Tíminn - 02.02.1989, Page 14

14 Tíminn
Fimmtudagur 2. febrúar 1989
ÚTVARP/SJÓNVARP
llllllli!

SJÓNVARPIÐ
Laugardagur
4. febrúar
14.00 íþróttaþátturinn. Umsjón Jón Óskar
Sólnes.
18.00 íkorninn Brúskur (8). Teiknimyndaflokkur í
26 þáttum. Leikraddir Aðalsteinn Bergdal. Þýð-
andi Veturliði Guönason.
18.25 Briddsmót Sjónvarpsins. Annar þáttur.
Endursýndir briddsþættir Jóns Steinars Gunn-
laugssonar og Jakobs R. Möllers frá því í mars
1988.
18.50 Táknmálsfrétíir.
19.00 Á framabraut. (Fame). Bandariskur mynda-
flokkur. Þýðandi Gauti Kristmannsson.
19.54 Ævintýri Tinna. Ferðin til tunglsins (12).
20.00 Fréttir og veður.
20.20 Áskoreridaeinvigið i skák.
20.30 Lottó.
20.35 ’89 á stöðinni. Spaugstofan fæst við fréttir
líðandi stundar. Leikstjóri Karl Ágúst Úlfsson.
Stjórn upptöku Tage Ammendrup.
20.50 Fyrirmyndarfaðir. (The Cosby Show).
Bandarískur gamanmyndaflokkur um fyrir-
myndarföðurinn Cliff Huxtable og fjölskyldu
hans. Þýðandi Guðni Kolbeinsson.
21.15 Maður vikunnar. Óskar Aðalsteinn rithöf-
undur og vitavörður. Umsjón Baldur Hermanns-
son.
21.30 Vegamót. (Le Grand Chemin) Frönsk bíó-
mynd frá 1987. Leikstjóri Jean-Loup Hubert.
Aðalhlutverk Richard Bohringer. Anémone og
Antonie Hubert. Myndin gerist á sjötta áratugn-
um og segir frá níu ára Parísardreng sem
sendur er til sumardvalar hjá vandalausum í
þorp úti á landi. Ýmislegt drífur á daga hans og
ekki allt jafn léttbært en að dvölinni lokinni
hlakkar hann til að koma aftur að ári. Þýðandi
Ólöf Pétursdóttir.
23.05 Kondórinn. (Three Days of The Condor)
Bandarísk bíómynd frá 1975. Leikstjóri Sidney
Pollack. Aðalhlutverk Robert Redford, Faye
Dunaway. Cliff Robertson og Max von Sydow.
Starfsmaður leyniþjónustu Bandaríkjanna er
skyndilega orðinn skotspónn eigin manna eftir
að hann komst að leyndarmáli sem honum var
ekki ætlaö. Þýðandi Gunnar Þorsteinsson.
01.00 Útvarpsfréttir i dagskrárlok.
7.30 Skák. Bein útsending frá einvígi Jóhanns
Hjartarsonar og Karpovs sem fram fer í Seattle
í Bandaríkjunum.
7.45 Gagn og gaman. Homo Technologicus.
Fræðandi teiknimyndaflokkur þar sem tækni-
væðing mannsins er útskýrð á einfaldan og
skemmtilegan máta. Þýðandi. Hlín Gunnars-
dóttir.
08.00 Kum, Kum. Teiknimynd. Þýðandi: Sigrún
Þorvarðardóttir. Paramount.
08.20 Hetjur himingeimsins.He-man Teikni-
mynd. Þýðandi: Sigrún Þorvarðardóttir.
08.45 Yakari. Teiknimynd með íslensku tali. Leik-
raddir: Guðrún Þórðardóttir, Júlíus Brjánsson
og Saga Jónsdóttir.
8.50 Petzi. Teiknimynd með íslensku tali. Leik-
raddir: Elfa Gísladóttir, Guðrún Þórðardóttir og
Júlíus Brjánsson.
09.00 Með afa. Afi og Pási páfagaukur eru í góðu
skapi í dag. Nú ætlar afi að sýna ykkur
látbragðsleik einnig syngur hann og myndirnar
sem þið fáið að sjá verða: Skeljavík, Túni og
Tella, Skófólkið, Glóálfarnir, Sögustund með
Janusi, Popparnir og margt fleira. Að sjálf-
sögðu eru myndirnar með íslensku tali. Leik-
raddir: Árni Pétur Guðjónsson, Elfa Gísladóttir,
Eyþór Árnason, Guðmundur ólafsson, Guörún
Þórðardóttir, Jóhann Sigurðsson, Júlíus
Brjánsson, Randver Þorláksson, Saga Jóns-
dóttir og Sólveig Pálsdóttir. Umsjón: Guðrún
Þórðardóttir. Stöð 2.
10.30 Einfarinn. Lone Ranger. Teiknimynd. Þýð-
andi: Hersteinn Pálsson.
10.55 Sigurvegarinn. Winners. Kevin og besta
vinkona hans, hún Mary, eiga ákaflega fallegt
leyndarmál saman. Þegar Kevin skreytir vegg í
skólanum með leyndarmálinu sem gjöf til Mary
fara málin heldur betur að vandast. Aðalhlut-
verk: Davdi Woloszko og Vanessa Goddard.
Leikstjóri: Bill Fitzwater. Framleiðandi: Tom
Jeffrey. Þýðandi: Pótur S. Hilmarsson. ITC.
11.45 Myndrokk. Létt morgunblanda á tónlistar-
böndum.
12.00 Skák. Endurtekið frá því i morgun.
12.15 Pepsí popp. Við endursýnum þennan vin-
sæla tónlistarþátt frá því í gær. Stöð 2.
13.00 Fjörugur frídagur. Ferris Bueller’s Day off.
Matthew Broderick leikur hressan skólastrák
sem fær villta hugmynd og framkvæmir hana.
Hann skrópar i skólanum, rænir flottum bíl og
heldur af stað á vit ævintýranna. Leikstjóri
myndarinnar, John Hughes, er sá hinn sami og
leikstýrði myndunum „The Breakfast Club" og
„Weird Science”. Aðalhlutverk: Matthew Bro-
derick, Alan Ruck og Mia Sara. Leikstjóri: John
Hughes. Framleiöendur: John Hughes og Tom
Jacobson. Þýðandi: Sveinn Eiríksson. Para-
mount 1986. Sýningartími 100 mín. Lokasýn-
ing.
14.40 Ættarveldið. Dynasty. Bandarískur fram-
haldsþáttur. Þýðandi: Guðni Kolbeinsson. 20th
Century Fox.
15.30 Lögreglustjórarnir. Chiefs. Endurtekin
framhaldsmynd í þremur hlutum. 1. hluti. Will
Henry er nýskipaður lögreglustjóri í bandarísk-
um smábæ. Þegar lík af ungum dreng finnst, er
honum ráðlagt að gera lítið úr málinu. En Will
er ekki sáttur við þau málalok, sérstaklega þar
sem lík drengsins er illa útleikið og ekki bætir úr
skák þegar annað lík finnst skömmu síðar.
Aðalhlutverk: Charlton Heston, Keith Carradine,
Brad Davis, Tess .Harper, Paul Sorvino og Billy
Dee Williams. Leikstjóri: Jerry London. Fram-
leiðandi: John E. Quill. Þýðandi. Björn Baldurs-
son. Highgate Pictures 1985. Alls ekki við hæfi
barna.
17.00 íþróttir á laugardegi. Meðal annars verður
litið yfir íþróttir helgarinnar, úrslit dagsins kynnt,
keila o.fl. skemmtilegt. Umsjón: Heimir Karlsson
og Birgir Þór Bragason.________________________
19.19 19.19 Fróttir og fréttatengt efni ásamt umfjöll-
un um málefni líðandi stundar.
20.30 Laugardagur til lukku. Fjörugur getrauna-
leikur sem unninn er í samvinnu við björgunar-
sveitirnar. í þættinum verður dregið í lukkutríói
björgunarsveitanna en miðar, sérstaklega
merktir Stöð 2, eru gjaldgengir í þessum leik og
mega þeir heppnu eiga von á glæsilegum
vinningum. Kynnir: Magnús Axelsson. Stöð 2.
21.20Steini og Olli. Laurel and Hardy. Þeir
félagarnir fara á kostum. Aðalhlutverk: Laurel
og Hardy. Leikstjóri: James Parrott.
21.40 Gung Ho. Myndin gerist í bænum Hadley-
ville í Pennsylvaníu en þarhefurbílaiðnaðurinn
verið lifibrauð bæjarbúa síðastliðin 35 ár. í
Hadleyville stendur bílaiðnaðurinn höllum fæti
sem oq annars staðar í Bandaríkjunum og
þegar verksmiðjunum er lokað bíður bæjarfé-
lagsins ekkert nema hægfara dauði. Þá kemur
til skjalanna ungurog dugmikill maður. Gaman-
mynd. Aðalhlutverk: Michael Keaton. Leikstjóri
og framleiðandi: Ron Howard. Paramount 1986.
Sýningartími 88 mín. Aukasýning 16. mars.
23.10 Verðir laganna. Hill Street Blues. Spennu-
þættir um líf og störf á lögreglustöð í Bandaríkj-
unum. Aöalhlutverk: Michael Conrad, Daniel
Travanti og Veronica Hamel. Þýöandi: Ingunn
Ingólfsdóttir. NBC.
00.00 í bál og brand. Fire Sale. Léttgeggjuð
gamanmynd um fjölskyldu sem ekki kemur vel
saman en verður að standa saman fjölskyldufyr-
irtækisins vegna. Aðalhlutverk Alan Arkin, Rob
Reiner og Sid Caesar. Leikstjóri Alan Arkin.
Þýðandi: Kristjana Blöndal. 20th Century Fox
1977. Sýningartími 85 mín. Aukasýning 20.
mars.
01.25 Mafn rósarinnar. The Name of the Rose.
Myndin gerist í ítölsku kalustri á 14. öld og fjallar
um munk nokkurn sem fengin er til að rannsaka
dularfull morð sem þar hafa verið framin. Saga:
Umberto Ecco. Aðalhlutverk: Sean Connery og
F. Murray Abraham. Leikstjóri: Jean-Jacques
Annaud. Framleiðandi: Bernd Eichinger. Gold-
crest 1986. Sýningartími 130 mín. Ekki við hæfi
barna.
03.30 Dagskrárlok.
Sunnudagur
5. febrúar
7.45 Morgunandakt Séra Jón Einarsson prófast-
ur á Saurbæ flytur ritningarorð og bæn.
8.00 Fréttir.
8.15 Veðurfregnir. Dagskrá.
8.30 Á sunnudagsmorgni með Friðriki Pálssyni
forstjóra SH. Bernharður Guðmundsson ræðir
við hann um guðspjall dagsins.
9.00 Fréttir.
9.03Tónlist á sunnudagsmorgni
10.00 Fréttir. Tilkynningar.
10.10 Veðurfregnir.
10.25 Skrafað um meistara Þórberg. Þættir i
tilefni af aldarafmæli hans á þessu ári. Umsjón:
Dr. Árni Sigurjónsson.
11.00 Messa i Laugarneskirkju. Prestur: Séra
Jón Dalbú Hróbjartsson.
12.10 Dagskrá.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir. Tilkynningar. Tónlist.
13.30 Um Vilhjálm frá Skáholti. Dagskrá í umsjá
lllugia Jökulsonar.
14.30 Með sunnudagskaffinu. Sígild tónlist af
léttara taginu, lög eftir Josef Strauss og Victor
Herbert.
15.00 Góðvinafundur. Jónas Jónasson tekur á
móti gestum í Duus-húsi. Tríó Egils B. Hreins-
sonar leikur. (Einnig útvarpað aðfaranótt þriðju-
dags að loknum fréttum kl. 2.00).
16.00 Fréttir. Tilkynningar. Dagskrá.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Barnaútvarpið - Framhaldsleikrit barna
og unglinga: „Börnin frá Víðigerði". eftir
Gunnar M. Magnúss sem jafnframt er sögumað-
ur. Leikstjóri: Klemenz Jónsson. 5. þáttur af tiu.
Persónur og leikendur: Stjáni... Borgar Garð-
arsson. Helga... Margrét Guðmundsdóttir.
Árni... Jón Júl íusson. Geiri... Þórhallur Sigurðs-
son. Kona... Björg Árnadóttir. (Frumflutt 1963).
17.00 Frá tónleikum Fílharmóníusveitarinnar í
Berlín 8.sept. sl. - Síðari hluti. Stjórnandi:
Mariss Jansons. - Sinfónía nr.5 í d-moll op.47
eftir Dimitri Sjostakovits. (hljóðritun frá vestur-
þýska útvarpinu í Berlín)
18.00 „Frú Ripley tekstferð á hendur“, smásaga
eftir Hamlin Garland. Árni Blandon les þýðingu
Ragnhildar Jónsdóttur.
Tónlist. Tilkynningar.
19.00 Kvöldfréttir.
19.30 Tilkynningar.
19.31 Söngur djúpsins. Þriðji og síðasti þáttur um
flamencotónlist. Umsjón: Guðbergur Bergsson.
(Áður útvarpað í júlí 1981).
20.00 Sunnudagsstund barnanna. Umsjón:
Kristjana Bergsdóttir. (Frá Egilsstöðum)
20.30 íslensk tónlist. - „Hrif“, ballettsvíta eftir
Skúla Halldórsson. íslenska Hljómsveitin leikur;
Guðmundur Emilsson stjórnar. - „íslensk svíta"
fyrir strokhljómsveit eftir Hallgrím Helgason.
Sinfóníuhljómsveit íslands leikur; Páll P.Páls-
son stjórnar.
21.10 Úr blaðakörfunni. Umsjón: Jóhanna Á.
Steingrímsdóttir. Lesari með henni: Sigurður
Hallmarsson. (Frá Akureyri)
21.30 Útvarpssagan: „Þjónn þinn heyrir“ eftir
Söru Lidman. Hannes Sigfússon les þýðingu
sina. (6)
22.00 Fréttir. Dagskrá morgundagsins. Orð
kvöldsins.
22.15 Veðurfregnir.
22.30 Harmoníkuþáttur. Umsjón:Högni Jónsson.
23.00 Uglan hennar Mínervu. Þáttur um heim-
speki, Arthúr Björgvin Bollason ræðir við Pál
Skúlason. (Áður á dagskrá í nóvember 1984)
23.40 Tónlist.
24.00 Fréttir.
00.10 Ómur að utan. Umsjón: Signý Pálsdóttir.
01.00 Veðurfregnir.
Næturútvarp á samtengdum rásum til
morguns.
03.05 Vökulögin. Lög af ýmsu tagi í næturútvarpi.
Fréttir kl. 4.00 og sagðar fréttir af veðri, færð og
flugsamgöngum kl. 5.00 og 6.00. Veðurfregnir
frá Veðurstofu kl. 4.30.
9.03 Sunnudagsmorgunn með Svavari Gests.
Sígild dægurlög, fróðleiksmolar, spurningaleikir
og leitað fanga í segulbandasafni Útvarpsins.
11.00 Úrval vikunnar. Ún/al úr dægurmálaútvarpi
vikunnar á Rás 2.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Spilakassinn. Pétur Grétarsson spjallar við
hlustendur sem freista gæfunnar í Spilakassa
Rásar 2.
15.00 Vinsældalisti Rásar 2. Stefán Hilmarsson
kynnir tíu vinsælustu lögin. (Endurtekinn frá
föstudagskvöldi).
16.05 Á fimmta tímanum - „Band of Holy Joy“.
Skúli Helgason fjallar um ensku hljómsveitina
„Band of Holy Joy“ í tali og tónum í tilefni af
tónleikum hennar hér á landi 12. febrúar.
(Einnig útvarpað aðfaranótt fimmtudags að
loknum fréttum kl. 2.00).
17.00 Tengja. Kristján Sigurjónsson tengir saman
lög úr ýmsum áttum. (Frá Akureyri)
19.00 Kvöldfréttir.
19.31 Áfram ísland. Dægurlög með íslenskum
tónlistarmönnum.
20.30 Útvarp unga fólksins. Við hljóðnemann er
Vernharður Linnet.
21.30 Kvöldtónar. Lög af ýmsu tagi.
22.07 Á elleftu stundu. Anna Björk Birgisdóttir í
helgarlok.
01.10 Vökulögin.
Fréttir kl. 2^00, 4.00, 8.00, 9.00, 10.00, 12.20,
16.00,19.00, 22.00 og 24.00.
SJÓNVARPtÐ
Sunnudagur
5. febrúar
14.00 Meistaragolf. Svipmyndir frá mótum at-
vinnumanna í golfi í Bandaríkjunumog Evrópu.
Umsjón Jón Óskar Sólnes.
15.00 Hægt og hljótt. Fyrri hluti djassþáttar með
Pétri Öslund og félögum tekinn upp á Hótel
Borg. Áður á dagskrá 1. desember 1988.
15.30 „Sænska mafían“ Þáttur um sænsk áhrif í
íslensku þjóðfélagi fyrr og nú. Áður á dagskrá
9. janúar 1989.
16.05 Kínverski ballettinn á ferð. (The Central
Ballet of China) Breskur sjónvarpsþáttur um
hinn víðfræga kínverska ballett á sýningarferð
í Bandaríkjunum.
17.05 Sun Ra og hljómsveit. (Mystery Mr. Ra)
Franskur þáttur með hinum sérstæða tónlistar-
manni Sun Ra og hljómsveit hans.
17.50 Sunnudagshugvekja. Séra Yrsa Þórðar-
dóttir prestur að Hálsi í Fnjóskadal flytur.
18.00 Stundin okkar. Umsjónarmaður Helga
Steffensen. Stjórn upptöku Þór Elís Pálsson.
18.25 Gauksunginn. (the Cuckoo Sister). Breskur
myndaflokkur í fjórum þáttum um fjölskyldu sem
verður fyrir þeirri reynslu að dag nokkurn bankar
stúlka uppá hjá henni og kveðst vera dóttir
þeirra sem rænt var sjö árum áður. Þýðandi
Jóhanna Þráinsdóttir.
18.55 Táknmálsfréttir.
19.00 Roseanne. (Roseanne). Bandarískur gam-
anmyndaflokkur. Þýðandi ÞrándurThoroddsen.
19.30 Kastljós á sunnudegi. Fréttir og frétta-
skýringar.
20.35 Verum viðbúin! - Að útbúa léíta máltíð. (
Stjórnandi Hermann Gunnarsson.
20.45 Matador. (Matador). Þrettándi þáttur. '
Danskur framhaldsmyndaflokkur í 24 þáttum. í
Leikstjóri Erik Balling. Aðalhlutverk Jörgen
Buckhöj, Buster Larsen, Lily Broberg og Ghita
Nörby. Þýðandi Veturliði Guðnason.
22.15 Mannlegur þáttur - Sjoppumenning. Með-
al þeirra sem koma fram í þættinum eru í
Sigurður A. Magnússon rithöfundur, Pétur
Gunnarsson rithöfundur og Eggert Þór Bern-
harðsson sagnfræðingur. Umsjón Egill Helga-
son.
22.30 Njósnari af lífi og sál. (A Perfect Spy) Fyrsti
þáttur. Breskur myndaflokkur í sjö þáttum,
byggður á samnefndri sögu eftir John Le Carré. ■
Aðalhlutverk Peter Egan, Ray McAnally, Rudiger
Weigand-og Peggy Ashcroft. Magnus Pym, 1
háttsettur breskur leyniþjónustumaður hverfur
skyndilega og orsakar það mikinn taugatitring
hjá yfirmönnum hans og víðtæk leit hefst.
Þýðandi Páll Heiðar Jónsson.
23.30 Úr Ijóðabókinni. Jón Austmann riður frá
Reynistaðabræðrum eftir Hannes Pétursson. |)
Flytjandi er Gísli Halldórsson en formála flytur i
Páll Valsson. Stjórn upptöku Jón Egill Bergþórs- 5
son.
23.40 Útvarpsfréttir í dagskrárlok.
Sunnudagur
5. febrúar
08.00 Rómarfjör. Roman Holidays. Teiknimynd.
Worldvision.
08.20 Paw, Paws. Teiknimynd. Þýðandi: Margrét
Sverrisdóttir. Columbia
08.40 Stubbarnir. Teiknimynd. Þýðandi: örnólfur
Árnason.
09.05 Furðuverurnar. Die Tintenfische. Leikin
mynd um börn sem komast í kynni við tvær
furðuverur. Þýðandi: Dagmar Koepper.
09.30 Draugabanar. Ghostbusters. Vönduð og
spennandi teiknimynd. Leikraddir: Guðmundur
Ólafsson, Júlíus Brjánsson og Sólveig Pálsdótt-
ir. Þýðandi: Magnea Matthíasdóttir. Filmation.
09.50 Dvergurinn Davíð. David the Gnome.
Teiknimynd. Leikraddir: Guðmundur Ólafsson,
Pálmi Gestsson og Saga Jónsdóttir. Þýðandi:
Magnea Matthíasdóttir. BRB 1985.
10.15 Herra T. Mr. T. Teiknimynd. Þýðandi: Sigrún
Þorvarðardóttir. Worldvision.
10.40 Perla. Jem. Teiknimynd. Þýðandi: Björgvin
Þórisson.
11.05 Fjölskyldusögur. Young People's Special.
Leikin barna- og unglingamynd.
11.55 Heil og sæl. Úti að aka. Endurtekinn þáttur
frá síðastliðnum miðvikudagi um slys og slysa-
varnir. Umsjón: Salvör Nordal. Handrit: Jón
Óttar Ragnarsson. Dagskrárgerð: Sveinn
Sveinsson. Framleiðandi: Plús-Film. Stöð 2.
12.30 Dómsorð. Verdict. Paul Newman leikur hér
lögfræðing sem misst hefur tökin á starfi sínu
vegna áfengisdrykkju. Hann fær mjög dularfullt
mál til meðferðar sem reynist prófsteinn á
starfsframa hans. Aðalhlutverk: Paul Newman,
Charlotte Rampling, Jack Warden og James
Mason. Leikstjóri: Sidney Lumet. Framleiðend-
ur: Richard D. Zanuck og David Brown. Sýning-
artími 124 mín. Þýðandi: Ástráður Haraldsson.
20th Century Rox 1982. Sýningartími 130 mín.
14.40 Menning og listir. Langston Hughes. Lang-
ston Hughes skapaði sér sérstöðu meðal rit-
höfunda með stórienglegum Ijóðum, skáldsög-
um og leikritum sem fjölluðu um reynsluheim
svartra Bandaríkjamanna. í þættinum sjáum við
gömul myndbrot þar sem Hughes ræðir um
hversu mikil áhrif endurvakning Harlem á þriðja
áratugnum haföi á listsköpun hans. Rithöfund-
urinn James Baldwin fjallar um einsemd Hughes
sem endurspeglast í verkum hans og bar hann
að lokum ofurliði.
15.35 Lögreglustjórar. Chiefs. Annar hluti endur-
tekinnar spennumyndar í 3. hlutum. Lokaþáttur
sýndur laugardaginn 11. febrúar. Aðalhlutverk:
Charlton Heston, Keith Carradine, Brad Davis,
Tess Harper, Paul Son/ino og Billy Dee Wil-
liams. Leikstjöri: Jerry London. Framleiðandi:
John E. Quill. Þýðandi: Björn Baldursson.
Highgate Pictures 1985. Alls ekki við hæfi
barna.
17.10 Undur alheimsins. Nova. Bandarískur
fræðslumyndaflokkur. Sannkallað neyðar-
ástand ríkti í Argentínu á síðari hluta áttunda
áratugarins, ódæðisverk voru unnin á ábyrgð
stjórnvalda og alls hurfu 30.000 manns og hefur
ekki spurst til þeirra síðan. í dag vinna mann-
fræðingar að því að rannsaka hvað hafi orðið
um hina brottnumdu. í þættinum verður greint
frá því hvernig rannsókn á ódæðisverkinu miðar
áfram og rætt við mann- og erfðafræðinga sem
lagt hafa argentískum stjórnvöldum lið í leitinni
að hinum horfnu. Western World.
18.05 NBA körfuboltinn. Nokkrir af bestu íþrótta-
mönnum heims fara á kostum. Umsjón: Heimir
Karlsson.
19.19 19.19 Fréttir, íþróttir, veður og frískleg um-
fjöllun um málefni líöandi stundar.
20.30 Bernskubrek. The Wonder Years. Gaman-
myndaflokkur fyrir alla fjölskylduna. Aðalhlut-
verk: Fred Savage, Danica McKellar o.fl. Fram-
leiðandi Jeff Silver. New World International
1988.
20.55 Tanner. Spaugileg skrumskæling á nýaf-
stöðnu forsetaframboði vestanhafs. Fimmti
hluti. Aðalhlutverk: Michael Murphy. Leikstjóri:
Roberl Altman. Framleiðandi: Zenith. HBO.
21.50 Áfangar. Sérlega vandaðir og fallegir þættir
þar sem brugðið er upp svipmyndum af ýmsum
stöðum á landinu, merkir fyrir náttúrufegurð eða
sögu en ekki eru alltaf í alfaraleið. Umsjón Ðjörn
G. Björnsson. Stöð 2.
22.00 í slagtogi. Umsjón: Jón Óttar Ragnarsson.
Dagskrárgerð: Gunnlaugur Jónasson. Stöð 2.
22.45 Alfred Hitchcock. Stuttir sakamálaþættir
sem gerðir eru í anda þessa meistara hrollvekj-
unnar. Þýðandi: Pálmi Jóhannesson. Sýningar-
tími 30 mín. Universal.
23.10 Við rætur lífsins. Roots of Heaven. Stór-
mynd með úrvalsleikurum. Myndin fjallar um-
hugsjónamann, sem ásamt litskrúðugu fylgdar-
liöi, beitir sér gegn útrýmingu fílsins í Afíku.
Aðalhlutverk: Trevor Howard, Juliette Greco,
Errol Flynn, Herbert Lom og Orson Wells.
Leikstjóri: John Huston. Þýðandi Snjólaug
Bragadóttir. 20th Century Fox 1958. Sýningar-
tími 120 mín. Ekki við hæfi barna. Lokasýning.
01.15 Dagskrárlok.
Mánudagur
6. febrúar
6.45 Veöurfregnir. Bæn, séra Irma Sjöln Óskars-
dóttir flytur.
7.00 Fréttir.
7.03 í morgunsárið með Óskari Ingólfssyni.
Fréttayfirlit kl. 7.30 og 8.30, fréttir kl. 8.00 og
veðurfregnir kl. 8.15. Tilkynningar laust fyrir kl.
7.30, 8.00, 8.30 og 9.00. Baldur Sigurösson
talar um daglegt mál laust fyrir kl. 8.00.
9.00 Fréttir.
9.03 Litli bamatíminn - „Sitji guðs englar“.
Guðrún Helgadóttir hefur lestur sögu sinnar.
ÍEinnig útvarpað um kvöldið kl. 20.00).
9.20 Morgunleikfimi. Umsjón: Halldóra Björns-
dóttir.
9.30 Dagmál. Sigrún Bjömsdóttir fjallar um lif,
starf og tómstundir eldri borgara.
9.45 Búnaðarþáttur - Um framleiðslu og sölu
búsafurða. Matthías Eggertsson ræðir við
Gísla Karlsson frkv.stj Framleiðsluráðs.
10.00 Fréttir. Tilkynningar.
10.03 Frá skákeinvíginu í Seattle. Jón Þ. Þór
rekur fimmtu einvígisskákina.
10.10 Veðurfregnir.
10.30 Skólaskáld fyrr og síðar. Umsjón: Kristján
Þórður Hrafnsson. Lesari ásamthonum: Harald-
ur Magnús Haraldsson.
11.00 Fréttir.
11.03 Samhljómur. Umsjón: Bergljót Haraldsdótt-
ir. (Einnig útvarpaö eftir fréttir á miðnætti).
11.55 Dagskrá.
12.00 Fréttayfirlit. Tilkynningar.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir. Tilkynningar.
13.05 í dagsins önn - Heyrna- og talmeinastöð
íslands. Umsjón: Bergljót Baldursdóttir.
13.35 Miðdegissagan: „Blóðbrúðkaup“ eftir
Yann Queffeléc. Guðrún Finnbogadóttir þýddi.
Þórarinn Eyfjörð les (8).
14.00 Fréttir. Tilkynningar.
14.05 Á frivaktinni. Þóra Marteinsdóttir kynnir
óskalög sjómanna. (Einnig útvarpað aðfaranótt
föstudags að loknum fréttum kl. 2.00).
15.00 Fréttir.
15.03 Lesiðúrforustugreinum landsmálablaða.
15.45 íslenskt mál. Endurtekinn þátturfrá laugar-
degi sem Guðrún Kvaran flytur.
16.00 Fréttir.
16.03 Dagbókin. Dagskrá.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Barnaútvarpið - „Virgill litli“. Sigurlaug
Jónasdóttir byrjar lestur sögu Ole Lund Kirke-
gaards. Þýðing: Þorvaldur Kristinsson.
17.00 Fréttir.
17.03 Píanókonsert nr. 1 í d-moll eftir Johannes
Brahms. Emil Gilels leikur með Fílharmónísveit
Berlínar; Eugen Jochum stjórnar.
18.00 Fréttir.
18.03 Á vettvangi. Umsjón: Bjarni Sigtryggsson,
Guðrún Eyjólfsdóttir og Páll Heiðar Jónsson.
Tónlist. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir.
19.00 Kvöldfréttir.
19.30 Tilkynningar.
19.31 Daglegt mál. Endurtekinn þáttur frá morgni
sem Baldur Sigurðsson flytur.
19.35 Um daginn og veginn. Siguröur Kristinsson
talar.
20.00 Litli barnatíminn - „Sitji guðs englar".
Guðrún Helgadóttir hefur lestur sögu sinnar.
(Endurtekinn frá morgni).
20.15 GömultónlistiHerne.
21.00 FRÆÐSLUVARP. Þáttaröð um liffræði á
vegum Fjarkennslunefndar. Sjötti þáttur: Erfða-
tækni. Umsjón: Steinunn Helga Lárusdóttir.
(Áður útvarpað í júlí sl. sumar).
21.30 Útvarpssagan: „Þjónn þinn heyrir“ eftir
Söru Lidman. Hannes Sigfðusson les þýðingu
sína (7).
22.00 Fréttir. Dagskrá morgundagsins.
22.15 Veðurfregnir.
22.20 Lestur Passiusálma. Guðrún Ægisdóttir les
7. sálm.
22.30 Visindaþátturinn. Umsjón: Jón Gunnar
Grjetarsson. (Einnig útvarpað á miðvikudag kl.
15.03).
23.10 Kvöldstund í dúr og moll með Knúti R.
Magnússyni.
24.00 Fréttir.
00.10 Samhljómur. Umsjón: Bergljót Haraldsdótt-
ir. (Endurtekinn frá morgni).
01.00 Veðurfregnir.
Næturútvarp á samtengdum rásum til
morguns.
FM 91,1
01.10 Vökulögin.
7.03 Morgunútvarpið. Leifur Hauksson og Ólöf
Rún Skúladóttir hefja daginn með hlustendum.
9.03 Stúlkan sem bræðir íshjörtun, Eva Ásrún
kl. 9. Morgunsyrpa Evu Ásrúnar Albertsdóttur.
- Afmæliskveðjur kl. 10.30.
11.03 Stefnumót. Jóhanna Harðardóttir tekur fyrir
það sem neytendur varðar á hvassan og
gamansaman hátt.
12.00 Fréttayfirlit. Auglýsingar.
12.15 Heimsblöðin.
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Umhverfis landið á áttatíu.
14.05 Milli mála,
16.03 Dagskrá.
19.00 Kvöldfréttir.
19.31 Áfram ísland. Dægurlög með íslenskum
flytjendum.
20.30 Útvarp unga fólksins. Við hljóðnemann er
Vernharður Linnet.
21.30 FRÆÐSLUVARP: Lærum þýsku. Þýsku-
kennsla fyrir byrjendur á vegum Fjarkennslu-
nefndar og Bréfaskólans. Sjötti þáttur. (Einnig
útvarpað nk. föstudag kl. 21.30).
22.07 Rokk og nýbylgja. SkúlLHelgason kynnir.
(Einnig útvarpað aðfaranótt laugardags að lokn-
um fréttum kl. 2.00).
01.10 Vökulögin.
SJÓNVARPIÐ
Mánudagur
6. febrúar
16.30 Fræðsluvarp. 1. Haltur ríður hrossi. Þáttur
um aðlögun fatlaðra og ófatlaðra í þjóðfélag-
inu. (19 mín.) 2. Stærðfræði 102 - algebra.
Umsjón Kristín Halla Jónsdóttir og Sigríður
Hlíðar. (14 mín.) 3. Frá bónda til búðar 2.
þáttur. Þáttur um vöruvöndun og hreinlæti á
vinnustöðum. (11 mín.). 4. Alles Gute 2.
þáttur. Þýskuþáttur fyrir byrjendur. (15. mín.).
18.00 Töfraaluggi Bomma - endurs. frá 1. febr.
Umsjón Arny Jóhannsdóttir.
18.50 Táknmálsfréttir.
18.55 íþróttahomið. Fjallað um íþróttir helgarinn-
ar. Úmsjón Jón Óskar Sólnes.
19.25 Staupasteinn (Cheers). Bandarískur gam-
anmyndaflokkur. Þýðandi Guðni Kolbeinsson.
19.54 Ævintýri Tinna. Ferðin til tunglsins (13).
20.00 Fréttir og veður
20.35 Áskorendaeinvígið í skák. Friðrik Ólafsson
stórmeistari flytur skákskýringar í einvígi Jó-
hanns og Karpovs.
20.45 Myrkur kristall (Dark Crystal). Brúðumynd
frá 1983 úr leiksmiðju Jim Hensons. Jen heldur
sig vera síðasta eftirlifandi gálfinn á hnettinum
sem hann byggir, enda hafa hinir illu skexar
ráðið yfir hinum myrka kristal um þúsund ára
skeið og unnið markvisst að því að útrýma öllum
gálfum. Myndin hefur hlotið margar viðurkenn-
ingar m.a. fyrir leikmynd og tæknibrellur. Þýð-
andi Ólöf Pétursdóttir.
22.15 Já! I þættinum verður fjallað um Myrka
músíkdaga sem hefjast í næsta mánuði og
einnig verður rætt við þau Hjálmar H. Ragnars-
son, Karólínu Eiríksdóttur og Þorstein Hauks-
son, sem öll hafa haslað sér völl á tónlistarsvið-
inu. Þá verður einnig fjallað um leiklist, kvik-
myndir og myndlist svo eitthvað sé nefnt.
Umsjón Eiríkur Guðmundsson. Dagskrárgerð
Jón Egill Bergþórsson.
23.00 Seinni fréttir.
23.10 HM í alpagreinum. Sýndar svipmyndir frá
svigi kvenna á heimsmeistarakeppninni í alpa-
greinum sem fram fór fyrr um daginn í Vail í
Colorado. Meðal þátttakenda er Guðrún H.
Kristjánsdóttir frá Akureyri'.
23.25 Dagskrárlok.
Mánudagur
6. febrúar
7.30 Skák. Bein útsending frá einvígi Jóhanns
Hjartarsonar og Karpovs sem fram íer í Seattle
í Bandaríkjunum.
7.45 Myndrokk. Létt morgunblanda af tónlistarr
böndum.
8.05 Hetjur himingeimsins He Man. Teikni-
mynd.
8.30 Skák. Endurtekið frá því í morgun.
15.45 Santa Barbara. Bandarískur framhalds-
myndaflokkur. NBC.
16.30 Vistaskipti.
18.20 Drekar og dýflissur. Dungeons and
Dragons. Teiknimynd. Þýðandi: Ágústa Axels-
dóttir.
18.45 Fjölskyldubönd. Family Ties. Bandarískur
gamanmyndaflokkur fyrir alla fjölskylduna. Þýð-
andi: Hilmar Þormóðsson. Paramount.
19.19 19.19 Ferskur fréttaflutningur ásamt innslög-
um um þau mál sem hæst ber hverju sinni.
20.30 Dallas. Bandarískur framhaldsmyndaflokk-
ur. Þýðandi: Ásthildur Sveinsdóttir. Lorimar.
21.20 Dýraríkið. Wild Kingdom. Vandaðirdýralífs-
þættir.
21.45 Frí og frjáls. Duty Free. Breskur gamanþátt-
ur í 7 hlutum. Fimmti hluti. Aðalhlutverk: Keith
Barron, Gwen Taylor, Joanna Van Gyseghem
og Neil Stacy. Leikstjóri og f ramleiðandi: Vernon
Lawrence.
22.30 Fjalakötturinn. Glæpur Hr. Lange.
23.35 Saklaus stríðni. Malizia. Itölsk gamanmynd
með djörfu ívafi. Aðalhlutverk: Laura Antonelli,
Turi Ferro og Alessandro Momo. Leikstjóri:
Salvatore Samperi. Þýðandi: Hrefna Ingólfsdótt-
ir. Warner 1974. Sýningartími 95 mín. Ekki við
hæfi barna. Lokasýning.
01.10 Dagskrárlok.