Atuagagdliutit - 03.12.1998, Blaðsíða 23

GRØNLANDSPOSTEN
SISAMANNGORNEQ 3. DECEMBER • 23
Reform af arbejdsmarkedet
Jeg er meget enig i landssty-
remedlemmet for sociale
anliggender, arbejdsmarke-
det og offentlige arbejder,
Mikael Petersens indlæg i
AG nr. 90, som jeg citerer
nedenunder, og jeg håber
inderligt, at ordene, der bety-
der meget for det grønland-
ske samfund, ikke kun bru-
ges som valgflæsk igen.
»Arbejdsstyrken må ikke
ret længe endnu kunne
udkonkurreres af fremmed
arbejdskraft - og noget så
vigtigt som arbejdsmarkedet
må og skal kunne reguleres
af os selv«.
Enhver politiker i landet
må indstille sig på at arbejde
ud fra grønlændernes tanke-
gang og holdninger - vi må
ud af den måde, landet i
mange år er blevet styret -
nemlig ud fra fremmedes
tankegang og holdninger - en
tankegang, der hindrer grøn-
lændernes tryghed, glæde og
lykke.
Grønlænderne har ikke
selv bestemt at prioritere
fremmed arbejdskraft i virk-
somhederne, foreslået at
udvikle de fire største byer i
landet, prøvet at afskaffe
ensprissystemet, nedlagt
bygder bare for at bruge pen-
gene til udviklingen i de fire
store kommuner, bestemt at
3,6-ere endnu engang
Her i Qasigiannguit Forsam-
lingshus plejede vi ellers at
sælge 3,6-ere til dansemik.
Imidlertid satte politiet en
stopper for det, da de har
alkoholindhold, hvorfor man
først skulle indhente tilladel-
se for at kunne sælge dem.
På den måde er det endnu
engang blevet bevist, at 3,6-
eme er øl (baajat som vi siger
heroppe).
De kom i handlen i forbin-
delse med oprettelsen af
NUUK IMEQ, hvor de bli-
ver brugt til profitmageri for
at firmaet kan køre. De kom i
handlen med det eneste for-
mål at blive brugt til fortjene-
ste, uden at man har tænkt
over deres dårligdom, fordi
forbrugerne selv må bestem-
me over deres liv.
Detailhandlerne sælger dem
imidlertid som alkoholfrit
læskedrik, og vi har erfaret, at
de er lidt svagere end almin-
deligt øl, der er på 4,6 procent,
og de der kan regne lidt ved
så, at der i styrken kun er 1 til
forskel fra 3,6-erne.
Debatindlæggene i AG
beviser, at 3,6 øllerne er til
skade, og som kan købes
hvor og når som helst, og da
der ikke er restriktioner - og
de ikke må sælges til danse-
mik - må man deraf udlede,
at de virker som vanedan-
nende for de unge, fordi man
bliver beruset af dem, og
hvem har så ret?
Der må findes en ordning
for dem - det ved vi allerede
- fordi 3,6-erne er øl man bli-
ver beruset af.
NARSARSUAQ LUFTHAVN:
RECEPTIONIST
Til Hotel Narsarsuaq søges en receptionist med tiltrædelse
snarest muligt.
Receptionistens nærmeste foresatte er receptionslederen.
HOVEDOPGAVER:
■ Personlig kundebetjening og vejledning
■ Telefonomstilling
■ Daglig fakturering til interne og eksterne firmaer
■ Tilrettelæggelse af bustransport
■ Kasseopgørelse og afregning
Der kan påregnes skiftende arbejdstider.
KVALIFIKATIONER:
i Serviceminded, udadvendt og samarbejdsvillig
i Kreativ indstilling til jobbet
i Kendskab til EDB på brugerniveau
i Gerne dobbeltsproget grønlandsk/dansk og engelsk.
MITTARFEQARFIIT TILBYDER:
i Ansættelse efter overenskomst
i Fri kost og møbleret logi
i Tiltrædelses- og feriefrirejse.
YDERLIGERE OPLYSNINGER:
kan indhentes hos receptionsleder, Kirsten Jørgensen på tlf.
66 52 53.
Ansøgning mærket »Opslag 9899«, vedlagt uddannelsespa-
pirer og evt. udtalelser af tidligere ansættelser m.v. skal
sendes til Mittarfeqarfiit. Ansøgning kan også sendes på
telefax 32 14 60 eller e-mail:jobs@glv.gl
MITTARFEQARFIIT
GRØNLANDS LUFTHAVNSVÆSEN
Personaleafdelingen
Postboks 1036, 3900 Nuuk

Er det stadig tilladt at
brygge immiaq hjemme? Jeg
mener, at brygning af immi-
aq hjemme forlængst er ble-
vet forbudt.
Det er sandt, at 3,6 øllerne
har alkoholindhold, og jeg
mener, at de som andre øl må
henhøre under alkoholloven,
og ikke blive brugt som
»venteøl«.
Af Pele Lange,
Qasigiannguit
kopiere forholdene i andre
lande for at udvikle Grøn-
land m.m.
De nye landstingsmedlem-
mer må bestræbe sig på at
prioritere ansættelser af grøn-
lændere i stillingerne i hjem-
mestyret og i kommunerne.
Vi har jo mange veluddanne-
de folk, der sagtens kan over-
tage de fremmedes stillinger.
Der tænker jeg ikke på, at de
skal overtage alle stillinger i
et snuptag, men det må være
et krav at besætte stillingerne,
efterhånden som de bliver
forladt af den fremmede
arbejdskraft.
De nye landstingsmedlem-
mer må også bestræbe sig på
at give større kompetence til
kommunerne, så de får frihed
til at skabe nye arbejdsplad-
ser. Det kan ikke være rig-
tigt, at Landstinget skal blive
ved med at hindre kommu-
nerne i at skabe nye arbejds-
pladser ved at lave nye love
(loven om kommunernes
medfinansiering til erhvervs-
formål).
Alle i Grønland skal have
lige vilkår, og derfor bør
bloktilskuddet til kommuner-
ne og fælleskommunalskat-
ten revurderes, så kommu-
Grønlands Hjemmestyre
Bispekontoret
søger
FULDMÆGTIG
En stilling som fuldmægtig på Bispekontoret i Nuuk bliver
ledig og ønskes besat pr. 1. marts 1999.
Bispekontoret varetager kirkelige, ikke-administrative funkti-
oner i kirken i Grønland, der er et selvstændigt stift i den dan-
ske folkekirke. Biskoppen er leder af kontoret, og personalet
består foruden denne af en fuldmægtig og en kontorfuld-
mægtig. Der rettes mange foskelligartede henvendelser til
Bispekontoret både fra præster, kateketer, menigheder og
diverse interessegrupper. Som rådgiver for biskoppen og
sagsbehandler omfatter fuldmægtigens opgaver bl.a. udarbej-
delse af finanslovsforslag for Bispekontoret, tilrettelæggelse
af regelmæssige provstemøder og planlægning af præstekon-
vent hvert andet år. Da kontorets bemanding er yderst beske-
den, må fuldmægtigen være indstillet på at tage del i det dag-
lige arbejde uden skelen til snævre faggrænser.
Stillingen ønskes besat med en akademisk medarbejder,
eksempelvis med en teologisk eller juridisk kandidateksa-
men. Der vil blive lagt vægt på, at personen har kendskab til
den kirkelige verden og interesserer sig for kirkelige og
menighedsrelaterede emner, og i øvrigt er i besiddelse af per-
sonlige egenskaber som selvstændighed, fleksibilitet og situ-
ationsfornemmelse.
Løn- og ansættelsesforhold, herunder ret til bohaveflytning
og til- og fratrædelsesfrirejser, i henhold til den på tiltrædel-
sestidspunktet gældende overenskomst mellem Grønlands
Landsstyre og pågældendes forhandlingsberettigede organi-
sation.
Der kan anvises bolig, for hvilken der betales efter gældende
regler. Der må dog påregnes lang ventetid på anvisning af
bolig på grund af en vanskelig boligsituation i Nuuk.
Tjenestemænd i staten og ansatte efter en lang række AC-
overenskomster har ret til tjenestefrihed uden løn i forbindel-
se med ansættelse under Grønlands Hjemmestyre. Indenrigs-
ministeriet har ligeledes henstillet til amter og kommuner, at
der vises imødekommenhed over for ansøgninger om tjene-
stefrihed uden løn ved ansættelse under Grønlands Hjemme-
styre. Bestemmelserne om tjenestefrihed omfatter også ægte-
fælle/samlever til personer, der ansættes under Grønlands
Hjemmestyre.
Yderligere oplysninger kan fås ved henvendelse til Bispe-
kontoret, tlf. (00-299) 32 11 34, telefax (00-299) 32 10 61, e-
mail:sop@gh.gl.
Ansøgninger med oplysning om uddannelse og tidligere
beskæftigelse, bilagt kopi af eksamensbeviser m.v., fremsen-
des til:
Bispekontoret
Postboks 90, 3900 Nuuk
så de er kontoret i hænde senest den 31. december 1998.
neme kan få chancen for at
skabe nye arbejdspladser.
Det er også på tide, at akties-
elskabernes skattebetaling
konverteres således, at pen-
gene er til gavn for alle kom-
munerne, og ikke kun for de
enkelte byer.
De nuværende landstings-
medlemmer må arbejde for,
at der kan skabes nye
arbejdspladser, der har
udgangspunkt i landets egne
ressourcer. Det er også på
tide, at vi selv skaffer kartof-
ler, forskellige grønsager,
æg, kød, fisk og andre leven-
de ressourcer, i stedet for at
importere alt. Det er blandt
andet det, man kan skabe ud
fra grønlændernes egne tan-
kegang og holdninger. Hvis
man har mod og vilje til at
kræve, kan man opnå det,
man vil.
Med venlig hilsen
Ole Mølgaard- Motzfeldl
Kommunaldirektør
Namminersornerullutik Oqartussat
Biskopip Allaffia
pissarsiorpoq
FULDMÆGTIGIMIK
Nuummi Biskopip Allaffiani fuldmægtigitut atorfik
inuttaaruttussaavoq, inuttalerniarneqarlunilu 1.
marts 1999- imiit.
Biskopip Allaffiani Kalaallit Nunaanni ilagiinni
Danmark-imi inuttaasuni ilagiinni immikkoorluni
biskopeqarfiusumi suliassat ilagiinnut tunngassute-
qartut allaffissomikkut aqutsinermut tunngassute-
qartuunngitsut suliarineqartarput. Biskopi allaffim-
mi pisortaavoq, taassumalu saniatigut sulisuupput
fuldmægtigi ataaseq aamma allaffimmi fuldmægtigi
ataaseq. Biskopip Allaffianut assigiinngitsorpassuit
saaffiginnissutigineqartarput palasinit, ajoqinit, ila-
giinnit soqutigisaqaqatigiinnillu assigiinngitsunit.
Biskopimut siunnersortitut sulianillu ingerlatsisutut
fuldmægtigip suliassaanut ilaapput Biskopip Allaffi-
anut aningaasanut inatsisissamut siunnersuusiomeq,
provstit akuttunngitsumik ataatsimiittamerinut pia-
reersaaneq, ukiorlu allortarlugu palasit katersuuttar-
nerisa pilersaarusiortamerat. Allaffimmi sulisut ikit-
tuinnaammata fuldmægtigip piareersimaffigisaria-
qarpaa sulianut aalajangersimasunut killissarititaasut
aalajangiisuutinnagit ulluinnami sulinermut peqa-
taasamissani.
Atorfik ilinniagartuumik inuttalemiameqarpoq, as-
sersuutigalugu kristumiutut upperisarsiornermik
imaluunniit inatsisilerinermik kandidatitut soraa-
rummeersimasumik. Pingaartinneqassaaq inuup kri-
stumiutut upperisarsiomerup silarsuaanik ilisimasa-
qamissaa aamma kristumiutut upperisarsiomermut
ilageeqamermullu tunngassuteqartunik soqutigisa-
qamissaa kiisalu inuttut soorlu nammineersinnaas-
suseqamermik, tamatigoortuunermik pissutsinillu
malussarissuunermik piginnaaneqamissaa.
Akissarsiaqartitaanermi atorfeqartitaanermilu pis-
sutsit, taamatuttaaq pigisat nuunneqarsinnaatitaane-
rat aamma atorfinikkiartorluni soraamermilu angala-
sinnaatitaaneq piffissami atorfinitsitaaffimmi Naa-
lakkersuisut pineqartullu kattuffiata isumaqatigiinni-
arsinnaatitaasup akornanni isumaqatigiissutit atuut-
tut malillugit pissapput.
Inissaqartitsisoqarsinnaavoq malemagassat atuuttut
malillugit akilersomeqartussamik. Inissamillu inner-
suussivigineqamissamut sivisuumik utaqqisoqamis-
saa naatsorsuutigineqartariaqarpoq, Nuummi inissa-
qamiamikkut pissutsit ilungersunamerannik pissute-
qartumik.
Naalagaaffimmi tjenestemandit kiisalu AC-p isuma-
qatigiissutai assigiinngitsut malillugit sulisut Nam-
minersomerullutik Oqartussani atorfininnerminnut
atatillugu akissarsiaqaratik sulinngiffeqarsinnaati-
taapput. Taamatuttaaq Nunap Iluani Pissutsinut Mi-
nistereqarfiup amtenut kommunenillu kaammattuu-
tigaa Namminersornerullutik Oqartussani atorfinin-
niarluni akissarsiaqarani sulinngiffeqamissamik qin-
nuteqaatit akuersaamiarneqartassasut. Sulinngif-
feqamissamik aalajangersakkanut ilaapput aammat-
taaq inuit Namminersornerullutik Oqartussani ator-
finitsinneqartut aapparisaat.
Biskopip Allaffianut saaffiginnilluni paasissutissa-
nik annertunerusunik pissarsisoqarsinnaavoq, oqara-
suaat (00-299) 32 11 34, telefax (00-299) 32 10 61,
e-mail: sop@gh.gl.
Qinnuteqaatit ilinniagarisimasat siusinnerusukkullu
suliffigisimasat pillugit paasissutissartallit, soraa-
rummeemermut uppernarsaatit il.il. assilinerinik
ilanngussivigalugit uunga nassiunneqassapput:
Biskopip Allaffia
Postboks 90, 3900 Nuuk
kingusinnerpaamik allaffimmit tiguneqarsimasussan-
ngorlugit ulloq 31. december 1998.