Ísafold - 06.04.1898, Blaðsíða 4
76
Reikningur
Spjirisjóðs á ísafirði árið 1897.
Tekjur:
Kr. a.
I. Peningar í sjóði frá 81. Desbr. 1896
II. BorgafJ af lánnm:
a. gegn veði i fasteign..................
b. — sjálfskublarábyrvð...................
c. — gegn annari trygginga .
III. Borgað af innstæðn í Landsbankann
IV. a. innlög i sparisjúðinn...................
b. vextir af innliiguiri lagðir við höfuðstól
V. a. vextir af lánuin ........................
b. — — innstæðu i Landsbankantim
VI Ymislegar tekjur.............................
VII. Lán tekið i landsbankanum...................
11 050.00
17 841.67
6 900.00
26 381.82
3 71.4.47
7 430.21
269.53
Kr. a.
5 734.76
35 791 67
20 688.11
30 096.29
7 699.74
439.56
10 000.00
Kr. 110 450.13
Gjöld.: Kr. a. Kr. a.
I. Utlán: a. gegn veði r fasteign . 14 700.00
b. —- sjáifsktildaráhyrgð
e. — annari tryggingu 7 100.00 52 996.67
II. Sett á vöxt.u 1 Landsbankanum 16 625.07
III. a. úthorgað af innlogum samlagsmanna . 27 990.53
b. þar við bætast dagvextir 88.16 28 078 69
IV. Kostnaður við sjóðinn:
a. laun
b. anuar kostnaður 152.79 682.79
V. a. vextir af innlögum 3 714.47
b. aðrir vextir 4 211.47
VI. Ymisleg útgjöld 5 547.02
VII. Peningar í sjóði 31. Desbr. 1897 2 305.42
Kr. 110 450.13
Jafnaðarreikniaigur
Sparisjóðs á ÍNafirði .31. Desetnber 1897.
Activa: Kr. a. Kr. a.
1. Skuldabrjef fyrir iánum: a. gegn veði í fasteign . 94 700.00
b. — sjálfskuldarábyrgð
e. — annari tryggingu 1 000.00 139 731.67
2. Innstæða í Landsbankanum . 9 1.87.06
3. Peningar í sjóði 2 305.42
4. Afgreiðsluhús með húsgögnuin og áhöldum . . 5 000.00
Iír. 151 22t.io
Passiva: Kr. a. Kr. a.
1. Innieign 634 samlagsirianna 119 512.53
2. Skuldabrjef til Landsbankans 25 000.00
3. Varasji’iður auk afgreiðsluhúss m. iii 5 000 00 6 ill 62
Kr. 151 224.15
. Irni Jónsxon.
ísafjörður, 24. Febrúar 1898.
Jón Jónsson. Þoroaldr Jónsson.
Hjer með er skorað á alla þá, er
til skulciar telja í dánarbúi Herdísar
Siguröardóttur frá Íaaíirði, að lýsa
kröfum sínum fyrir undirskrifuðum
arfleiddum einkaerfingja inuan 6 mán-
aða frá síðustu birtingu þessarar aug-
lýsingar.
Ísafirði 10. marz 1898.
Guðm. B. Kristjausson.
Proclama.
Samkvæmt lögum 12. apríl 1878 og
op. br. 4. jan. 1861 er hjer með skor-
að á alla þá, sem til skuldar telja í
dánarbúi Jóns Jónssonar frá Selja-
brekkunaustum í Eyrarhreppi, er
drukknaði 4. nóv. síðastliðinn, að lýsa
kröfum sínurn og sanna þærfyrirund-
irrituðum skiptaráðanda,áður liðnir eru
6 mánuðir frá síðustu birting auglýs-
ingar þessarar.
Skrifst. Ísafjarðarsýslna 20. jan. 1898.
H. Haístein.
Proclama.
Samkvæmt lögum 12. apríl 1878 og
op. br. 4. jan. 1861 er hjermeðskor-
að á alla þá, sem til skulda telja í
dánarbúi Bjarna Bjarnasonar fráLauga-
bóli í Auðkúluhreppi, sem drukknaði
af fiskiskipinu »J>ráinn« á síðastliðnu
sumri, að lýsa kröfum sínum og sanna
þær fyrir undirrituðum bkiptaráðanda,
áður en liðnir eru 6 mánuðir frá sfð-
ustu birtingu auglýsingar þessarar.
Skrifst. ísafj.sýslna 20. jan. 1898.
H. Hafstein.
Proclama.
Með því að Guðmundur bóndi Gísla-
son á Hryggjum í Staðarhreppi hefir
í dag framselt bú sitt td þrotabús-
meðferðar, þá er hjer með samkvæmt
lögum 12. apríl 1878 og opnu brjefi
4. jan. 1861 skorað á alla þá, sem til
skuldar telja hjá nefndum Guðmundi
Gíslasyni, að lýsa kröfum sínum og
sanna þær fyrir skiptaráðandanum í
Skagafjarðarsýslu innan 6 mánaða frá
síðustu (3.) birtingu þossarar innköll-
unar.
Skiptaráðandinn í Skagafjarðarsýslu,
Sauðárkrók 2. marz 1898.
Etfiíert Briem.
Til Bíldudals
8 duglegir verkafnenn geta fengið
atvinnu á Bíldudal við landvinnu til
hausts; óskað eptir að þeir komi vest-
ur með strandlerðaskipinu »Skálholt«
sem fer hjeðan 16. apríl.
Góð kjör í boði.
Menn gefi sig fram hið allra fyrsta
við
Th. Thorsteinsson
Reykjavík.
Ný SKUGGAMYNDA-VJEL mjög ó-
dýr fæst hjá D. Daníelssyni í Rvfk.
Crawfords
Ijúffenga BISCUITS (smákökur) tilbúið af
Crawford <£■• Son,
Edinburgh og London
Stofnað 1813.
Einkasali fyrir ísland og Fœreyjar :
F. HJ0RTH <f; Co Kjöbenhavn. K.
Einkasölu á smjörliki þessu frá Aug.
Pellerin fils & Co. i Kristianíu hefir sunn-
anlands kaupmaður
Johannes Hansen, Jlvílc,
—9^9 AJFMj—
oií þar ineð lenKÍng; æfinnar, er
flestuin niöunum er of stutt,
fæst með því að neyta daslega
.30—40 dropa af hinuin fræga
Sybille-elixír
LíVSVÆKKER.
Þeyar andinn sljóvgast, rninnið fer,
sjónin þverrar og dagleg iðja verður
að armaiðu í stað dnaegju, þá g'jörið
þjer góðverk við sjálfa yðurog vandamenn
yðar með þvi að neyta. daglega þessa
hressandi elixirs, sem gjöra mun yður sem
unga í annað sinn.
S.je melting-in í ölagi,
hafa menn engin not, af matnum og líkam
inn verður þá hlóðlítill, taugaveiklaður og
magnlihll. Hversu margir eru það ekki,
sem draga fram lifið ár frá ári i því
sorgle.(<a ástandi, hlátt áfrarn af þvi, að þá
vnntar styrkjandi og stillandi meltingar-
nieðal ?
F/tnn gömlu he.rmanna.nna úr Sles-
vikuróf'riðnum skrifar:
Jng hefi alla jafna óhraustnr verið, eptir
að jeg var i stríðinu 1848—50, og ekkert
hefir neinn árangur horið, sem jeg hefi
reynt víð þvi. Loks kom þar, að minnið
bilaði oií jeg gat ekki gengið; lifið varð
mjer uð byrðarauka. Dá rjeð jeg af að
reyna elixirinn »SybiIles Livsvækker«, svo
sem jeg baf6j verið eggjaður á. .Teg fann
undir eins, »ð jeg hresstist. og styrktist af
honum. nú get jeg gengið fullnm fetum til
Kolding tvisvar í viku; minnið apt.ur alveg
skírt.
Ráðskonan míu, sem var líka heilsutæp,
hefir linnig notað »Syhilles Livsvækker*
og orðið gott af, eins og mjer. Dvi verð-
nr ekki lýst. hvert þing þcssi hressandi el-
ixlr befir verið fyrir okknr, enila skalhann
aldrei framar vánta á mitt heimili.
Skartved, S. Bjært pr. Kolding.
II. C. Sörensen.
Sybilles Livsvækker«, sem með hæsta-
rjettardómi 21. mai 18^9 e,r lcyft efnasöl-
um og kaupmönnum að liafa til sölu, fæst
hjá þessum kaupmönnum á Islandi fyrir
50a. flaskan :
1 Reykjavik hjá hr. kaupm. Birni Kristjánss.
— G. Einarssyni
— Sk. Thoroddsen
Gránufjelaginu
— Sigf. Jónssyni
— Sigv.Þorsteinss.
— J. A. Jakohss.
— Sveini Einarss.
— C. Wathne
— S. Stefánssyni
Gránu fjelaginu
— Fr. WTathne
- Fr. Möller.
Einkaúts lu fyrir ísland og Fœreyj-
ar hefir stórkaupmaður Jakob Gunnlögsson,
Cort Adelersgade 4, Kjöbenhavn K.
Á ísafirði — —
- Eyjafirði —
- Húsavík — —
- Raufarh. — —
- Seyðisf. — —
- Reyðarf. •— —
Eskifirði — —
er eins og fyr hjá undirskrifnðum í
Hafnarstræti 8. Af vörum nýkomn-
um með Lauru og Vestu skal sjerstak-
lega tekið fratn: svört atlask og moiré-
slips, alls konar blúnaur, nýmóðins
mittisbönd handa kvennfólki, mjög fín,
líkkranza-bönd, alhvít og hvít með
svörtum röndum, flöjelsbönd af ýms-
um breiddum, silki f svuntur, alla vega
lit silkibönd og yfir höfuð alls kotiar
vefnaða,rvórur að minnsta kosti 20”/«
ódýrari en hjá nokkrum öðrum hjer í
bænum. Ekki má heldur gloyma ný-
kornDU ullartaui í barnakjóla nje til-
búnum karlmannafötum (alfatnaður
10—20 kr.). Karhnannahattar, drengja-
hattar og húfur, kvennhattar, reið-
hattar barna-»kýsur«, alullarsjöl, borð-
dúkar og gólfteppi og ótal fleiri á-
gætar og ódýrar vefnaðarvörur.
Virðmgarfyllst
Ilolger Ciausen.
Gjöf Jóns Sigurðssonar.
Samkv. reglum um »Gjöf Jóns Sig-
urðssonar«, staðfestum af konungi 27.
apríl 1882 (Stjórnartíðindi 1882 B. 88.
bls.) og erindisbrjefi samþykktu á al-
þingi 1885 (Stjórnartíó. 1885 B. 144.
bls.), 3kal lijer með skorað á aila þá,
er vilja vinna verðlaun af tjeðum
sjóði fyrir vel samin vísindaleg rit
viðvísjandi sögu landsins og bókment-
um, lögum þess, stjórn eða framförum,
að senda slík rit fyrir lok febrúarmán-
aðar 1899 til uudirskrifaðrar nefudar,
sem kosin var á síðasta alþingi til að
gera að álitum, hvort höfutidar ritanna
sjeu verðlauna verðir fyrir þau eftír til-
gangi gjafarinnar.
Ritgerðir þær, sem sendar verða í
því skyni að vinna verðlaun, eiga að
vera nafnlausar, enn auðkendar með
einhverri einkunn, Nafn höfundarins
á að fylgja í lokuðu brjefi með sömu
eiukUDU, sem rttgjörðin hefur.
Reykjavík 31. marz 1898.
Björn M. Ohen. Ejrikur Briem,
St /r. Thorstein&son.
Kaþólska kirbjan:
Skírd. kl. 10: Hámessa og prjedikun.
Pöstnd. langa kl. 10: Præsanktifikatmessa.
— — kl. 6: Bæuahald og prjediknn.
Laugard. f. p. kl. 9: Vígsla eldsins og
páskakeitisins; því næst hámessa.
Paskad. 1. kl. 10: Hámessa og prjedikun.
Annaníp. kl. 10: Hámessa og prjedikun.
Eldiviður.
Uppboð verður haldið næstkomandi <
laugardag (fyrir páska) kl. 11 f. m.
hjá bryggjuhúsi W. Fiachers verzlun-
ar.
Selt verður: t j ö r u b r a k, s p ý t u r,
tómir kas8ar, tuunur o. fl.
Harrisons prjónavjelar
eru þær beztu prjónavjelar, sem til
landsins flytjast. 25°/o afsláttur frá
verksmiðjuverði.
Ótal incðmæli.
Einka-sali fyrir ísland
Ásgcir Siíjm’ðsson
kaupmaður,
Revkjavík.
Tapazt hefur. á leið úr Fossvog
og niður að Skólavörðu, svipa með ól,
vantaði efri hólkinn. Finnandi skili á
afgreiðslu Isafoldar gegn þóknun.
Eptir samningi við Búnaðarfjelag
suðitramtsins veiti eg ókeypis þærleið-
beiningar í gróðurrækt, sem eg get
gefið heiraa hjá mjer, hvort heldur
það er munnlega eða brjeflega.
Reykjavik 5. marz ’98.
Einar Helgason.
TJtgef. og áhyrgðarm. Björn Jónsson.
Meðritstjóri: Elnar Hjörleifsson.
I safoldarprentsmiðja.