Atuagagdliutit - 03.06.1999, Page 16
16 • TIRSDAG 3. JUNI 1999
ATUAGAGDLIUTIT
Atuartut tamarmik tapeqartinneqarlik
Aaqqissuisoqarfimmi
allagaqrtup kinaassusia
ilisimaneqarpoq
Asasakka tapisianut
»agguaasarfimmi«
qullersaqarfinneersut!
Qujasuaannarpunga Kalaallit
Nunaanni eqqissisimanaqi-
sumi alianaaqisumilu inun-
ngorsimangama.
Kisiannili allanngilanga
Kalaallit Nunatta kusanassu-
sersua allaaseriniarlugu.
Aanali allaasissara:
Kalaallit Nunatsinni na-
lunngilarput meeqqat - inuu-
suttuaqqat tamarmik 9. klas-
se-nngorunik afuarfimmiit
»oorisisalernissartik« qila-
naarisaraat, tassagooq atun-
ngitsoortanngikkunik inortu-
inaveersaarunillu »oorisisar-
niaramik«.
Taakkununnga ilaanikuu-
vunga pakatsinikuullungalu!
Ukioq atuarl'ik 1998/99 aal-
lartimmat »ooriseqqaarfis-
saq« takorluulereerlugu atua-
riartorpunga. Allagarsili leri-
allaqaanga naamigooq!
Manna tikillugu qaamma-
tip qeqqata nalleraagagu
ilakka pisiniarfilerersuaartut
isiginnaarujoortarpakka, i-
laasalu tupamut aalakoor-
nartunullu tapisiatik atorta-
raat takusarlugit. Kamma-
laatikka tapisigaangata uso-
russuaartarpunga, atisassa-
minnik imminnut pisiortuut-
tut. Isigalugit tamakku uan-
nut annernartarpoq! Imaan-
ngilaq usoruinnarlunga allat-
tunga, siunissaq aamma eq-
qarsaatigaara!
Kinguaassagummi aamma
taamatut inuussappat? Naa-
mik, kiap taanna perusuppai?
Ilimagisinnaavara hurraar-
tortumik uangaartortumik
tusaasaqassananga.
Ulluni qaninnerni tapisiat
pillugit radio-kkul tusallatsi-
arpunga, qujanarpoq tamak-
UUMMANNAP KOMMUNIA SØGER
*
Kommunaldirektør
Til tiltrædelse 1. august 1999
eller efter nærmere aftale.
Vi tilbyder:
En stilling med store udfordrin-
ger. Tjenestemandsstilling løn-
ramme 36 med et særligt tillæg
på kr. 58.050,00 pr. 01. april
1991. Personalebolig efter gæl-
dende regler, for hvilken der beta-
les husleje og depositum.
Vi forventer, at du har:
• Erfaring i kommunal admini-
stration, gerne erhvervserfa-
ring fra chefniveau og har
kendskab til grønlandske for-
hold, og kan leve i et mindre
samfund
• Erfaring i forhandlinger med
flere parter
• Gennemslagskraft
• Erfaring i rådgivning af politi-
kere såvel som medarbejdere
Det vil være en fordel hvis de
har kendskab til grønlandsk i
skrift og tale.
Nærmere oplysninger om stil-
lingen kan fås ved henvendelse
til borgmester Jens Lars Flei-
scher eller fg. Kommunaldirek-
tør Jens-Oluf Lundgren på tele-
fon 95 12 77 lokal 111.
Ansøgningsfristen er sat til den
21. juni 1999.
Ansøgning med oplysning om
uddannelse og tidligere beskæf-
tigelse, bilagt kopier af eksa-
mensbeviser, referencer og
udtalelser sendes til:
UUMMANNAP KOMMUNIA
Boks 200 - 3961 Uummannaq
E-mail: uummannaq@uumkom.ki.gl
Uummannap kommunia er en afgrøn-
lands smukkeste kommuner beliggen-
de nord for diskobugten. Vejret er som
oftest meget stille med mange solskins-
timer om sommeren og klart og koldt
om vinteren. Kommunen er kendt for
julemandens hus hvorfra den popu-
lære TV-julekalender med Flemming
Jensen blev optaget. Kommunen har
også en stor turisme. Kommunen har
ca. 2.800 indbyggere, heraf bor ca.
1.300 i kommunens 7 bygder.
Hovederhvervet er fiskeri af hellefisk, og en
væsentlig del af befolkningen er beskæfti-
get enten med fiskeri eller i fiskeindustrien.
Der findes i byen alle moderne faciliteter,
der er idrætshal, sportshal, hotel, dagin-
stitutioner og et udbygget skolevæsen.
Byen beflyves 4 til 5 gange om ugen med
helikopter og har reglemæssige skibsan-
løb i perioden fra medio juni til medio
november. Der anlægges i øjeblikket en
lufthavn i Uummannaq.
For den friluftsinteresserede er der utro-
ligt mange muligheder for blandt andet
hundeslædekørsel, skisport, sejlads,
fiskeri både sommer og vinter, vandretu-
re og meget andet.
ku pillugit oqaluuserinnit-
toqarumammat! Neriunniar-
tami oqqatik kisiisa aallutis-
sanngikkaat!
Naluara una allagaq kiap
akisinnaassaneraa, toqqaan-
nartumimmi apeqqutitaqan-
ngimmat. Kisianni suli
naammagittarsinnaassuse-
qarpunga qanoq iliuuseqas-
sagussi.
Uagummi tapisineq ajortut
angajoqqaatta kaasarfianniit
900 kr. tigusinnaanngilagut!
Immaqa aningaasaqanngik-
kaluarpat maannakkut qun-
gujulassangaluarpunga, asuki.
Kisiannili aningaasat aamma
nunatsinni atorneqarmata
naammagittaalliortaqartutut
misigisimavunga sumut
naammagittaalliussallunga
allagaqassallunga nalugakku
AG-kkut misiliivunga. Nalun-
nginnakku AG-mut allaga-
qaatit naqinneqartartut.
Qularinngilara sinerissami
isumaqatigineqassallunga.
Allattoq niviarsiaq
14-nik ukiulik
naammagittartoq.
Overassistent
akiligassanut naatsorsuuserivimmut
TELE Greenland A/S Nuummi akiligassanut naatsorsuuserivimmut overassi-
stentimik sulisussarsiorpoq, piaartumik isumaqatigiissuteqarnerluunniit naaper-
torlugu sulilersussamik
Immikkoortortaqarfik:
Akiligassanut naatsorsuuserivik, TELE-p
Aningaasaqarnermut Aningaasarsiorner-
mullu ingerlatsivianut ilaasoq, nuna tamak-
kerlugu Aningaasatigut Nakkutiliivimmi
Nuummiittumi inissisimavoq.
Akiligassanut naatsorsuuserivimmi sulias-
sat isumaginissaannut maannakkut sulisut
pingasut sulisorineqarput.
Akisussaaffiit suliassallu:
Overassistentip pingaamertut suliassarissa-
vaa pilersuisut kontoisa naatsorsornerat kii-
salu ullut tamaasa akiliinissamik siunnersu-
utit isumaginerat.
Piginnaasat:
Naatsorsuutigaarput:
• Naatsorsuuserinerup iluani HK-tut
ilinniagaqarsimaneq
• Atuisutut EDB-mik ilisimasaqarneq,
ajornanngippat Concorde XAL-imik -
ilisimasaqarneq
• Akisussaassuseqarneq
suleqatiginnissinnaanerlu
• Nammineersinnaaneq aalajaatsuunerlu
• Marluinnik oqaaseqarneq.
Inummut naleqquttumut neqeroorutigaar-
put atorfik ineriartortuartoq sulinermi inut-
tullu ineriartornissamut periarfissaqarlu-
artoq. Atorfik nammineq inuttut malunnaa-
teqarfiulersinnaasoq.
Akissaateqarnermi atorfinitsitaanermilu
atugassarititaasut:
Atorfik overassistentitut akissaasersorne-
qassaaq, Kalaallit Nunaanni Naalakkersui-
sut aamma SIK-p Niuernermi Allaffimmilu
sulisunut isumaqatigiissutaat malillugit.
Maleruagassat atuuttut malillugit atorfinik-
kiartorluni angerlalernermilu angalanerni
kiisalu pequtit nassiunneqarneranni akilius-
sisoqassaaq. Inissaqartitsisoqassaq, maleru-
agassallu atuuttut malillugit ineqarneq aki-
lersorneqassaaq.
Paasissutissat sukumiinerusut:
Qulaaniittoq soqutigigukku saaffigissavat
immikkoortortami pisortaq Allan Rachlitz,
tlf. 32 12 55 lokal 1720 atorlugu, (arl@tele.gl.
Qinnuteqaat allaganngorlugu (nalunaaqqut-
serlugu 18.22/99.56) ilinniagaqarsimaner-
mut siornagullu suliffigisimasamit paasissu-
tissartalik, soraarummeersimanermut up-
pernarsaammik suliffigisimasamillu oqaa-
seqaataasinnaasunik il.il. ilallugu najugaqar-
fimmut ataani allassimasumut nassiunne-
qassaaq kingusinnerpaamik 16. juni 1999,
imaluunniit nassiunneqassalluni e-mail-
ikkut: ask@tele.gl.
TELE Greenland A/S
Sulisoqarnermut
Immikkoortortaqarfik
Postboks 1002
3900 Nuuk
TELE
GREENLANDA/S
Overassistent
til kreditorbogholderi
TELE Greenland A/S søger en overassistent til kreditorbogholderiet i Nuuk
med tiltrædelse snarest muligt eller efter nærmere aftale
Afdelingen
Kreditorbogholderiet, som er en del af
TELE's Finans- og Økonomilinie, er fysisk
placeret ved den landsdækkende Logistikaf-
deling i Nuuk.
Til at varetage arbejdsopgaverne i kreditor-
bogholderiet er der p.t. ansat 3 personer.
Ansvars- og arbejdsopgaver:
Overassistentens primære arbejdsopgaver
bliver afstemning af leverandørers kontoud-
tog samt udfærdigelse af daglige betalings-
forslag.
Kvalifikationer
Vi forventer, at du:
• Har en HK uddannelse indenfor regn-
skab.
• Har kendskab til EDB på brugerniveau,
gerne kendskab til Concorde XAL.
• Har ansvarsfølelse og samarbejdsevner.
• Har gode selvstændighed og stabilitet.
• Er dobbeltsproget.
Vi tilbyder en stilling i konstant udvikling
med gode faglige og personlige udviklings-
muligheder for den rette person. En stilling
som man har god mulighed for at sætte sit
præg på.
Løn- og ansættelsesvilkår
Stillingen aflønnes som overassistent i hen-
hold til overenskomst mellem Grønlands
Landsstyre og SIK for Handels- og Kontor-
personale. Fri til- og fratrædelsesrejse, samt
bohaveflytning efter gældende regler. Der
kan anvises bolig til stillingen, for hvilken
husleje betales efter gældende regler.
Yderligere oplysninger
Såfremt ovennævnte har din interesse, er du
velkommen til at kontakte Afdelingsleder
Allan Rachlitz på telefon 32 12 55 lokal 1720
(alr@tele.gl).
Skriftlig ansøgning (mrk. 18.22/99.56) med
oplysninger om uddannelse og tidligere
beskæftigelse, vedlagt kopi af eksamensbe-
viser og eventuelle referencer m.v., sendes
til nedenstående adresse senest den 16.
juni 1999, eller på e-mail: ask@tele.gl.
li
TELE
GREENLANDA/S
TELE Greenland A/S
Personaleafdelingen
Postboks 1002
3900 Nuuk
■