluni Nuummi
marathon-ertarnermi Kim
Godtfredsen suli rekordeqar-
poq, 1997-imi atorsimallugit
2.25,22 timet. Janus Eigaard-
ip angusaa pitsaaneq tassaa-
voq 2.29,28 timet.
Uiloq Slettemark
Amani ukioq manna 42.195
km-imut arpannissamut arfi-
nillit peqataajumallutik nalu-
naarsimapput. Ajugaassa-
ngatinneqarnersaavoq sior-
nagut arfmileriarluni ajugaa-
sarsimasoq Uiloq Slette-
mark.
Sioma angusani pitsaaner-
paaq pitsanngoriartissima-
vaa, maannakkullu unammi-
nissaq sioqqullugu annertu-
nerusumik sungiusartarsi-
manngimmat natsorsuutigi-
neqanngilaq nutaamik ree-
kordiliissanngitsoq.
Tamannalu eqquuppoq.
Uiloq Slettemark isumatu-
saarluni arpappoq, piffissallu
qanoq ilineraniluunniit u-
nammeqataasunit ajomartor-
siortinneqarani. Ajugaavoq
atorlugit 3.15,44 timet. Nr.
2-ngorpoq Elisa-Laura Ag-
tagkåt, sioma inissisimanini
illersorlugu.
Elisa apuuppoq atorsimal-
lugit 3.29.58 timet, taamalu
angusimasani pitsaanerpaaq
qaangerlugu.
Siullermeersut
Nuuk Marathon-emermi inu-
it ilisimaneqarluartut pinga-
sut siullermeerlutik unam-
meqataapput. Tassaapput til-
luuttartuusimasoq Siverth
Amondsen. Assammik arsar-
tarsimasoq Jens Ole Nielsen,
minnerunngitsumillu naalak-
kersuisunut ilaasortaq Peter
Grønvold Samuelsen.
Ajunngitsumillu arpaqa-
taapput, nukitik eqqortumik
atorlugit. Jens Ole Nielsen
angusarissaameruvoq. Nr. 5-
ngorluni apuuppoq, atorsi-
mallugit 3.17,40 timet.
Siverth Amondsen nr. 19-
itut apuulluni atorsimavai
4.12,02 timet, Peter Grøn-
vold Samuelsen nr. 22-tut
apuulluni atorsimagai
4.30,08 timet.
Don McNelly 77-inik uki-
ulik USA-meersoq aappas-
saaneerluni Nuuk Marathon-
imi arpaqataavoq. Taamaalil-
lunilu marathon-ertarnermi
nr. 514-issaat unammissuti-
galugu!
Don McNelly-p apuuk-
kami atorsimavai 6.45,19
timet, arpattartulli sisamat
Canada-meersut ilagalugit
akuerneqarsimallutik pisor-
tatigoortumik aallartitsinis-
saq nal. akunneranik ataatsi-
mik sioqqullugu allamissa-
minnut.
Aammattaaq Govi Wil-
liam 39-nik ukiulik Italia-
meersoq marathon-emermik
nuannarisaqartuuvoq.
Nuummi arpaqataanermini
marathon-emermi 342-ssaat
ingerlappaa, apuukkamilu
atorsimallugit 4.01,50 timet.
Taamalu nr. 15-inngorluni.
Govi William arpattuni
nuannarineqarnersaavoq.
Aappassaaneerluni kaajal-
lannermini tikittarfimmut pi-
gami 20 meterit utimut ar-
paqqaarpoq. Nammineq assi-
utissaminik assilisinniassa-
gami.
Tamatuma kingorna a-
puuttarfik aqqusaaqqippaa
tallini napparlugit, isiginna-
artorpassuarnillu nillerrati-
gineqarluni. Taamatut aam-
ma pisoqarpoq Govi William
kingullermeerluni apuum-
mat.
Uiloq Slettemark Nuussuarmi kaajallaffissiami. arfineq-
aappassaat tulleriissiinnarlugit ajugaavoq. Angusaq tupin-
nartoq - kisiannili naligisaminik unammillertissaqanngilaq.
Uiloq Slettemark ved rundkørslen i Nuussuaq. Hun vandt for
syvende gang i træk. Et imponerende resultat - dog mangler
kun kvalificeret modstand.
Nuuk Marathon 1998
- det endelige resultat
Helmarathon - 42,195 kilometer
DAMER:
1. Uiloq Slettemark, Grønland.......3.15.44 timer.
2. Elisa-Laura Agtagkat, Grønland ... .3.29.58 timer.
3. Benedicte Ingemann, Grønland . .. .3.46.16 timer.
4. Karin Valsted Larsen, Odense.....4.00.16 timer.
5. Karen Berthelsen, Grønland.......4.15.56 timer.
6. Anna Shannette, Canada ..........5.48.25 timer.
HERRER:
1. Janus Eigaard, Grønland .........2.29.28 timer.
2. Kristian Kreutzmann, Grønland . . . .3.02.46 timer.
3. Lars Thomsen, Grønland...........3.06.04 timer.
4. Orla Willadsen, Danmark .........3.14.35 timer.
5. Jens Ole Nielsen, Grønland.......3.17.40 timer.
6. Hans Lars Jørgensen, Grønland ... .3.22.33 timer.
7. Steve Berthelsen, Grønland.......3.24.23 timer.
8. Steen Aagaard, Grønland..........3.26.55 timer.
9. Mogens Pedersen, Danmark.........3.34.25 timer.
10. Piitannguaq Tittusen, Grønland .. .3.45.56 timer.
11. Claus Kleemann, Grønland ........3.47.05 timer.
12. Lars Blytmann, Grønland.........3.53.30 timer.
13. Otto Tittusen, Grønland.........3.57.47 timer.
14. Kristian Gortson, Grønland......3.59.51 timer.
15. Govi William, Italien...........4.01.50 timer.
16. Walter Bollech, USA.............4.05.04 timer.
17. Tommy Mathiassen, Danmark ... .4.07.59 timer.
18. Martin Kristiansen, Grønland....4.10.10 timer.
19. Siverth Amondsen, Grønland......4.12.02 timer.
20. Carl-Erik Fritzbøger, Danmark .. .4.18.41 timer.
21. Steffen M. Lynge, Grønland ......4.28.55 timer.
22. Peter Grønvold Samuelsen, Grønland .. .4.30.08
timer.
23. Kaj Thomsen.......................4.34.38 timer.
24. Jim Fasano, Canada................5.01.28 timer.
25. Peter M. Jones, Canada...........5.49.56 timer.
26. Don McNelly, USA.................6.45.19 timer.
ASSJFOTO: DAP