Tíminn - 03.12.1980, Qupperneq 9

Miðvikudagur 3. desember 1980
13
2. umferð
mótsins
Ólympíu
á Möltu
Jón P. t»ór:
SKÁK
l)b(i, 18. Ilfdl - llacK. 19. b4 -
llfdS, 20. e3 - aá, 21. b\a5 - Bxc5,
22. axbo - Bxd4, 23. Hxc8 - Hxc8,
24. Ilxd4 - Ilcl + , 25. Kg2 - Hbl.
20. e4 - KfS. 27. e5 - Kd7, 28. Bxd5
-HsbO, 29. Hb4-Hxb4, 30. axb4-
1)0, 31. 14 - 10. 32. BcO - Kb8, 33.
151)5 - fxe5, 34. fxe5 - Ke7. 35. Kf3
- KeO. 30. Ke4 - hO, 37. g4 - gO, 38.
hl - g5. 39. Ii5 og svartur gaf.
1 blaðinu i gær birtist skák Jó-
hanns Hjartarsonar gegn
Filippseyingnum Pacis i 8. um-
ferð Ólympiuskákmótsins á
Möltu. Nú hafa skákir 2. um-
ferðar borist og þar sem reikna
má með þvi að margir lesendur
biði málþola eftir þvi að sjá
skákir landa i þessu móti ætlum
við að birta allar skákir islensku
sveitarinnar i þessari umferð.
RUmsins vegna koma skákirnar
án athugasemda.
t 2. umferð tefldi islenska
karlasveitin gegn Kinverjum og
sigraði örugglega hiaut 3,5 v.
gegn 0,5.Kinverjar eru nýliðar i
alþjóðakeppnum, en engu aö
siður er ljóst að þeir eru góðir
skákmenn. Það sem þá virðist
helst skorta er reynsla og
byrjanakunnátta. En litum nU á
skákirnar.
1. borö
Kinverjinn flækist Ut í erfitt
afbrigði i kóngsindverskri vörn.
Helgi vefur skemmtilegt net
umhverfis drottningu hans og
áður en sá kinverski veit af er
drottningin fönguð. Eftir það er
vinningurinn „handavinna”
fyrir Helga.
llvitt: Helgi ólafsson
Svart: H.-YVen Che
Kóngsindversk vörn
1. Kf3-c5, 2. c4 - KfO. 3. Kc3 - g6.
4. d4 - Bg7, 5. e4 - dO, 0. Be2 - 0-0,
7. 0-0 - KaO, 8. d5 - eO, 9. dxeH -
BxeO, 10. Bf4 - I)a5, 11. Rd2 -
Hfd8, 12. a3 - Kc7, 13. I)C2 - Rg4.
14. Kd5 - KeS. 15. b4 - cxb4, 10.
axbl - I)xal, 17. Hxal - Bxal, 18.
Ddl - Bg7, 19. Bxg4 - Bxd5, 20.
cxd5 - a5. 21. bxa5 - llxaS, 22.
Db3-b5, 23. h3-h3-h5, 24. Bf3-Hc8,
25. Kh2 - Bc3, 20. e5 - dxe5, 27.
Ke4 - b4. 28. dO - exf4, 29. d7 -
Ild8, 30. Rxc3 - bxc3, 31. dxe8D +
- Hxe8, 32. I)xc3 - Bf5, 33. Dd4 -
Kh7. 34. Be4 - Hxe4, 35. Dxe4 -
Kg7. 30. Kgl - Kh7, 37. Kfl - Kgl,
38. Ke2 - f3 +, 39. gxf3 - Hb5, 40.
Dd4+ - Kh7, 41. Ke3 - Ha5, 42.
Ke4 - HaO, 43. f4 - HeO + , 44. Kf3 -
llali, 45. f5 - gxf5, 40. Kf4 - KgO,
17. f3 - h4. 48. Dgl.+ og svartur
gafst upp.
2. borö
Jón L. Arnason beitir hér
Sikileyjarvörn með skiptum lit-
um. Kinverjinn teflir skákina af
öryggi og Jóni tekst aldrei að ná
frumkvæði.
Hvitt: Jingxuan
Svart: Jón L. Arnason
Knskur leikur
1. c4 - e5. 2. Kc3 - RfO, 3. g3 - d5,
4. cxd5 - Kxd5, 5. Bg2 - KbO, 0. d3
- Be7, 7. Kf3 - KcO, 8. 0-0 - 0-0, 9.
a3 - f5. 10. b4 - BeO, 11. Bb2 - BfO,
12. Kd2 - Kd5. 13. Kb3 - Kxc3, 14.
Bxc3 - Bd5, 15. Kc5 - Bxg2, 10.
Kxg2 - bO, 17. 1)1)3+ - Hf7, 18.
KaO - RbX. 19. RxbX - HxbX, 20.
Hac 1 -cO.21. Bb2 - Hc8, 22. Hc2 -
DdO, 23. Hfcl - Bg5. 24. Hdl - BfO,
25. Ildcl - Bg5, 20. Hel - Kf8. 27.
Bcl - Bxcl, 28. Hexcl - Hfc7, 29.
Dc4 - ho. 30. f3 - Ke7, 31. g4 - DeO,
32. gxt'5 - I)xf5, 33. I)h4+ - Kf7,
34. IIc4 - Kg8, 35. Kf2 - Kh8. 30.
Dg4 - Df0.37. I)h5 - c5, 38. I)g4 -
DdO, 39. De4. - cxb4, 40. Hxc7 -
Ilxc7 41. Da8+ - Kh7, 42. De4+ -
Kh8, 43. I)a8+ - Kh7, 44. De4 +
jafntefli.
3. borö
Andstæðingur Margeirs teflir
byrjunina ónákvæmt og fær
stakt peð á miðborðinu. Hann
reynir að létta á stöðu sinni með
uppskiptum en þau gera honum
lifið enn leiðara. Að lokum
lendir svartur i leikþröng en þá
er staða hans löngu töpuð.
Hvitt: Margeir Pétursson
Svart: Jingrong
Katalónsk byrjun
I. dl - Kfo, 2. c4 - eO, 3. g3 -
Bb4 + , 4. Kd2 - c5, 5. dxc5 - KaO.
0. Bg2 - 0-0. 7. Kf3 - Bxc5, 8. 0-0 -
(15, 9. cxd5 - exd5, 10. Kb3 - Be7,
II. Be3 - Bf5, 12. llcl - Be4, 13.
Bd4 - Kb4, 14. a3 - KcO, 15. Kc5 -
Rxd4, 10. I)xd4 - Bxf3, 17. Bxf3 -
4. borö
Hætt er við þvi að Kinverjarn-
ir hali ekki verið ýkja ánægðir
með Urslitin i eftirfarandi skák.
Hvitur teflir hana af öryggi
fram i 39. leik. Þá verða honum
á stórkostleg mistök, sem kosta
mann og þar með skákina.
llvitt: '/.himian
Svart: Jóhann Hjartarson
Vængtafl
1. K13 - c5, 2. g3 - KcO, 3. Bg2 - gO,
4. 0-0 - Bg7, 5. c4 - eO, 0. Rc3 -
Rgc7, 7. a3 - 0-0, 8. (13 - d5, 9. Bf4 -
hO, 10. Hbl - Bb7, 11. Dcl - He8,
12. b4 - cxb4, 13. axb4 - Hc8, 14.
Ildl - KfS, 15. I)a3 - dxc4, 10.
dxc4 - De7, 17. Bg5 - fO, 18. Bcl -
llcdX, 19. Hxd8+ - Hxd8, 20. c5 -
Kcd4. 21. Kxd4 - Kxd4, 22. Bxb7 -
I)xb7, 23. Be3 - KfO, 24. DbS -
KI7, 25 .Kt)5 - aO, 20. Ra3 - bxc5,
27. BxcS - Kd4, 28. Bxd4 - Hxd4
29.1)5- Bf8. 30. I)c3 - De4, 31. Hcl
- 11(17, 32. Dc8 - 1)1)7, 33. I)xb7 -
11x1)7. 34. bxaO - lla7, 35. Kb5 -
HxaO, 30. Hc7 + - Be7, 37. Ra7 -
KeX 38. KcG - Bdti, 39. Hc8+?? -
K(17, 40. Rb8+ - Kxc8, 41. Kxa7 -
Kb7 og hvitur gafst upp.
Kvennasveitin tefldi i þessari
umferð gegn Kolumbiu og lauk
þeirri viðureign með jafntefli,
1.5-1,5. A 3. borði vann Sigur-
laug Friðþjófsdóttir sannfær-
andi sigur. Eftir slæm mistök
andstæðingsins i 9. leik vann
Sigurlaug peð og eftir það
sleppti hUn aldrei takinu.
Hvitt: Maya (Kólumbiu)
Svart: Sigurlaug K. Friðþjófs-
dóttir
Friinsk vörn
l.el -eO, 2. (14 - (15, 3. Kd2 - c5, 4.
exd5 - exd5, 5. dxc5 - Bxc5, 0.
KbS - BbO, 7. Kf3 - KcO, 8. c3 -
KIO. 9. Bg5? - Bxf2 + , 10. Kxf2 -
Ke4+ 11. Kel - Kxg5, 12. Bd3 - 0-
(I, 13. Kxg5 - Dxg5, 14. I)d2 -
Hc8 + , 15. Kdl - Bg4 +, 10. Kc2 -
De5, 17. Ilael - DdO, 18. I)g5 -
BeO, 19. Hhfl - IlacX, 20. Kbl - ho
21. Dh4 - Ke5, 22. Dg3 - Rc4, 23.
I)li4 - a5, 24. Df2 - Dc7, 25. Kd4 -
IHX. 20. De2 - He8, 27. Df2 - Dd7,
28. Bc2 - 1)5, 29. He2 - KdO, 30.
Illel - Ke4, 31.1)f4 - Bg4, 32. Rf3 -
K10. 33. Hxe8+ - Hxe8, 34.
Ilxe8+ - Dxe8, 35. Ke5 - BeO, 30.
Bd3 - l)b8, 37. h3?? - Rd7, 38. Dh4
- KxcS og hvitur gafst upp.
Jón Þ. Þór
Nýjasta bók Grahams Greenes
Sprengjuveislan eða
Dr. Fischer i Genf
Þessi nýjasta skáldsaga Gra-
hams Greenes er alveg ný — kom
fyrst Ut i Bretlandi siðast liðið vor
og hefur i haust verið að koma Ut
viðsvegar um heiminn og vekur
hvarvetna mikið umtal. Sagan
hefst á þessum orðum:
,,Ég held ég hafi haft meiri
óbeit á doktor Fischer en nokkr-
um öðrum manni sem ég hef
kynnst, en dóttur hans unni ég
heitar en öllum öðrum konum.”
Bókin er kynnt þannig á kápu:
„Graham Greene, einhver
snjallasti sagnamaður sem nU er
uppi, kemur á óvart með hverri
nýrri bók. Á það sannarlega við
um þessa nýjustu sögu hans ekki
siður en þær fyrri. Aðalefni henn-
ar er könnun á fégræðgi mannsins
klædd i bUning spennandi
skemmtisögu.
Dr. Fischer er kaldhæðinn og
tilfinningalaus margmilljónari.
Mesta lifsyndi hans er að auð-
mýkja hina auðugu „vini” siha.
Hann býður þeim reglulega i
glæsilegar veislur og þar
skemmtir hann sér viö að hæða
þá og niðurlægja. Hann þykist
öruggur að bjóða þeim hvað sem
er þvi að i veislulok eiga þeir von
á afar dýrmætum gjöfum frá
gestgjafanum. Þetta nær há-
punkti i siðustu veislunni. Þar
eiga gestirnir, 6 að tölu, að
sprengja jólaknöll. Þeim er sagt
að i 5 af þessum knöllum séu f jár-
munir, 2 milljónir svissneskra
franka i hverju, en i einu sé ban-
væn sprengja. Hversu langt getur
fégræðgin teymt menn?
Inn i þessa einkennilegu sögu
fléttast fögur ástarsaga dóttur
hins mikla dr. Fischer og Eng-
lendings sem segir söguna. Um
snilldfrásagnarinnar þarf ekki aö
spyrja.”
Björn Jónsson skólastjóri hefur
þýtt Sprengjuveisluna, en Utgef-
andi er Almenna bókafélagið.
Bókin er 162 bls. og unnin i Prent-
smiðju Hafnarfjarðar.
Á hestbaki
— þjálfun knapa
og hesta
Bókin „Áhestbaki, þjálfun knapa
og hests”eftir Eyjólf Isólfsson er
fyrsta bókin sem Eiðfaxi gefur Ut.
Lengi hafa hestamenn haft við
orð að timabært væri að skrifa
bók sem einkum tæki fyrir þjálf-
un islenska hestsins. Eiðfaxi hef-
ur nU riðið á vaðið og fengið
Eyjólf Isólfsson til liðs við sig.
Eyjólfur hefur löngum verið tal-
inn afbragðs reiðkennari og eru
nemendur námskeiða hans til
vitnis um það. Svo virðist sem
hæfileikar hans komi ekki siður
fram á þessum vettvangi.
1 bókinni er viða komið við og
höfundur leitast við að gera sem
flestum þáttum reiðhestaþjálfun-
ar góð skil, m.a. hinum ýmsu
þáttum stjórnar hestsins. Þjálfun
> EYJÖLFURISÖIFSSON
AHESD
BAKI
jrjólfon
knapaoghests
CEHIFAXI
gangtegunda, hlýðniæfingum.
Þjálfun i taumhring, jafnvægis-
járni.ngum, reiðtygjum o.fl.
Höfundur gætir sin i hvivetna á
þvi að vera ekki með of miklar
fullyrðingar enda er það svo að
mönnum ber ekki saman i einu og
öllu i þessu sambandi. t umfjöll-
uninni er jafnan getið ýmissa að-
ferða sem reyna má t.d. með til-
liti til ólikra hestagerða o.s.frv.
Höfundi heíur tekist að gera
texta sinn skýran og aðgengileg-
an þvi ætti hann að koma öllum að
gagni sem vilja bæta við þekk-
ingu sina og þreifa sig áfram eftir
leiðbeiningum sem byggðar eru á
langri reynslu og góðum árangri.
A þetta jafnt við um byrjendur og
þá sem lengra eru komnir. Auk
hins ritaðamáls er i bókinni fjöldi
teikninga og ljósmynda sem
ætlaður er til nánari skýringar á
þvi sem rætt er um hvérju sinni.
Teikningarnar gerði Pétur Behr-
ens.
Á ljósmyndunum sem að mestu
eru sérstaklega unnar fyrir bók-
ina situr Freyja Hilmarsdóttir
nokkra gæðinga og sýnir með
þeim fjölmargar æfingar og ýmis
stig þeirra. Samtals eru 111
myndir i bókinni. Formálsorð
skrifar Reynir Aðalsteinsson og
segir þar m.a.: „Bókin er fræði-
lega mjög góð og rétt sem þar
kemur fram. HUn er timabær og
ég veit að öll Evrópa biður eftir
bók sem þessari. Það er mjög
erfitt fyrir annan en þann, sem
hefur lifað i nánu sambandi við
hina öru þróun sem orðið hefur i
hestamennskunni á siðustu árum,
aðskrifa svona bók, en þaö hefur
Eyjólfur gert”.
Vonandi mun bókin ,,A hest-
baki” koma i góðar þarfir, hUn er
nýtt innlegg i þágu „hins islenska
reiðskóla'? Eiðfaxi hefur reynt að
hafa Utgáfu þessa sem myndar-
legasta og má ætla að lesendur
bókarinnar taki henni vel. Án efa
verður hUn kærkomin jólabók
hestamanna i ár.
Bókin mun fást i bókaverslun-
um um land ailt.
mseuci Alvær
Egœtla
aðeignastbarmð
Norsk unglinga
skáldsaga
Komin er Ut á forlagi Setbergs
unglingaskáldsagan „Ég ætla að
eignast barnið” eftir norsku
skáldkonuna Elsebet Alvær. Bók-
in fjallar um unga og friska ung-
linga sem stunda nám i mennta-
skóla og verslunarskóla og ein
stUlkan er við nám i hárgreiðslu.
RUnar og Fróði eru skólafélag-
ar og vinir, þótt ólikir séu. Fróði
er feiminn og hlédrægur og ósam-
komulag foreldra hans kvelur
hann. Sunneva systir Fróða
lendir i alvarlegum kringum-
stæðum. RUnar og Fróði kynnast
Signýju og við liggur að vinátta
þeirra fari Ut um þufur.
En ástin er þeim auðvitað hug-
leikin eins og vera ber og þar
skiptast á hlátur og grátur, skin
og skUrir.
Bókin er 150 blaðsiður, en þýð-
andi Vilborg Sigurðardóttir.
Ættartengsl
Þessi nýja saga Cavlings er látin
gerast i Álaborg. 1 glæsiskrii'-
stofum i miðbænum er hið gamla
og virðulega lögfræðifirma
Minor-Gram & Sön til hUsa. Þar
er aðalmaðurinn gamli pabbi,
sem ekki getur gleymt því aö
hann var einu sinni dómsmála-
ráðherra og sonur hans og sonar-
sonur, Anton Minor-Gram, sem
ekki hefir sýnt nægar gáfur til að
riá lögfræðiprófi. Þó að hann hafi
aftur á móti sérstaka hæfileika til
að fara með tölur, nægir það ekki
til að forða honum frá minni-
• máttarkennd gagnvart hinum
löglærðu ættingjum sinum. Slik
kennd getur leitt ýmislegt af
sér...
y^llir vita, en sumir\.
gleyma - J/y
að reiðhjól barna eru
best geymd inni að
vetrarlagi. ||u^boar