Atuagagdliutit - 03.12.1998, Blaðsíða 4

4 • TIRSDAG 3. DECEMBER 1998
ATUAGAGDLIUTIT
>r"h-
Er-
fe
emeF
...
r-
, , , f«.
2rpODTR^É>CjffCNG ,31'^IECEM BER 1998
"i-
fefe
Arctic Umiaq Line
1 rejsetaske
SUSANNE
Box 121 Annertusoq,
Maniitsoq
1 pose fyrværkeri
SOFIE BRØNDUM
Box 960, Nuuk
(Kan først udleveres 27/12-98)
Atuakkiorfik
1 bog: Qaammarpoq nuna
NAJATTAANNGUAQ
FLEISCHER
Sanatoriamut B1382,
Uummannaq
1 boggave
LENE SISSEL
Box 286, Maniitsoq
Brugsen
■ ■ NUUK
1 and
JENS PETERSEN
Attartup Timaa 20, Nuuk
1 gavekort å 100,-
KARLA, PARNUUNA K.
FREDERIKSEN
HOTEL UUMMANNAQ
1 stk. gavekort å 250,-
NAJATTAANNGUAQ
FLEISCHER
Sanartoriamut B 1382,
Uummannaq
FAXE
BRYGGERI
1 træningsdragt
KNUD KLEIST
Tuapannguanut 12-3,
Sisimiut
Godthåb Flyttefirma
1 gavekort til Brugsen å
100,-
KAREN MATHÆUSSEN
Blok S-316, Nuuk
Juullip inua quppememi atfmeq-pingasuni
ukunaniippoq:
Julenissen findes påfølgende otte sider:
□□□□□□□□
ATEQ / NAVN:
NAJUGAQ / ADRESSE:
POSTNR. ILLOQARFIK / BY:
TLE:
Immersugassaq immersoriarlugu nassiutissavat:
AG, Box 929, 3900 Nuuk. Eqqaamajuk AG’p
saqqummemeri tamaasa juullip tungaanut
eqqomiagassaqassammat.
ASSILEQQITAT ATORSINNAANNGILLAT
Eqqamajuk! allakkap qaavatigut
nalunaaqutsissavat: »Juullip inua«
Udfyld denne kupon og send den til: AG, Box 929,
3900 Nuuk. Husk at der en ny konkurrence i hver
eneste udgave af AG lige til jul.
FOTOKOPIER GÆLDER IKKE
HUSK! Mærk kuverten »Julenissen«
Godthåb Autoserviæ
1 gavekort å 500,- til
Grønlands Radio Center
MARIUS BERTHELSEN
Triovej 7, B1206, Nuuk
Godthåb Dampvaskeri
1 magnetmåtte
MAREN JEREMIASSEN
Box 283, Nuuk
Kalaallit Nunaanni Angalatitsivik
jh4l Grønlands Rejsebureau
~l!:l Greenland Travel
1 rejsetaske
SAMUEL P.V.D. OLSEN
Box 230, Sisimiut
Godthåb
Kontorforsyning
1 stk. Parker Vector Roller
VM’98 Penne
LYKKE FRANK HANSEN
Box 15, Nuuk
1 stk. Parker Vector Roller
VM’98 Penne
ANE MARIE LARSEN
Sørensvej 32, Aasiaat
DiscoBay
HOTEL
1 gavekort å 250,-
SVEND ROSING OLSEN
S.M. Saxtorphsvej 21 st.tv,
Qasigiannguit______
~GT”
Handelsselskabet
1 termostøvler
ANGUTITSIAQ KERN
Sanavej 25/F, Nuuk_
KAMIK
1 stk. juleand
MAREN LOUISE HESSLER
Box 158, Nuuk
1 gave
IVIK ROSING JOHNSEN
Århusvej 25, Qaqortoq
^minikkaL
Minikka
1 Benetton børnerygsæk
å 249,75
INUNNGUAQ MATHÆUSSEN
Adolf Jensensvej 4-003,
Nuuk
-j^Nota Bene
Nota Bene:
1 mini disc, uindspillet
KATHRINE ØSTERBERG
Box 5088, Nuussuaq
Nota Bene pladeafd.:
1 lille album
1 venindebog
IVALU BRUMMERSTEDT
Box 1269, Nuuk
AG-p pilerisaarutinik suliaqartartuata Laila Bagge Hansen-p juullimut eqquiniaasitsinermi
normumi matumani eqquisussat makippai. AG-p juullimut eqquiniaasitsinerani immersugar-
passuit takkussuuttarmata normumi matumani eqquisut 36-t makitassat amigaataanngillat.
AG's annoncemedarbejder, Laila Bagge Hansen trak med stor glæde dette nummers heldige
vindere i julekonkurrencen. Da det vælter ind med besvarelser på AG's store julekonkurren-
ce, var det ikke svært for Laila at finde de 36 vindere til dette nummer.

El til< c:N ciialie
1 stk. video
VITTUS EGEDE
Box 155, Nuuk
1 sporttaske
FAM. JOSEFSEN
Box 784, Nuuk
NUUK iMEO
1 kasse sodavand og 1
sweat-shirt
MINIK OG LOUISA SCHMIDT
Box 5148, Nuussuaq
1 halvt grl. lam
BIRTHE WILLUMSEN
Box 1065, Nuuk
OLE 5 VAREHUS
1 gavekort å 250,-
NIVI JOHNSEN
Blok 7-310, Nuuk
OmMSTEN
1 Pierre Cardin kuglepenne
GITTE LOUISE J. OLRIK
Akinnguit Aqq. B-721,
Qeqertarsuaq
POLAR CYKLER
1 vintercap
JØRGEN REIMER
Wille Brandtsvej 44,
Aasiaat
MITOS REC0RDS
Box 548 • 3900 Nuuk
TO/Fax'^wn32 6S9*
1 CD: Nina Kreutzmann
m.fl.: Nissimaannguaq
Iserit
SARA STOIBERG
Box 156, Qaqortoq
(23)
1 CD: llulissani
Erinarsoqatigiit
JENSINE DJ. POULSEN
Box 89, Nanortalik'
SØMANDSHJEMMET
1 lagkage
ANE JOHANNE ZEEB
mk
1 Damepung
KRISTINE EISNER
Box 374, llulissat
video
centret
1 stk. 10-turs kort å 198,-
PETRINE NIELSEN
1 videofilm: Hver mand sit
helvede
ANGUTITSIAQ KNUDSEN
Box 168, Kangerlussuaq
1 børneradio
MIKISOQ S. JENSEN
S.M.Saxtorhpsvej 128,
Qasigiannguit
Box 1751, Nuuk
SAP. AKUNNERANI
OTTAWA-LIARNISSAQ
EQQORUK
Ottawa-mut Canadamiittumut inunnut marlunnut
angalanissaq eqqoruk.
Nunatsinni sumiikkaluaraanniluunniit Ottawaliarnissaq
uterlugulu atuuppoq.
VIND 1 UGE I OTTAWA
Vind eventyr-rejse for 2 personer til Ottawa i Canada.
Uanset hvor i Grønland du bor, gælder rejsen fra din
bopæl til Ottawa og retur.
1 halsedisse og
pandebånd
MARIUS FLY
Atersuit 46-G, llulissat
Ångalanermut aningaasaliipput: /
Rejsen er sponsoreret af:
l FIRST AIR
Gnø/viA/vøSFiy
Ottawa-mi akunnittarfimiinnissamut
aningaasaliivoq:
Hotelopholdet i Ottawa er sponsoreret af:
Kalaallit Nunaanni
Angalatitsivik
Grønlands Rejsebureau
Greenland Travel
ASS./ FOTO: INGE NIELSEN, AG