Atuagagdliutit - 29.04.1999, Blaðsíða 11

GRØNLANDSPOSTEN
SISAMANNGORNEQ 29. APRIL 1999 • 11
taamanimillu imeqqinngi-
saannarpoq, soorunami ta-
matsinnut nuannaarutaavoq.
Ingerlaqqinneq
Maanga killinnitsinni Jim
aamma atuartartut isumak-
keerfigissavaatigut Alex
Milne-p eqqaaniarnera kipi-
laassagatsigu, taamaanngip-
pat qanganngoreersimasu-
mik apersuinertut isikkoqale-
qinammat. Angajoqqaavi ta-
marmik 73-inik ukioqarlutik
toqupput, pujortartarneq peq-
qutaalluni, toqunnginner-
minnili ilaquttatik Kalaallit
Nunaannut tikeraarpaat.
Jim Milne nipilersorner-
mik piorsarnini ilinniarninilu
ingerlateqqippai. 13-iniin-
namik ukioqarluni akissarsi-
utigalugu noqartilimmik ni-
pilersortalerpoq, nipilersor-
tartunit pikkorinnerpaanit i-
linniartinneqarluni. Imaan-
naanngitsumilli ingerlanne-
qarpoq.
- Reno illoqarfiuvoq imme-
raaffiullunilu nipilersorfiu-
soq, immeraaffeqarluni nat-
klubbeqarlunilu, sapaatillu
akunnera allortarlugu tusaa-
masanik nipilersoriartoqartar-
poq, Jim Milne oqaluttuar-
poq. - Duke Ellington, Ike
aamma Tina Turner allarpas-
suillu. Tamarmik tusaamasar-
suit, ataatagalu attaveqarlu-
artoq tusamaartitsisunut iser-
tittarpaanga, nipilersortartu-
nillu pikkorilluinnartunit ilin-
niartinneqamissara isumagi-
sarlugu. Tamanna uannut pi-
ngaaruteqarluinnarpoq. Mee-
raaninnit nipilersortartut pik-
korinnerpaat ilagisarsimavak-
ka.
Arnaa puigornagu
Angunni eqqartortillugu Re-
no-milu suliarisartagai pitillu-
git Jim-ip Anaana eqqaavaa,
atorfissaqartinneqarnermini
ilaginnaanngisaannartoq.
- Kansas-imeersuuvoq, tas-
sanimiut naasorissaasuupput,
ilaqutariillu toqqissisimasu-
mik pitsaasumillu paarai isu-
magalugillu. Aallaaniamermi
pisat suliarisarpai, kukku-
kuujuteqarpoq naatsiivimmi-
lu allanik peqarluni, meeraa-
nitsinni inuusuttuunitsinnilu
nuannerluinnartumik inuune-
qarpugut.
Jim High School-ip naam-
massinissaa ukiumik ataatsi-
mik sioqqullugu Universitet-
imi aallartippoq. 17-inik ukio-
qarluni, aammalu 25-inik u-
kioqarluni erinniortutut ilin-
niarsimasutut Masters De-
gree-mik allagartartaarpoq.
Ilinniarnerali pinngitsoor-
nani sakkutuunngornissaanit
kipitinneqarpoq, sakkutuun-
ngortinneqarpoq Vietnam-
imullu sorsukkiartortinne-
qartussanngorluni. USA-mi
avaqqunneqarsinnaanngilaq.
Iluatsitsillunili sakkoqamani
sakkutuunngorpoq napparsi-
masunik paarsisunngorluni,
sorsuffimmullu sakkutuunik
ikilemeqarsimasunik passus-
siartortussanngoraluarpoq.
Sorsoqataanngilaq
Aallangajalersorli Jim-ip a-
ngutaata Colorado-mi sakku-
tuut jazz-imik nipilersortar-
tuinut ilaasortanngortippaa,
siornatigut misilitsiffigerii-
gaannut, piumaneqarporlu-
mi. Ajomartorsiuteqalerpor-
li, tassami Vietnam-iliartus-
satut toqqarneqareersimam-
mat, taamaattumillu nipiler-
soqatigiinnut ilaasortanngor-
nissaanut itigartilluinnarne-
qarpoq.
Ataatalli Milne-p eqqaa-
mavaa, Jim 13-inik ukioqar-
luni Nevada-p guvernør-ia
nipilersorfigisimagaa, taa-
maattumillu tassunga saaffi-
ginnippoq qinnuigalugu Jim
Colorado-liarnissaanik iki-
oqqullugu. Iluatsipporlu.
Jim inuusuttumut pilluar-
nersuaq, peqqarniisernermi
sorsunnerlu isumaqatigin-
ngilluinnartuuvai. Atuaqati-
gisimasai tallimat Vietnam-
imi toqutaapput, allallu inuu-
nitoqqaminnut uteqqinngi-
saannarput.
- Tamannami pileriginer-
paavara, Jim Milne-p oqalut-
tuani nangippai. - Big band
jazz-imik nipilersorneq nipi-
lersoriaatsini nuannariner-
paagunarpara, taamaalillu-
ngalu ukiuni marlunni sak-
kutuujunera nuannerpoq.
Juullit arlaanni kullorsor-
luni angerlarpoq, Reno-milu
niuneqarami angerlamut sia-
nerpoq. Oqarasuaalli tigune-
qanngilaq, qanorlu iliussallu-
ni eqqarsaleruttorluni atua-
qatikumi ilaat, Linda, eqqaa-
va sianerfigalugulu. Aalluni
takkummat paasilluinnarpaa
tassa taanna arnaq. Juulli
taanna katipput, ulloq 24. de-
cember, sumiiffimmi Bahå’i
pillugit tusarfigeqqaakka-
mini.
Bahå’i
- Inuuninni annertuunik pi-
ngaartunik pingasunik piso-
qarsimavoq - sisamat, inun-
ngornera ilanngutissagukku.
Tassa Bahå’i aamma Bahå’-
u’llåh naapinnerat, Linda-
mut katinnera aamma Inda-
leeraq-p - ernerata - inun-
ngomera.
- Bahå’f naammattoor-
ngaarpara 19-inik ukioqarlu-
nga, aalajangilertorpungalu
Baha’uTlåh-p ilinniutai inuu-
nerma sinnerani kiffartuunni-
arlugu. Uaatigut tunngaviup-
put Nunarsuup ataasiunissaa-
nik kissaatiginninneq.
- Linda-lu aalajangerpugut
Denton-imut nuussalluta,
Dallas-ip avannannguani
North Texas State University-
mi ilinniarnera nangissallugu.
- Ilinniarnera naammassi-
gakku universitet-imi profes-
sor-inngorpunga, ukiullu ar-
lallit tassaniippugut. Paasitin-
neqarpugut Denton-imi al-
lanik marluinnamik Bahå’t-
eqartoq, sunaaffali amerlane-
rungaartut paasilissallugu.
- Allaat taamani 1970-
ikkunni qernertumik qaama-
sumillu amillit immikkoor-
tinneqaqaat. Denton napillu-
gu qimuttuitsut aqquteqar-
Jim, ataataq Alex qatanngutaalu Bob aamma Mike biilimik ineqarfiuutigisumik,
angallammik nipilersuuterpassuamillu atortoqarlutik angalasarput.
Jim, far Alex og de to brødre Bob og Mike rejste rundt med en camp'er, en båd
og en vognfuld instrumenter.
Jim Milne noqartilissortoq, angunni qatanngutinilu marluk
ilagalugit. Qatanngutai supputaasaqquneqaraangamik
qiasarsimapput.
put, avannaanilu qaamasu-
mik amiliinnangajaat najuga-
qarput, kujataani qemertor-
miuinnaat najugaqarlutik.
Taakku akornanni Baha’f-t
100-juupput, soqutiginarlu-
innartumillu naapeqatigiip-
pugut.
Qernertormiut
piareerput
Kanngusullunga oqaatigissa-
vara qernertormiut taamani
qaqortumik amilinnut paase-
qatiginninnissamik piareersi-
malluinnareersut, qaamasu-
mik amilinnut naleqqiullutik.
Aaqqiagiinnginneq qaama-
sumik amillit najugaqarfiani
sakkortuneruvoq, uffa assi-
giinngisitsineq qaamasumik
amilit aallarnigarigaat.
- Denton-imi naggueqati-
giit Baha’f-t pisortaata ilaqu-
taa nivinngagaalluni toqun-
neqarsimavoq, qernertormi-
uunera peqqutigiinnarlugu,
kikkullu tamarmik oqaluttu-
assaqarput assigiinngisitsi-
nermut tunngassuteqartunik,
soorlu »qernertormiut iseq-
qusaanngillat«. Ammip qali-
paataa tunngavigalugu assi-
giinngisitsineq atorneqarlu-
arpoq.
- Eqqarsaatigilerpara sooq
atuaqatigiikkatta ataasiinnar-
mik qernertormioqartoq, ja-
panimiulu ataaseq. Eqqaa-
mavaralu taakku qanoq atu-
garliortigisut qaamasumik a-
meqannginnamik.
- Ukiuni taakkunani Ba-
hå’f-mi misigisagut inuunitta
sinneranut naliitsumik pi-
ngaaruteqalerput.
- BahåT'-rmiunik naapeqa-
teqaqqaamera pivoq indiane-
rit ilisineranni.
Kulturi oqaatsillu
Illoqarfiup Reno-p qeqqaniip-
poq nunaminertaq indianerit
najugaqarfiat. Indianerit ino-
qajuitsumi erlinnartitaminni
immikkut iliveqarfeqarput.
Toqusoq ilivermut iline-
qarpoq, nulia nillialluni, qial-
luni erinarsorlunilu akulerii-
sillugit niperujoortillugu. Nit-
taappoq, immikkuullarissu-
millu ileqqulersortoqarpoq.
Jim-ip angutaa Alex orpinnik qupisiviup eqqaani,
nassaamini ulimaammik ajutoomermi kingoma.
Jims far Alex med kløvemaskinen, som han opfandt
efter et uheld med en økse.
Jim Milne ved klaveret, her sammen med sin far og de to
brødre, der græd salte tårer, når de skulle spille harmonika.
Qianerunersoq erinarsomeru-
nersorluunniit paasiuminaap-
poq, niperujoomermulli eq-
qaanarpoq, tamannalu tiguar-
tiffigeqaara.
- Aammattaaq kulturimik
allamik naapitseqqaarfigaara,
taamani isiginnaartuuffigiin-
nagara.
- Denton-imilu qemertor-
miunik naapitsinera kulturi-
mik allamik naapitsineruvoq.
Oqaatsit ilinniartariaqarpak-
ka, qemertormiummi tuluttut
oqaluttuugaluartut immik-
kuullarissumik oqaluttarput
allanit paasineqarsinnaanngil-
luinnarlutik.
Imminnut paasinissaq ilik-
kassagaanni oqaatsit pi-
ngaarluinnartuupput. Kultu-
rigut inooriaasigullu oqaatsi-
tigut pingaaruteqartunik sun-
niisarput. Taamaattumik nu-
narsuarmi allami inuit allat
suleqatigissagaanni oqaatsit
sakkussaapput pingaartut.
Taamaattumik qallunaatut i-
linnialinnginninni kalaallisut
ilinniaqqaarnissara pingaar-
tippara. Oqareernittulli ajora-
luartumik »sukkut tamaana i-
luatsitsinngitsoorfiu voq«.
Jim Milne imaalitsiaannarlu-
gu qimatassaanngilaq, inuu-
neratali siulliup ingerlanera-
nit assit inissaqartinneqarta-
riaqarput. Oqaluttuassar-
taata sinnera, Kalaallit Nu-
naannut tunnganerusoq, i-
ngerlaannaq Linda-llu aala-
jangerfigisaat inuunermik
sinnerani angerlarsimaffigi-
lerusullugu, sisamanngome-
rup tulliani ilanngutissavar-
put.
NAMMINEQ PIGISAQ / PRIVATFOTO