Tíminn - 21.08.1977, Qupperneq 22

72
Sunnudagur 21. ágúst 1977
Slysavarðstofan: Simi 81200,
eftir skiptiborðslokun 81212.
Sjúkrabifreið: Reykjavik og
Kópavogur, simi 11100,
Hafnarfjörður, simi 51100.
liafnarfjörður — Garðabær:
Nætur- og helgidagagæzla:
Upplýsingar á Slökkvistöð-
inni, simi 51100. ^
l.æknar:
Reykjavlk — Kópavogur.
Dagvakt: Kl. 08:00-17:00
mánud.-föstudags, ef ekki
næst i heimilislækni, simi
11510.
Kvöld-, nætur- og helgidaga-
varzla apóteka i Reykjavik
vikuna 12. til 18. ágúst er i
Laugavegs Apóteki og Holts
Apóteki. Það apótek, sem fyrr
er nefnt, annast eitt vörzlu á
sunnudögum, helgidögum og
almennum fridögum.
Heimsóknartimar á Landa-
kotsspitala: Mánudaga til
föstud. kl. 18.30 til 19.30.
Laugardag og sunnudag kl. 15
til 16. Barnadeild alla daga frá
kl. 15 til 17.
Kópavogs Apótek er opiö öll
kvöld til kl. 7 nema laugar-
daga er opið kl. 9-12 og sunnu-
daga er lokað.
Tannlæknavakt
Neyöarvakt tannlækna verður I
Heilsuverndarstööinni alla
helgidaga frá kl. 2-3, en á
. laugardaginn frá kl. 5-6.
• r--------------------—N
Lögregla og slökkvilið
Reykjavik: Lögreglan simi
11166, slökkviliðið og sjúkra-
bifreið, simi 11100.
Hafnarf jörður: Lögreglan
simi 51166, slökkvilið simi
51100, sjúkrabifreiðsimi 51100.
Kópavogur: Lögreglan simi
41200, slökkviliðið og sjúkra-
bifreið simi 11100.
* '
Bil'anatilkynningar
■■
Rafmagn: i Reykjavik og
Kópavogi i sima 18230. 1
Hafnarfirði i sima 51336.
Hitaveitubilanir kvörtunum
verður veitt móttaka i sim-
svaraþjónustu borgarstarfs-
manna 27311.
Vatnsveitubilanir simi 86577.
Símabiianir simi 95.
Bflanavakt borgarstofnana.
Sími 27311 svarar alla virka
daga frá kl. 17 siðdegis til kl. 8
árdegis og á helgidögum er
svarað allan sólarhringinn.
Minningarkort
■-
Minningarspjöld Kvenfélags
Lágafellssóknar fást á skrif-
stofu Mosfellshrepps. Hlé-
garði og i Reykjavik i verzl.
Hof Þingholtsstræti.
Minningarkort sjúkrasjóðs
Iðnaðarmannafélagsins Sel-
fossi fást á eftirtöldum stöð-
um: 1 Reykjavik, verzlunin
Perlon, Dunhaga 18, Bilasölu
Guðmundar, Bergþórugötu 3.
A Selfossi, Kaupfélagi Árnes-
inga, Kaupfélaginu Höfn og á
simstöðinni i Hveragerði.
Blómaskála Páls Michelsen.
Hrunamannahr., simstöðinni
Galtafelli. Á Rangárvöllum,
Kaupfélaginu Þór, Hellu.
Minningarkort Menningar- og
minningarsjóðs kvennafást á
eftirtöldum stöðum: Skrif-
stofu sjóðsins að Hallveigar-
stöðum, Bókabúð Braga,
Brynjólfssonar. Hafnarstræti
22, s. 15597. Hjá Guðnýju
Helgadóttur s. 15056.
hljóðvarp
Sunnudagur
21. ágúst
8.00 Morgunandakt. Herra
Sigurbjörn Einarsson bisk-
up flytur ritningarorð og
bæn.
8.10 Fréttir. 8.15 Veðurfregn-
ir. Útdráttur úr forustugr.
dagbl.
8.30 Létt morgunlög
9.00 Fréttir. Vinsælustu
popplögin. Vignir Sveinsson
kynnir.
10.10 Veöurfregnir
10.25 Morguntónleikar Pianó-
kvartett nr. 2. f Es-dúr
(K493) eftir Wolfgang Ama-
deus Mozart. Peter Serkin
leikur á pianó. Alexander
Schneider á fiðlu, Michael
Tree leikur á viólu og David
Soyer á selló.
11.00 Messa i Hóladómkirkju
(Hljóðrituð á Hólahátið á
sunnudaginn var) Séra
Friðrik A. Friðriksson fyrr-
um prófastur predikar. Séra
Arni Sigurðsson, Blönduósi,
séra Sighvatur Birgir
Fmilsson á Hólum og séra
Pétur Sigurgeirsson vigslu-
biskup þjóna fyrir altari.
Nemendakór Snæbjargar
Snæbjarnardóttur syngur.
Organleikari: Guðmundur
Gilsson.
12.15 Dagskráin. Tónleikar.
12.25 Veðurfregnir og fréttir.
Tilkynningar. Tónleikar.
13.30 t liðinni vikuPáll Heiðar
Jónsson stjórnar umræðu-
þætti.
15.00 Óperukynning: „Marta”
eftir Friedrich von Flotow
Flytjendur: Elena Rizzieri,
Pia Tassinari, Ferruccio
Taliavini, Carlo Tagliabue
o.fl. ásamt kór og hljóm-
sveit útvarpsins i Torino á
Italiu. Francesco Molinari-
Pradelli stjórnar. Guö-
mundur Jónsson kynnir.
16.15 Veðurfregnir. Fréttir.
16.25 Mér datt það i hugJón
Hjartarson leikari spjallar
viö hlustendur.
16.45 islenzk einsöngslög:
Halldór Vilhelmsson syngur
lög eftir Pál tsólfsson, Árna
Thorsteinsson og Karl O.
^ Runólfsson. Guðrún
Kristinsdóttir leikur á
pianó.
17.00 Gekk ég yfir sjó og land
Jónas Jónasson á ferð vest-
ur og norður um land með
varðskipinu Óðni. Fjórði
áfangastaður: Æðey.
17.35 Hugsum um þaöAndrea
Þórðardóttir og Gisli
Helgason ræða við Geir Vil-
hjálmsson um Rannsóknar-
stofnun vitundarinnar og
aöferðir mannsins til aö
þekkja sjálfan sig. (Aður út-
varpaö 14. april sfðastlið-
inn).
18.00 Stundarkorn með pianó-
leikaranum Alexander
Brailowski Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar
19.25 Lifið fyrir austan Birgir
Stefánsson segir frá.
20.00 islensk tónlist a.
Blásarakvintett eftir Jón G.
Asgeirsson. Norski blásara-
kvintettinn leikur. b. ,,JO”
— eftir Leif Þórarinsson.
Sinfóniuhljómsveit tslands
leikur, Alun Francis stjórn-
ar. c. „Langnætti” eftir Jón
Nordal. Sinfóniuhljómsveit
tslands leikur, Karsten
Andersen stjórnar.
20.35 Ræða á Hólahátíð Sigur-
jón Jóhannesson skólastjóri
á Húsavik flytur.
20.55 Fantasfur eftir ýmis tón-
skálda. Fantasia i C-dúr op.
131 fyrir fiðlu og pianó eftir
Schumann/ Kreisler. Leon-
id Kogan leikur á fiölu og
Alexander Mytnik á pianó.
b. Fantasia op. 35 fyrir
hörpu eftir Louis Spohr.
Nicanor Zabaleta leikur. c.
Fantasia I fis-moll op. 28
eftir Felix Mendelssohn-
Bartholdy. Rena Kyriakou
leikur á pianó. d. Fantasia
um finnskt þjóðlag eftir
Frederik Pacius. Finnski
stúdentakórinn syngur,
Erik Bergman stjórnar. e.
Fantasia eftir Vaughan
Williams um þjóölagiö
„Greensleeves”. Herbert
Downes leikur á viólu,
Ossian Ellis á hörpu.
21.40 Tvær smásögur og Ijóö
eftir Mariu Skagan Guðrún
Asmundsdóttir leikkona les.
22.00 Fréttir
22.15 Veðurfregnir Danslög
Heiðar Astvaldsson dans-
kennari velur lögin og kynn-
ir.
23.25 Fréttir. Dagskrárlok.
Mánudagur
22. ágúst
7.00 Morgunútvarp. Veður-
fregnir kl. 7.00, 8.15, og
10.10. Fréttir kl. 7.30, 8.15
(og forustugr. landsmála-
bl.)9.00og 10.00 Morgunbæn
kl. 7.50: Séra Sigurður Sig-
urðarson flytur (a.v.d.v.)
Morgunstund barnanna kl.
8.00: Sigrún Siguröardóttir
les þýðingu sina á sögunni
„Komdu aftur, Jenný litla”
eftir Margaretu Strömstedt
(6) Tilkynningar kl. 9.30.
Létt lög milli atriða. Morg-
unpopp kl. 10.25. Morgun-
tónleikar kl. 11.00: Hege
Waldeland og Sinfóniu-
hljómsveitin i Björgvin
leika Sellókonsert op. 7 eftir
Johan Svendsen, Karsten
Andersen stj./Hljómsveitin
Filharmonia leikur Sinfóniu
nr. 3 i F-dúr op. 90 eftir Jo-
hannes Brahms, Otto
Klemperer stj.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
12.25 Veðurfregnir og fréttir.
Tilkynningar. Viö vinnuna:
Tónleikar.
14.30 Miðdegissagan:
„Föndrararnir” eftir Leif
Panduro. örn Ólafsson les
þýðingu sina (11).
15.00 Miðdegistónleikar: ts-
lenzk tónlist. a. Svita fyrir
strengjasveit eftir Árna
Björnsson. Hljómsveit Rik-
isútvarpsins leikur, Bodhan
Wodiczko stjórnar. b. Tón-
list við leikritið „Veizlan á
Sólhaugum” eftir Pál ts-
ólfsson. Sinfóniuhljómsveit
íslands leikur, Páll P. Páls-
son stjórnar. c. Concerto
breve eftir Herbert H. Ag-
ústsson. Sömu flytjendur. d.
„Hugleiöing um L” eftir Pál
P. Pálsson. Sömu flytjend-
ur.
16.00 Fréttir. Tilkynningar.
(16.15 Veðurfregnir)
16.20 Popphorn. Þorgeir Ást-
valdsson kynnir.
17.30 Sagan: „Úllabella” eftir
Mariku Stiernstedt Þýðand-
inn, Steinunn Bjarman les
sögulok (17)
18.00 Tónleikar. Tilkynning-
ar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Til-
kynningar.
19.35 Daglegt mál. Gisli Jóns-
son menntaskólakennari
flytur þáttinn.
19.40 Um daginn og veginn
Gunnar Finnbogason skóla-
stjóri talar.
20.00 Mánudagslögin.
20.30. „A ég að gæta bróður
mins?”Gaukur Jörundsson
prófessor flytur erindi um
mannréttindamál I Evrópu.
21.00 „Visa við vindens ang-
ar” Njöröur P. Njarðvfk
kynnir sænskan visnasöng.
21.30 Útvarpssagan: „Ditta
mannsbarn” eftir Martin
Andersen-Nexö. Þýðandinn
Einar Bragi, les (23)
22.00 fréttir.
22.15 Veðurfregnir. Búnaðar-
þáttur. Jón Björnsson sér-
fræðingur talar um fram-
leiðslu og sölu búvöru.
22.35’ Kvöldtónleikar. Sinfónia
nr. 3 I Es-dúr op. 55 „Ero-
ica” eftir Ludwig van Beet-
hoven Filharmoniuhljóm-
sveit Berlinar leikur, Rudolf
Kempe stjórnar.
Fréttir. Dagskrárlok.
t
Jarðarför
Kristjönu Ingiriðar Kristjánsdóttur
Laugarásvegi i, Kvk,
fer fram frá Fossvogskirkju þriðjudaginn 23. ágúst kl.
13.30.*
Aðstandendur.
Eiginkona min, móðir okkar og amma,
Lúðvika Lund
verður jarðsungin mánudaginn 22. ágúst.
Athöfnin hefst i Dómkirkjunni klukkan 13.30.
Siðan verður jarðsett að Görðum að lokinni kveðjustund i
Garðakirkju.
Leilur Eiriksson,
Eysteinn Leifsson, ina Guðmundsdóttir,
Ilannveig Leifsdóttir, Haraldur Sigurjónsson,
Ingibjörg Leifsdóttir,
Erlingur Leifsson, Arndis Gunnarsdóttir
og barnabörn.
Móðir okkar, tengdamóðir og amma
Kristín Sveinbjörnsdóttir
húsfreyja, Hrafnabjörgum, Arnarfirði,
sem andaðist 13. ágúst, verður jarðsungin frá Fossvogs-
kirkju þriðjudaginn 23. ágúst kl. 3 e.h.
Þeim sem vildu minnast hinnar látnu, er vinsamlegast
bent á minningarsjóð systkinanna frá Hrafnabjörgum hjá
Slysavarnafélagi tslands.
Anika Ragnarsdóttir, Guðjón Ármann Eyjólfsson
Bergþóra Ragnarsdóttir, Guðjón Jónsson
Guðmundur Ragnarsson
Gunnar Ragnarsson, Anna Skarphéðinsdóttir
llöskuldur Ragnarsson, Guðmunda Guðmundsdóttir
Sigriður Ragnarsdóttir
og barnabörn. a
S
sjónvarp
Sunnudagur
21. ágúst
18.00 Simon og krit-
armyndirnar. Breskur
myndaflokkur byggður á
sögum eftir Ed McLachlan.
Þýðandi Ingi Karl Jó-
hannesson. Sögumaður Þór-
hallur Sigurðsson.
18.10 Sögur dr. Seuss Bandá-
risk teiknimynd Litill
drengur á að fæðast I heim-
inn Honum gefst kostur á að
velja um, hvort hann vilji
búa á jörðinni eða einhverj-
um öðrum hnetti. Þýðandi
Þrándur Thoroddsen Aður á
dagskrá annan jóladag 1976.
18.35 Bátsferð um Kanada
Fyrri hluti myndar, sem
tekin var i ferð fjögurra
ungra Svia um Norður-
Kanada. Ferðalangarnir
skoða fjölskrúðugt dýralif á
norðurslóðum og kynnast
frumbyggjunum, indiánum
og eskimóum. Þýðandi og
þulur Jón O. Edwald.
(Nordvision — Sænska sjón-
varpið.)
Hlé
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.30 Maður er nefndur Agúst
á Brúnastöðum t 45 ár hefur
Agúst Þorvaldsson, fyrrum
alþingismaður, búið
rausnarbúi að Brúnastöðum
i Hraungerðishreppi ásamt
konu sinni, Ingveldi As-
geirsdóttur, og hafa þau
eignast 16 börn. En Agúst
hefur einnig gert garðinn
frægan með verkum sinum
út á við. Páll Lýösson I
Litlu-Sandvik ræðir við
Ágúst. Stjórn upptöku örn
Harðarson.
21.25 Húsbændur og hjú (L)
Breskur myndaflokkur
Hneykslismál Þýðandi
Kristmann Eiösson
22.15 Visnavaka (L) Banda-
riskir listamenn syngja,
þeirra á meðal George
Hamilton, Don Everley,
Don Williams, Carl Perkins
og Dennis Weaver
(McCloud). (Nordvision —
Finnska sjónvarpið)
23.00 Að kvöldi dags Séra
Sigurður H. Guðmundsson,
sóknarprestur i Viðistaða-
prestakalli I Hafnarfirði,
flytur hugvekju.
23.10 Dagskrárlok
Mánudagur
22. ágúst
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.30 tþróttir. Umsjónar-
maður Bjarni Felixson.
21.00 Samningsrof við Hildar-
fell. Þessi bandariska
heimildamynd, sem hlotið
hefur fjölda verðlauna, lýsir
baráttu Shoshone-indiána i
vesturhluta Nevada fyrir
þvi að halda landinu, sem
þeir búa á, eins og þeim var
heitið með samningi fyrir
rúmri öld, svo og baráttu
þeirra fyrir þvi, að þeir
megi halda við fornum sér-
kennum sinum og
menningu. Þýðandiog þulur
Guðbjörn Björgúlfsson.
21.55 Elskhuginn (L). Leikrit
eftir Harold Pinter. Leik-
stjóri James Ormerod.
Aðalhlutverk: Vivien Mer-
chant, Patric Allen og
Robert Svales. Richard og
Sarah virðast búa i fyrir-
mydnarhjónabandi, Þegar
hann kemur þreyttur heim
úr vinnu á kvöldin, blandar
hún honum drykk, áður en
hún færir honum kvöldmat.
Kvöldið er notalegt, og loks
gengur Richard ánægður til
hvilu, þótt hann viti fullvel,
að kona hans hefur eyttdeg-
inum með elskhuga sinum.
Þýðandi Ragna Ragnars.
22.45 Dagskrárlok.