Tíminn - 16.10.1983, Side 17

SUNNUDAGUR 16. OKTÓBER 1983
* ':C -»
Leikstjóri
W.A. Maximow-Dikowski og P.P.
Krutschkow.
Varla verður ætlað að starf Wyschin-
skys hafi verið ýkja erfitt við framan-
greindar aðstæður. Varla var um það að
ræða að sakborningur þrætti þótt slíks
gerðist dæmi þegar Krestinski þvertók
fyrir að vera Trotzkyisti eða hægrimað-
ur, eða að hann hefði tilheyrt samtökum
þessara manna. Einkum neitaði hann
því að hann hefði haft samskipti við
þýska leyniþjónustumenn. Wyschinsky.
rak í rogastans. Krestinski hafði rétt eins
og aðrir játað allt sem á hann var borið
við undirbúnings réttarhöldin, en reyndi
nú að komast hjá að endurtaka játning-
arnar. Aðrir ákærðir kepptust um að
benda á hann sem samsekan.
Krestinski heimtaði að lagt yrði fyrir
réttinn bréf sem hann hafði skrifað
Trotzky í nóvember 1927, þarsem hann
hafði gagnrýnt stefnu hans harkalega, en
Wyschinsky vitnaði þá í annað bréf, sem
Krestinsky hafði skrifað nokkru áður,
þar sem-hann lýsti fylgi við Trotzky.
Krestinski sér að sér
Wischinsky kvaðst ekkert vita um
þetta bréf, þótt Krestinski fullyrti að það
væri til, því það hefði verið gert upptækt
við húsrannsókn heima há honum. Sama
var hvernig Wyschinsky þvældi málinu
fram og aftur, Krestinjski neitaði stað-
fastlega að vera sekur.
Tveimur dögum síðar var annað uppi
á teningnum. Þá var Krestinski orðinn
ljúfur sem lamb og baðst afsökunar á
mótþróa sínum daginn áður. Auðvitað
væri hann sekur um hvaðeina sem á
hann var borið.
Síðar hefur verið upplýst að kvöldið
eftir að Krestinski hafi staðið upp í
hárinu á dómaranum, hafði hann verið
færður til háþróaðs pyndingaklefa leyni-
lögreglunnar, þar sem þumað var að
honum í þrjár klukkustundir samfleytt.
Ekki er vitað í smáatriðum hvað þar fór
fram, enda flestum fyrir bestu.
„Já, ég játa, játa,
játa....“
Við þessa upprifjun er okkur meðal
annars efnis tiltækur doðrantur einn
mikill, 872 síður, sem gefinn er út af
„Alþýðudómstól" þeirra Moskvumanna
1938, þar sem yfirheyrslurnar eru raktar
frá orði til orðs: Til fróðleiks skulum við
flelta upp á bls. 38, en þar spyr dómsfor-
setinn ákærða um hvort þeir játi á sig
sakirnar eður ei. Athugið að þetta er
allra fyrsta spurning ákæruvaldsins.
Dómsforsetinn: „Akærði Búkharin.
Já.tið þér að vera sekur um þær sakir sem
á yður eru bornar?"
Búkharín: ...lá, ég játa að vera sekur
um þær ákærur sem lagðar eru fram gegn
mér.
Dómsforsetinn: Ákærði Rykow. Játið
þér að vera sekur um þær sakir sem á
yðureru bornar?"
Rykow: „Já, ég játa mig sekan."
Dómsforsetinn: „Ákærði Jagoda. Ját-
ið þér að vera sekur um þær sakir sem á
yður eru bornar?"
Jagoda: „Já, ég játa mig sekan.”
Dómsforsetinn: Ákærði Krestinski.
Játið þér að vera sekur um þær sakir sem
á yður eru bornar?"
Krestinski: „Ég játa mig ekki sekan.
Ég er enginn Trotzkyisti. Ég var aldrei
hluttakandi í „Blökk hægri manna og
Trotzkyista." Ég vissi ekki að hún væri
til. Ég hef ekkert það afbrot framið sem
hægt væri að bera upp kæru gegn mér
fyrir. Einkum viðurkenni ég ekkert sam-
band við þýsku leyniþjónustuna."
Dómsforsetinn: „Staðfestið þér þá
játningu sem þér gerðuð í undirbúnings-
yfirheyrslunum:?"
Krestinski: „Já, við undirbúningsyfir-
heyrslurnar kom ég með játningu, en ég
var aldrei Trotzkyisti.”
Dómsforsetinn: „Ég endurtek spurn-
inguna. Játið þér yður sekan?"
Krestinski: „Pram til þess er ég var
handtekinn var ég félagi í Kommúnista-
flokki Sovétríkjanna og það er ég enn."
Dómsforsetinn: „Játið þér yður sekan
um þátttöku í njósnastarfsemi og þátt-
töku í hryðjuverkastarfsemi?"
Krestinski: „Ég var aldrei Trotzkyisti
og ég skipti mér ekkert af „Blökk hægri
manna og Trotskyista." Ég hef engan
glæp framið..."
Dómsforsetinn snýr sér nú að þeim
Rakowsky, Rosengolz, Iwanow,
Tschernow. Grinko, Selenski, Besson-
ow, Ikramow, Chodshajew, Scharang-
owitsch, Subarcw, Bulanow, Lewin,
Pletnjow, Kasakow, Maximow og
Krjutschkow.
Allir játa, játa, játa, játa....
„Nei, það hefur ekki
tekist...“
Hinum kjánalega skrípaleik er nú
haldið áfram og við flettum upp í
doðrantinum á bls. 276, þar sem Krestin-
ski stendur á ný fyrir réttinum. Vcður
hafa skipast í lofti:
Wyschinsky: „Hvenær voruð þér
handtekinn?"
Krestinski: „I lok maí.”
Wyschinsky: „Og hvenær játuðuð þér
yður sekan við undirbúningsréttarhöld-
in?„
Krestinski: „Mesta afbrot mitt og það
sem ég átti erfiðast með að játa var
varðandi samband mitt við þýsku leyni-
þjónustuna og Seeckt hershöfðingja.
Það játaði ég viku eftir fyrstu yfirhcyrsl-
una.“
Wyschinsky: „Þér luguð þá í heila
viku?"
Krestinski: „í lokfyrstuyfirheyrslunn-
ar játaði ég..."
Wyschinsky: „Luguð þér ekki vegna
þess að þér vilduð fylgja fyrirmælum
Trotzkys."
Krestinski: „Nei, ég vonaði bara að
menn mundu trúa því sem ég sagði."
Wyschinsky: „Að yður mundi haldast
uppi að svíkja."
Krestinski: „Já, að mér mundi haldast
uppi að svíkja, að ég mundi bjarga mér
á þann hátt."
Wyschinsky: „En það hefur yður ckki
tekist."
Krestinski: „Nei, það hefur ekki
tekist."
Úr niðurlagsorðum aðalræðu ákær-
andans, Andrei Wyschinsky:
„Þjóð vor og allir heiðarlegir menn í
öllum heimi vænta réttláts úrskurðár
yðar. Megi sá úrskurður klingja um allt
land vort eins og stormklukka, sem
kveður til nýrra hetjudáða og nýrra
sigra. Megi dómur yöar fara eins og
hreinsandi stormsvcipur um gjörvöll
Sovétríkin.
Öll þjóð vor, ungir sem aldnir, vænta
þess og krefjast þess eins: Að njósnar-
arnir og svikararnir, sem vildu svíkja
föðurlandið í hendur óvina. verði skotnir
sem hundar."
Minna mátti ekki gagn gera. Orð-
bragðið hefði sómt sér í bróðurdóm-
stólnum sem Roland Freisler stýrði vest-
ur í Berlín.
Ævilok Wyschinsky
Aðeins þeir Pletnjow og Rakowski
sluppu með óralanga tugthúsdóma, allir
hinir voru skotnir „eins og hundar."
Wyschinsky lést í New York árið
1954, þar sem hann sat þing S.Þ. sem
fulltrúi lands síns.
Dag Hammarskjöld flutti eftirmæli
um hinn merka mann og bar lof á
hæfileika hans, en Dulles utanríkisráð-
herra Bandaríkjanna sendi fjölskyldu
hans samúðarkveðjur. Allt fór fram eins
og góðir siðir buðu.
En varla hafa allir tregað hann, fremur
en Roland Freislpr var tregaður þegar
dómsalurinn hrundi yfir hann níu árum
áður. Með Wyschinsky voru tvö gin-
stærstu finngálkn réttarsalanna á þessari
öld gengin fyrir ætternisstapa.
Jli
FALLEG HUSGOGN VIÐ
ALLRAHÆFI ÁTVEIM HÆÐUM
Gott verð — góð greiðslukjör
Opið:
mánud. - miðvikud.
kl. 9-18
fimmtud. kl. 9-20
föstud. kl. 9-22
laugard. kl. 9-12
JIE
Jón Loftsson hf. _
Hringbraut 121
. “ lJUUU:34i|T%
ziuupajflj-fea
HaUUilHHIIIIli.
Sími 10600
að bóka í
SLJMARHOSIN í
HOLLANDI

★ Óbreytt verð frá 1983
★ S-L ferðaveltan dreifir
greiðslum á yfir 20 mánuði
★ Eemhof-Kempervennen
stóraukið sætaframboð
★ Fjölskylduferðir í algjörum
sérflokki
Nú fylgjum við glæsilegu sumri í hollensku
sumarhúsunum eftir og hefjum strax sölu á
sumarferðunum 1984, - og það á óbreyttu verði frá
árinu 1983.
I sumar var uppselt í allar ferðir, biðlistar
mynduðust og margir urðu frá að hverfa. Við gengum
því strax frá samningunum fyrir næsta sumar og
opnum þannig öllum fyrirhyggjusömum fjölskyldum
leið til þess að tryggja sér heppilegustu ferðina
tímanlega og hefja strax reglubundinn spamað með
Eemhof
Sumarhúsaþorpið sem sió svo rækilega í gegn á sl.
sumri. Frábær gisting, hitabeltissundlaugin, fjölbreytt
íþrótta-, leikja- og útivistaraðstaða, veitingahús,
verslanir, bowling, diskótek, tennis, mini-golf, sjóbretti
o.fl. o.fl. ö.fl. Endalaus ævintýri allrar fjölskyldunnar.
Vetrarsalan opnar
þér greiðfæra leið
Vetrarsala Samvinnuferða-Landsýnar a
hollensku sumarhúsunum er okkar
þess að opna sem allra flestum viðraðanlega
og greiðfæra leið í gott sumarirí með afla
fiölskvlduna. f erfiðu efnahagsástandi er
ŒegtaðgetatryggtserharréUuferma
með góðum fyrirvara og notfært sér óbreyt
verð frá árinu 1983, SL-ferðaveltuna og
SL-kiörin til þess að létta á kostnaði og dreifa
greiðslubyrðinni á sem allra lengstan tíma.
SL-ferðaveltunni. 1 henni er unnt að spara í allt að 10
mánuði og endurgreiða lán jafnhátt spamaðinum á 12
mánuðum eftir heimkomu. Þannig má dreifa greiðslum
á yfir 20 mánuði og gera fjármögnun ferðalagsins
miklum mun auðveldari en ella.
Og enn munum við bjóða SL-kjörin. Með þeim má
festa verð ferðarinnar gagnvart gengisbreytingum og
verjast þannig öllum óvæntum hækkunum.
Þetta er okkar lejð til þess að gera Hollandsævintýrið
1984 að vemleika hjá sem allra flestum fjölskyldum.
Kempervennen
Nýtt þorp, byggt upp í kjölfar reynslunnar í Eemhof
og af sömu eigendum. Öll aðstaða er sú sama og í
Eemhof og í Kempervennen er síðan bætt um betur
og aukið enn frekar við stærð sundlaugarinnar,
veitingastaðanna og sameiginlegrar þjónustu auk þess
sem bryddað er upp á ýmsum spennandi nýjungum
fýrir börnin.
Fyrirhyggja í ferðamálum - einföld leið til
lægri kostnaðar og léttari greiðslubyrði
Nýr Holiandsbæklingur á skrifstofunni
oghjá umboðs mönnum um alit land
Samvinnuferðir-Landsýn
AUSTURSTRÆT112 - SÍMAR 2707/ & 28899