Atuagagdliutit - 22.07.1999, Qupperneq 19
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
Aqqusinersuaq 4
Postbox 39, 3900 Nuuk
Tlf.: 32 10 83
Fax: 32 54 83
e-mail: atuag@greennet.gl
Isummat AG aqqutigalugu saqqummiuguk, naatsumik
allagit, aaqqissuisoqarfillu imminut pisussaatippoq
ilanngussap naalisarnissaanut.
Skriv din mening til AG, skriv kort, redaktionen forbeholder
sig ret til at forkorte teksten.
Idrættens troværdighed set med
en aktiv idrætsudøvers øjne
Langrendsløberen Michael Binzer deltog i den tidlige sommer i et
idrætsseminar i Finland - Her kan du læse hans indlæg
Af Michael Binzer,
Grønland
Idrættens troværdighed i dag
set med en aktiv idræts-
udøvers øjne:
Problemstillinger:
• Etik og moral i forhold til
doping og træningsmetoder.
• Manglende beslutnings-
grundlag for idrætsudøveren.
• Forhold til presse-
dækning.
• Udviklingen i internatio-
nale organisationer (UCI,
FIS, og så videre).
Er idrætten troværdig?
Udgangspunktet i mit indlæg
er, at tage en diskussion om
eliteidrættens funktion i
dagens samfund.
Hvilke forhold der påvir-
ker idrætsudøverens evne til
at kvalificere sit valg i etiske
problemstillinger.
Den moderne idræts-
udøver, som vi kender den
fra medierne, er ikke altid
lige troværdig. Medierne har
en stigende tendens til at
fokusere på tingene, som
skaber store overskrifter.
Det kan være dopingankla-
ger, tvivlsomme træningsme-
toder, og et udsvævende pri-
vatliv.
Idrætten generelt - har
gennem de sidste år - været
ude i stormvejr i mange sam-
menhænge. Skandalerne
omkring den internationale
olympiske komité, IOC, og
dopingafsløringerne under
sidste års Tour de France, er
noget som forstærker
befolkningens opfattelse af
idrættens manglende trovær-
dighed.
Den øgede kommercialise-
ring af idrætten - og overgan-
gen til at være en underhold-
ningsindustri gør - at sam-
fundet omkring os ser på
idrætten med nye øjne.
Det er ikke længere kun
positivt at dyrke idræt.
Som idrætsudøver opfatter
jeg, at der er et stort pres for-
bundet' med at blive »kon-
fronteret« i medierne.
Du må hele tiden veje dine
ord for og imod journalister-
nes påtrængende adfærd. Det
er let at blive »slagtet«.
En af de ting, som jeg
efterlyser er, en mere aktiv
rolle fra idrættens egne orga-
nisationer i opdragelsen af
udøverne. Både i forhold til
at tage det rigtige valg, men
også at kunne formulere
egne meninger og holdninger
til brændbare emner.
Etik og moral
Efter min mening bør etik,
moral og formidling i større
grad indgå i trænere og lede-
res uddannelse for at kunne
påvirke de aktive udøveres
forståelse af idrættens værdi-
er.
På mange plan i samfundet
er det »In«, at fremlægge
værdibaserede regnskaber,
fordi det siger noget om sel-
skabernes moral og etik.
I længere tid har idrætten
opereret med den forebyg-
gende effekt. Det opnås i
mange sammenhænge med
fysisk aktivitet.
Det har imidlertid ikke
udløst en satsning på - at syn-
liggøre vigtigheden af - at
idrætten er troværdig.
Der sættes større fokus på
den økonomiske del.
Idrætsudøvere på eliteplan
skal fremstå som forbilleder
for ungdommen. Gerne gen-
nem en sund livsstil, sunde
værdier, og en god moral.
Det har længe været
ønsketænkning fra idrættens
organisationer, men sandhe-
den er en helt anden.
Bevidste udtalelser
Der er gjordt forbavsende
lidt for at udvikle de værdier,
som idrætten er optaget af.
Specielt fra centralt hold.
Andre ting har været prio-
riteret højere, og så kan man
sige, at prisen må betales.
Dagens udøvere må være
meget bevidste om, hvilke
udtalelser de kommer med,
og på hvilken måde, at disse
bliver formidlet i medierne.
I dagens samfund sker for-
midlingen i medierne mest,
når joumalistene laver inter-
view. En konsekvens af dette
er, at du må være ganske
opmærksom på, hvordan du
fremstår, og på hvilken måde
du udtaler dig.
Pressens rolle - og indvirk-
ning på den moderne idræt -
må ikke undervurderes!!
På den baggrund kan man
sige, at det er skræmmende,
at der ikke gøres et mere
aktivt arbejde for, at uddanne
Michael Binzer deltog i
forsommeren i et
idrætsseminar i Finland.
idrætsutøvere til at tackle en
sådan udfordring, som er en
viktig bestandel i den moder-
ne idræt.
OFFICIELT
REG.NR. ApS 163258. NAVN: GRILL- OG PIZZABAREN ApS. ADRESSE:
Aqqusinerssuaq 40, postboks 149, 3900 Nuuk. Kommune: Nuuk. Vedtægter
ændret: 20.08.1998. Kapitalforhøjelse: kr. 10.000,00 indbetalt ved overførte
reserver / overskud, kurs 100,00. Kapitalnedsættelse besluttet 31.05.1998 med
udbetaling til anpartshavere kr. 10.000,00 til kurs 25.000,00. Kapitalen udgør
herefter kr. 135.000,00. - Registreret 16.09.1998.
REG.NR. ApS 175166. NAVN: IMERISSUT TRAWL ApS. ADRESSE: Peter
Rosing-ip Aqq 5, postboks 282, 3952 Ilulissat. Kommune: Ilulissat. Bestyrelse:
Udtrådt af bestyrelsen: Christian Gorrissen. Indtrådt i bestyrelsen: Hans Pavia
Niels Egede, (formand), Eqalugalinnguit 119, 3905 Nuussuaq. - Registreret
18.09.1998.
REG.NR. ApS 175166. NAVN: IMERISSUT TRAWL ApS I LIKVIDATION.
ADRESSE: Peter Rosing-ip Aqq 5, postboks 282, 3952 Ilulissat. Kommune: Ilu-
lissat. Likvidation vedtaget 14.09.1998. Tiltrådt som likvidator: Advokat Kield-
Gustav Erichsen, Amagertorv 21, 1160 København K. Ledelsen fratrådt. Selska-
bet tegnes af likvidator alene. - Registreret 18.09.1998.
REG.NR. ApS 177666. NAVN: UNIK ApS. ADRESSE: Aqqusinersuaq 6, 3900
Nuuk. Kommune: Nuuk. Ny adresse: Skibshavnsvej 29, postboks 1018, 3900
Nuuk. - Registreret 03.09.1998.
REG.NR. ApS 191567. NAVN: R.C. ENTREPRENØRSERVICE ApS. ADRES-
SE: postboks 165, 3920 Qaqortoq. Kommune: Qaqortoq. Vedtægter ændret:
04.06.1998. Kapitalforhøjelse: kr. 220.000,00 indbetalt ved overførte reserver /
overskud, kurs 100,00. Kapitalnedsættelse besluttet 04.06.1998 med udbetaling
til anpartshavere kr. 10.000,00 til kurs 15.000,00. Kapitalen udgør herefter kr.
300.000,00. - Registreret 08.09.1998.
REG.NR. ApS 192900. NAVN: VIDEO EXPRESS ApS UNDER TVANGSOP-
LØSNING. ADRESSE: postboks 514, 3940 Paamiut. Kommune: Paamiut.
Anmodning om opløsning, jf. anpartsselskabslovens § 60, jf. § 61 sendt til Grøn-
lands Landsrets Skifteretsafdeling den 28.09.1998. - Registreret 28.09.1998.
REG.NR. ApS 196082. NAVN: SERMEQ ApS. ADRESSE: Atersuit 34F, post-
boks 1002, 3952 Ilulissat. Kommune: Ilulissat. Bestyrelse: Udtrådt af bestyrel-
sen: Pele Jakob David Arnold Peter Møller, den 10.07.1998. Indtrådt i bestyrel-
sen: Peter Olsvig, Atersuit 34F, 3952 Ilulissat, den 10.07.1998. - Registreret
15.09.1998.
REG.NR. ApS218403. NAVN: NUUK TRANSPORT & USIT NUUK ApS.
ADRESSE: postboks 104, 3900 Nuuk. Kommune: Nuuk. Vedtægter ændret:
20.07.1998. Direktion: Indtrådt i direktionen: Edward Niclasen, Avaalaqiaq 5,
3905 Nuussuaq, den 01.07.1998. Selskabet tegnes af to direktører i forening. -
Registreret 25.09.1998.
REG.NR. ApS221027. NAVN: KK TRAWL ApS. ADRESSE: Postbox 93, 3912
Maniitsoq. Kommune: Maniitsoq. Revision: Udtrådt af revisionen: DELOITTE
& TOUCHE STATSAUTORISERET REVISIONSAKTIESELSKAB, den
20.06.1998. Indtrådt i revisionen: Reg. revisor Knud Oxenvad, Savinnut 11,3912
Maniitsoq, den 20.06.1997. - Registreret 09.09.1998.
REG.NR. ApS221648. NAVN: SERMIT RECORDS ApS. ADRESSE: postboks
1450, 3900 Nuuk. Kommune: Nuuk. Direktion: Udtrådt af direktionen: Ole Kri-
stiansen, den 31.05.1998. - Registreret 15.09.1998.
REG.NR. ApS226432. NAVN: RØGERIET ApS. ADRESSE: Saqqarliit 74,
3900 Nuuk. Kommune: Nuuk. Vedtægter ændret: 31.05.1998. Kapitalforhøjelse
kr. 2.900.000,00: kr. 1.500.985,00 indbetalt i værdier, kurs 135,00, kr.
1.399.015,00 indbetalt ved konvertering af gæld, kurs 135,00. Kapitalen udgør
herefter kr. 3.100.000,00. - Registreret 17.09.1998.
REG.NR. ApS226804. NAVN: INISSAQ ApS. ADRESSE: postboks 1615, 3900
Nuuk. Kommune: Nuuk. Vedtægter ændret: 21.09.1998. Nyt binavn: NORSKE
TRÆHUSE ApS (INISSAQ ApS). Bestyrelse: Indtrådt i bestyrelsen: Direktør
Kim Folmann Jørgensen, Eqalugalinnguit 32, 3905 Nuussuaq, den 10.09.1998.
Direktion: Udtrådt af direktionen: Kim Folmann Jørgensen, den 10.09.1998.
Revision: Indtrådt i revisionen: Reg. revisor Eva Kristensen, Rønne Alle 18,5700
Svendborg, den 21.09.1998. - Registreret 25.09.1998.
REG.NR. ApS234185. NAVN: ASILUS NR. 3 ApS. ADRESSE: Aqqusinersuaq
5, 2. th., postboks 1048, 3900 Nuuk. Kommune: Nuuk. Vedtægter ændret:
01.07.1998. Nyt navn: ARCTIC DRILLING CONTRACTORS ApS. Nye binav-
ne: DET GRØNLANDSKE BORESELSKAB ApS (ARCTIC DRILLING CON-
TRACTORS ApS), GREENLAND DRILLING CONTRACTORS ApS
(ARCTIC DRILLING CONTRACTORS ApS), GREENLAND DIAMOND
CONTRACTORS ApS (ARCTIC DRILLING CONTRACTORS ApS), GRE-
ENLAND OIL HELD SERVICE ApS (ARCTIC DRILLING CONTRACTORS
ApS), GREENLAND SERVICE CONTRACTORS ApS (ARCTIC DRILLING
CONTRACTORS ApS). - Registreret 28.09.1998.
REG.NR. ApS234185. NAVN: ARCTIC DRILLING CONTRACTORS ApS.
ADRESSE: Aqqusinersuaq 5, 2. th., postboks 1048, 3900 Nuuk. Kommune:
Nuuk. Vedtægter ændret: 22.07.1998. Nye binavne: FYLLA OFFSHORE SER-
VICE ApS (ARCTIC DRILLING CONTRACTORS ApS), ARCTIC EXPLO-
RATION SERVICE ApS (ARCTIC DRILLING CONTRACTORS ApS),
ARCTIC LOGISTICS ApS (ARCTIC DRILLING CONTRACTORS ApS),
GREENLAND OFFSORE & ONSHORE ApS (ARCTIC DRILLING CON-
TRACTORS ApS). - Registreret 28.09.1998.
REG.NR. ApS243550. NAVN: SCSK 2243 ApS. ADRESSE: c/o Advokatkon-
toret, Store Kongensgade 118, 1264 København K. Kommune: København. Ved-
tægter ændret: 09.07.1998. Nyt navn: QALUT SISIMIUT ApS. Ny adresse: c/o
Brdr. Olsen, Sisimiut, Postboks 379, 3911 Sisimiut. Ny kommune: Sisimiut.
Bestyrelse: Indtrådt i bestyrelsen: Tage Dorph Lennert, Saalimiip Aqqusema 0,
3911 Sisimiut, den 09.07.1998, Steffen Elias Karl Kristian Olsen, Jaakunnguup
Aqq 10, 3911 Sisimiut, den 09.07.1998, Andreas Peter Hermann Gutaraq Olsen,
Qajaasat 1, 3911 Sisimiut, den 09.07.1998, Karl Peter Olsen, Kaaliikassaap Aqq
23B, 3911 Sisimiut, den 09.07.1998. Direktion: Udtrådt af direktionen: Steen
Schierbeck, den 09.07.1998. Indtrådt i direktionen: Tage Dorph Lennert, Saali-
miip Aqqusema 0, 3911 Sisimiut, den 09.07.1998. Selskabet tegnes af en direk-
tør sammen med et bestyrelsesmedlem, af to bestyrelsesmedlemmer i forening
eller af den samlede bestyrelse. Revision: Udtrådt af revisionen: REG.NR.
A/S226429 FRANS THOMSEN, STATSAUTORISERET REVISIONSAKTIE-
SELSKAB, den 09.07.1998. Indtrådt i revisionen: DELOITTE & TOUCHE
STATSAUTORISERET REVISIONSAKTIESELSKAB, Ittukkasiup aqq 11,
postboks 1002, 3911 Sisimiut, den 09.07.1998. Regnskabsår ændret til: 01.01 -
31.12. Første regnskabsår: 15.01.1998 - 31.12.1998. - Registreret 23.09.1998.
REG.NR. ApS244401. NAVN: SMILLA FERIECENTER ApS. ADRESSE:
postboks 169,3952 Ilulissat. Kommune: Ilulissat. Vedtægter ændret: 15.07.1998.
Bestyrelse: Udtrådt af bestyrelsen: Jens Jørgen Ono Fleischer, den 15.07.1998,
Ken Karl Fencker, den 15.07.1998, Ejner Jensen, den 15.07.1998, Silverio Sci-
voli, den 15.07.1998, den 15.07.1998. Direktion: Indtrådt i direktionen: Silverio
Scivoli, Qilakitsoq 43, 3952 Ilulissat, den 15.07.1998. Selskabet tegnes af 1
direktør. Revision: Udtrådt af revisionen: Deloitte & Touche, den 15.07.1998.
Indtrådt i revisionen: Reg. revisor Nauja Høegh, Platanvej 5, 7441 Bording, den
15.07.1998. - Registreret 16.09.1998.
A/S 154715. ARCTIC CONTRACTORS A/S. 01.01.1997-31.12.1997 Årsregn-
skab. Offentliggjort 23.09.1998.
A/S 170445. ATUAGKAT & KONTORTEKNIK A/S. 01.07.1997-30.06.1998
Årsregnskab. Offentliggjort 09.09.1998.
A/S233663. ARCTIC UMIAQ LINE A/S. 01.01.1997-31.12.1997 Årsregnskab.
Offentliggjort 01.10.1998.
ApS39485. JULIANEHÅB VVS-TEKN1K ApS. 01.07.1997-30.06.1998 Års-
regnskab. Offentliggjort 25.09.1998.
ApS 101096. UIVFAQ TRAWL ApS. 01.01.1997-31.12.1997 Årsregnskab.
Offentliggjort 25.09.1998.
ApS 160545. RT REDNINGSUDSTYR ApS. 01.04.1997-31.03.1998 Årsregn-
skab. Offentliggjort 09.09.1998.
ApS191512. QASIGIANNGUIT EL ApS. 01.01.1997-31.12.1997 Årsregnskab.
Offentliggjort 30.09.1998.
ApS236095. ARCTIC BYGGESERVICE ApS. 24.04.1997-31.12.1997 Årsregn-
skab. Offentliggjort 23.09.1998.
ERHVERVS- OG SELSKABSSTYRELSEN
Kampmannsgade 1, 1780 København V.
Telefon 33 30 77 00 • Telefax: 33 30 77 99
ASS7 FOTO: AG