Tíminn - 03.11.1977, Page 2

2
Fimmtudagur 3. nóvember 1977
erlendar fréttir
Ræða Brésnjevs á byltingarafmælinu:
Bann við framleiðslu
kj ar nor kuvopna
Moskva-Reuter. 1 gær kom æösta
ráö Sovétríkjanna og æösta ráö
Rdssneska lýöveldisins saman til
fundar i Kreml i tilefni af 60 ára
byltingarafmælinu. A fundinum
hélt Leonid Brésnjev stefnu-
markandi ræöu. Taliö er aö ræöan
þar sem Brésnjev bauö viöræöur
viö önnur riki, valdi þvi aö mi sé
éinni helztu hindruninni fyrir al-
gjöru banni tilrauna meö kjarn-
orkuvopn rutt Ur vegi. t ræöunni
sagöi Brésnjev meöal annars:
„Viö leggjum mikla áherzlu á
sambúö okkar viö Bandarikin, lif-
iö krefst þess, aö þessar tvær
þjóöir komist aö samkomulagi
um gtíöa sambúö til langframa.
Varanlegur friöur hlýtur aö vera
veigamikil uppistaöa i sllku sam-
komulagi.
Mest aökallandi verkefna nú er
aö binda enda á vígbúnaöarkapp-
hlaupiö, sagöi Leonid Brésnjev
enn fremur. Viö veröum aö finna
raunhæfa og varanlega lausn á
þvi máli til aö foröa heiminum
endanlega frá hættunni sem alltaf
vofir yfir af kjarnorkustrlöi. Viö
leggjum til aö algerlega veröi
bannaö aö framleiöa kjarnorku-
vopn, og aö aöilar aö þvi banni
veröi öll lönd heims. Samtlmis
ættu svo kjarnorkuveldin aö bind-
ast samtökum um aö eyöileggja
kjarnorkuvopnaforöa sinn stig af
stigi, þar tilalgerri 100% afvopn-
un slikra vopna væri náö,væri þá
jafnframt hægt aö hef ja og fram-
kvæma almenna afvopnun ann-
arra vi'gtækja.
Annaö brennandi vandamál er I
sambandi viö þetta sagöi Leonid
Brésnjev. Þaö er bann viö til-
raunum meö kjarnorkuvopn.
Slikt bann þarf aö vera algert og
ná til andrúmsloftsins, ytri lofts-
laga, neöansjávartilrauna og
einnig tilrauna neöanjaröar. Viö
erum reiöubúnir til sagöi Leonid
Brésnjev, aö gera samkomulag
sem byggist á banni viö tilraun-
um meö öll kjarnorkuvopn sem
tryggöi þaö aö kjarnorkan yröi
aöeins nýtt til friösamlegra
þarfa.
Ef þaö höfuömarkmiö aö varö-
veita friö i heimi um tíkomna
framtiö nær fram aö ganga þá
mun þjóöum heims opnast ný út-
sýn yfir veröldina. Nýjar spurn-
ingar munu vakna og ný viö-
fangsefni munu biöa úrlausnar.
Þjóöirnar munu ætiö hafa ný og
áhugaverö verkefni aö leysa.
Eldflaugaárás á
hótel í Rhódesíu
Salisbury-Reuter. Eldflaug lenti
I þaki hótels nærri Viktórfufoss-
um i gær. Ráöherra I stjórn
Rhódesiu sagöi aö þetta væri
merki frá Zambiu um komu nýj-
asta sáttasemjarans frá Bret-
landi, Carvers lávaröar. Fyrstu
Hörð afstaða Banda-
ríkjamann til S-Afríku
Washington-Reuter. Utanrikis-
ráöherra Bandarikjanna Cyrus
Vance sagöi I gær, aö Banda-
rikjastjórn hyggöist kalla tvo
erindreka sina heim frá Suöur-
Afriku vegna kúguiiar yfirvalda á
samtökum og leiötogum biökku-
manna. Vance sagöi, aö þessar
aögeröir væri liöur I endurskoöun
Bandarikjamanna á samböndum
sinum viö lönd þar sem hvltir
menn eru viö völd.
Vance sagöi, aö bandarlski
sendiherrann i Suöur-Afrlku,
William Bowdler, sem kallaöur
var til Washington til ráögjafar
fyrir tveim vikum, myndi snúa
aftur áöur en langt um liöi. Hann
sagöi ennfremur, aö ekki væri aö
vænta fundar meö suöur-afrlsk-
um leiötogum eftir kosningarnar
þar siöar I þessum mánuöi. „Viö
höfum ágætan sendiherra og viö
munum fara eftir ábendingum
hans”, bætti hann viö.
Utanríkisráöherran sagöi, aö
vonazt væri til aö Suöur-Afríku-
stjórn myndi taka framförum og
breyta stefnu sinni frá þeirri sem
birzt heföi i aögeröum hennar
undanfariö. Vance tilkynnti aö
Bandarlkjamenn myndu banna
útflutning gagna til lögregluliös
og hers S-Afrlku. Bann þetta
hefur I raun veriö i gildi slðan I
mai’.
Miólk inniheldur kalk,
piótín.vítaniín
og gpðan darí?
Þú byrjar daginn vel, ef þú drekkur
mjólkurglas að morgni. Því ísköld
mjólkin er ekki bara svalandi
drykkur, heldur fæða, sem inni-
heldur lífsnauðsynleg næringar-
efni í ríkum mæli, svo sem
kalk, prótín og vítamín.
Mjólkurglas að morgni gefur
þér forskot á góðan dag.
. Mjólk og
mjolkimihinMr
orkidínd okkiir og
heilsugjati
fréttir herma að kviknaö hafi I
þakinu en engin slys hafi oröiö.
Hótelið er viö Zambesiána og á
þessum staö var haldiö alþjóölegt
golfmót I siöustu viku. Talsmaöur
hótelsins sagði aö eldflaugin heföi
lent á hótelinu á meöan herir
Rhódesiu og Zambiu skiptust á
skotum viö Kazungula á landa-
mærunum 50 kllómetra vestur af
Viktorlufossum.
Þetta er I annaö skipti sem
kviknar I hótelinu og golfbrautin
varö fyrir sprengjum snemma á
þessu ári. Ekki fylgir sögunni
hvort skæruliðar I Rhódeslu eöa
herinn I Zambiu varpaöi sprengj-
unum. Eldflaugaárásin var gerö
nokkrum klukkustundum eftir aö
Carver lávaröur kom til Salis-
bury. Skemmdum tómötum og
öörum óþverra var hent i bil Car-
vers við komuna þangað en þeir
sem voru þarna aö verki eru tald-
ir vera úr samtökum sem Carver
hefursneitthjá I viðræðum sinum
viö svarta þjóöernissinna og hvitu
minnihlutastjórnina.
Utanrikisráöherrann Van der
Byl sagöi i yfirlýsingu til fjöl-
miöla, aö „enginn vafi léki á þvi
aö meö árásinni á hóteliö væri
Zamblumenn að bjóöa Carver
velkominn til S-Afriku,” hann
sagöi ennfremur aö þessi árás
sýndi viröingarleysi Zambiu-
manna' fyrir llfi saklausra borg-
ara.
CEcgoj[jj
Auglýsingadeild Tímans
va
e&SBB
Ritstjórn, skrifstofa og afgreiðsla