Atuagagdliutit - 24.06.1999, Síða 10

10 • TORSDAG 24. JUNI 1999
ATUAGAGDLIUTIT
Nalliuttorsiomenni
sialuk seqinersuarlu
Kalaallit tuusintilikkaat Danmark-
imi nalliuttorsiorput
KØBENHAVN (CSL)
Namminersomerunerup uki-
unik 20-liilluni nalliuttor-
siornera seqinnersumi sial-
lersumilu nailiussineqarpoq.
København-imi Aalborg-
imilu ataasinngomermi nal-
liuttorsiomermi ulloq tamaat
seqinnersorsuuvoq. Århus-imi
Odense-milu akerlianik sialler-
poq. Minnerunngitsumik Oden-
se-mi, nalliuttorsiomeq inger-
lanneqarmat silami Helnæs-
imi. Sialuk kuuginnavippoq,
siaasaanissarlu taamaattumik
taamaatiinnameqarpoq. Nalli-
uttorsiomermut peqataasunut
25-nik taamaallaat amerlassu-
seqartunut qiimananngilluin-
narpoq nal. akunnerini arlalinni
sia-luk kuuginnavimmat.
Aalborg-imili nuannisar-
torsuuppul. Kalaallit 300-t
sinneqartut Kalaallit Illuu-
taannut ornigupput, tassanilu
folketing-imut ilaasortaq El-
len Kristensen oqalugiartut
pingaarnersaraat. Nalliutlor-
siorneq ullaassakkut sisamat
tungaannut ingerlavoq, ki-
ngulliit Kalaallit Illuutaannit
animmata.
Kalaallit Illuutaat Køben-
havn-imiittoq ualinnartoq i-
nuppassuamik ulikkaareerpoq.
- Ukiut arlallit ingerlane-
ranni illu aatsaat taama ino-
qartigaaq, ulluinnarni inger-
latsisoq Inger Brun oqarpoq.
Pingaarnertut oqalugiarpoq
Ammalortoq Olsen, erinars-
ortuuppullu erinarsoqatigiit
MIK. K’utdligssat Ikinngu-
tai-ni siulittaasoq Lea Chri-
stensen takutitsivoq puisi
qanoq pilanneqartarnersoq.
Taamatut takutitsineq inup-
passuarnit ussanneqarpoq.
Nereqatigiinnerup kingor-
na unnukkut nalliuttorsiua-
laarneq ullaassakkut marluk
tungaanut ingerlanneqarpoq.
Uumut, Inuiattul Nalliuttor-
siorneq Namminersorneru-
nerullu nalliussineqarnera
Danmark-imi nuannaarutigi-
neqarluarput, naak ilaat alla-
nit iluatsitsinerugaluartut.
Assigiinngitsunik ukiulippassuit ornigupput. Aana nukarliit
ilaat.
Jubilæet tiltrak mange generationer. Her har vi en fra den
yngste generation.
Lea Christiansen viste hvordan man flænser en sæl.
Lea Christensen takutitsivoq puisi qanoq pilanneqartarnersoq.
4 L fl i I i
i y i\ i i ■■ ■
1
U |
UH i
mm j
!,’**•* *'■ ■
Kalaallit Illuutaat København-imiittoq ualiinnartoq
inuppassuarnik ulikkaareerpoq.
Allerede tidligt om eftermiddagen var der sort af mennesker
i Grønlændernes Hus i København.
Jubilæum i både
regn og solskin
Tusindvis af grønlændere fejrede
dagen i Danmark
KØBENHAVN(CSL)
Hjemmestyrets 20-års jubi-
læum blev både en solrig og
våd omgang.
I København og Aalborg,
hvor festlighederne var hen-
lagt til mandag, bagede solen
dagen lang. I Aarhus og
Odense blev det til gengæld
til en våd dukkert. Ikke
mindst i Odense, hvor man
havde henlagt festlighederne
til de udendørs arealer ved
Helnæs. Regnen styrtede ned,
og den planlagte grill blev
aflyst. I det hele taget var
stemningen blandt de blot 25
deltagere noget mat efter nog-
le timer i silende regnvejr.
I Aalborg gik det til
gengæld blændende. Godt
300 grønlændere fandt vej til
Det Grønlandske Hus, hvor
folketingspolitiker Ellen Kri-
stensen var hovedtaler.
Feststemningen holdt sig til
klokken godt fire om morge-
nen, hvor de sidste festdelta-
gere forlod Huset.
I Grønlændernes Hus i
København var der sort af
mennesker allerede tidligt
om eftermiddagen.
- Der har ikke været så
mange mennesker i Huset i
flere år, siger den daglige
leder Inger Brun.
Hovedtaleren var Angmal-
ortoq Olsen, mens skønsan-
gen blev varetaget af MIK-
koret. Lea Christiansen, for-
mand for K’utdligssat Ikin-
gutai, viste hvordan man
flænser en sæl. Et arrange-
ment, som lokkede en kød-
rand af små og store interes-
serede til.
Efter maden blev der budt
på aftenfest, som varede til to-
tiden om natten. Jo, National-
dagen og Hjemmestyre-jubi-
læet gik ikke stille af i Dan-
mark, omend nogle var mere
heldige end andre med vejret.
ASS./ FOTO: AG