Ísafold - 10.05.1913, Blaðsíða 3

ISAFO LD
150
Ql
Allra blaðu bezt
Allra frétta flest
Ailra lesin. mest
er
ÍSAFOLD
Kemur út tvisvar í viku alt
árið, 104 blöð alls.
Allir, sem vilja fylgjast með
> þjóðmálum, halda ísafold,
hvaða flokks sem eru.
Kaupbætirinn betri sögur
en nokkurt annað blað flytur.
Kostar aðeins 4 kr. Lang-
ódýrasta blað landsins.
Ekkert heimili lands-
ins má sjálfs sín vegna
vera án lsafoldarl —
2714
Allar röksemdir viðvíkjandi Lifebuoy sápunni
styrkja málstað hennar. Astæðurnar fyrir því,
að þessu er þannig varið, stuðla mest og best
að útsölu hennar. Þeir sem nota sápuna eru
ánægðir með hana og Ijúka eindregnu lofs-
orði á kosti hennar. t*að er hrein og ómenguð
sápa, sem hefur jafnframt í sjer fólgin öflug
og þægileg sótthreinsunarefni, sem koma að
góðu haldi í þvottinum eða ræstingunni.
LIFEBUOY SOAP
(LIFEBUOY SÁPAN)
er meira en sápa, en
kostar þ’o engu meira.
Menn ættu að nota
hana í sjúkdómum,
bæði hjúkrunarkonur
og sjúklingar ættu að nota
hana. Einnig þeir sem
hraustir eru, munu með ánægju
nota Lifebuoy sápuna og halda
heilsu sinni.
Fyrirbygging sjúkdómsins er betri en lækning hans.
Verzlunin Edinborg.
Nú er margt nýtt og gott og fallegt að sjá í
Véla- og itorolíur.
Gegn fyrirfram pöntun seljum vér
þessar olíur hér á staðnum með
hjásettu verði:
glervörudeild Edinborgar
Vér viljum aðeins nefna: Mit.irstell á kr. 8,50—45,00, Diskar, Skálar,
Bollapör, brúnar og gráar leirkrukkur, Taiínur, Kartöfluföt, Steikaraföt,
Mjólkurkönnur, Þvottastell, Kafflstell, Kökuföt, als konnr kinverskt leirtau,
Smjörkúpur, Ostakúpur, Eggjahænur. Allar hugsanlegar tegundir af
emalléruðum áhöldum, Gasvélar, Steinolíuvélar, Primusar, Taurullur,
Þvottabretti úr gleri, blikki og tré. Myndarammar, Póstkortaalbúm,
Saumakassar. Alt sem með þarf til að hreinsa og fægja innanhúsmuni.
Oteljandi tegundir af barnaleikföngum.
Cylinder Mótoroliu Extra kr. 44,50
pr. 100 kg.
Cylinder Mótorolíu nr. 1 kr. 42,25
pr. 100 kg.
Smurninga Mótorolíu kr. 39,00
pr. 100 kg.
Eimvéla smurningaolíu kr. 38,25
pr. 100 kg.
Yerzlnn B. H. Bjarnason
Pantid í tíma.
Hvergi meira úrval, betri vörur, nó betra verð
en boðið gefur
Bæjarsfminn.
Niðursuðuverksmiðjan j'sland', ísaflrði.
Haupmenti!
Ef yður er verulegt áhugamál að geðjast viðskiftamönnum yðar, þá
skuluð þér hafa á boðstólum niðursoðnar vörur frá nefndu firma, er
ilolið hefir 1. viðurkenningu fyrir vörugæði viða um lönd.
Kanpið hinar heiinsfrægu fiskibollur,
Rjúpur, Lambakotelettur, Kindakjöt og Kæful
Eflið innlendan iðnað!
Aðalumboð fyrir Reykjavik og nágrenni
H. Benediktsson, Reykjavík.
U ppboð
verður haldið næstkomandi þriðjudag eða miðvikudag í Bankastræti
i4, og þar selt mikið af vörum lítið skemdum og óskemdum:
Kex, alveg óskemt. Múraraverkfæri. Blómsturpottar.
Betræk, mjög mikið. Allskonar barnalcikföng. Pappír.
Bækur. Aktygi. Ennfr. mjög mikið af allskonar innrömmuðum
óinnrömmuðum myndum, mörgum fallegum. Rammalistar.
Hefilbekkur o. m. m. fl. Langur gjaldfrestur.
Virðingarfylst.
%3ón Soaga.
Notið þurmjólk og „Colovo“-þuregg
til bökunar og matartilbúnings. Trygging er fyrir að hvort-
tveggja er eingöngu unnið úr mjólk og eggjum, með þeim hætti, að vatnið
er tekið úr. Pantanir afgreiddar gegnum kaupmennina i Kaupmannahöfn.
S. Bonnevie Lorentzen, 35 Amaliegade, Köbenhavn.
Ueggjapappír
(Betræh)
verður seldur með 15 % afslætti til 20. maí.
verzlunin Edinborg.
Læknar og húsmæður
mæla með Frk. Dannebjergs Patent-Kaffi. Það er holt, bragðgott og drjúgt.
75 aura pundið.
Ágætt á skipum. Einkasala á íslandi
í Smjört)úsinu
Hafnarstræti. Reykjavík. Talsími 223.
Virðingarfylst.
jón Zoega.
Schuchardl & Schiitte
Köbenhavn K„ Nörregade 7.
Telegramadr.: „Initiative".
Stærstar birgðir á Norðurlöndum af
tólavélum, tólum
og alls konar^smíða-áhöldum.
þau áhrif á mig, að hjá mér vaknar
vou um fyrirgefandi náð guðs mér til
handa, vonin breytist í vissu, viss.in
knýr mig líknarbeiðandi fram fyiir gnð,
og sú sannfæring þvi næst gagntekur
8áiu mína, að faðirinn hafi fyrirgefið
barninu sínu, er þetta þá sama sem
að eg hafi frelsað mig sjálfur? Nei,
fjarri fer því. Eg hefi ekkert gert.
Kristur hefir gert það alt. Það er
Kristi að þakka, að eg veit mig í sátt
við guð. Kristur hefir lótt af mér
fargi sektar minnar!
Og svo dirfast menn að segja bæði
opinberlega og einslega, að hjálpræðis-
starf Krists standi og falli með frið
þægiugarlærdómnum gamla, — að nýja
guðfræðin »skyggi á krossiun« — eins
°g sagt var á síðustu sýnódus — með
því að snúa baki við öðrum eins lær
dómi, (sem nýja guðfræðin er vitaniega
ekki eiu um að snúa baki við)! Eg
vildi nú hafa sýnt fram á hvað hæft er
* slíkum getsökum. Eg vona að allir,
8om vilja sjá, geti uú sóð, hve ósannar
ofangreindar staðhæfingar forvarða
gömlu stefnunnar eru.
Vór höfum ekkert leyfi til að setja
öáð guðs takmörk. Yfir guði stendur
okkert róttlætis-lögmál, er skilyrðis og
u>idanþágulaust heimtar hefnd. Að
Lenna slíkt, þ a ð er að »skygga á
krossinn« svo sem hið dýrlega tákn
Þelsandi náðar guðs. Yfir guði stendur
ekkert og engiun. Hann er sjálfur
eilíf náð. Hann er f a ð i r vor. Föð"
urnum geta engin lög nokkuru sinni
bannað að fyrirgefa börnunum síuum.
Milli hans og þeirra stendur ekkert
lögmál, er tálmi því, að hann breyti
við þau eins og hjartað býður. Óss
getur beiulínis ekki verið það nein al
vara, að vér sóum fyrir Krist guðs
börn og hann faðir vor meðan vér höld
um áfram að leggja trúnað á slíkt. —
— En er það sektin ein, sem Kristur
frelsar oss frá? Felst ekki eitthvað
meiia í þe3su »Jesús Kristur frelsari
vor«, sem myndar yfirskrift þessarar
hugleiðingar? Á þvi er enginn vafi,
þótt þess hafi minna gætt meðan
gamla friðþægingarkeuningin sat í há
sætinu.
Það að Kristur léttir af oss fargi
sektarinnar hefir hin mestu áhrif á
alla afstöðu vora til s y n d a r-
iunar, Hiu lifandi vissa um guðs
náð hlýtur að breyta henni. Vór vit-
um, að’guð er nálægur, að f ö ð u r augu
hans hvílir á oss, hvar sem vór förum,
sem ástfólgnum börnum sínum. Áður
vorura vór fjarlægir guði vegna sektar
vorrar, nú erum vór í samfólagi við
hann og fyrir það samfólag undir sí-
feldum áhrifnm hins góða, guðdómlega
vilja. Vér vitum, að sérhvert frávik
frá vegum guðs hlýtur að hafa trufl-
andi áhrif á sambandið milli föður og
barna. Vór höfum því vakandi auga á
allri breytni vorri. Tilfinningin fyrir
Miðstöðinni verður lokað kl. 7 í
kvöld. Á hvítasunnudag er að eins
opið frá 10 —11 árd. og 4—7 síðd.
Á 2. í hvítasunnu og framvegis á
sunnudögum verður miðstöðin opin
frá 8 árd. til 9 síðd.
Reykjavik 10. maí 1913.
Forberg.
Reykjavik Theater.
Fritz Boesens Theaterselskab
opförer Mandag d. 12. (2. Pinsedag) og
Tirsdag d. 13. Maj hver Aften Kl. 8*/2
prœcis:
A 1 a d d i n
Ævéntyrskuespil i 16 Afdelinger af
Adam OehlenBchlager.
ábyrgðinni á athöfnum vorum skerpist.
Þetta leggur að vísu bönd á oss, en
vér finnum ekki til þeirra, því að það
er orðið oss sjálfum hið mesta hugðar-
mál, að baruasamfólagið við guð megi
haldast ótruflað. Það er oss þannig
hin sterkasta hvöt til siðferðislegrar
breytni.
Eti það er líka uppspretta hins mesta
siðferðislega kraftar. Það að vita sig
kominn í sátt við guð eykur manni
viðnámsþrek gegn árásum freistinganna
og þolgæði í baráttunui við syndina.
Þetta vita allir sem það hafa reynt.
En hitt hefir mönnum ekki verið jafn
ljóst, að þetta er einn þáttur í hjálp-
ræðisstarfi Krists, því að sú venja hefir
komist á, að telja það til »uáðarverk-
ana heilags anda«. Mönnum hættir
því mjög til að skoða alt þetta Kristi
óviðkomandi, af því að menn gá ekki
að því, að heilagur andi er ekkert
annað en andi þess guðs, sem opinber-
ast oss f Kristi og þar af leiðandi einn-
ig andi Jesús Krisfs sjálfs. En þessi
vöxtur viðnámsþreksius og þolgæðisins,
sem hin meðtekna náð hefir í för með
sér, er sálfræðilega skiljanleg. Því
dýpri sem sektar- og syndarmeðvitundin
er og hrygðin yfir því að hafa móðgað
guð einlægari, þess meiri verða líka
áhrif boðskaparins: Þór eru þínai
syndir fyrirgefnar. Enda segir gamalt
orð: Þar sem fyrirgefning syndanna er,
þar er líf og sáluhjálp. Þar sem trúin
á guðs náð nær að festa rætur, þar
umskapast hið gamla, veika og þrótt-
lausa mannshjarta, ummyndast og end-
urfæðist til siðferðilegs lífs. Þar er
hinn nýi kraftur fólginn, þar sprettur
hann upp og þaðan streymir hann
fram.
En jafnframt þessu er einnig fyr-
i r m y n d Krists mikilvægur þáttur í
þessu hjálpræðisstarfi hans. Það er
eftirtektavert, að einnig það hafa góðir
menn af gamla skólanum sett á synda-
registur nýju guðfræðinnar, hve mikla
áherzlu hún leggi á Krist sem fyrir-
mynd vora. »Kristur sé þar ekkert
nema fyrirmyndin«, segjaþeir. Satter
það að vísu, að nýja stefnan er ekki
eins hrædd og gamla stefnan við að
tala um Krist sem fyrirmynd vora.
En só það synd, þá syndgar hún þar
í virðulegum hóp, þar sem eru sjálfir
höfundar Nýja testameutisritanna, sem
allir brýna þetta hið sama fyrir les
endum sínum. En hvað það snertir
að Kristur só »ekkert nema fyrir-
myndin« f augum nýguðfræðinga, þá
vona eg, að rakaleysi þeirrar staðhæf-
ingar só öllum augljóst, sem lesið hafa
þessa og undangengnar hugleiðingar
mínar. Hitt ætti ekki að þurfa að
taka fram, að Jesú er líka fyrirmynd
vor, svo sjálfsagður hlutur sem það er
og alviðurkendur í kirkju hans. Það
liggur í augum uppi hve mikils virði
það er, að hór í heimi syndarinnar
hefir einn maður, sömu kjörum háður
og vór, lifað alhreinu guðlegu lífi, —
hefir ekki að eins í orðum útmálað
það fyrir oss, heldur og sýnt oss það
í verkinu, með því sjálfur í öllum
greinum að lifa eins og hann kendi og
setja oss fyrir sjónir heilagt líf og guði
þóknanlegt. Rótt álitið er fyrirmynd
Jesú afarmikilsvirði fyrir vort siðferði-
lega líf. En alt fyrir það er hún
hvorki einasta hvötin í því tilliti nó
aðalhvötin, og því síður er meginþýð-
ing Jesú fyrir oss þar sem hún er.
Með því sem nú hefir sagt verið um
þýðiugu Jesú fyrir oss í baráttu vorri
gegn syndinni og hinu illa, höfum vór
alls ekki gleymt áhrifum annara á oss
og þeim stuðningi, sem með þeim hefir
verið gefinn oss til siðferðilegra fram-
fara. En það dregur ekki úr þ/ðingu
Krists þótt við þetta só kannast, því
að þegar alls er gætt stendur Jesús
Kristur einnig á bak við þau áhrif,
svo að sigurinn sem vór vinnum á synd-
inni verður þó eftir alt saman honum
að þakka. Með lífi síuu öllu, bæði til
orða og verka, eins og það opinberar
oss guð, hefir Jesús ekki að eins létt
af oss fargi sektarinnar, heldur og leyst
oss undan valdi syndarinnar. —
En hér bætist svo við hið þriðja:
Kristur hefir einnig leyst oss frá ó g n-
um dauðans með því að gróður-
setja í sálum vorum trúna á framhald
lífsins eftir dauðann, trúna á æðra líf