Atuagagdliutit - 16.11.1999, Qupperneq 11

GRØNLANDSPOSTEN
MARLUNNGORNEQ 16. NOVEMBER 1999 • 11
Grønland bedre rustet til fiskeri-forhandlinger
Landsstyreformanden positiv efter møder med franske ministre
KØBENHAVN(CSL) - Før
de politiske problemer for
alvor begyndte at skumme på
kogepunktet, havde lands-
styreformand Jonathan
Motzfeldt planlagt to vigtige
rejser. Den ene forventes at
kunne få overordentlig stor
betydning for de igangvæ-
rende fiskeri-forhandlinger
mellem EU og Grønland. Det
gælder et officielt besøg i
starten af december i Portu-
gal, der den 1. januar overta-
ger formandsskabet i EU.
Her får Jonathan Motzfeldt
mulighed for på tomands-
hånd at drøfte Grønlands
situation og fiskeriaftalen
med EU’s udenrigsministre.
Et møde, som ville være
umuligt at få i stand blot en
måned senere, og som måske
vil vise sig som en vigtig løf-
testang for Grønland i for-
handlingerne om de mange
millioner, håber landsstyre-
formanden. Han blev opfor-
dret til den »portugitiske for-
bindelse« af to franske mini-
stre under et besøg i Paris
for nylig. Og det er jo egent-
lig ikke så underligt. Fransk-
mændene har alle dage dyr-
ket diplomatiets synlige og
knap så synlige sider - og
lobby-arbejde er et uund-
værligt redskab hvis man
ønsker en mere selvstændig
udenrigspolitisk profil.
Undenrigspolitik i
Polynesien
Den anden rejse går helt til
fransk polynesien, hvortil
landsstyreformanden blev
inviteret for her at fortælle
om Grønlands erfaringer
med hjemmestyreordningen
og bestræbelserne på at ska-
be en stærkere udenrigspoli-
tisk profil indenfor Rigsfæl-
lesskabets rammer. Frankrig
og Polynesien står selv over-
for en revidering af hjemme-
styreordningen, ligesom Po-
lynesien ønsker en stærkere
indflydelse på udenrigspoli-
tikken, når det gælder egne
forhold. Rejsen forventes at
finde sted til januar, hvor der
også vil blive lejlighed til at
drøfte de kommende OLT-
forhandlinger om den store
fiskeriaftale.
Kultur
Kulturpolitiske resultater
blev det også til. Frankrig
råder over ganske betydelige
samlinger af eskimoiske gen-
stande og kultureffekter.
Samlinger som stammer fra
de mange franske ekspeditio-
ner i Østgrønland. Nu samles
klenodierne og sendes i
første omgang til Grønland,
hvor de vises på Nationalmu-
seet og i Kulturhuset. Senere
drager udstillingen på turne i
Frankrig og Danmark. Da
AG forleden interviewede
Kronprins Frederik, som var
vidende om planerne, fortal-
te tronarvingen med det
fransk-danske blod, at han
allerede har givet landsstyre-
formanden tilsagn om at
åbne udstillingen i Grønland
til august.
EU-p Kalaallit Nunaata imartaani aalisarnera pillugu naalakkersuisut siulittaasuata Jonathan Motzfeldt-ip Kalaallit Nunaat piareersartileruttorpaa.
Landsstyreformand Jonathan Motzfeldt er i fuld gang med at ruste Grønland til forhandlingerne om EU-fiskeriet ved Grønland.
Isuniaqatigiinniamermi
nunarput piareersimavoq
Aalisarneq pillugu franskit ministeriinik ataatsimeeqateqarnini
naalakkersuisut siulittaasuata naammagisimaarpaa
KØBENHAVN (CSL) - Po-
litikikkut akerleriissutit an-
nertusivallaartinnagit naalak-
kersuisut siulittaasuat Jona-
than Motzfeldt angalanemik
pingaarutilinnik marlunnik
pilersaaruteqarpoq. Siulleq
EU-p aamma Kalaallit Nu-
naata aalisarneq pillugu isu-
maqatigiinniarnermut inger-
lanneqartumut annertuumik
sunniuteqartussatut naatsor-
suutigineqarpoq. Tamatuma-
ni pineqarpoq decemberip
aallartinnerani Portugal-imut
pisortatigoortumik tikeraar-
nissaq, 1. januar aallarnerfi-
galugu EU-mi siulittaasun-
ngortussamut.
Tassani Jonathan Motz-
feldt periarfissinneqassaaq
Kalaallit Nunaanni pissutsit
aalisarnerlu pillugu isuma-
qatigissutip EU-mi nunanut
allanut ministerinik oqaloqa-
tigiissutiginissaanut. Taama-
tut ataatsimiinneq qaamma-
tip ataatsip qaangiunnerati-
gut pisinnaanngilluinnartoq,
immaqalu paasinarsiumaar-
toq isumaqatigiinniarnermi
Kalaallit Nunaata aningaasa-
nik millionilippassuarni pis-
sarsinissaanut iluaqutissatut,
naalakkersuisut siulittaasuat
neriuppoq. Ungasinngitsuk-
kut Paris-imut tikeraarnermi-
ni franskit ministeriinit mar-
lunnit kajumissaarneqarpoq
portugalimiunut atassuteqaq-
qullugu. Tamannalu tupin-
narpallaanngilaq. Franskit
qangali atorniartarsimavaat
aallartitaqarnikkut ersitsu-
mik isertorniartumillu isu-
maginninniartarneq - inatsi-
siliortunillu ataatsimiittar-
fiup avataani sunniiniartar-
neq pinngitsoorneqarsin-
naanngilaq nunanut allanut
politikeqarnermi nammi-
neerluni sunniuteqarniassa-
gaanni.
Polynisiamut
Tullianik angalaffigineqas-
saaq franskit pigisaat Poly-
nesien, naalakkersuisut siu-
littaasuat tassunga tikeraar-
sarneqarmat Kalaallit Nu-
naata namminersorneruner-
mik misilittagaanik aammalu
naalagaaffeqatigiinnerup ilu-
ani nunanut allanut politike-
qarnermi malunniuteqarne-
rulernissaq oqaluttuariartor-
lugit. Frankrig aamma Poly-
nesien maannakkut piareer-
saapput namminersornerune-
rup nutaamik aaqqissuunne-
qarnissaanik, aammalu Poly-
nesien kissaateqarluni nuna-
nut allanut politikeqarnermi
namminermut tunngassute-
qartuni sunniuteqarneruler-
nissamik. Naatsorsuutigine-
qarpoq angalaneq januarimi
pissasoq, tassanilu periarfis-
saqarfigineqassaaq aalisar-
neq pillugu OLT-mik isurna-
qatigiissutissap oqaloqati-
giissutiginissaa.
Kulturi
Kulturikkullu politikeqarner-
mi angusaqartoqarpoq. Eski-
muut atortuinik kulturiannul-
lu tunngassuteqartunik Fran-
krig amerlasoorpassuarnik
katersugaateqarpoq. Katersat
pissarsiarineqarsimasut fran-
skit Tunumut ilisimasassar-
siortamerpassuisigut. Kater-
sugaatit maannakkut kater-
sorneqariarlutik Kalaallit
Nunaannut nassiunneqassap-
put, Katersugaasivimmi Ka-
tuamilu saqqummersinne-
qassallutik. Tamatuma ki-
ngorna katersugaatit Frank-
rig-imi Danmark-imilu anga-
laartillugit saqqummersinne-
qartassapput. Kunngissaq
Frederik qallunaat franskillu
aavannik aaqartoq taamatut
pilersaaruteqarnermik ilisi-
mannittoq ungasinngitsukkut
AG-mit apersorneqarluni
oqaluttuarpoq naalakkersui-
sut siulittaasuat neriorsorsi-
mallugu Kalaallit Nunaanni
saqqummersitsineq augusti-
mi pisussaq ammarumallugu.
Aqutsinermut
peqqussut
naalagaavoq
NUUK(LRH) - Nunap im-
mikkoortuani napparsim-
rnaviup sumiinnissaanut
naalakkersuisut aalajangii-
sinnaatitaasut ilumoorpoq.
Peqqinnissamut Pisorta-
qarfimmi allaffiup pisor-
taata Georg Lavik-ip er-
seqqissaatigaa, tamanna
peqqinnissaqarfiup aqun-
neqarnera aaqqissugaane-
ralu pillugu Inatsisartut
peqqussutaanni nr. 7-imi
1992-imeersumi aalaja-
ngersameqartoq.
- Naalakkersuisut aala-
jangiisussaapput peqqin-
nissaqarfiit arlaanni sa-
naartortoqassanersoq, tas-
sunga ilanngullugu suliat
suut tassani suliarineqassa-
nersut. Taamaammat Qe-
qertarsuup Tunuani nunap
immikkoortuata napparsi-
mavissaa sumerpiaq inis-
sinneqassanersoq naalak-
kersuisut aalajangersin-
naagaat, Georg Lavik er-
seqqissaavoq.
Styrelsesforordning
bestemmer
NUUK(LRH) - At lands-
styret har kompetence til at
bestemme, hvor et regions-
sygehus skal ligge, ligger
fast. Kontorchef i direkto-
ratet for sundhed, Georg
Lavik, gør opmærksom på,
at kompetencen fastslås i
landstingsforordning nr. 7
om sundhedsvæsensts sty-
relse og organisation fra
1992.
- Det er landsstyret, der
beslutter, hvilke anlægsfa-
ciliteter, derr skal placeres
1 et sundhedsdistrikt, her-
under hvilke funktioner,
der skal varetages i et
sundhedsdistrikt. Lands-
styret har derfor hjemmel
til at beslutte den nærmere
placering af et regionssy-
gehus i Diskoregionen,
fastslår Georg Lavik.
Saattuat
akitsorput
NUUK - KNAPK-p aam-
ma Royal Greenland A/S-
ip ataatsimeeqatigiinne-
ranni aalajangerneqarpoq,
novemberip aappaa aallar-
nerfigalugu saattuat kiilu-
mut 10 koruuneqalissasut -
2 koruuninik akitsorlutik.
Taamatut malunnartu-
ntik qaffaanikkut aalisartut
paasitinneqarput saattua-
nik nioqqutissiomermi akit
siomatigornit pitsaaneru-
lersimasut, taamaattumillu
kissaatiginarlunilu imrni-
nut illersorluarsinnaassa-
soq saattuarniarnissamut
tulliuttumut aningaasalii-
nissap eqqarsaatiginissaa,
Royal Greenland-imi di-
rektøri Knud Albrechtsen
oqarpoq.
Snescooter sælges!
Arctic Cat 600 EXT, årg. 10/97, kortbåndet,
kørt 1300 mil, 118 heste, en hurtig maskine,
står som ny, inkl. kaleche og jakke.
Pris: 35.000,- kr.
Henvendelse til telefon 56 53 44