Ísafold - 09.07.1884, Qupperneq 4

112
verið ófullkomnar mjög vegna ofbirtu umhverfis
tunglið og þar af leiðandi geislabrots. Eptir mörg
liundruð tilraunir tókst Blendmann loks að gera þá
breytingu á sjónauka sfnum og búa svo um, að of-
birtan spillti eigi framar fyrir. Xók síðan ljós-
mynd af tunglinu, sem af greindum rökum varð
miklu hreinni og skýrari en fengizt hafði nokkurn
tima áður, og brá þessari mynd undir ákaflega
sterkan sólarsjónauka, sem svo er nefndur. Með
þvi m&ti varð myndin af tunglinu fram undir 60
þuml. að þvermáli, og gatzt þar heldur en eigi á
að lita. Flatneskjurnar, er menn höfðu fyrrum
lengi haldið að væru höf, reyndust vera fijóvsöm
graslendi, en það sem menn hugðu vera fjall-lendi
eru öræfi eða höf. þar að auki mátti sjá greini-
lega borgir og bæi og margs konar mannvirki
önnur.
Einn á bát yfir Atlantshaf.—Ameríkskur mað-
ur, kapt. Traynor, ætlaði i sumar að fara einn á
bát, róðrarbát, yfir Atlanzhaf, frá Newyork til ír-
lands. Báturinn er 13 fet á lengd og fimm á
breidd. Hann ætlaði að hafa með sjer vistir til 4
mánaða.
— Listina þá að auglýsa kunna Ameríkmenn
manna bezt. Hjer er eitt sýnishom, er stóð
í Budstikken í Minneapolis í vetur, frá
norskum kaupmanni þar:
..Ríkisrjetturimi
hefir dæmt Selmer yfirráðgjafa frá embætti
og í 20,000 kr. útlát í málskostnað.
þessum tíðindum mun fagnað harla mjög
af öllum Norðmönnum í Ameríku; en jafn-
framt skyldi enginn láta sjer úr minni líða, að
John 0ftie,
112 Hennepin Avenue,
selur fatnað, hatta, húfur og allt sem til
klæðnaðar heyrir við miklu lægra verði en
nokkur annar kaupmaður í Minneopolis*.
AUGLÝSINGAR
í samfelðu máli m. smáletri kosta 2 a. (þakkaráv. 3a.) hvert ort 15 stafa frekasl
m. ððru lelri eía setoiaj 1 ir. fjrir jramlimj dálks-lenjdar. Borjun út i hönd.
1
verziun B. H. Bjarnason3
eru keypt:
selskinn (kópaskinn) fyrir hœsta verð.
200 selskinn hefi jeg nauðsynlega brúk
fyrir áður næsta póstskip fer.
f. á. fjóftvinatjelagshækur: And-
vari, Almanak og Um uppcldi harna
og unglinga, sem kosta B kr. 50 a.,
eptir hóklilöftuverfti, fást á afgrciftslu-
stofu ísafoldar fyrir árstillagið til
fjelagsins, 2 kr.
/ sölubúð Símonar Johnsens verða
móti horgun í pcningum efta góðum
íslenzkum vörum í lausakaupum seld-
ar meft niftursettu verfti alls konar
manúfaktúr-, koloníal-, járn- og kram-
vörur.
Gjafir og álieiti til Strandarkirkju
grcidd á skrifstofu biskupsins frá 1. janúar
til 30. júní 1884.
¥
22
~T'
h
¥■
9
¥
¥•
¥•
¥•
T*
8
T'
¥■
¥■
¥•
¥•
¥•
26
~s~'
¥•
Prá ónefndum í Stokkseyrarhreppi 3,00
i«— ónefndri í sama hreppi..... 1,00
Gamalt áheit á ferð til Strandar
kirkju.......................... 2,00
Aheiti frá Eyrbekking........... 2,50
—»«—ónefndum i Reykjavík... 3,00
—*«— kvennmanniíHrunahrepp 2,00
—»«—Vilmundi Völusyni og
konu hans ............. 14,00
—»«— ónefndummanniaðnorðan 1,00
—»«— ón. pilti í Hafnarfirði... 2,00
—»«— stúlku ofan af Mýrum...... 1,00
—»«— stúlku í Mosfellssveit.... 1,00
—»«—ón. smiði í Borgarfirði... 1,00
—»«— kvennm. í Rangárvallas. 1,00
—»«— ón. yngism. úr Vestm.eyj. 1,00
—»«— ónafngreindum úr Skagaf. 10,00
—»«— ón.stúlku í Rosmhvalanhr. 2,00
—»«—ónefndri konuí Reykjavík 5,00
—»«— ónefndum Siglfirðingi..... 10,00
—»«— ón. kvm. í Bergsstaðasókn 2,00
Aheiti frá L.................... 2,00
—»«— ón. konuí Húnavatssýslu 2,00
Gjöf frá ónefndum á Seltjarnarnesi 20,00
Áheiti frá ón. konu í Helgafellssókn 2,00
—»«— hjónum á Isafirði......... 14,00
—»«— ón. í Grunnavíkurhrepp 2,00
—»«— ónefndum .................. 4,00
—»«— x+yístormi................ 10,00
—»«— manni í Búrfells sókn ... 4,00
Gjöf frá bónda í Skagafirði.... 5,00
Áheiti frá ón. úr Njarðvíkunum... 1,00
—»«— ón. í Seiluhrepp....... 2,00
—»«— ón. í Reykjavlk........ 4,00
—»«— ón. úr Siglufirði ..... 10,00
—»«— ón. konu úr Reykjavík 1,00
—»«— ón. á Álptanesi ........ 5,00
—»«— ón. í Miðfirði ......... 4,00
—»«— ekkju S. B.............. 2,00
Gjöf frá Vestfirðing ......... 20,00
Áheit frá þráni Sigfússyni ..... 3,00
—»«— S. A................... 10,00
Samt. 189,50
Reykjavík 30. júní 1884.
P. Pjetursson.
Undirskrifaðan vantar hest, alrauðan að lit, með
miklum siðutökum. Mark á honum man jeg ekki;
en a framhófunum var hann brennimerktur með
„Hákon“ á öðrum fæti, en „Stafnes“ á hinum;
hann er óafrakaður og öjárnaður. Hver sá, er
hitta kynni hest þennan, er beðinn að gjöra mjer
sem fyrst vfsbending um það.
Stafnesi, 30. júni 1884. Hákon Eyjólfsson.
Undirskrifaður, sem hefir Austurvöll á leigu,
biður hjer með bæjarmenn og aðra, sem fara um
Austurvöll, fyrir, að ganga ekki út á grasið, held-
ur halda sjer á stigunum. Foreldra bið jeg fyrir
að banna börnum sinum að kasta steinum inn á
völlinn eða róta heyinu um koll.
Rvik 4. júlí 1884.
G. Emil Unbehagen.
Fjármark Jónasar prests Jónassonar á Stðruvöll-
um: Miðhlutað í stúf gagnbitað hægra, sýlt 1
hamar vinstra..
TIXj SÖLU á afgreiðslustofu ísafoldar :
Gröndals Dýrafræði...................2,25
Gröndals Steinafræði.................1,80
íslandssaga porkels Bjamasonar . . 1,00
Ljóðmæli Gríms Thomsens .... 1,00
Um sauðfjenað, eptir Guðm. Einarss. 0,90
' Undirstöðuatriði búfjárræktarinnar,
eptir sama........................0,50
I Erslevs landafræði, önnur útgáfa . . 1,25
j Dönsk lesbók handa byrjöndum (S. H.) 1,00
I Páls Melsteðs mannkynssögu-ágrip,
2. útg............................2,50
Bænakver-og sálma
eptir
síra Ölaf Indriðason á Kolfreyjustað,
2. útgáfa, nýprentuð,
fæst á afgreiðslustofu Isafoldar innb. á 25 a.
Landamerkjalögi n
(17. marz 1882), prentuð sjer í lagi, fástá
afgreiðslustofu ísafoldar og hjá bóksölum
viðsvegar um land, (send nú með strandferða-
skipinu) heft fyrir 12 aura, en 10 expl. í
einu fyrir 1 krónu.
Eiiiar Jónsson
bóndi á Skaröi, ý 1. maí 1884.
1. Góð var sú gjöfin blíð,
guð nær mjer sendi þig;
áður í æsku tíð
æ til að 3tyrkja mig.
2. þung var sú þrauta fregn,
þegar barst heim til mín.
Hjartað þitt hremdi gegn,
hel-örnin broddi sín.
3. f>ú varst í þinni stjett,
þrautgóður, blíður, trúr.
Dagsverkið ræktir rjett,
raun margri bættir úr.
4. Drottinn þig þreyttan sá,
þjer heim til hvíldar bauð;
lífenda landið á,
lífsins frá þungri nauð.
5. Gleðin mín eina er ;
alvalds að heyra raust :
»Hingað af harma veg
heim komdu tafarlaust«.
6. Okkar þá endur-reist;
inndæla sambúð grær.
Andleg, frá eymdum leyst,
eilífri tíð sem nær.
7. Veri þín værðin blíð
vökvi þitt leiði tár.
Glóandi grösin fríð,
grói þar sjerhvert ár.
Ekkjan.
Ritstjóri Björn Jónsson, cand. phil.
Prentsmiðja ísafoldar.