Ísafold - 31.10.1927, Side 4

4
ISAFOLD
Hýskur togeri stranúar.
Höfnum, 27. okt.
í fyrrinótt ldukkan um fjögur
strandaði þýskur togari, „Bill-
warder1 ‘ frá Cuxhafen, norðan til
tí8 Hafnarberg, á svokallaðri Eyri.
Var togarinn á heimleið, en hríð-
arbylur var, og lenti hann of
grunt.
Menn björguðust allir í land
með fjörunni um hádegið í gær, og
gátu þá komið á land dóti sínu
mestu, og einhverju lauslegu, en
erfitt var þó um hjörgun, því sjór
var nokkur og stórgrýti er þama
mikið.
, Höfnum, 29. okt.
Vel hefir gengið björgunin úr
þýska botnvörpungnum „Bills-
wárder!í, enda er sjólaust og veður
g®t,t. Allur fiskurinn er nú kominn
á land, nema nokkuð af -karfa og
ruslfiski. Talsvert var fiskurinn
skemdur, 'einkum í lestunum
stjómborðsmegin, þar sem sjór
komst að og bræddi ísinn. Sumt
af fiskinum hefir þegar verið selt
á uppboði og fór hrúgan (50 fisk-
ar) á 2—8 kr.
Á morgun verður byrjað að
bjarga kolunum og öðrum verð-
mætum. Nokkuð er þó komið í
land af vörpum og vírum.
övíst er enn hvort skipið verður
selt, en litlar eða engar líkur eru
til að það náist út. Það liggur'
alveg uppi í landsteinum og áj
þurru með fjöru. Liggur það á
stjórnborðshlið og hefir klettur.
rekist) í gegnum það inn í vjelar-;
rúmið. Ef vestanátt gerir, hlýtur
skipið að mölbrotna.
(Menn þeir, sem vinna að björg-
uninni fá % hlut andvirðis þess, >
sem bjargað verður.
Heimilisiðnaðarfjelagið ætlar að verið það, að ræða um löggæslu-
liafa kenslu í íslenskum flosvefn- starfið þar næsta sumar.
aði, spjaldvefnaði^ rósabandavefn-!
aði o. fl. í næsta mánuði. Kennari * Spítali Sigmrðínga, sem þeir
verður jungfrú Brynhildur Ing- hafa verlð að 1 sumar’ el
varsdóttir. Nánari upplýsingar um
nú kominn imdir þak og gerður
kensluna fást á Skólavörðustíg lla ’fokheldur'. Er ,sv0 .tilætlast, að
(sími 345). Bráðum líður að því, hanu verði útbúinu innan ve^ja
að við höldum hátíðlegt 1000 ára 1 Vetur’ 0g taki tú starfa með vor'
áfmæli Alþingis og þá mun ætlast
mu.
til að í sambandi við þá hátíð I
, A reknetaveiði fór eitt skip af
verði haldin iðnaðarsýning. Er iSig-lufirði nú fyrir stuttu, og fekk
íslandi þá meiri somi að því að 75 tunnur yfir 14 daga. Skips-
geta sýnt þar íslenska list, heldur menn kryddsöltuðu síldina jafnóð-
en alt sje st.ælt eftir útlendum um j skipinu. Verð mun vera all-
fyrirmyndum. — — íslenskar ‘ hátt á kryddsíltl nú,-og fór þetta
hannyrðir hafa að imdanfömu sbij, þessvegna í þennan leiðangxir.
verið lítt iðkaðar og er því vel
farið að þessar listir sje endur-
vaktar nú, svo konur geti sýnt
Minning St. G. Stephanssonar.
Vestur-Lslendingar hafa sýnt það*
hátt undir liöfði — íslensku skipin
greiði sömu gjöld og önnur skip.
Greininni fylgir mynd af vitakort-
inu, en það er nú orðið lirelt. —
sýnir vitana eins og þeir voru
1923 —■ og þyrfti því að gefa út
nýtt vitakort.
það 1930, að við höfum; ekki týnt síð^an Stephan Gr. Stephansson dó,
hiður öllu því, sem íslenskt lisí- <'ð þeir hafa kunnað að meta hann
árheiti ber.
áð! verkleikum, þó einstökusinnum
liafi staðið deilur um hann þar
Frosthart hefir verið undanfarið, 'vestra. Meðal annarar minningar
í Eyjafirði. Er Akureyrarpollur um hann, hefir „Heimskringla“
lagður nær því allur, og þriggja helgað honum eitt eintak nú fyrir
þumlúnga þykkur ís við löndin. | stuttu. Eru þar birtar nokkrar
myndir af Stephani og fjöldi rit-
Samsæti kváðu helstu „gæðing- gerða um hann, og þar á meðal
ar
dómsmálaráðherra á Akur-Jræða sú, er sjera Rögnvaldur Pjet-
eyri ætla að halda honum nú þeg- ursson flutti á minningarhátíðinni
ár hann kemur norður með ,Drotu-. um hann í Sambandskirkjunni 2.
ingunni.1 Þykir líklegt, að þeir þ. m. og ræða sjera Rögnvaldar
muni ætla að þakka lionum virð- ^ við útför Stephans, ræða við út-
ingu þá, sem hann ber fyrir Al-^förina eftir sjera Priðrik A. Frið-
þingi og lögum þess, samanber riksson, ræða sjera Ragnars E.
varðskipslögin.

Frjetfir.
Fiskafli er enn ágætur á Eyja-
firði. Fóru tveir vjelbátar um
helgina frá Akureyri og komu
fullir aftur eftir tvo daga af ríga-
þorski. En saltlaust er með öllu á
Akureyri, svo ekkert er hægt við
fiskinn að gera nema selja hann
til átu bæjarbúum.
ísfisksala. Afla sinn seldunýverið
í Englandi, „Snorri goði“ 727 kitti
fyrir 867 sterlingspund og Valpole |
727 kitti, fyrir 724 stpd. Karlsefni!
908 kitti fyrir 933 stpd., og Apríl
650 kitti fyrir 897 stpd.
Dánarfregn. 25. þ. m. andaðist
lijer í bænum frú Camilla Bjarn-
arson systir Bjöms heitins sýslu-
manns í Dölum. Hún var gift
Magnúsi Torfasyni sýslumanni og
eru börn þeirra. Jóhanna lyfja-
fræðingur og Brynjúlfur verslun-
armaður.
Kvaran í Sambandskirkju, og
margar fleiri greinir bæði á ís-
lensku og ensku og ensk þýðing á
kvæðum Stephans.
Letigarður dómsmálaráðherra.
Heyrst hefir, að Jónas dómsmála-
ráðherra hafi gert nokkurn undir-
búning til þess, að gerður væri
letigarður úr spítala Eyrbekkinga.
En ekki hefir hann leitað um það
álits Eyrbekkinga um það, eða
læknisins á Eyrarbakka, en ætla
mætti þó, að umsögn þeirra mætti
sín nokkurs í þessu máli.
Látnir Vestur-íslendingar. 24.
Grindavíkurbátamir. Frá því
Var sagt hjer í blaðinu fyrir stuttu,
að setja ætti vjel í flesta Grinda-
Tíundarsvik gerast nú æði tíð
hjá stjórnarblaðinu. Nýlega sagði
það frá ferð dómsmálaráðherrans
austur yfir fjall, til þess að at-
huga Eyrarbakkaspítalann. Taldi
blaðið upp alla, sem voru með í
förinni, en slepti einum: Jóni
Baldvinssyni. Á laugard. er blaðið
að skýra frá ýmsum lögbrotum,
sem átt hafa sjer stað í seinni tíð,
en það gleymir alveg að skýra frá
því stærsta og alvarlegasta, sem
skapar foi'dæmið, þ. e. lagabroti
dómsmálaráðherrans sjálfs. Stjórn-
arblaðið ætti að tíunda betur næst.
Maltöl
Bajepsktöl
Pilsner.
Best. - Odýrast,
Innleut.
Vetraríþróttir á fslandi. 1 ný-
lcomnum dönskum blöðum, er sagt
frá því, að ítarleg grein hafi staðið

í stórblaðinu enska „Times“, um
það, að mjög væri hentugt að
halda uppi vetraríþróttum á Is-
landi; og ættu Englendingar, er
leggja stund á slíkt, að gefa því
gaum í framtíðinni. — Ekki hefir
fsaf. sjeð grein þessa sem um er
rætt.
Hryssa hefir tapast.
Togari sektaður. 29. þ.m. tók Þór
enskan togara, „St. Hewerne“ frá
Hull, með ólöglegan umbimað
veiðarfæra inn á Aðalvík, og fór
ineð hann til ísafjarðar. Leit svo
út, þegar varðskipið kom að hon-
Frá Tjarnarkoti í Landeyjunt
tapaðist síðastliðið vor jörp liryssa,.
tíu vetra gömul. Mark: blaðstýft:
framan hægra, sýlt vinstra; frem-
ur lítil, klárgeng; ættuð norðan úr
Húnavatnssýslu og því líklegt að
hún hafi lagt á srtok. Hver sem
kann að geta gefið upplýsingar
um ofangreint hross, er vinsam-
lega beðinn að láta vita hið allra
fyrsta í síma að Hallgeirsey, gegn
fullum ómakslaunum.
um, að hann ætlaði að fara að
‘toga út víkina, er sagt, að erlendir,
togarar leiki þann leik oft. Skip-
stjóri var sektaður á ísafirði um
5000 gullkrónur, og afli og veið-
arfæri gerð upptæk. Skipstjóri
‘þessi hefir áður verið , sektaður
'hjer, og fekk því þyngri dóm en
ella mundi verið hafa.
Tjarnarkoti, 24. október 1927.
Björn Eiríksson.
Aðrar villur og rangfærslur f
grein Sv. G. liirði jeg ekki að
ræða, enda gert í athugasemd rit-
stj. ísafoldar.
Vík 17. okt. 1927.
Loftur Jónsson.
Anna Fía ehtir bók, sem nýlega
er lcomin hjer út, og þýdd er úr _____
dönsku.Þýðinguna hefir gert Frey-!
steinn Gunnarsson, smekkmaður á'
víkurbátana á næstn vertíð 19 ““ °g vandvirkur’ 0g er ÞVÍ veI BáMIOtÍ tlfiSllHiOlllf
\ kurbatana a næstu vertið. K«jlfr£ þýðingunni gengið. En það er, _________
hesta Fordvjelar verða settar 1 > afarmikilsvert um þessa bók, því
september andaðist í ’Winnipeg stoia 'dtæringa, en í minni báta (>, er ætluð börnum og ungling-;
Ólöf Goodman, ekkja Gísla Good- ha' 'íelar' ^ áttæringunum yoru, um jesturs — er heinlínis skrif'-
Þrír 30 smálesta bátar bætast við
í vetur.
Frá Stokkseyri hafa opnir bátar
róið undanfarið, og aflað sæmi-
lega. Fengu fjórir bátar nýlega
til samans 3000 pund. — Fiskur
var sóttur þangað austur hjeðan
úr bænuin til sölu lijer. Þó hafa
smábátar, sem hjeðan róa, aflað
áður 11 menn, en verða nú, eftir að ( ug fyrir te]pur og drengi um ferm. •
vjel er komin í þá, 9 alls - fækk- • ingaraldur. Höfundur hennar er!
ar um tvo. Meiri fækkun Þykir ] danska konan Eva Dam Thomsen.
eklu tiltækileg vegna fiskaðgerðar íHefir hón skrifa8 nokkrar bækur '
líks efnis og þessa, en þær hafa
náð miklum vinsældum í Dan-1
og Iftmviðgerðar.
Kristneshælið í Eyjafirði á að
allvel undanfarið. Hjer hefir ýsa
verið seld undanfarið á 15 aura
óslægð, en 20 aura slægð.
Úr Eyjafirði var símað nýverið,
að þar nyrðra hefði verið mesta
kuldatíð undanfarið, og snjókoma
stundum, svo að taka varð sauð-
fje í hús á miðjum degi í út-
kjálkasveitum. — Fönn mun þó
hvergi komin nyrða, svo’ að veru-
legu nemi.
Skipherra á ,Fyllu' í næstu ferð
hingað verður P. Ibsen, sjóliðsfor-(
ingi. Aðrir yfirmenn skipsins
verða H. C. S. Örsted kapteinn,!
E. M. Dahl undirforingi og G
Wolf og E. Grath.
Námskeiði í síldarmatreiðslu
ætla þeir Runólfur Stefánsson og
Edvard Frederiksen að koma á
hjer í bænum bráðlega. Er þess
full þörf að stúlkum sje kent að
matreiða síld, svo að þjóðin læri
að nota þesa hollu og ódýru fæðu.
man, en systir M. B. Halldórsson-
ar læknis. Sigurgrímur Gíslason
trjesmiður, ættaður úr Árnessýslu,
andaðist 23. september í Winm-
peg. Hann var á sextugsaldri. —
Lætur eftir sig ekkju og tvö j
börn. | vígja á morgun, eins og fyr! mörku, eru unglingar þar þyrstir
Jer fró sagt hjer í blaðinu. _ J í að lesa þær. Er það og ekki und-j
Barnabækur með myndum erjQera á tilraun til þess að útvarpa! arlegt, því þa:r eru fjörlega skrif-’
Tryggvi Magnússon málari farinn þeim ræ8um; sem þar Verða flutt-1 aðar, lýsa vel hugsana- og tilfimi-
að gefa út, og er fyrsta bókin J ar Hefir hælið verið sett í sam- j ingalífi unglinga og framkomu,
komin á márkaðinn. Byrjar hann band ¥Íg stiig Gooks 4 Akureyri,1 Þeirra á þeim árunum, þegar þeirj
á sögunni af Búkollu, og munsíð-|0g er til þess ætlast, að minsta1 eni vaxa úr barninu í full-
ar ætla að taka fleiri þjoðsögur( ]ÍOsti . þeir Akureyrarbúar, sem þroska mann.
okkar og gera í þær myndir. Sjeu mdttökutæki hafa; geti notig
myndirnar vel gerðar, og þjóðsög- j þeirra; og sennilegt þykir, að fleiri
urnar vel valdar, er þar um að; vígvarpsnotendur hjer á íandi geti
ræða hinar bestu barnabækur, og j/ 4 þær hlustað. Aðalræðuna mun
er vonandi að Tryggva takist aðlhalda þar Guðmundur Björnson,
gera þessar bækur svo úr garði, • ]andlæknir.
að hvert barni vilji eiga þær.
Hafnar- og vitagjöld. Eins og1 son) um greiðslu á um 850 kr.
kunnugt er, hefir verið allmikill skuld, sem hann neitaði að greiða ■
úlfaþytur í norskur skipstjórum með öllu, og krafðist jafnvel 50 i
út af því, að hafnargjöld á Is- kröna greiðslu frá fjelaginu." —(
landi sje óhóflega há. Út af þessu Þetta er tilhæfulaust með öllu, eins
hefir „The Seandinavian Sliipping og Sv. G. veit vel. Jeg viðurkendi
Gazette“ átt tal við Svein Bjöms- þessa skuld, nema vextina. — En
son sendiherra og hefir hann skýrt vegna þess að jeg átti f je hjá K.
það skilmerkilega hvernig á því S., sem neitað var með öllu að
með „Drotningunni“ síðast, hafði j stendur, að gjöld þessi geta eigi greiða, krafðist jeg skuldajafnað-
hann fund með bæjarstjórninni á, lægri verið, og getur þess, að ís- ar, og fjekk dóm fyrir kröfu
Siglufirði. Mun fundarefnið hafa 'lendingar geri öllum skipum jafn minni. Þetta vildi jeg leiðrjetta.
Þrír leynivínsalar hafa nýlega
verið kærðir fyrir ólöglega vínsölu
og settir í gæsluvarðhald, Sigurður
Berndsen, Gestur Guðmundsson,
Björn Halldórsson.
Athugasemd. í grein í ísafoldi
11. þ. m. er nefnist „Kaupfjehgl
Skaftfellinga og slátrunin í Vík“.|
lcemst hr. Svafar Guðinundsson
m. a. þannig að orði: „Kaupf jelag-'
ið krafði hann (þ. e- Loft Jóns-.
Löggæslan á Siglufirði. Þegar
dómsmálaráðherra fór norður um
Skipasmíðastöðin í Fredriks-
sundi hefir nú lokið við einn af
þeim þremur 30 smálesta bátum,.
sem verið er að smíða þar, og eiga
að fara t.il Vestmannaeyja. Eru
eigendur þeirra Gísli Johnsen kon-
súll og Ástþór Matthíasson.
Báturinn, sem smíði er lokið á,.
Iieitir Heimaey, og er kominn tit
Eyja.
Bátarnir eru með tiltölulega
nýju byggingarlagi, hafa 90 ha.
Tuxhamvjel, og vindur, sem rekn-
ar eru með vjelum frá vjelaverk-
smiðju og járnsteypu Fredriks-
sunds. Þeir eru og útbúnir meS
rafljósi neðan þilja og ofan, og
rafljóskerum.
„Heimaey“ er með tilraiuia loft-
slreytaútbúnaði, og á að geta sent
skeyti í 50 km. fjarlægð, og tekií
á móti loftskeytum.
Áður en báturinn lagði af sta#
'var hann skoðaður af ýmsum
þeim, er áhuga hafa á útgefðar-
málum, og segir mönnum vel hug-
ur um, að hinn nýstárlegi útbún-
'aður á honum komi að góðum not-
um og verði til mikilla þæginda-