Atuagagdliutit - 01.09.1998, Side 24
Katuami Nuup Kommunea arfminnngormat kaffillermat lagkagit 70-it Til Nuup Kommuneas kaffemik i lørdags blev der fortæret ikke færre end
missaaniittut kalaallillu kaagii ikigisassaangitsut sassaalliutigineqarput. 70 lagkager og et ikke ringe antal af den traditionelle »Grønlandskage«.
Nuuk assukkersorsimasoq nalliuttorsiorpoq
Aaqqissuussinerpassuit kulturip illorsuani ingerlanneqarput
Arfminngormat ualikkut
borgmesteri Agnethe David-
sen innuttaasunik sisamanik
nersomaasiivoq.
Borgmester Agnethe David-
sen uddelte hæderspriser til
fire af byens borgere lørdag
eftermiddag.
NUUK(PM) - Kulturip Illor-
sua »Katuaq« Nuuk illoqarfit-
tut 270-liinerani nuannersu-
mik qitiutinneqarluni nalliut-
torsiorfiuvoq. Illoqarfik ul-
laakkulli erfalasunik asuk-
kersorpoq silalu ukiarpalaara-
luarluni atorsaagami assut ali-
anaalluni.
Nalliuttorsiorneq aallamer-
lugu Nuup Kommuneata in-
nuttaasunut ullaakkut arfineq
pingasunut kaffillemini am-
marpaa. Aallaqqaammut na-
juuttut 300-it missaaneeriar-
lutik ullaap tungaani amerli-
artorlutik marloriaammik a-
merlatigisut kaffisorlutillu
qalarlaanik rundstykkitorput.
Katuap ineerartaani paar-
lersuarmilu kaffisortitsinerup
nalaani Nuummi nipilersoqa-
tigiit »Nuuk Byorkester« aap-
pisimaartinneqarput borg-
mester Agnethe Davidsen ti-
killuaqqusitinnagu. Borg-
mesterilu oqaaseqareermat
erinarsoqatigiit Nipe tusama-
rineqaqisumik erinarsorlutik.
Meeqqat aamma immikkut
eqqarsaatigalugit aaqqissuus-
sivigineqarput. Erinarsortar-
toq ilisimaneqarluartoq Ras-
mus Lyberth ullaakkut meeq-
qanut appisimaareermat isi-
ginnaartitseqatigiit Silamiut
takutitsipput.
Lagkagit 70-it
Ualikkut inuit eqeeriartome-
rat ilutigalugu Katuami aaq-
qissuussinerit ussagarneqar-
nerulerput. Paarlermi nerrivi-
lersomeqarsimasumi kaffiso-
riartortut imminnut paarla-
kaatiinnavipput, ualillu inger-
lanerani lagkagit 60-it 70-illu
akomanni amerlatigisut nu-
ngunneqarlutik. Taakku sa-
niatignt kalaallit kaagii ikigi-
sassaanngeqisut aamma sas-
saalliutigineqarput, meeqqal-
lu puussiaaqqanik mamaku-
junnik imalinnik aamma ime-
ruarsaatissaannik agguarne-
qarlutik. Inuit assuartut nalli-
uttorsiomeq peqataaffigaat.
Ualikkut borgmester Agne-
the Davidsen illoqarfiup Hans
Egede-mit tunngavilemeqar-
nera pillugu oqalugiamermini
ilaatigut oqaatigaa Hans Ege-
dep nunatsinnukamiamermi-
nut qallunaatsiaat kuisima-
sunngoreersimasut kisianni
attaveqarfigineerutereersima-
sut pissutigisimagai.
- Ulloq manna augustusip
ulluisa 29-iat tassaavoq Hans
Egedep nunatta Danmarkip
kunngianut atalemeranik na-
qissusiiffia. Ulloq inna maani
Nuutoqqami oqaluusseqqaar-
poq pallitsaalisartaannguartil-
lu Godthåbimik atserlugu.
Taamanili Godthåb niuemer-
mut ajoqersuiartortitsinermilu
aallaaviulerpoq, borgmesterip
Nuup oqaluttuassartaata ilaa
taama eqqaavaa.
Nuup nalliuttorsiutigine-
qamerani innuttaasunik sisa-
manik nersomaasiisoqarpoq.
Tassaapput isiginnaartitsisar-
toq Kristian Egede, aappariit
Sofie aamma Hans Holm
nersomaaserneqartullu sisa-
maraat Asser Amossen.
78888
0000
17
80 95
ASASARA
PISARTAGALIK!
Eqqaamallugu!
Akiliiftissaq kingulleq
tassaammat
15. september 1998.
KÆRE
ABONNENT!
Husk!
Sidste betalingsfrist er
15. september 1998.
Nuuk jubilerede
i fin festdragt
De fleste af de mange arrangementer foregik i kulturhuset
NUUK(PM) - Kulturhuset
»Katuaq« dannede den fest-
lige ramme, da Nuuk fejrede
270 års byjubilæum. Fra mor-
genstunden blev der flaget
overalt i byen, og selv om vej-
ret var køligt og efterårs-
agtigt, skinnede solen det
meste af dagen.
Som indledning på festlig-
hederne bød Nuup Kommu-
nea byens borgere på mor-
genkaffe klokken otte. Da
dørene blev åbnet, var der
omkring 300 fremmødte, men
efterhånden, som formidda-
gen skred frem, var der dob-
belt så mange, der indtog kaf-
fe med nybagte rundstykker.
Under kaffemikken i den
lille sal og i foyer’en, under-
holdt »Nuuk Byorkester«,
indtil borgmester Agnethe
Davidsen bød velkommen.
Efter borgmesterens tale sang
»Nipe«, der havde stor suc-
ces.
Der var også arrangementer
for børnene. For eksempel
sang Rasmus Lyberth for dem
om morgenen, og efter ham
holdt skuespillertruppen Sila-
miut en bømeforestilling.
70 lagkager
Efterhånden som der kom liv
i borgerne hen ad eftermid-
dagen, blev de forskellige
arrangementer godt besøgt. I
foyer’en skiftedes folk til kaf-
femik ved de veldækkede
borde, og i løbet af eftermid-
dagen blev der spist 60-70
lagkager. Derudover blev der
serveret mange grønlandske
rosinkager, og børnene fik
også slikposer og drikkevarer.
Der var mange festklædte
mennesker til jubilæums-
arrangementerne.
Da borgmester Agnethe
Davidsen om eftermiddagen
holdt tale om byen, der blev
grundlagt af Hans Egede, for-
talte hun, at Hans Egede tog
til Grønland for at missionere
for nordboerne, der længe
måtte have været uden præst.
- Dagen i dag, den 29.
august, er den dag, Hans Ege-
de stadfæstede Grønlands til-
hørsforhold over for den dan-
ske konge. På denne dag
holdt han den første prædiken
i den gamle del af Nuuk, hvor
han navngav sin lille nye
fæstning Godthåb. Fra den
dag af blev Godthåb udgangs-
punkt for al handel og mis-
sionsbevægelse, fortalte
Nuuk’s borgmester om en del
af byens historie.
I anledning af byjubilæet
blev fire personer hædret. Det
var entertaineren Kristian
Egede, ægteparret Sofie og
Hans Holm og Asser Amos-
sen.
Innuttaasut 600-it 700-llu akomanni amerlatigisut ullaakkut Katuamut kaffisoriartorput.
Mellem 600 og 700 drak morgenkaffe i Katuaq lørdag morgen.
Allakkerivimmi immersugassaq - Reserveret postvæsenet