Atuagagdliutit - 03.12.1998, Blaðsíða 6
6 • TORSDAG 3. DECEMBER 1998
ATUAGAGDLIUTIT
En enkelt jæger i
Nuuk har skudt
43 rensdyr - helt lovligt
Hver fjerde rensdyr i Nuup Kommunea blev
skudt af en jæger, som ikke havde fået licens til dyret
NUUK(KK) - En enkelt
rensdyrjæger i Nuuk skød i
løbet af rensdyrjagten i
august/september ikke færre
end 43 dyr.
Alligevel gjorde jægeren
intet ulovligt.
Han havde blot sikret sig
fuldmagt til at skyde dyrene
hos en lang række andre
jægere med licens, som valg-
te at blive hjemme i stedet
for at tage ind i fjorden.
Mange fritidsjægere, som
ikke vandt et rensdyr, finder
det moralsk angribeligt, at en
enkelt jæger skyder 43 rens-
dyr, mens så mange andre
må blive hjemme.
Nuup Kommunea under-
streger imidlertid, at der
ikke er. belæg for at hævde, at
jægeren har betalt de andre
jægere for at få lov at skyde
på deres licens.
Det har dog været en god
forretning for den pågælden-
de jæger at tage ind i fjorden.
Den lokale fisker- og fan-
gerforening i Nuuk vurderer,
at et rensdyr i gennemsnit
repræsenterer en værdi af
4.000 kroner.
Den pågældende jæger har
derfor skudt rensdyr til en
samlet værdi af 172.000 kro-
ner.
Det er ikke så ringe endda,
men at en enkelt jæger helt
lovligt skyder 43 rensdyr,
mens mange hundrede fri-
tidsjægere må blive hjemme,
er med til at forstærke debat-
ten om den mest retfærdige
fordeling af rensdyrkvoteme.
Kommunal debat
Arbejdsmarkeds- og Er-
hvervsafdelingen i Nuup
Kommunea har efter rensdy-
rjagten fra den 15. august til
den 10. september udarbejdet
en rapport om jagtens forløb
i kommunen.
Rapporten blev i sidste uge
forelagt kommunalbestyrel-
sen, som uden diskussion tog
den til efterretning.
Arbejdsmarkeds- og Er-
hvervsudvalget med forman-
den, Vittus Holm, Siumut, i
spidsen vil nu på baggrund af
erfaringerne fra rensdyrjag-
ten i år lægge op til en debat
om en opstramning af næste
års rensdyrjagt på det første
møde i 1999 i kommunalbe-
styrelsen i Nuup Kommunea,
som starter den 12. februar.
Kommunalbestyrelsen kan
så vælge at rette henvendelse
til landsstyremedlemmet for
fangst, Paaviaaraq Heilmann
med forslag om ændringerne
af hjemmestyrets bekendt-
gørelse om fredning og jagt
på rensdyr.
Der er næppe tvivl om, at
det sidste ord i denne sag
ikke er sagt endnu.
t
1.620 dyr til fordeling
Rensdyrjagten 1998 i Nuup
Kommunea forløb anderle-
des end i de senere år.
Fra hjemmestyret havde
Nuup Kommunea fået en
kvote på 1.120 rensdyr. Efter
lukningen af andelsforenin-
gen i Kapisillit skød kommu-
nen yderligere 500 »tamre-
ner« fra Itinnera ind i puljen.
Disse tamrener er i mellemti-
den blevet vilde.
I alt kunne de 149 er-
hvervsjægere og de 2.080 fri-
tidsjægere i Nuup Kommu-
nea skyde 1.620 rensdyr.
Kvoten blev fordelt med
75 procent til erhvervsjæger-
ne og 25 procent til fritids-
jægerne. Erhvervsjægerne
fik således tildelt 1.078 rens-
dyr, mens fritidsjægeme fik
542 dyr.
For erhverv sjægeme betød
denne fordelingsnøgle, at de
fik syv rensdyr på hjemme-
styrets kvote af vildrener og
to rensdyr på kommunens
kvote af »vilde« tamrener - i
alt ni rensdyr.
Til gengæld måtte de man-
ge fritidsjægere ud i en ner-
vepirrende lodtrækning i to
omgange i Forsamlingshuset
i Nuuk, hvor borgmester
Agnethe Davidsen trak nav-
nene på de heldige jægere op
af den sorte hat.
Men det var i mange til-
fælde slet ikke de fritids-
jægere, som vandt et rensdyr,
eller de erhvervsjægere, som
administrativt fik tildelt
licenser, som også skød
dyret.
Livlig bytte
Hjemmestyrets bekendtgø-
relse nr. 11 af 26. marts 1998
om fredning og jagt på rens-
dyr siger, at licensen udste-
des til en navngiven person,
og at licensen ikke må sælges
til andre.
Personer, der har fået en
licens, men som alligevel
ikke kan udnytte den, skal
snarest returnere den ubenyt-
tede licens til kommunen til
en eventuel genfordeling.
Licensen kan dog overdra-
ges ved simpel fuldmagt,
noteret på selve licensen, til
en anden person, som opfyl-
der kravet om et gyldigt jagt-
bevis, betalt senest den 1.
maj 1998.
Og det er lige præcis, hvad
der er sket i Nuuk. Hvert
fjerde rensdyr er slet ikke
blevet skudt af den person,
som oprindeligt har fået
licens til dyret.
Der er som sagt 149
erhvervsjægere i Nuup Kom-
munia, men 35 af disse jæge-
re overlod 245 rensdyr fra
hjemmestyrets pulje af vil-
drener til andre erhvervs-
jægere, mens 14 erhvervs-
jægere, som havde fået 24
»vilde« tamrener fra kom-
munens pulje, overlod dyre-
ne til andre erhvervsjægere.
Denne fremgangsmåde
med at indsamle fuldmagter
betød, at en enkelt erhvervs-
jæger kunne skyde i alt 43
dyr, mens en anden erhvervs-
jæger med en stribe fuldmag-
ten i baglommen fik ret til at
skyde 40 dyr.
Disse to »topscorere« i
Nuup Kommunea skød til
sammen 83 dyr, som med en
gennemsnitspris på 4.000
kroner repræsenterer en sam-
let værdi på 332.000 kroner.
Penge for kvoterne?
Rapporten fra Arbejdsmar-
keds- og Erhvervsforvaltnin-
gen sætter spørgsmåltegn
ved, om tallet på 149 regi-
strerede erhvervsjægere også
dækker over det reelle tal,
når så mange erhvervsjægere
overlader deres licenser til
andre erhvervsjægere.
Blandt fritidsjægeme blev
70 dyr fra hjemmestyrets
kvote af vildrener og 65 dyr
fra kommunens kvote af
»vilde« tramrener ved fuld-
magt overdraget til andre
jægere.
At 135 rensdyrlicenser
blev overdraget til andre fri-
tidsjægere, skyldes i høj
grad den kendsgerning, at en
familie med far, mor og tre
børn over 12 år kan løse fem
gyldige jagtbeviser å 30 kro-
ner og dermed også indsende
fem ansøgninger om en rens-
dyrlicens.
Mange rensdyr til fritids-
jægeme er blevet vundet af
hustruer eller bøm til ivrige
fritidsjægere, som derefter
har overtalt familien til at
overdrage licensen gennem
en fuldmagt til farmand.
- Der er ingen klare beviser
for, hvordan fuldmagterne
bliver omsat, hedder det i
rapporten om årets rensdy-
rjagt i Nuup Kommunea.
Rapporten siger dog, at der
går rygter om, at licenserne
bliver solgt - lige som spiri-
tusrationeringskortene blev
solgt i pointtiden fra 1979 til
1982.
- Vi har ingen beviser for
en handel med rensdyrli-
censer, siger lederen af
Arbejdsmarkeds- og Er-
hvervsforvaltningen i Nuup
Kommunea Thomas Isbose-
thsen til AG.
- Imidlertid blev forvalt-
ningen under rensdyrjagten i
august/september i en række
tilfælde ringet op af folk,
som ville høre nærmere om
reglerne for at købe eller
sælge rensdyrlicenser. Vi un-
derstregede overfor alle op-
kald, at det er forbudt at
handle med licenserne, og at
ikke benyttede licenser skal
leveres tilbage til kommu-
nen..
- Alle telefonopkaldene
var anonyme, men vi for-
nemmede et beløb på 1.000
kroner for en rensdyrlicens
som værende standardprisen,
siger Thomas Isbosethsen
Kangiusap Nunaani tuttu una pingasunik ukiulik aaffarmi qimaannagaq taava nungulersoq.
I Kangiusa Nunaa var der efterhånden ikke meget tilbage af dette 3-årige rensdyr, som var
blevet efterladt i fjeldet.
Jagtbetjent fandt skudte
rensdyr efterladt i fjeldet
Mange har ringet anonymt til Nuup Kommunea
og anmeldt naboen for ulovlig rensdyrjagt
NUUK(KK) - Jagtbetjenten i
Nuup Kommunea Vittus
Nielsen fandt mange døde
rensdyr i fjeldet, da han i for-
bindelse med rensdyrjagten i
august/september var inde i
fjorden for at kontrolleret
jagten på kommunens kvote
på i alt 1.625 rensdyr.
Blandt de mange dyr, som
var blevet skudt, men efter-
ladt i fjeldet, blev syv af
dyrene fotograferet. Denne
foto-dokumentation i Ar-
bejdsmarkeds- og Erhvervs-
forvaltningens rapport om
rensdyrjagten 1998 gør et
stærkt indtryk.
- Dyrene er blevet skudt,
men efterladt i fjeldet, og
jægerne har kun taget køller
og tunge med sig, fortæller
Vittus Nielsen.
Det har ikke været muligt
for Nuup Kommuneas jagt-
betjente at finde frem til de
jægere, som praktiserer den-
ne form for jagt.
Jagtbetjentene kan derfor
heller ikke sige, om jægerne
har haft licens til at skyde
dyrene, eller om dyrene er
blevet nedlagt ulovligt.
Jagtbetjentene vender sig
stærkt imod denne form for
jagt, der strider mod god
jagttradition i Grønland.
Eftersøgning uden
resultat
- Dagen før rensdyrjagten
startede den 15. august havde
en fanger skudt et rensdyr,
og han blev anmeldt til poli-
tiet, fortæller Vittus Nielsen.
I forbindelse med rensdy-
rjagten havde jagtbetjentene
også tilsyn ned brædteme i
Nuuk samt de forskellige
bådebroer, hvor dyrene blev
landet.
- Vi kontrollerede ved stik-
prøver 723 rensdyr, og alle
var fanget på lovlig vis og
forsynet med kommunens
plumper, siger Vittus Niel-
sen.
Værre stod det til ude i
fjeldet, hvor jagtbetjentene
fandt rensdyr skudt, men
efterladt.
Ved Paattusoq fandt jagt-
betjenten et skudt rensdyr så
frisk, at det blev afleveret til
Alderdomshjemmet i Nuuk.
Der var også forlydende
om, at hele ni rensdyr skulle
være skudt og efterladt et
andet sted i Paattusoq.
Vittus Nielsen og tre jagt-
assistenter tog den 26. august
til stedet, men fandt ikke
dyrene. Den næste eftersøg-
ning i Paattusoq med otte
mand foregik den 6. septem-
ber, men igen uden resultat.
- Manden, som havde an-
meldt det store antal dyr
efterladt i fjeldet, ville selv
med på eftersøgningen i sin
egen båd, men han dukkede
aldrig op, siger Vittus Niel-
sen.
- Vi ville ellers gerne loka-
lisere de nedskudte dyr, og vi
var på eftersøgning ved søer-
ne næsten helt fremme ved
Kangiusaq.
Anonyme opkald
Navnene på de 542 fritids-
jægere, som ved lodtrækning
i Forsamlingshuset vandt en
rensdyrlicens, blev offentlig-
gjort i AG og lagt ind på
Nuup Kommuneas hjemme-
side på Internettet.
Ingen var således i tvivl
om, hvem der måtte gå på
jagt, og hvem der måtte blive
hjemme.
- Der var i løbet af rensdyr-
jagten i august/september
mange telefoniske anmeldel-
ser om ulovlig rensdyrjagt,
fortæller Vittus Nielsen.
- Alle opkald var anony-
me, men vi undersøgte dem
alligevel. Vi fandt dog ikke
beviser for ulovlig jagt på
baggrund af de anonyme
anmeldelser.
-1 forhold til rensdyrjagten
1997 har der i år nok været
en mere livlig handel mellem
jægerne, og det gælder også
salg af fuldmagter til rens-
dyrlicenseme, vurderer jagt-
betjent Vittus Nielsen.
Mange rensdyr
- Selv om kvoten på rensdyr
i Nuup Kommunea blev for-
højet i år, er bestanden ikke
blevet mindre, især ikke i
tamrensområdet, vurderer
Vittus Nielsen på baggrund
af sine mange observationer i
fjorden.
-1 fjordene er vegetationen
nær kysten meget god, men
vi har konstateret, at vegeta-
tionen længere inde i landet
er næsten total ødelagt, siger
Vittus Nielsen.
- Det skyldes, at der er for
mange rensdyr om at søge
føden. Derfor vil det være
bedst, hvis næste års rens-
dyrkvote blive større end
kvoten i 1998.
Qeqertarsuup alannguani Kuukasik-mmi nakkutilliisut tuttut
una qimaannagaq nassaaraat.
Ved elven Kuukasik på nordøstsiden af Storøen fandt jagt-
betjentene dette skudte - og efterladte rensdyr
ASSJ FOTO: NUUP KOMMUNEA VITTUS NIELSEN ASSJ FOTO: NUUP KOMMUNEA VITTUS NIELSEN