Atuagagdliutit - 25.02.1999, Síða 6
6 ■ TIRSDAG 25. FEBRUAR 1999
ATUAGAGDLIUTIT
IA-mik suleqateqamissaq siumut
aalajangemeqareersimavoq
Siumup naalakkersuisooqatissamik toqqaanera Atassutip siulittaasuata
~ ‘ nalile
Daniel Skiftep taama nalilerpaa, suleqatigeeqqinnissap
isumaqatigiinniutiginissaanut periarfissinneqanngitsoq
NUUK (TK) - Akunnerup
aappaata affaani oqaloqati-
giinneq. Siumup siulittaasua-
ta isumaqatigiinninniartuata-
lu Jonathan Motzfeldtip nu-
taanik naalakkersuisunngor-
titsinissami ukiuni sisamani
kingullemi naalakkersuisoo-
qatigisimasartik taamaallaat
tassa piffissaqarfigisaa.
- Kingumut qiviaraanni i-
sumaqatiginninniartup Atas-
summik suleqateqaqqinnis-
samik soqutiginninngereer-
sutut isummerfiginarpoq.
Atassutip siulittaasua Da-
niel Skifte AG-mut oqarpoq.
Isumaqatigiinniartoqan-
ngilaq
- Taamaattumik pimoorussa-
mik isumaqatigiinniartoqann-
gilaq, partiit suelqatigeeq-
qissinnaanerannik paasisitsi-
sinnaasumik. Suleqatigeeq-
qinnissamut pingaartitagut
arlallit saqqummiuppagut. Si-
umut aamma taamaaliorpoq,
pisussaaffilemanili, Juntaarlu
ilisimatitsivoq ataasinngor-
nikkut naapeqatigeeqqissin-
naasugut (22. februar, aaqq.).
Sapaat unnuinnartoq - ul-
loq sioqqullugu - paasinarsi-
voq Siumut IA suleqatigis-
sallugu aalajangertoq.
Jonathan aamma Josef
Motzfeldt Radioaviisimut na-
lunaarput naalakkersuisunn-
gortitsiniarlutik isuma-
qatigiillutik, illuatungeriillu i-
sumaqatigiissutaat aqagukkut
saqqummiunneqarumaartut.
Namminersortut aninga-
asaliinissaannut akomu-
tissaq
Daniel Skiftep qularutiginn-
gilaa Siumut allamut saannis-
samut aalajangertoq qinersi-
nerup unnukkuanili. Naalak-
kersuisut isumaqatigiissutaat
saqqummiunneqartut arlallit
Atassummik isumaqatiigiis-
KASTRUPS
BILLIGSTE
BILUDLEJNING
F.eks. tilbud 2 uger
kr. 3.500,-
/24 timers
lufthavns-bus-afhentning
^Kun 5 minutter
fra lufthavnen
VAltid nye biler
fraVW group
Englandsvej 380 • 2770 Kastrup
Tlf.: 009 45 32 51 15 00
Fax: 009 45 32 51 10 89
E-mail: rafco@vip.cybercity.dk
Internet: www.rafco.dk
sutaasinnaapput.
Taamaakkaluartoq Atassut-
ip siulittaasua isorinnippoq:
- Naalakkersuisooqatigiin-
nissamik isumaqatigiissutip
oqaasertalersomera malillu-
gu - Atassutip isumaa malil-
lugu - Kalaallit Nunaata siu-
nissaanut aningaasaliinissa-
mut iluaqutaanissaanut im-
minullu akilemissaanut nam-
minersortut tatiginninnis-
saannut annertuumik akomu-
taassaaq, Daniel Skifte oqar-
poq.
- Naliliinera mahllugu nu-
narsuup sinneranut pitsaann-
gitsumik paasissutissiissutaa-
voq Kalaallit Nunaat aningaa-
saqamikkut qitiusumit aqunne-
qamissaanut uteqqinneq.
- Isumaqatigiissutip oqaa-
sertalersomerata ilaanni tati-
giunnaartitsivoq Kalaallit Nu-
naanni aningaasaqarnikkut
siuariarnissamut periarfis-
saqartoq. Tamannalu uggor-
narpoq.
Pigissaamerit akileraaru-
taat Danmarkimullu pis-
sutsit
Qineqqusaarnerni apeqqutit
marluk oqallisaangaatsiar-
put. Pigissaamerit akileraar-
nerunissaannut lA-p siunner-
suutaa kiisalu Nunatta siu-
nissami Danmarkimut naleq-
qiullugu inissisimanissaa.
- Apeqqutit taakku marluk
naalakkersuisunngortut Siu-
mup aamma IA'p qanoq ilu-
arsiniassaneraat isumaqati-
giissummi erseqqissumik a-
kissuteqartinneqanngillat,
Daniel Skifte oqarpoq, aap-
paatigullu nuannaarutiginnit-
toq naalakkersuisooqatigiin-
nermi isumaqatigiissummi
akileraarnermi inuit nali-
nginnaasumillu ilanngaataat
qanoq killeqassanersut mi-
sissomiameqarmata.
- Qineqqusaamermi Atas-
sutip tamakku pingaartippai,
pissarissaarnerit akileraame-
rulemissaannut taarsiullugit.
- Nuannerporlu takullugu
naalakkersuisunngortut po-
litikerit nunanut allanut anga-
laqattaartarneri ikilisarnia-
raat. Paasinarpoq ajunngitsor-
siat piisaamerillu pillugit o-
qallinneq aamma Siumumut
sunniuteqarsimasoq. Aamma
tassa Atassutip politikkia.
Aqutsisoq »sanngiillisoq«
Daniel Skifte isumaqarpoq
Siumup aqutsisua Siumumi
tunuliaqutiminit IA-mik su-
leqateqalernissamut tinner-
saameqarsimasoq. Tunulia-
qutaasa malartaaserfigisi-
massavaat aaqqissuinikkut
allanngortitsisoqassasoq.
- Siumup naalakkersuisoo-
qatiginerani Atassummit u-
paruartorniartarsimanngilar-
put. Suleqatigisimasagulli
pillugit taama oqartoqarsin-
naanngilaq. Tamatumunnga
atatillugu Mikael Petersen
imaluunniit Peter Grønvold
Samuelsen tunuarsimaartan-
ngillat.
- Suleqatigiinnerup taa-
maatinnera pakatsissutigalu-
gu taama oqaminnut peqqu-
taanngilaq.
- Anguniakkagut isuma-
qatigiinngissutigisimagalua-
mtsigit tamanna pissusissa-
misoornerusimassagaluar-
poq. Maluginiarpara Siumu-
mi aalajangiisartut misigis-
sutsiminnit aqunneqartarsi-
masoq, piviusut tunngavig-
inerunagit, taamaalillunilu a-
qutsisoq anersaakkut pigin-
naasaqarluartoq »sanngiilli-
sillugu«, tunuliaqumminit
naalakkertissimasoq.
Piviusumik illuatungili-
unneq
Daniel Skiftep qularutigeq-
qunngilaa Atassutip malaa-
tiinnassanngimmagu, Siu-
mumillu »narrugineqarnini«
ajuallassimaarutigalugu.
- Piviusumik illuatungili-
uttuussaagut, Atassutip ilaa-
sortaatitai arfineq pingasut i-
lungersuuteqartussaallutik.
- Nunatta pisariaqartippaa
piviusumik, uparuaasarluni
sukumiisumillu illuatungili-
uttoqarnissaq, ajornartorsiu-
tinik uppernarsaateqarneq pi-
viusunillu tikkuaasarnernik
pingaartitsisoq; »kammalaa-
sersorneq« oqaluttuaannann-
gorluni, taamatullu inuiaqati-
giinni ajornartorsiutinik a-
tuuttunik qitiusumik oqalli-
seqataalluta, aammali iluar-
seeqataalluta.
- Atassutip Inatsisartunut
ilaasortaatitai arfineq pinga-
sut siunnersuutinut saqqum-
miussuunneqartunut piviusu-
mik isummertarnissamut pia-
reersimapput, Daniel Skifte
oqarpoq.
- Aammattaarlumi ajomar-
torsiutit qanoq iluarsineqar-
nissaannut nammineq isum-
mersuuteqarpugut, soorlu i-
neqarniamermut tunngasuni.
- Partiit marluk suleqati-
geeqqissinnaanermut
aalajangiisussanik piviusu-
mik isumaqatigiinniartoqan-
ngilaq, Daniel Skifte oqar-
p°q.
“Der blev aldrig tale om
reelle forhandlinger, der
kunne fastslå, om de to par-
tier skulle fortsætte samar-
bejdet”, siger Daniel Skifte.
- Isumaga malillugu naalak-
kersuisooqatigiinnissamik
isumaqatigiissutip avammut
pitsaanngitsumik paasissu-
tissiissutaavoq Kalaallit
Nunaata aningaasaqarnera
qitiusumit aqunneqarnermut
uteqqilersoq.
“Efter min vurdering er den
nye landsstyreaftale et
dårligt signal til omverde-
nen om, at Grønland er på
vej tilbage til en central sty-
ring af økonomien”.
Beslutning om at samarbejde
med IA var taget på forhånd
Det er vurderingen af Siumuts valg af ny
koalitionspartner fra Atassuts formand Daniel Skifte, der
aldrig fik mulighed for at komme i realitetsforhandlinger
om en fortsættelse af samarbejdet
NUUK (TK) - Halvanden ti-
me ved bordet. Det var, hvad
Siumuts partiformand og
forhandlingsleder Jonathan
Motzfeldt, brugte af tid på
partiets samarbejdspartner i
landsstyret gennem de sidste
fire år, da der skulle dannes
nyt landsstyre.
- Set i bakspejlet var det en
forhandlingsleder, der aldrig
reelt var interesseret i at
fortsætte samarbejdet med
Atassut.
Det siger formanden for
Atassut, Daniel Skifte, til
AG.
Ingen reelle
forhandlinger
- Derfor blev der heller aldrig
tale om reelle forhandlinger,
der kunne fastslå, om de to
partier skulle fortsætte sam-
arbejdet. Vi præsenterede en
række overskrifter, der efter
vores mening var vigtige i et
fremtidigt samarbejde. Det
samme gjorde Siumut, min-
dre uforpligtende, og så med-
delte Jonathan at vi kunne
mødes igen mandag (den 22.
februar, red.).
Allerede søndag aften -
dagen før - stod det klart, at
Siumut havde valgt IA som
ny partner.
Direkte i Radioavisen
meddelte Jonathan og Josef
Motzfeldt, at de var enige om
at danne nyt landsstyre, og at
aftalen mellem de to partier
ville blive præsenteret næste
dag.
Hæmsko for private
investeringer
Daniel Skifte er overbevist
om, at Siumuts beslutning
om at skifte side, blev taget
allerede på valgnatten. Store
dele af den landsstyreaftale,
der nu ligger på bordet, kun-
ne lige så godt være indgået
med Atassut.
Alligevel er Atassuts for-
mand kritisk:
- Den måde den nye lands-
styreaftale er formuleret på
er - efter Atassuts opfattelse -
en betydelig hæmsko for, at
private kan have tiltro til, at
det nytter og lønner sig at
investere i fremtidens Grøn-
land, siger Daniel Skifte.
- Efter min vurdering er
den et dårligt signal til om-
verdenen om, at Grønland er
på vej tilbage til en central
styring af økonomien.
- Samtidig er der en række
formuleringer i aftalen, der
hindrer troen på, at det er
muligt at skabe økonomisk
vækst i Grønland. Og det er
synd.
Rigmandsskat og
forholdet til Danmark
Især to spørgsmål var gen-
stand for debat på vælgermø-
derne. IA’s forslag om en
‘rigmandsskat’ og Grønlands
fremtidige placering i for-
hold til Danmark.
- Hvordan det nye lands-
styre vil tackle de to spørgs-
mål, er der ingen klare svar
på i aftalen mellem Siumut
og IA, siger Daniel Skifte,
der samtidig er glad over at
landsstyreaftalen lægger op
til, at der skal ses nærmere på
grænserne for både person-
og standardfradrag.
- Det var jo det Atassut
argumenterede for under
valgkampen, i stedet for at
indeføre ‘rigmandsskatten’.
- Det er også dejligt at se,
at det nye landsstyre vil redu-
cere politikernes udlandsrej-
ser. Det tyder på, at den
debat, der har været omkring
fryns og fråds også har gjort
indtryk på Siumut. Igen
Atassuts politik.
En 'svækket'
karismatisk leder
Daniel Skifte mener, at Siu-
muts leder har været under
pres fra baglandet i Siumut,
for at vælge IA som ny sam-
arbejdspartner. Det er bag-
landet, der stod fast på, at der
skulle ske et ‘systemskifte’.
- Atassut har bevidst und-
ladt intern kritik af Siumut,
mens vi samarbejdede i
landsstyret. Det samme kan
ikke siges om vores tidligere
samarbejdspartner. Hverken
Mikael Petersen eller Peter
Grønvold Samuelsen har
holdt sig tilbage i den forbin-
delse.
- Og det siger jeg ikke for-
di jeg er skuffet over, at sam-
arbejdet er slut.
- Men det ville da have
været mere reelt, hvis det var
fordi vi var uenige om målet.
Min fornemmelse er, at det
er følelserne, der har styret
beslutningstagerne i Siumut,
mere end realiteterne, og der-
med en ‘svækket’ karisma-
tisk leder, der er blevet sat på
plads af sit bagland.
Reel opposition
Daniel Skifte forsikrer, at
Atassut ikke bare vil læne sig
tilbage, og være skuffede
over at være ‘vraget’ af Siu-
mut:
- Vi vil være en reel oppo-
sition , der er parat til at lade
Atassuts otte mandater træk-
ke i arbejdstøjet.
- Det landet har brug for,
er en reel, kritisk og grundig
opposition, hvor dokumenta-
tion og fakta af problemstil-
linger er i højsædet; hvor
‘kammerateriet’ er fortid,
samtidig med, at vi vil være
med til at sætte fokus på de
problemer samfundet står
midt i, men også være med
til at løse dem.
- Atassuts otte mandater i
Landstinget er indstillet på at
forholde sig konstruktivt til
de forslag, der bliver lagt
freml, siger Daniel Skifte.
- Og vi har da også selv
nogle ideer til, hvordan pro-
blemerne kan løses, for
eksempel på boligområdet.
ASS./ FOTO: VIVI MØLLE-REIMER