Atuagagdliutit - 22.07.1999, Síða 21

GRØNLANDSPOSTEN
SISAMANNGORNEQ 22. JULI 1999 • 21
Kultur er det kun for
voksne om sommeren
Fie Hansen
Nuuk
Jeg må som forældre undre
mig over den måde der bliver
prioriteret på, når der laves
program i Katuaq.
I lighed med sidste som-
mer er der ikke tænkt på bør-
nene. Hverken de små eller
lidt større.
Det behøver jo ikke være
premierefilm. Børn elsker
gensyn med gamle travere.
Hvad ved Ronja Røverdatter
for eksempel.
Det kunne jo også været
andet end film, hvad med en
musikeftermiddag?
Det er ikke alle børn som
kommer ud og rejse i ferien
eller nogle rejser uden for
skoleferien. Mange børn går
på institution og der giver
personalet dem forhånbentlig
nogle gode oplevelser.
Men stadigvæk er det ikke
alle børn, der går i institution
og der er lange weekender,
hvor kammeraterne er på
ferie og da ville det være
kærkomment med en ople-
velse i vores flotte kulturhus.
Og til sidst et lille hip til
kommunen. Det er flot med
en gratis film til jul.
Hvad med et sommerar-
rangement? En udflugt, en
gratis film eller noget sjovt i
hallen?
Kulturikkut Illorsuaq Katuaq meeqqat aamma pigivaat.
Kulturhuset Katuaq er også for børn.
Grønlands Hjemmestyre
Direktoratet for Boliger og Infrastruktur søger
Medarbejdere til Bygge-, Bolig
og Anlægsafdelingen
Bygge-, Bolig- og Anlægsafdelingens arbejdsområ-
der omfatter departementale funktioner for bolig- og byg-
ge/anlægsområderne samt varetagelse af Hjemmesty-
rets bygherre- og anlægsinvestorinteresser.
Afdelingen forvalter fysisk planlægning og arealadmini-
stration, kortlægning af anlægsvirksomhed, myndigheds-
opgaver vedr. boligområdet, bygherreadministration for
bolig-, institutions-, og havnebyggeri samt registrering af
areal- og plandata.
Afdelingen forestår desuden central koordinering af
Hjemmestyrets anlægsplanlægning og samordning af
den fysiske og økonomiske planlægning.
Afdelingen ledes af en afdelingschef og er organiseret i 4
sagsbehandlede sektioner. Herunder har afdelingen en
fælles planlægnings- og økonomifunktion. Afdelingens
nuværende bemanding er tværfaglig, men består for-
trinsvis af teknisk uddannede medarbejdere, og vi lægger
stor vægt på at fungere som et team, hvis daglige arbej-
de tager udgangspunkt i fælles værdier og målsætninger.
Til snarlig tiltræden søger vi nye kollegaer, der kan vare-
tage følgende opgaver:
Fysisk planlægning:
Opgaverne vil primært omfatte områderne fysisk plan-
lægning, arealadministration og arealregistrering, her-
under overordnede registerinteresser i forbindelse med
implementering og videreudvikling af NIN - Grønlands
Arealregister.
Du har en relevant uddannelse som landinspektør, in-
geniør eller arkitekt. Kendskab til GIS-systemer vil være
en kvalifikation, og vi ser gerne, at du har praktiske erfa-
ringer med nogle af de mange opgaver, der ligger inden
for det fysiske planlægnings område.
Bygherreadministration:
Opgaverne vil primært omfatte varetagelse af Hjemme-
styrets bygherrefunktioner vedr. nye anlæg, renovering
og vedligeholdelse af socialinstitutioner, uddannelses-
og kulturinstitutioner, kirker, sygehuse og sundhedssta-
tioner, samt havneanlæg.
Opgaverne omfatter bl.a. planlægning og budgettering,
programmering i samarbejde med brugerne, indgåelse
af aftaler med rådgivende firmaer og entreprenører, samt
opfølgning på tid, økonomi og kvalitet i alle bygge-
sagernes faser.
De klimatiske og logistiske betingelser for den grøn-
landske bygge- og anlægvirksomhed stiller særlige krav
til overblik og planlægning, og der kan forventes nogen
rejseaktivitet.
Du har en relevant uddannelse som arkitekt, ingeniør
eller bygningskonstruktør, og erfaring med bygge- og
anlægsvirksomhed - eksempelvis fra anden offentlig
ansættelse eller fra ansættelse i rådgivnings- eller entre-
prenørvirksomhed.
Anlægsplanlægning og økonomi:
Opgaverne vil primært være knyttet til den overordnede
koordinerende anlægsplanlægning, herunder sammen-
hængen til de enkelte bevillinger, samt udarbejdelse af
bidrag til de årlige bevillingslove. Heri vil samfundøko-
nomiske analyser og vurderinger af bygge- og anlægs-
området indgå som væsentlig opgaver.
Du har en relevant økonomisk/samfundsvidenskabelig
uddannelse, og vi ser gerne, at du har praktiske erfarin-
ger fra bygge- og anlægssektoren.
Generalt lægger vi vægt på overblik, selvstændighed,
samarbejdsevne, tolerance samt flair for skriftlig og
mundtlig sagsfremstilling og fortrolig med anvendelse af
EDB på brugerniveau.
Der er tale om stillinger med store personlige og faglige
udfordringer, hvor opgaverne løses tæt på det politiske
beslutningssystem. Det kræver fleksibilitet og i perioder
en stor arbejdsindsats. Til gengæld kan vi tilbyde et ufor-
melt og motiverende arbejdsmiljø med gode muligheder
for personlig indflydelse på det daglige arbejde.
Ansættelsesvilkår:
Løn- og ansættelsesforhold, herunder ret til til- og fra-
trædelsesfrirejse og bohaveflytning, i henhold til den på til
trædelsestidspuktet gældende overenskomst mellem
Grønlands Landsstyre og pågældede forhandlingsberet-
tigede organisation.
Der vil til stillingerne kunne anvises bolig for hvilken der
betales husleje, depositum m.v. efter de til enhver en tid
på stedet gældende regler. Der må dog påregnes ven-
tetid på anvisning af permanent bolig som følge af bolig-
situationen i Nuup Kommunea.
Yderligere oplysninger om stillingerne kan indhentes ved
henvendelse til direktør Jens K. Lyberth på telefon 34 54
04 eller kontorchef Hans U. Lindahl på telefon 34 52 51.
Ansøgning med oplysninger om uddannelse og tidligere
beskæftigelse, bilagt kopi af eksamensbeviser m.v. frem-
sendes tydeligt mærket med stillingsnummer 640 til:
Direktoratet for Boliger og Infrastruktur
Postbox 909, 3900 Nuuk
Telefon 34 54 00 . Telefax 34 54 10
således af ansøgninger er Direktoratet i hænde senest den 6. august 1999.
t
Qaqortormiunut qujassut
Asangaakkatta Peter Isaksen-ip Qaqortumi
najugallip junip 27-anni 1999 uagutsinnut
ilaqutaasunut annilaamangaartumik toquk-
kut qimagussimasup ilisaanerani qaniuisu-
nut, naasorpassuamut minnerunngitsumillu
suleqatigisimasaanut uatsinnut tuppaller-
nangaartumik kaffillernerannut, kiisalu
erfalasunik tigumiartunut, nunaqqataasu-
nut, minnerunngitsumillu ilaqutaasunut iki-
uulluarsimasunut, sinerissamiillu misigin-
neqataallutik sianertunut Qaqortumilu pala-
seqarfimmut qujangaarluta inuulluaqqusi-
vugut. Qatanngutaasut sinnerlugit:
Anthon Erngsen, Keld Erngsen, Augustine,
Ole, Nukaaraq Erngsen ilaqutaasullu
Nuummiit
KANGERLUSSUARMI MITTARFIMM
CAFETERIAMI
SULEQATAAS9Q
Mittarfiup cafeteriani piaartumik sulilersussamik pissarsior-
pugut, ajornanngippat tamatuma assinganik suliaqareersi-
masumik, suliarissallugit karsimik isumaginninneq, nioqqu-
tissanik ilioraaneq, barimi sulineq suliallu nalinginnaasut.
Unneqqarissuussaatit, piffissaq eqqorlugu suliartortarlutit,
assigiinngitsunik suliaqarsinnaallutit tatiginartuullutillu,
ajornanngippat kalaallisut qallunaatullu oqalussinnaallutit,
tuluiliu oqaasiinik ilisimasaqarneq iluaqutaassaaq.
PAASISSUTISSAT SUKUMIINERUSUT:
Pissarsiarineqarsinnaapput Akunnittarfimmi pisortamit
Bauer Johansen-imit tlf. 84 11 7 lokal 1 11 00 aqqutiga-
lugu.
Qinnuteqaat nalunaaqqutserlugu »Opslag 9976«-imik,
ilinniagaqarsimanermut pappiaranik siornagullu suliffigi-
simasamit oqaaseqaataasinnaasunik il.il. ilallugu Mittar-
feqarfinnut nassiunneqassaaq. Qinnuteqaat aamma
telefax 32 14 60 imaluunniit e-mail: jobs@glv.gl aqqu-
tigalugit nassiunneqarsinnaavoq.
| TIL KANGERLUSSUAQ LUFTHAVN
CAFETERIA MESHJÆLPER
Til lufthavnens cafeteria søges en medarbejder med tiltræ-
delse snarest, gerne med erfaringer fra lignende stilling,
som skal varetage kassebetjening, opfyldning af varer,
barbetjening og forefaldende opgaver.
Du skal være ærlig, mødestabil, fleksibel og pålidelig, og
gerne kunne grønlandsk / dansk og engelsk vil være en
fordel.
YDERLIGERE OPLYSNINGER:
Kan indhentes hos Hotelchef Bauer Johansen på tlf. 84 11 07
lokal 1 11 00.
Ansøgning mærket "Opslag 9976", vedlagt uddannelses-
papirer og evt. udtalelser af tidligere ansættelser mv. skal
sendes til Mittarfeqarfiit. Ansøgning kan også sendes på
telefax 321460 eller via e-mail: jobs@glv.gl
MITTARFEQARFIIT
GRØNLANDS LUFTHAVNSVÆSEN
Sulisoaarnermut
immikkoortortaqarfik
Personaleafdelingen
Postboks 1036, 3900 Nuuk
Qinnuteqarfissap killinga:
31. juli 1999.
'Ansøgningsfrist: 31. Juli 1999.