Atuagagdliutit - 29.04.1999, Side 14

14 • TORSDAG 29. APRIL 1999
ATUAGAGDLIUTIT
Illit isummat / Din mening
IIP-p ilaasortassarsiomera
All. IlP-mi siulersuisut
SIK/IIP-mit qaammatit siu-
liini perorsaasunik ilaasor-
tassarsiomeq ingerlanneqar-
simavoq, 15 procentit angut-
serlugit. 15 procentit toq-
qammaviliunneqarnerannni
peqqutigisimavarput kingul-
lermik sulisoqarnermut pi-
sortaqarfiup piumasarisi-
mammagu.
Sulisoqarnermullu pisorta-
qarfimmut tunniunneqarsi-
mapput 15 procent sinneqar-
tut ilaasortaasut perorsaasut
aammalu meeqqerisut isu-
maginninnermilu ikiortit pe-
rorsaasutut akissaasersorne-
qartut.
Sulisoqarnermut pisorta-
qarfimmiillu piumasarine-
qartoq 15 procentinut aalaja-
ngiunneqarsimalluni SIK-p
ilaasortani perorsaasut isu-
maqatiginninniutissagunigit.
Tamanna piumasarineqarpoq
IIP's medlemsfremstød
Af UP 's bestyrelse
SI K/l IP har de sidste måne-
der været på medlemsfrem-
stød blandt pædagoger for at
nå 15 procent. Målet med
de 15 procent skyldes det sid-
ste krav fra personaledirekto-
ratet.
Kravet blev opfyldt, og
over 15 procent, som udgjor-
de medlemmer blandt pæda-
goger samt barnemedhjælpe-
re og socialmedhjælpere der
får løn som pædagoger, blev
indleveret til personaledirek-
toratet.
Person al ed i rektoratets
krav på de 15 procent blev
besluttet, så SIK kunne få
forhandlingsretten for sine
medlemmer blandt pædago-
ger. Fastsættelse af kravet
skyldes, at PIP har forhand-
lingsretten.
SIK/IIP har fortsat som
mål at få forhandlingsretten
for pædagoger, der er med-
lemmer af SIK. IIP's altaf-
gørende mål er, at man på en
arbejdsplads skal have sam-
me organisation, så vi fortsat
kan arbejde hen imod at for-
bedre vore arbejdsvilkår og
vore klienters vilkår.
Det skyldes også ikke
mindst, at vore lønforhold
som uddannede pædagoger,
der er meget utilfredsstillen-
de, for når vi regner efter,
kan vi nå frem til, at med-
hjælpere i mange tilfælde får
større løn end vi, og det er
ikke tidssvarende.
I lyset af, at vi er utilfredse
med de forhold som pædago-
ger, vi er udsat for, har vi i
vores forening klart meldt ud
over for SIK, at man skal
klarlægge forholdene og
opnå forhandlingsretten på
vores vegne. Det er med
interesse blevet accepteret.
Beklageligvis opnåede vi det
AIDS-FOND-IMUT
QINNUTEQAQQUSINEQ
HIV akiorniarlugu AIDS-Fondip siunertarai:
■ nunatsinni HIV-mik tunillatsissimasut AIDS-
imillu nappaateqalersimasut tapersersussallugit,
■ HIV AIDS-ilu pillugit paasititsiniaanerit taper-
sersussallugit kiisalu,
■ nunatsinni HIV-imik tunillatsinnermit nappaatit,
AIDS-illu nappaataanera pillugit ilisimatusar-
nerit tapersersussallugit.
Qinnuteqaat 1. juni 1999 nallertinnagu AIDS-Fon-
dip tigoreersimassavaa. Qinnuteqarnermi immer-
suiffissaq PAARISA-mi Napparsimavinni, kom-
muuninilu pinaveersaartitsinermut siunnersortini
saaffiginninnikkut pissarsiarineqarsinnaapput. Qin-
nuteqaat uunga nassiunneqassaaq:
AIDS-FONDEN INDKALDER
ANSØGNINGER
Til bekæmpelse af HIV har AIDS-fonden til formål:
■ at yde støtte til mennesker med HIV/AIDS,
■ at støtte oplysning om HIV og AIDS og,
■ at støtte forskning inden for HIV/AIDS.
Ansøgning skal være AIDS-Fonden i hænde inden
1. juni 1999. Ansøgningsskema kan rekvireres hos
PAARISA, på alle sygehuse og hos kommunernes
forebyggelseskonsulenter. Ansøgning fremsendes
til:
All SI,,, I, „
Paarisa • Box 1160- 3900 Nuuk
Tlf.: 34 66 75 • Fax: 32 66 28
ikke.
Bestræbelserne stopper
ikke der. For at opnå 50 pro-
cent, fortsætter medlems-
fremstødet, og når personale-
direktoratets krav opnås, vil
SIK på vegne af sine pæda-
gogmedlemmer arbejde for
at få forhandlingsretten. Og
SIK behøver ikke at vente
på, at den to-årige overens-
komstperiode udløber.
I den forbindelse ved vi, at
liere pædagoger har vilje til
at blive medlemmer i
SIK/IIP, og disse vil vi
opfordre til at genvurdere
tanken, så vi så vidt muligt
ikke behøver at vente i for
lang tid.
Med venlig hilsen
På vegne af IIP's bestyrelse
PIP perorsaasunik isumaqati-
ginninniussisinnaanermik ti-
gumminnittuummat.
SIK/IIP-mit suli angoru-
supparput perorsaasut SIK-
mi ilaasortaasut SIK-mit isu-
maqatiginninniunneqartaler-
nissarput. IlP-mimmi siu-
nertariuarparput suliffmmi a-
taatsimi peqatigiiffik ataaseq
nukittoqatigiilluta suliffimmi
atugassarisatta sullitattalu a-
tugassarisaat pillugit suliniu-
teqartuamissatsinnik.
Taamatullu aamma peror-
saasutut ilnniarsimasuulluta
akissaasersugaanitta naam-
maginanngilluinnarnerat pil-
lugu, ullumikkut ikiortimit
qaammammut naatsorsui-
gaanni ilaatigut minnerune-
rat ullutsinnut naleqqukkun-
naamikooqimmata.
Peqatigiiffitsinnit atugari-
sagut naammaginagit kattuf-
fitsinnut SIK-mut perorsaa-
sunut atugassarititaasut ersa-
rissarlugit noqqaassuteqarsi-
mavugut isumaqatiginninni-
unneqarnissarput angorusul-
lugu. Suliassatut soqutigine-
qarluni akuersaarneqarsima-
voq. Uggornarluinnartumillu
tamanna malugusuuteqaqqa-
jarluta angunngitsoorparput.
Suliniarneq tassunga kil-
liinnanngilaq 50 procentit a-
ngutserlugu ilaasortassarsi-
orneq ingerlaqqippoq suliso-
qamermut pisortaqarfiup pi-
umasarisai anguneqarpata
ITTOQQORTOORMIIT KOMMUNIA
SØGER
Erhvervs-projektkonsulent
Med tiltrædelse snarest eller efter aftale.
Arbejdsopgaverne vil bl.a. omfatte:
• beskæftigelsesfremmende aktiviteter
• rådgivning om erhvervsvirksomhed
• arbejdsformidlingsopgaver
• erhvervs- og uddannelsesvejledning
• udvikling
• turisme.
Du vil i dit daglige arbejde referere til kommunal-
direktøren.
Vi forventer, at du er udadvendt og opsøgende i
arbejdet.
Vi søger en medarbejder, der kan inspirere oa
motivere.
Kan arbejde selvstændigt og har et godt overblik.
Vi ser gerne du har erfaring inden for arbejdsom-
råderne, samt at du har kendskab til EDB.
Stillingen forventes aflønnet i lønramme 32 med
et særligt tillæg på kr. 34.420 pr. år og er tidsbe-
grænset til 3 år.
Ved ansættelse af udefra kommende ansøgere
ydes der fri tiltrædelsesfrirejse og bohaveflytning
efter gældende regler.
Der kan anvises bolig, for hvilken der betales
efter gældende regler.
Yderligere oplysninger om stillingen og kommu-
nen kan indhentes hos kommunen, tlf. 99 10 77.
Ansøgningsfristen udløber den 18. maj 1999.
Ansøgning med oplysninger om uddannelse og
tidligere beskæftigelse, bilagt kopier af eksa-
mensbeviser, referencer og udtalelser sendes
som A-post eller på telefax 99 10 74 til
& Ittoqqortoormiit
kommunia
Box 505, 3980 Ittoqqortoormiit
SIK ilaasortani perorsaasut i-
sumaqatiginninniussinissa-
minut suliniutigissavai. SIK-
p ukiunut marlunnut isuma-
qatigiissuteqarnera utaqqeq-
qaanngikkaluarlugu.
Tassunga atatillugu ilisi-
maaraarput perorsaasut arla-
qartut SIK/IIP-mut ilaasor-
tanngomissaminnut piumas-
suseqartut, taakkualu kaju-
missaarusunnarput isummer-
soqqeqqullugit sapinngisa-
mik piffissaq sivisooq utaq-
qissanngikkutta.
Inussiamersumik inuullu-
aqqusilluta
IlP-mi siulersuisut sinner-
lugit
ANGALLASSISSUT
TUNINIAGAQ
Inatsisinik atortitsinermut ministereqarfik
sinnerlugu, Rigspolitichef-imit, kutteri Hik (OXOH)
matumuuna tuniniarneqarpoq
Kutteri pingaarnertut imaappoq:
Oqimaassusia
Takiss. x Siliss. x Itsemga
Sunaanera
Ukioq sananeqarfia,
sananeqarfialu
Timitaa
Motori pingaarneq
Motori ikiorti
Elektronik-imik atortut
Innaallagiaq
Atortut allat
77,79 BRT
22,75 x 6,40 x 3,27
Politiit angalltaat
(annaassiniut)
1962, Odense
Træskibsværft I/S
Qisuit imminnut tutsillugit
manngertumineq mannger-
tuminermut
Fab. Alpha Diesel 404-26
VP, 1967-imeersoq
1 stk. Lister, 3 cyl.
VHF, VHF-pejler,
radar, ekkolod, GPS,
oqaloqatigiissutit
24 V DC aamma 110V AC
Kalinnermut pituffik, Halon
1301 anlæg, ikuallattoornis-
samut qatserut aamma
imaarsaat
Oqaatigineqassaaq angallat Kalaallit Nunaata eqqaani
ilaasunik qulinik angallassinissamut akuerineqarsimam-
mat. Akuersissut 28. februar 2000-ip tungaanut atuup-
poq.
Angallat ajunngitsumik aserfallatsaalineqarsimasoq 31.
marts 1997-imi tamarmi misissorneqarpoq.
Angallat isikkumisut isikkoqarluni tunineqassaaq, su-
milluunniit qulamaveeqqusernagu. Tigusinerup nalaani
pisisoq taassumaluunniit pisinnissamut piginnaatitaa
najuutissaaq, pisussami tunisisup pisinissamut neqeroo-
rummik akuersinerata kinguninngua.
Tunisisoq akisussaanngilaq akisussaatinneqassananilu
angallammut, iluani atortuinut, atortorissaarutinut kiisa-
lu pialuutinut ullup tigusiffiup kingoma. Ullup tigusiffi-
up kingorna pisisoq kisimi akiligassanik, akisussaaner-
mik annaasaqarsinnaanermillu tigummisaqalissaaq.
Angallatip Nuummiittup takuniamissaani isumaqatigiis-
suteqarfigineqassaaq vicepolitikommissær Kristoffer
Petersen, tlf. 32 14 48 loal 212-imut saaffiginninnikkut.
Oqaatigineqassaaq politiit sulineranni atortut kiisalu
atortut politiit ilisamaataannik ilisarnaatillit tunisineq
sioqqullugu piiarneqassammata.
Pisinissamik neqeroorutit allaganngorlugit nassiunne-
qartussat, allakkat puuinut matoqqasunut ikillugit, nalu-
naaqqutserlugit »Tilbud på Ilik« uunga nassiunneqas-
sapput,
Politimesteren i Grønland
P.H. Lundsteensvej 1
Box 1006
3900 Nuuk
Malugeqquneqarpoq minnerpaamik akissaa kr.
250.000,- aalajangiunneqarsimammat.
Pisinissamik neqeroorutaasinnaasut Politimestereqar-
fimmit kingusinnernaamik tiguneqarsimassapput 12.
maj 1999. nal. 12,00. Neqeroorutit piffissaatillugu tak-
kussimasut najugaqarfimmi qulaani allassimasumi
ammarneqassapput, piffissarititaasup qaangiunnerani.
Politimestereqarfik pisussaatippoq pisinissamik neqe-
roorutit nassiunneqarsimasut nammineerluni toqqartor-
nissaannut, kiisalu pisinissamik neqeroorutit tamaasa iti-
gartinnissaannut.
POLITIMESTEREN I GRØNLAND
P.H. Lundsteensvej 1 • Postboks 1006 ■ 3900 nuuk
Tlf. 32 14 48 • Telefax 32 41 94