Ísafold - 01.10.1884, Qupperneq 4

156
Hann öðrum lifði — öðrum vann,
og ötullega vann;
en þótt með alúð ynni hann,
fjeíck orðstír lítinn hann.
Opt þeir, er hafa heimsins lán,
lítt hirða’ um »unnið veU,
en vinaðs þeirra að vera án
eg vegskarð ekki tel.
Að vinum átti' hann veslan lýð,
það vegur meiri er,
og guði sína gaf hann tíð,
þess gott starf merki ber.
Og góða umbun gott starf fœr,
því guðs náð rjettvís er ;
og það jeg veit, minn vinur kær !
að vel nú um þúg fer.
Eggert Ó. Brím.
AUGLÝSINGAR
[samleldu máli m. smálelri kosta 2 a. (Jiataáv. 3a.) hvert orð 15 stala frekast
m. ö5ra letri eJa setning 1 kr. íjrir tyunlnng dáils-lenjdai. Borgun úti hönd.
rp jj E
„CITY OF LONDON“,
BRUNABÓTAFÉLAG í LUNDÚNUJrt.
Höfuðstóll £ 2,000,000 = 36,000,000 kr.
Tekr i ábyrgð fyrir eldsvoða bæði búsgögn,
vörubirgðir, hús, skip á höfn o. s. frv., o. s. frv.
eins iðnaðarstofur og verksmiðjur, gegn föstu,
lágu brunabótagjaldi, fyrir milligöngu félagsins
cV'Arf u m.va u-o (vjr i- iAcvnm.ov I;u.
Joh. L. Madsen.
Skrifstofa: Ved Stranden 2, St., andspænis
Hólmsins-brú.
Umboðsmaðr í Reykjavík: &. <2L £ovn.
A.tbs. Brunabætr greiðast örlátlega og fljótt.
Félagið er háð dönskum lögum og dómstólum
ef til lögsóknar kemr, með varnarþingi i Kaup-
mannahöfn.
Með þvi að verzlun Simonar Johnsens hœtt-
ir við árslok, er skorað á alla þá, er skulda
tjeðri verzlun, að greiða skuld sína hið allra
fyrsta eða innan nœstkomandi nóvembermán-
aðarloka í peningum vörum eða innskript.
Reykjavik 30. september 1884
H. St. Johnsen.
Kommóður ! Borð !
Hvergi fást eins vandaðar og ódýrar komm-
óður eins og hjá Magnúsi Th. Sigfússyni Blön-
dal. Komið og skoðið þær. Einnig tek jeg að
mjer alls konar tirnbur- og snikkaraerfiði, fínt
og gróft. og aðgjörð á þilskipum, allt með mjög
lágu verði. Hafnarfirði 25. september 1884.
M. Th. Sigfússon Blöndahl.
Ágœtt kofnafiður fæst með góðu verði hjá
Kr. Ó. porgrímssyni Rvík.
Ómissandi við ensku-nám er Ensk
lestrarbók med málfrœðiog ensk-íslenzku
orffasafniá3,50,og íslenzkt-enskt orða-
safn ál,50,eptir Jón A. Hjaltalín. Bœk-
urnar fást í Reykjavík hjá Sigurði þrent-
ara Kristjánssyni.
Pappírsverzlun Sigurðar Kristjánssonar
hefir byrgðir af allskonar skrifpappír: póstpappír
og umslögum propatría, bíkúpa, concept gul og
blá; skrifbækur, minnishækur, stýlahækur, nótna-
pappirsbækur, teiknipappírsbækur o. m. fl.
Hjá Ouðmumli Ouðmundssyni á
Eyrarbakka fást þessar bækr keyptar:
Ljóðmæli Matth. Jochumss.— Almanak fyrir
hvern mann 1885.—Lækningabók handa alþýðu
sem þarf að vera á hverju heimili, eftir Dr. J.
Jónassen. — Vasakver handa alþýðu um ýmis-
konar kaupeyri og almenn gjöld hér á landi,
og margt annað, er hver maðr þarf að vita.—
Iðunn, nýbyrjað fróðleiks og skemtirit.— þjóð-
vinafélagsalmanak 1885.—Rímur af Ásmundi og
ítösu eftir Sigurð Breiðfjörð.—Ágrip af nátt-
úrusögu, 1. og 2. hefti.—Mýrmannssaga.—Spá-
maðrinu.—Bindindisfræði l.heft.—Landamerkja-
lögin.— Bendingar um kirkjumál eftir síra Pál
Pálsson.—Mynd af Stgr. Thorsteinsson.—Barna-
gull. — Stafrófskver J. Ólafss. — Biflíusögur
myndaðar og ómyndaðar.—Miðvikudagahugvekj-
ur útaf7 orðumKrists eftir Pétr byskup Pétrs-
son.—Passíusálmar.—Helga Postilla.— Vorhug-
vekjur eftir Pétr byskup Pétrssou. — Sálma-
söngshók (fuöjohnsens með nótum.— Sálmalög
2 hefti,-—Söngvar og kvæði með nótum eftir J.
Helgason 2., 3., 4., 5. hefti. -— Söngkenslubók
fyrir byrjendr eftir sama. — Söngreglur eftir
sama. — Ræður á jólum og nýári eftir byskup
P. Pétrsson.— Leiðarvísir til að spyrja börn.—
Lærdómskver síra Helga Hálfdánarsonar.—Pör
pílagrímsins.—Stafrofskver Valdimars Ásmund-
arsonar. — Lestrarbók handa alþýðu. — Briems
Reikningshók. — Thoroddsens Reikningshók;
háðar með svörum.—Landafrœði Melsteðs.—
Landafrœði Gröndals. — Mjallhvít.— Melablöm.
—Jökulrós.— Heimdallr. — Stakkels Plagesen.
—Kvæði Gr. Thomsens.—Kvæði Sigvalda Skag-
firðings.—Kvæði Brynjúlfs á Minnanúpi.—Kvæði
úr Æfintýri á gönguför.— Agríp af Mannkyns-
sögunni,—Kyrkjusaga 1. hefti.—Fjörutíu tímar
í dönsku. — Rímur af Hálfdáni konungi gamla.
—Smásögur með mvndum.—Marteinssaga mál-
ara. — Vilmundar saga viðutan. — Gunnlaugs
saga Ormstungu.—Hrólfasögurnar komabráð-
um til mín.— Aðalsteinn.— Sigríðr Eyjafjarðar-
sól.— 10 Ráðgjafasögur.— Glúma- og Ljósvetn-
ingasaga. — Verðandi. — Hjúkrunarfrœði (um
meðferð á sjúklingum).-— Um meðalabrúkun og
og lækningar.— Nauðsynleg hugvekja.— Ferða-
saga Eiríks frá Brúnum til Utah.—Um sauð-
fjárrækt. — Kennslubók J. Ólafssonar í enskri
tungu.— Dýrafrœði.—Steinafrœði.—Dönsk mál-
froeði. — Kensluhók i Dönsku eftir Stgr. Thor-
steinson. — Forskriftarblöð. — Forskriftir Grön-
dals.—Ritreglur.—Sagaíslands.—Lýsinglslands.
—fingtíðindi 1883. — Jýóðólfr,— Ísaíold.—Suðri.
—Fróði.—Norðanfari.—Austri.
Auk þessara hóka fæ ég flestar nýtilegar og
góðar hœkr þegar þær koma út. — Allir sem
þurfa að kaupa hjá mér bœkr eða rúður, fá það
heima hjá mér, en ekki í búðimli. — Utgefendr
bóka og hlaða geta sent mér það. Ég tek 2O0/o
í ómkslaun. Bœkr verða bundnar inn fljótt og
vel hjá mér í vetr.—
„Heirakomnutn“ í 20. tölublaði 2. árgangs Suðra
skal jeg að eins svara þessu einu:
f>jer eruð rajög ljelegur meðhjálpari, og sýnið
og sannið ekkert nema að þjer fyrirverðið yður
að setja nafn yðar undir ósannindi þau, er þjer
leitist við að útbreiða um mig, starfa minn og
vörur, sem þjer þó ljóslega finnið að eru í öllu
yðar betri. Yður hefir telcizt svo hrapalega illa að
breiða yfir, hver þjer sjeuð, að engum íslendingi
getur komið til hugar, að þjer eigið ætt yðar að
rekja tíl Island;. íslendingar eru engir launpukr-
arar. ^
Ef þjer hafið gaman af að fá að vita i blöðum,
hvaða verði Bramalífs-elixír er selt útsölumönnum
þess, þá er það guðvelkomið og það skal vera
sýnt með órækum sönnunum, en eigi lausafrjettum
og ósannindum, sem enginn fótur er fyrir. Hvers
vegna eruð þjer svo hræddur, úr því jeg er svo ó-
merkur og ekki gott hef að bjóða ? Er það eigi
einmitt vottur um hið gagnstæða, að jeg bæði hef
góðar vörur og er yður hættulegur o. s. frv.
Semjandi hinnar „heiðarlegu“ auglýsingar þekkir
mig og veit fullvel. að jeg get selt minar vörur án
raupsamra auglýsinga.
Islendingar! Farið eigi eptir illgjarnlegum nafn-
lausum auglýsingum um mig. Látum reynsluna
dæma milli mins Brama-lifs-essens og annara lyfja.
Prófið Brama-lífs-essens, og jeg skal ábyrgjast, að
hann verður yðar uppáhaldslif.
Kaupmannahöfn 28. ágúst 11-84.
C. A. Nissen.
Pilestræde 35 i.
P. S. Sem svar til M. Búllners auglýsingar í 8.
bl. Heimdalls. Jeg skal leyfa mjer að benda almenn-
ingi á vottorð Dr. med. stiptlæknis Jóns Finsens,
þar sem hann kallar bitter M. Biillners dauða-elixir
til þess að fólk eigi hægra með að meta meðmæl-
ingu Melchiors. Sakir þess að jeg nú er of tæpt
fyrir, skal jeg láta það koma með næstu ferð.
C. A. Nissen.
Sundfjelagsfundur.
Stofnunarfundur hins fyrirhugaða sundfjelags
í Reykjavík verður haldinn í kvöld (1. okt.) kl.
8 í Uppsölum (Geysi).
Reykjavík 1. okt. 1884.
Björn L. Blöndal.
Iðuilil, 2.—4. hepti (5.—14. örk), er nú
út komin. Efni : Sigrún á Sunnuhvoli (nið-
urlag). Unnið virkið, eptir Prosper Mérimée.
L’Arrabiata, eptir Paul Heyse. Monitor
Jóns Eiríkssonar. Eyjarskeggjar á Pitcairn.
Sagan af sjera Hreini. Karfan. Kvœði.
Af Skúteyrum á Grímstunguheiði tapaðist
fyrir fám dögum rauðskjótt hryssa, átta vetra
gömul; mark : sýlt hægra, biti aptan; aljárnuð
með sexboruðum skeifum. Bið jeg hvern, sem
finna skvldi tjeða hryssa, að halda henni til
skila gegn þóknun til undirskrifaðs. Smiðs-
húsum í Rosmhvalaneshreppi 24. septbr 1884.
Guðni Sigmundarson.
Ritstjóri Björn Jónsson, cand. phil.
Prentsmiðja Ísafoldar.