Atuagagdliutit - 04.08.1998, Side 22

22 • TIRSDAG 4. AUGUST 1998
ATUAGAGDLIUTIT
fluliarmiut pingajussaa
arsamik pissartanngortut
Nagdlunguaq ukioq manna nalliuttorsiortoq meeqqani GM-ernermi
pissartanngorpoq - taamaalillunilu aasaq manna aappassaa nunatsinni
pissartanngortitsilluni
Nagdlunguaq 1998-imi meeqqani nunatsinni pissartanngorpoq. Pissartanngortut medaljenik
pokalemillu nittarsaapput.
Nagdlunguaq’s Grønlandsmestre hos børnene 1998. Her ses mesterholdet med medaljer og
pokalen.
Nagdlunguaq-mi anfører-ip pokali tulluusimaarluni
nittarsarpaa.
Nagdlunguaq’s anfører løfter stolt mesterpokalen i luften.
Ilulissat vandt
sin tredje GM-
titel i fodbold
Jubilæumsklubben Nagdlunguaq
vandt GM for børn - og erobrede
dermed sin anden GM-titel i denne
sommer
(JJ) - Piffissap sivikitsuin-
naap ingerlanerani Grøn-
lands Boldspil Union-ip Ka-
laallit Nunaat tamakkerlugu
arsaalluni pissartanngomiun-
nerit pingasut ingerlappai.
Meeqqat arsaallutik Ilulissa-
ni pissartanngorniunnerat
sap. akunnerani kingullermi
naammassivoq.
Timersoqatigiiffik Nag-
dlunguaq ukioq manna 50-
iliilluni nalliuttorsiorpoq.
Ukioq manna inuusuttuaqqat
arsaallutik pissartanngorni-
Superligaen: (33)
Superligaen: (33)
AB - AaB..............1-1
AGF-Lyngby FC........1-0
FC Kbh. - Viborg......3-2
Herfølge -B 93 .......3-1
Silkeborg - Vejle.....1-0
Stillingen:
Herfølge..........2 6-1 6
FC København ... 2 6-3 6
AaB ..............2 5-14
AB ...............2 5-2 4
Silkeborg ........2 1-0 4
Brøndby (MP).... 1 5-1 3
AGF...............2 1-4 3
Lyngby FC........2 0-1 1
Vejle.............2 1-4 0
Århus Fremad .... 1 1-40
Viborg (O) .......2 2-6 0
B 93 (O)..........2 2-8 0
1. division: (30)
B 1909 - Holstebro .. . .0-0
Esbjerg - Køge........4-2
Fremad A - OB ........0-2
Herning - Brønshøj ... .0-1
Horsens - Næstved....1-0
Hvidovre - Haderslev .. .1-3
IF 32 GI. - Frem......2-2
Svendborg - Ikast.....1-3
Stillingen:
Esbjerg..........1 4-2 3
unneranni klubi pissartan-
ngortitsivoq, maannakkullu
meeqqat pissartanngorniun-
nerat Ilulissani ingerlan-
neqarpoq. Ukioq manna siu-
sinnerusukkut angutit Nag-
dlunguaq-meersut assammik
arsamermi bronzennapput.
Pissartanngorniutivinner-
mi Nagdlunguaq aamma Aa-
siak 97 Aasianneersoq u-
nammipput. Pissartanngorni-
unnerup aallartinnerani Nag-
dlunguaq aallartinnerliorpoq,
unamminemi siullerni mar-
Haderslev (O) .... 1 3-1 3
Ikast (N).........1 3-1 3
OB (N)............12-0 3
Brønshøj (O)......1 1-0 3
Horsens...........1 1-0 3
Frem..............1 2-2 1
IF 32 GI..........1 2-2 1
Holstebro (O) .... 1 0-0 1
B 1909 (O)........10-0 1
Herning...........1 0-1 0
Næstved...........1 0-1 0
Køge..............1 2-4 0
Hvidovre..........1 1-3 0
Svendborg.........1 1-3 0
Fremad A..........1 0-2 0
2. division:
Dalum-Farum ...........1-3
FC Fr.cia - Skovbakken .3-1
HIK-B 1913.............2-1
Holbæk - B 1908 .......2-0
Skive - Randers F .....3-0
Tårnby - Roskilde .....1-1
Vorup - Chang..........2-3
Ølstykke - Skovshoved .2-1
Stillingen:
Skive.............1 3-0 3
Farum (O).........1 3-1 3
FC Fr.cia.........1 3-1 3
Holbæk............1 2-0 3
Chang (N).........1 3-2 3
HIK ..............1 2-1 3
Ølstykke (N)......1 2-1 3
Roskilde (N)......1 1-1 1
Tårnby (O)........1 1-1 1
Vorup.............1 2-3 0
B 1913 (N)........1 1-2 0
Skovshoved .......1 1-2 0
Dalum (O) ........1 1-3 0
Skovbakken(O) ... 1 1-30
B 1908 ........... 1 0-2 0
Randers F.........1 0-3 0
lunni taamaallaat ataasiin-
narmik pointinalluni.
Taavali kakkalluartoq Bri-
an Thomsen Ilulissanut a-
ngerlarluni tikippoq, taamaa-
lillunilu unammisaqattaar-
nerup sinnera ajunngitsumik
ingerlalerpoq. Nagdlunguaq
pointinik annaasaqaqqin-
ngilaq - pissartanngomiuti-
vinnermilu unammisaqatta-
amerup aallartinnerani Aa-
siak 97-imut 0-1-imik ajor-
samertik akiniarlugu.
Pissartanngorniutivinner-
mi Nagdlunguaq aallartillua-
vippoq. Minutsit marluk qaa-
ngiutiinnartut Brian Thom-
sen 1-0-imut isertitsivoq.
Minutsit 15-it qaangiummata
Brian-ip Nagdlunguaq 2-0-
imut siuartippaa. Minutsit
24-it qaangiuttut Miki Peder-
sen 1-2-mut isertitsivoq, mu-
minnissallu tungaanut alla-
nik isertitsisoqanngilaq.
Muminnerup kingoma i-
sertitsisoqanngilaq. Nagdlu-
nguaq-miut siuarsimanertik
illersorniarlugu isertitsiniar-
sarigaluarput. Nagdlunguaq-
mi målmandi Kasper Thor-
leifsen måliminik paarsillu-
arpoq, isertitassaagaluillu ar-
lalissuit annaattarlugit.
Unammineq 2-1-imik iner-
neqarpoq, ajugaanerlu pissu-
sissamisoorpoq. Nunatsinni
pissartanngortuni unammil-
luamersaapput Brian Thom-
sen aamma Kasper Thorleif-
sen.
Dommeri Palle Jeremias-
sen unamminermik aqutsillu-
arpoq. Silagilluni seqinnaris-
sorsuugaa unammineq inger-
lanneqarpoq, 1000-it mis-
saannik isiginnaartoqarluni.
Bronze B-67-imut
Aallartisarluni unammisaqat-
taamerup ullua kingulleq B-
67-imut aamma NBK-88-
imut akisoorujussuupput.
Marluullutik ajugaanermik-
kut pissartanngomiutivinner-
mut anngussinnaapput - mar-
luullutilli ajorsarlutik. B-67
0-3-mik Åasiak 97-imut
ajorsarpoq, NBK-88-ilu 1-3-
mik Nagdlunguaq-mut ajor-
sarluni.
Akerlianik bronzenanniun-
nermi imminnut unammil-
lavipput. B-67-imeersulli nu-
naqarfimmiunit unammillu-
arnerupput - taamalu 4-1-
imik ajugaallutik. B-67 taa-
maalilluni bronzennattoq,
NBK-88 medaljennanngit-
soorpoq.
Nr. 5-inngomiunnremi N-
85 aamma Malamuk unam-
mipput. Aallartisarluni u-
nammisaqattaarnermi Mala-
muk ajugaanermisut maan-
nakkut 5-3-mik ajugaavoq.
(JJ) - På ganske kort tid har
Grønlands Boldspil Union
afviklet tre GM-slutrunder i
fodbold. Den seneste - bør-
nenes GM i Ilulissat - slutte-
de i sidste uge.
Idrætsforeningen Nag-
dlunguaq har timet det rigtigt
i år, hvor klubben fylder 50
år. Klubben har allerede vun-
det ungdoms-GM - og nu
kom turen til børnene - og så
endda på hjemmebane. Tid-
ligere på året vandt klubbens
herrehold bronze ved GM i
håndbold.
I finalen hos børnene mød-
tes Nagdlunguaq og Aasiak
97 fra Aasiaat. Nagdlunguaq
fik ikke den bedste start i
GM-turneringen, hvor det
kun blev til ét point i de to
første kampe.
Men så fik klubben stor-
talentet Brian Thomsen hjem
fra ungdoms-GM, og så gik
det godt resten af turnerin-
gen. Nagdlunguaq satte ikke
yderligere point til - og så fik
de endda i finalen revanche
for 0-1 nederlaget til Aasiak
97 fra den indledende runde.
I finalen fik Nagdlunguaq
en ønskestart. Allerede i det
3 2. minut gjorde Brian Thom-
% sen det til 1-0. Efter et kvar-
o ter bragte Brian Nagdlu-
3 nguaq foran 2-0.1 det 24. mi-
< nut blev det 1-2 ved Miki
Pedersen, og der blev ikke
scoret yderligere i første
halvleg.
I anden halvleg blev der
slet ikke scoret. Nagdlu-
nguaq ville jo gerne forsvare
deres beskedne føring. Kas-
per Thorleifsen i Nagdlu-
nguaq’s mål stod en kanon-
kamp med mange vigtige
redninger.
Kampen sluttede med 2-1,
og sejren var fortjent. De nye
Grønlandsmestre havde sine
bedste spillere i Brian Thom-
sen og målmanden Kasper
Thorleifsen.
Kampens dommer, Palle
Jeremiassen, delte sol og
vind lige. Finalekampen blev
spillet i smukt vejr med mas-
ser af sol. Der var omkring
1000 tilskuere til kampen.
Bronze til B-67
Den sidste spilledag i den
indledende runde blev sær-
deles dyr for B-67 og NBK-
88. Begge kunne med sejre
spille sig i finalen - men beg-
ge tabte. B-67 med 0-3 til
Aasiak 97, og NBK-88 med
1-3 til Nagdlunguaq.
Til gengæld gav de hinan-
den en god kamp om bronze-
medaljerne. B-67 var dog en
klasse bedre end bygdehol-
det - og sejren blev på hele 4-
1. Bronzemedaljer til B-67,
mens NBK-88 kun var lige
ved.
I kampen om femtepladsen
mødtes N-85 og Malamuk.
Her gentog Malamuk den
sejr, som de vandt i den ind-
ledende runde. Denne gang
med 5-3.
Pissartanngomiutivinnermi unammilluarnerpaaq Brian
Thomsen Aasiak 97-imi målmandi qaangerlugu isertitsivoq.
Finalens store spiller, Brian Thomsen, runder her Aasiak
97’s målmand, og scorer for Nagdlunguaq.
ASSJ FOTO: NIELS DAVIDSEN