Atuagagdliutit - 23.02.1999, Page 29

GRØNLANDSPOSTEN
MARLUNNGORNEQ 23. FEBRUAR 1999 • 35
Qasigiannguit illoqar-
fik alianaatsuuvoq,
Nunatta Kitaani
Qeqeriarsuup Tunuata
qinnguaniilluni. Silagit-
tuaannangajattuuvoq,
iikiukkut issilluartarluni
aasakkullu kiattaqaluni.
Ukiakkuunerusoq qaqu-
tigut saqqarsarnertar-
poq.
Kommune 1700-ul mis-
saannik inoqarpoq,
lacikkunannga 100
Ikamiormiuupput. Aali-
sarneq, inuussutissarsi-
utit pingaarnersaraat,
pilersaarutigine-
qarporlu raajaleriffik
aalisakkeri vimmik
nutaamik taarserneqas-
sasoq, sanaartornerlu
ukioq manna aallartin-
neqassaaq, tunisassior-
nerup 1999-imi
aallartinneqarnissaa
naatsorsuutigine-
qarluni.
Illoqarfik timersortar-
feqarpoq, hoteleqar-
poq, meeqqeriveqar-
poq, kalaaliaqqanut
qallunaaqqanullu atu-
arfeqarpoq. Kornmu-
nimi akileraarut ataat-
simut 44 procentiuvoq.
Illoqarfik ullut
tamangajaasa helikop-
tereqartarpoq, umiar-
suarnillu tikinneqar-
sinnaasarluni majimiit
decemberimut.
Angalaarumatuunut
periarfissaqarluarpoq,
soorlu makkununnga
qimusserneq, snescoo-
tererneq, sisorarneq
(majuartaateqarpoq),
piniarneq, aalisarneq,
umiatsisarneq, pisut-
tuarneq nunamilu alia-
naalluinnartumi asiar-
neq.
Qasigiannguit Kommu-
ne er smukt beliggende
i Nordvestgrønland i
bunden af den natur-
skønne Diskobugt, hvor
vejret som oftest er
stille og klart med
kolde vintre og relativt
varme somre.
Kommunen har om-
kring 1700 indbyggere,
hvoraf ca. 100 bor i
bygden Ikamiut. Hoved-
erhvervet er ubetinget
fiskeri, og det er pla-
nen, at den eksisterende
rejefabrik erstattes af
en ny fiskefabrik, der
påbegyndes opført i
indeværende år med
forventelig produktions-
opstart efteråret 1999.
Der forefindes alle
moderne faciliteter, og
der er idrætshal, hotel,
daginstitutioner og to-
sporet skole. Den sam-
lede skatteudskrivning
er på 44 %.
Byen beflyves stort set
dagligt og har regel-
mæssige skibsanløb
i perioden maj til
december.
Kor den friluftsinteres-
serede er der utrolige
gode muligheder for
h unde slædekørsel, sne-
scqoterkørsel, skisport
(skilift), jagt, fiskeri,
mumai vandreture ag
QASIGIANNGUIT KOMMUUNIAT PISSARSIORPUT/ SØGER
PINAVEERSAARTITSINERMI
SIUNNERSORTIMIK /
SAGSBEHANDLERIMIK
1. juni 1999 imaluunniit isu-
maqatigiissuteqarnikkut
atorfinitsitsisoqassaaq.
Sagsbehandlerimik pissarsior-
pugut pinaveersaartitsinermi
siunnersortitut sagsbehandler-
itullu suliaqartussamik.
Pinaveersaartitsinermi
siunnersortitut suliassat
makkuussaput:
• kommuunimi, nunaqarfik
ilanngullugu, pinaveersaar-
titsinermut suliniuteqarner-
mi suut tamaasa akimorlugit
aaqqissuussineq.
• kommuunimi pinaveersaar-
titsinermik suliniutissatut
pilersaarusioqataanermut
akisussaaqataaneq.
• atugassarisanik atuuttunik
aaqqissuussineq.
• pinaveersaartitsinermut
suliniutinik piviusunik
paasititsiniaaneq.
• atuarfinni suliffeqarfinnilu
piviusunik paasititsiniaaneq.
• pinaveersaartitsinermik
suliniutit pillugit peqatigiif-
finnik suleqatiginninneq.
• illoqarfiup iluani pilersaaru-
tit nalilerneqarnissaannut
malitsinneqarnissaannullu
akisussaaneq.
• akimut suleqatigiinnermi
allaffimmi suliassanut
arlaqartunut akisussaaneq.
• suliniutit aallartitat pillugit
aningaasatigut akisussaaneq.
Piginnaasaqarfissatit:
Pinaveersaartitsinermik suli-
niuteqarnermik soqutiginnit-
tuussaatit aammalu kommuu-
nimi pinaveersaartitsinermik
suliniutit ineriartortinneqarne-
ranni peqataassallutit.
Isumaginninnermi siunnersor-
titut, perorsaasutut assigisaanil-
luunniit ilinniarsimasuussaatit.
Tamakku saniatigut:
• ammasuussaatit
• isumassarsisitsisinnaassaatit
• malinaasinnaassuseqassaatit
• suleqatikkuminartuussaatit
• illoqarfimmi nunaqarfimmi-
lu sulianik aaqqissuussisin-
naassaatit
• marluinnik oqaaseqartuus-
saatit
• pilersaarusiorsinnaanermik
malinnaasitsillunilu sulia-
qarsinnaanermik misilittaga-
qartuussaatit
• tamatigoortuussaatit
• politikkerinut saqqummius-
sisinnaassaatit
Isumaqatigiissutit malillugit
akissarsiaqarnissaq atorfeqar-
nissarlu pissaaq.
Atorfik pillugu paasissutissat
ersarinnerusut uunga piniame-
qarsinnaapput - isumaginnin-
nermi pisortaq tlf. 911177 - 240.
FOREBYGGELSESKONSU-
LENT/SAGSBEHANDLER
Til ansættelse 1. juni 1999
eller efter nærmere aftale.
Vi søger en sagsbehandler, der
skal tage sig af forebyggelses-
arbejde og sagsbehandling
iøvrigt.
Arbejdet som forebyggelses-
konsulent vil indebære føl-
gende:
• koordinering af tværfaglig
forebyggende indsats i kom-
munen, incl'. bygden
• medansvarlig for opstilling
af forebyggende aktivitets-
plan i kommunen.
• koordinere eksisterende
ressourcer.
• igangsætte konkrete
forebyggelsesstiltag.
• konkret oplysningsarbejde i
skoler og institutioner.
• samarbejde med foreninger
om forebyggende aktiviteter.
• ansvarlig for evaluering og
opfølgning af lokale projekter.
• ansvar for en del kontorar-
bejde i det tværfaglige sam-
arbejde
• økonomisk ansvar for de
igangværende projekter
Dine kvalifikationer:
Du skal være interesseret i om-
rådet forebyggelsesarbejde og
have viljen til at deltage aktivt
i udviklingen af den forebyg-
gende indsats i kommunen.
Du er uddannet socialrådgi-
ver, pædagog eller lignende.
Derudover skal du:
• være udadvendt
• være inspirerende
• have overblik
• have gode samarbejdsevner
• være istand til at koordinere
arbejdet i byen og bygden
• være dobbeltsproget
• have erfaringer med
planlægning samt
opfølgningsarbejde
• være fleksibel
• du skal kunne formulere
oplæg til politikere.
Løn og ansættelsesforhold
efter gældende overenskomst.
Der kan anvises bolig for hvil-
ken der betales husleje efter
gældende regler.
Meeqqerivik Kulunnguami
NINGIUSSAMIK
pissarsiorpoq
Atoifimmut 1. juni 1999-imi
isumaqatigiissuteqarnikkulluu
nniit atorfinitsitsisoqassaaq.
Meeqqerivimmi meeqqanut
pingasuniit arfinillit tungaan-
nut ukiulinni 60-inut inissa-
qarpoq, meeqqerivillu inininut
pingasunut agguataagaavoq.
Meeqqerivimmi aalajangersi-
masumik sulisorineqartussaap-
put perorsaasut pingasut, meeq-
qerisut pingasut, ikiortit pinga-
sut iggavimmiullu marluk.
Ningiussarsiorpugut
• init sammisaqarneranni eqe-
ersimaartumik peqataa-
rusuttumik,
• meeqqerivimmi sulinermi
aqutsisinnaanermut
misilittagaqartumik,
• siunertaqarluartumik, killi-
lersuiinnaranilu periarfis-
sarsiuussisartumik,
• meeqqanut, angajoqqaanut
sulisunullu nuannaarutaasu-
mik sulisut peqatigalugit
perorsaanikkut suliaqarner-
mik inerisaarusuttumik,
• aalajaatsumik tunngavissa-
limmillu isornartorsiuisinna-
asumik,
• qiimasumik isumassarsil-
laqqittumillu.
Neqeroorutigisinnaavagut
• meeqqerivik perorsaanikkut
suli inerikkiartortoq,
• meeqqat 60-it qiimasut,
• sulisut meeqqerivimmi
suleqataalluartut isikkanillit,
• angajoqqaanik suleqateqar-
luarneq,
• illu qiimaffiusoq assigiinngi-
tsunullu inissaqartitsisoq.
Atorfimmut makku atuupput:
Qasigiannguit Kommuneat
inissarsiornermi ikiuussinnaa-
voq, ineqarnerlu malittarisas-
sat atuuttut malillugit akiler-
neqartassaaq, kiisalu angala-
nermut nuunnermullu ani-
ngaasartuutit kommunimit
akilerneqarallassapput, ukior-
lu ataaseq kommunimi ataa-
vartumik sulereernermi kom-
munimit akilivinneqassapput.
Kalaallit Nunaanni Naalak-
kersuisut, P.I.P-ip SIK-llu
nunatsinni ulloq unnuarlu
meeqqanik paaqqinnittarfinni
perorsaasut pillugit isumaqati-
giissutaat atuuttoq malillugu
atorfinitsitsisoqassaaq.
Saaffigineqarsinnaapput Ku-
lunnguami Asta tlf. 91 12 96
imaluunniit Imumaginnitto-
qarfimmi Kesia Rasmussen
tlf. 911177-240.
LEDER TIL BØRNEHAVEN
KULUNNGUAQ.
Stillingen er til besættelse fra
den 1. juni 1999 eller efter
aftale.
Børnehaven er normeret til 60
børn i alderen 3 - 6 år, fordelt
på 3 stuer.
Personalenormeringen er 3
pædagoger, 3 barnehjælpere, 3
medhjælpere, 2 køkkendamer.
Vi søger en leder, som
• vil deltage aktivt i stuernes
liv
• har ledelseserfaring fra
arbejde i daginstitution
• har en positiv indstilling, og
som ser muligheder i stedet
for begrænsninger
• sammen med de øvrige kol-
leger vil være med til at
videreudvikle det pædagogi-
ske arbejde til glæde for
børn, forældre og personale.
• er stabil og i stand til at
give konstruktiv kritik
• har humoristisk sans og
masser af kreative ideer.
Vi kan tilbyde
• en børnehave i stadig pæda-
gogisk udvikling
• 60 friske børn
• 11 gode kolleger, som er
aktivt engagerede i børneha-
vens hverdag
• et godt forældresamarbejde
• et hus, hvor der er godt
humør og plads til forskel-
lighed.
For stillingen gælder fgl.
Qasigiannguit kommune vil
være behjælpelig med anskaf-
felse af bolig, for hvilken der
betales husleje efter gældende
regler, ligesom kommunen
udlægger udgifter til rejse og
flytning hvilke udgifter afskri-
ves efter et års kontinuerlig
tjeneste ved kommunen.
Ansættelse sker i henhold til
gældende overenskomst mel-
lem Grønlands Landsstyre
P.l.P. og S.l.K. for pædagoger
ved dag- og døgn institutioner
i Grønland.
Ansøgningen med oplysning
om uddannelse og tidligere
beskæftigelse bilagt kopi af
eksamenspapirer m.v. skal
senest 26. marts 1999.
Nærmere oplysninger om stil-
lingen kan indhentes hos Asta
i Kulunnguaq tlf. 911296 eller
Kesia Rasmussen socialfor-
valtningen tlf. 911177-240
IKI0RT1TUT SULISUNUT
ATAQATIGIISSARISOQ
Qasigiannguit Kommuniat
ikiortitut sulisunut ataqatigiis-
saarisussamik 1. juni 1999-
imi isumaqatigiissuteqarnik-
kulluunniit sulilersussamik
pissarsiorpoq.
Atorfeqarnermi isumaginnit-
toqarfik suliffiussaaq, sapaat-
ip akunneranut 40 tiimini.
Atorfimmi anguniagaavoq,
• ikiortitut sulisut ineriartor-
tinneqarnissaat, taamaalillu-
ni tiimini ikinnerusuni pit-
saanerusumik angusaqar-
sinnaasunngorlugit
• ikiortitut suliffiup soqutigi-
narsarneqarnissaa, ajornan-
nginnerusumik sulisussarsi-
ortarnissaq naleqquttunillu
sulisoqamissaq anguniarlugu
• aalajangersimasunik suliso-
qarluni aalajangersimasunik
ikiorteqarnissaq anguniar-
neqassasoq
Suliassat:
• Sulisunik aqutsineq
• ikiortitut sulisut ataasiak-
kaat sullitaat ataasiakkaat
pillugit ilitsersuussineq
• pilersaarusiorneq, soorlu
innarluutillit sannavittaar-
nissaat siunertaralugu
• ikiortit pikkorissartinnerisi-
gut il.il. siuarsaaneq
• innarluutillit namminerisa-
mik angerlarsimaffianni,
ataatsimoortumik naju-
gaqarfinni paaqqinnittarfin-
nilu pinaveersaartitsinermik
suliaqarneq
Pingaartipparput:
• suliamut tunngasumik ilin-
niarsimasuussasutit, soorlu
socialpædagog-itut.social-
rådgiver-itut, socialmed-
hjælper-itut il.il.
• namminersorsinnaas-
suseqassasutit
• akisussaassuseqarnermik
misigisimassasutit
• suleqatiginnissinnaassuse-
qassasutit
• arlariinnik oqaaseqartuussa-
sutit
Suliffik pissaganartoq anner-
toorli neqeroorutigaarput, tas-
sanilu innarluutillit pillugit
sullissinermi ineriartortitseqa-
taasinnaavutit.
Akissarsiaqarneq atorfeqar-
nermilu atugassarititaasut isu-
maqatigiissutit atuuttut malil-
lugit pissapput.
Paasissutissat annertunerusut
isumaginnittoqarfimmi pisor-
taq Kesia Rasmussen-imut
imaluunniit overassistent Pia
Lange-imut saaffiginninnermi
pissarsiarineqarsinnaapput,
tlf. 911277.
Qinnuteqarnissamut periarfis-
saq kingulleq: 26. Marts 1999
STØTTEPERSON-
KOORDINATOR
Qasigiannguit Kommune sø-
ger en støttepersonkoordinator
til ansættelse fra 1. juni 1999
eller efter aftale.
Stillingen er placeret i social-
forvaltningen, med ansættelse
på 40 timer om ugen.
Målet med stillingen er,
• at udvikle og opkvalificere
støttepersonindsatsen,
således at der opnåes større
kvalitet med færre timer
• at gøre arbejdet som støtte-
person mere attraktivt såle-
des at det bliver nemmere at
tiltrække og fastholde egnet
personale
• at arbejde på at få en fast
støttepersonkorps med faste
ansættelser
Arbejdsopgaver.
• Peronaleledelse
• supervision/vejledning af
den enkelte støtteperson i
arbejdet med den enkelte
klient
• sagsbehandling og admini-
stration af handicapområdet
• projektarbejde s.s. oprettelse
af et være-/værksted for
handicappede
• opkvalificering af støtteper-
soner igennem kurser o.s.v.
• forebyggende opgaver
omkring handicappede i
eget hjem, på bokollektiver,
beskyttede boenheder og
daginstitutioner
Vi lægger vægt på:
• at du har relevant faglig
uddannelse og erfaring s.s.
socialpædagog, socialrådgi-
ver, socialmedhjælper o.s.v.
• at du har selvstændighed
• at du har ansvarsbevidsthed
• at du er samarbejdsvillig
• at du er dobbeltsproget
Vi tilbyder et spændende, men
krævende arbejde, hvor du kan
være med til at præge udviklin-
gen indenfor handicapområdet.
Løn og ansættelsesvilkår fast-
sættes i.h.t. gældende over-
enskomst.
Nærmere oplysninger kan fås
ved henvendelse på Socialfor-
valtningen hos socialchef
Kesia Rasmussen eller overas-
sistent Pia Lange på tlf.
911277.
Ansøgning vedlagt eksamens-
papirer fremsendes Socialfor-
valtningen, Qasigiannguit
Kommune, Postbox 113, 3951
Qasigiannguit, att. Socialchef
Kesia Rasmussen.
Ansøgningsfrist: 26. Marts
1999
QASIGIANNGUIT KOMMUUNIAT
POSTBOKS 113 • 3951 QASIGIANNGUIT • TELEFAX (00 299) 91 13 77