Atuagagdliutit - 10.09.1998, Side 21

GRØNLANDSPOSTEN
SISAMANNGORNEQ 10. SEPTEMBER 1998 • 21
Biskoppip pissaanermik atuinera
Biskop Sofie Petersen.
Atuinerlunnermik taajuma-
vara, allakkallu uku tamanut
tusagassiarinerat nuannarin-
ngilluinaraluarpara, taamaa-
liorlungali ataasiinnavimmik
siunertaqarlunga, tassa Nu-
natsinni Ilagiit Sinniisaanni
allani taamaattunik pisoqas-
sanngitsoq.
Palasi Lars-Pele Berthel-
senip nalaani Qeqertarsuup
oqaluffiata issiavii maavaa-
quserneqarput annoraami-
nermik aappaluttumik qaa-
linnik, amerlasuut assut nu-
annaarutigisaannik. Tamatu-
ma oqaluttuassartaa naluara,
aammalumi soqutaanngilaq,
naatsorsuutigaarali taamaali-
ornissaq Ilagiit Sinniisaasa
akuerisimassagaat. Maavaa-
qutissat taakku maani Qe-
qertarsuarmi kommunip
mersortarfiutaani mersorne-
qarsimapput. Issiaviilli ta-
marmik maavaaquserneqar-
simanngillat, naatsorsuuti-
gaaralu aningaasanik amik-
kittoorsimassasut, maavaa-
qutillu issiavinnut aalaja-
ngersimanngillat, ingiffiga-
lugit sisujartulaartarlutik.
Aammali tamanna pingaaru-
teqanngilaq.
Palasitut sulinerma nalaani
(1996-98) Ilagiit Sinnisaanni
taakku oqaloqatigiissutigi-
sarsimavagut, maavaaqutit
issiavinnut aalajangerneqar-
nissaat amigaataasullu pis-
sarsiarinissaat. Iluatsitsin-
ngilagut - tamatigut pissuti-
gitinneqartarluni kingune-
qarnavianngitsoq Avannaata
Provsteqarfia - Qeqertarsuup
attavigisaa - aningaasanik
qinnuigigaluaraanni, ani-
ngaasassaqartinneqannginneq
aasiit akissutisiarineqaannas-
sammat. Ilumoornerlunili?
Taava biskoppi tikippoq il-
loqarfiup 225-nik ukioqaler-
nissaanut qaaqqusaalluni, ta-
maaniinerminilu maavaaqu-
tit pineqartut piiaqqusimavai,
qalipaataat nuannarinngin-
namiuk aammalu issiaviit
ilaat maavaaquteqanngim-
mata. Tassalu piiarsimavaat
oqaluffiullu qalianut toqqor-
lugit - sumut atugassat?
Qanorluunniit piumassuse-
rissaamiartigigaluaruma paa-
sisinnaanngilara biskoppip
taamatut periaaseqarnera Ila-
giit Sinniisaasa akuerilluaan-
narsimammassuk. Ilagiit Sin-
niisaasa akuerisimasaat ajor-
Grønlands Hjemmestyre, Direktoratet for Sociale
Anliggender, Arbejdsmarked og Offentlige Arbejder
søger
Jurist
Direktoratet for Sociale Anliggender,
Arbejdsmarked og Offentlige Arbejder
søger en juridisk fuldmægtig til det
sociale område til tiltrædelse snarest.
Organisationen:
Direktoratet varetager den centrale
administration af det grønlandske so-
cialvæsen, ledighedsbekæmpende tiltag
samt værfter og elforsyning, og har i
den forbindelse bl.a. opgaver i relation
til Landsstyremedlemmet og kommu-
nerne.
Direktoratets målsætning for det sociale
område er at forbedre og effektivisere
betjeningen af kommuner og borgere,
herunder specielt at oplyse og rådgive
om rettigheder og pligter i forhold til de
sociale regelsæt. Målsætningen skal
opfyldes gennem klare regelsæt samt
revision af procedurer og vejledninger.
Socialområdet er normeret med 3 juri-
ster og 5 socialkonsulenter.
Arbejdsopgaverne omfatter:
- lovgivningsmæssige initiativer
- regeludarbejdelse
- sagsbehandling og beslutningskom-
petence på begrænsede områder
- vejlednings- og rådgivningsforplig-
telser
- afholdelse af kurser internt og extemt
- ad hoc opgaver, bl.a. deltagelse i
diverse tværdirektorale arbejdsop-
gaver samt udarbejdelse af socialfag-
lige vejledninger.
Kvalifikationer:
Der vil udover de faglige kvalifikatio-
ner blive lagt vægt på:
- gode analytiske evner, og gerne er-
faring med socialområdet fra tidlige-
re beskæftigelse
- evne og lyst til at tage et selvstændigt
ansvar for løsning af arbejdsopga-
verne
- god mundtlig og skriftlig formule-
ringsevne
- evner og lyst til at arbejde i en poli-
tisk styret, tosproget organisation.
Vi tilbyder:
Et selvstændigt job med mange udford-
ringer og gode muligheder for personlig
og faglig udvikling, og et job med en
bred kontaktflade internt og eksternt.
Funktionsbeskrivelse kan rekvireres.
Ansættelsesvilkår:
Løn- og ansættelsesvilkår er i henhold
til gældende overenskomst mellem
Grønlands Landsstyre og Dansk Jurist-
og Økonomforbund. Dette indebærer
ret til årligt ferierejsetillæg, betalt tiltræ-
delsesrejse og bohaveflytning samt efter
3 års ansættelse betalt fratrædelsesrejse
og bohaveflytning.
Der kan anvises bolig til stillingen, men
der må påregnes indkvartering af mid-
lertidig art i længere tid på grund af
boligsituationen i Nuuk.
Yderligere oplyser:
Du er velkommen til at kontakte fuld-
mægtig Johnny Persson, tlf. +299 34 56
33 eller kontorchef Kirsten Olesen, tlf.
+299 34 56 03, såfremt du ønsker yder-
ligere oplysninger.
Ansøgning:
Ansøgning vedlagt oplysning om
uddannelse og tidligere beskæftigelse
bilagt kopier af eksamensbevis sendes
enten som A-post, på telefax +299 32 45
47 eller e-mail: kiol@sd.centadm.gh.gl
til:
Grønlands Hjemmestyre
Direktoratet for Sociale Anliggender,
Arbejdsmarked og Offentlige Arbejder
Postboks 260, 3900 Nuuk
Ansøgningsfrist: 9. oktober 1998
nermut allanngortissallugu
biskoppi pisinnaatitaava?
Maavaaqutit piumavagut.
Maqaasivagut, ilagiit maqaa-
sivaat. Ukiuni arlaqalersuni
atorsimavagut qalipaataannit
ajoqusemeqarnata. Taava su-
na pillugu biskoppip qalipaa-
tinik isumaqarfiginninnera
naalassavarput?
Allakkap uuma assilinera
biskoppimut nassiunneqar-
poq, aamma palasi Lars-Pele
Berthelsenimut kiisalu Qe-
qertarsuarmi Ilagiit Sinnii-
saannut. Matumuunalu Ila-
giit Sinniisaat qinnuigaakka
maavaaqutit issiavinnut ili-
neqaqqinnissaat sulissutigeq-
qullugu, aammalu biskoppi
nalunaarfigeqqullugu maa-
vaaqutit peerneqqaqqissan-
ngitsut, biskoppip aningaasi-
vimminit issiavinnut maa-
vaaqutissanik nutaanik sana-
titsinissaata tungaanut - qa-
norli qalipaateqarnissaat Qe-
qertarsuarmi Ilagiit Sinnii-
saasa aalajangerumaarpaat.
Otto Sandgreen
NAMMINERSORNERULLUTIK OQARTUSSAT
pissarsiorpoq
Siunnersortimik Immikkut ittumik atuartitsinermut
Namminersornerullutik O- mioq, tassanilu kommune- tuullutillu. Qimasuuneq i-
qartussani Kultureqarner- qarfiit makkua sullinneqar- luaqutaalluassaaq.
mut, Ilinniartitaanermut put: Qaqortoq Narsaq, Atorfinitsitsineq pissa
Ilageeqamermullu Pisorta- Paamiut Nanortalillu. Kalaamt Nunaanni Nam.
qar immi Qaqortumi er- immikkut ittumik atuartit- minersornerullutik Oqar-
orsaant u armkkut i- sinermi siunnersortip sulia- tussani kommuninilu tjene-
unnersuis lttut a a fim- ni ingerlatissavai atuarfim- stemandit pillugit inatsisar-
mt lmssistmaga artumi mj psykologiunermut aki- tut inatsisaat nr. 5, 14. maj
immikkut ittumik atuartit- sussaaffeqarluni, makku- 1990-imeersoq naapertor-
smermut siunnersortimik ninngalu suliaqassalluni: lugu.
atorfik piaartumik ima- . meeqqanik, immikkut Iimnilrlfllt
luunnnt lsumaqatigiinmk- nerorsarneoarnissamik ,mmikkut lttumik atuartit-
kut sulilersussamik inuttas- perorsameqaniissanmc sinermut siunnersortitut a-
kui sunicrsussamiK inuiias mnersuussamk misis- torf-u
sarsiomeqarpoq. . tortik ullumikkut kalaallit
4 Pq suineq siunnersuinerlu,
33-imi inis-
Kalaallit Nunaann, peror- • meeqqat immikkut sisimavoq, ukiumut im.
saamkkut/tamikkut s.un- pisanaqartitaat pillugit - ntikkut ittumik tapisiaqar-
nersuiffik namminersome- llloqarfimmi nunallu tinneqartou kr 9 150 00-
rusunit ingerlanneqartuu- immikkoortuani inik ?L qril 1991 aal’laa!
voq nunap immikkoortuini oqartussaasunik vitralueul
pingasuni allaffeqartoq, ta- aaqqissuussineq,
marmik kommunit atuar- • tamatumani pikkorissar- Atorfimmut atasumik inis-
fiini kiisalu nunap immik- nissanik pilersaarusior- saqartitsisoqarpoq, maleru-
koortuani meeqqanut inuu- neq ingerlatsinerlu, agassat qaqugumulluunniit
suttunullu paaqqinnittar- • Iatuarfiit ataasiakkaat atuuttut malillugit akiliiffi-
finni sullissisunik. immikkut ittumik piler- gineqartartussamik.
Siiinnersnisarfinn/PPR in laanillu atuartitsineranni
biunnersuisartiup/PPR-ip siunnersuinea Erseqqinnerusumik tama-
nunap immikkoortuini al- siunnersuineq. tumun maleruagassio-
1 aftn pingasuusut pitsaasu- Qinnuteqartut marlummk reernikkut Kalaallit Nu
mik ingerlaavartumillu ine- oqaasillit aammalu immik- naanniit KalaalHt Nunaan.
nartortinneqarput. Immin- kut ittumik atuartitsinermik nu„u akiiiunneqariuni a.
nullu ungasikkaluaqalutik misilittagallit aammalu pit- ngalaneril pequttallu as-
suliatigut ineriartortitsiner- saassaqaaq oqalunnerik/tu- sartorneqarnerat akilerne.
mi sulisut imminnut taper- silartunik llliniartitsisutut ^0r.0-
. .. .. . .... . ... udrsinadssdppui.
sersoqartignpput, llaatigut llmmagaqarsimasut salliu-
intemettikkut attaveqaatiti- tinneqassapput, soorluttaaq Atorfik pillugu saaffigine-
gut, ataatsimoorullugit su- innarluuteqarfimmik ataat- qarsinnaapput siunnersorti
liassat soqutiginartut pivi- simik arlalinnilluunniit ili- ^ Soelberg, 34 57 63, i-
usunngortinniarlugit. As- simasaqameq iluaqutaassa- maluunniit Qaqortumi atu-
sersuutigalugu ilinniartits- soq. arfimmi psykologiunermut
isut atualertussat pillugit Sullivik namminersomar- ^ nantlk'
s.unnersmsartut aamma torujussuuvoq. Taamaattu- mUt Sla^er!unl‘ Danmark-
immikkut ittumik atuartit- mikJ ^ Jsaassusermik
stneq pillugu siunnersui- peqartariaqarputit, nukissa- “tS JnTr
isTakoma^ni attaveqSfi- clarluarlutit’ nutaaliorsin- tussat Danmarkimi allaffiat,
nik ^“soqisimavoq, => .S& Pilestræde 52,1016 Køben-
PPR-ip allaffia aqutsisora- qaq,at suk5qatlkkuminar- havn K, tlf. 33 69 34 00.
lugu. Oqaatsitigut piaartu- .........................................................
mik pinaveersaartitsiniar- Qinnuteqaat Namminersornerullutik Oqartussanut
nikkut suliniuteqartameq ingerlatinneqassaaq uungalu nassiunneqassalluni:
aamma aallamisameqaler- Kultureqarnermut, Ilinniartitaanermut
simavoq. Ilageeqarnerniullu Pisortaqarfik
Qaqortumi nunap immik- Postboks 1029 • 3900 Nuuk
koortuisa allafianni suli-
suuppuut atuartunut psyko- Qinnuteqaat pisortaqarfimmut anngutereersimassaaq kin-
logiuneq, immikkut ittu- gusinnerpaamik 29. maj 1998.
mik atuartltsinermi siun- Qinnuteqaatit timmisartukkut nassiunneqartariaqarut, tamatumun-
nersorti kiisalu allaffirn- ngalu Kalaallit Nunaannut akit immikkut ittut atuupput.